Глава 486: Обучение (1)

«…Это, должно быть, ад». Хан Джин Сон громко застонал после того, как занятия в школе закончились.

Обычно это время дня было его любимым, и ему не терпелось уйти отсюда, но не сегодня. Он определенно этого не ждал!

Осознание того, что его ждало вечером, лишило его мотивации отправиться домой.

«Ага, еще одна сумасшедшая вещь

сегодня вечером начнется, без сомнения…»

По какой-то странной причине величайшее достоинство Кан Джин Хо и то, что делало его таким устрашающим, оказались одним и тем же. И это было его нечеловеческое стремление. Его импульс был поистине неудержим!

Как только что-то привлекло его внимание, Кан Джин Хо уже не умел откладывать дела на потом. Не заботясь о том, вызвали ли его действия непредвиденные побочные эффекты или нет, Кан Джин-Хо прорывался вперед, пока не достиг желаемого результата.

«И нам даже не на что жаловаться, так как выводы довольно хорошие…» Хан Джин Сон снова застонал. И опять.

Где-то он слышал, что рабочие под руководством способного начальника будут страдать от невыразимых страданий. Хотя Хан Джин Сон был еще далек от того, чтобы присоединиться к рабочей силе Южной Кореи, он уже мог оценить смысл этой старой поговорки. Это было тяжкое несчастье!

Без сомнения, Кан Джин Хо подготовил бы красочное решение последнего кризиса. Хан Джин Сон узнает, что это может быть, после того, как доберется до приюта. И это должно быть очень логично и совершенно идеально. Все идет нормально. Однако…!

— …Но я не хочу учиться! Хан Джин Сон громко вскрикнул.

Его одноклассники вокруг него неодобрительно цокали языками.

— Ты бы послушал этого избалованного мальчишку?

«У нас здесь уже есть социальный отсев. Бездельник! Да, это здорово».

— Заткнитесь, ублюдки! Хан Джин Сон горячо защищался.

«Кекекеке!»

Друзья продолжали дразнить его, но Хан Джин Сон категорически проигнорировал их и вышел из класса.

«Эй, Джин Сон? Куда ты идешь? Давайте заглянем в компьютерную комнату, как я вам говорил ранее! Ты сказал, что не хочешь учиться, так почему ты так решительно настроен пойти домой?

Хан Джин Сон громко застонал. «У меня нет выбора. Я должен идти.»

«Ты спрятал что-нибудь классное дома или что-то в этом роде?»

— …На самом деле, это было бы здорово. Нет, это всего лишь врата в ад, ожидающие меня дома. Вот и все. Угу… Увидимся завтра, ребята. Хан Джин Сон помахал друзьям рукой и вышел из класса. Идя по коридору, он в страхе потер лицо. ‘Верно. Я могу так повысить голос исключительно из-за старших братьев…»

Как только Кан Джин Хо подошел к тарелке, трансформация была мгновенной и драматичной. Достаточно было всего лишь небольшого спускового крючка, чтобы изменить жизнь Хан Джин Сона до неузнаваемости.

Главный хулиган Юн Да-Бин был полностью уничтожен, а его приятели перестали приближаться к Хан Джин-Сону с гнусными намерениями. Остальная часть класса почувствовала тонкий сдвиг в расстановке сил и стала заметно дружнее с Хан Джин Соном.

Какое-то время Хан Джин Сон испытывал отвращение к их поведению. Однако ему не потребовалось много времени, чтобы понять, что его одноклассники, как и он, подвергались притеснениям со стороны Юн Да-Бина. И это помогло ему немного расслабиться рядом с ними.

Кан Джин Хо сделал немного, но этого было достаточно, чтобы обеспечить Хан Джин Сону мирную школьную жизнь. С этой точки зрения способности Кан Джин Хо были действительно выдающимися, но…!

«Но проблема в том, что Джин-Хо-хёну брошен вызов!»

Невероятные способности Кан Джин Хо, несомненно, будут направлены на то, чтобы превратить жизнь Хан Джин Сона в настоящий ад! Если бы он мог помочь, Хан Джин Сон хотел бы немного дистанцироваться от всей этой «академической» чепухи, но примет ли это Кан Джин Хо? Конечно, нет!

Хан Джин Сон снова громко застонал, проходя мимо школьных ворот.

***

— …Как я и думал, — тихо пробормотал Хан Джин Сон.

Когда он вошел в приют, его встретило зрелище: его однокурсники заполняли гостиную. Здесь были только дети старшего школьного возраста, а это значит, что на эту… вечеринку не были приглашены лица младше средних классов.

Кроме того, были исключены дети с ограниченными возможностями, посещавшие школы с особыми потребностями. Здесь были только те, кто посещал обычные средние школы, но…

‘…Но почему нас так много?’

Хан Джин Сон вспомнил, как много детей в настоящее время называют приют Сонсим своим домом. Здесь всегда было много детей. Но стабильная финансовая поддержка означала, что он мог начать принимать больше детей из других приютов, испытывающих трудности. И сейчас уже сложно назвать количество детей в Сонсиме «маленьким».

Подобно тому, как игровая деревня превращалась в город после того, как ее население превышало определенное количество, приют Сонсим также постепенно увеличивал количество своих жителей и социальное влияние.

Последним, куда устремился взгляд Хан Джин Сона, была Чо Ми Хе. «…Эй, ты.»

«Нг?» Чо Ми Хе взглянула на Хан Джин Сона.

«Что ты собираешься делать с этим кризисом?»

— О чем ты?

«Почему ты не мог оставить все как есть? Ты знал, как наши хены отреагируют, если ты скажешь такие вещи».

— Я ведь не сказал ничего плохого, не так ли?

«Послушай!»

«Достаточно!» Чо Ми Хе решительно прервала Хан Джин Сона. «Я сказал то, что нужно было сказать. Я учусь каждый день, но не могу догнать тех, кто ходит в частную школу и занимается с частными репетиторами, так что еще я могу сделать?»

«Тогда вините в этом свой твердый как камень мозг, ладно!»

«Не смеши меня. Если бы я был таким тупым, как ты, я бы не получил свои нынешние оценки, оппа! Все перестали говорить о том, как можно стать лучшим учеником, усердно учась только по учебникам, уже много лет, так как долго, по-вашему, я буду продолжать биться головой о стену?

«…»

— Кроме того, я бы ничего не сказал, если бы думал, что оппы не смогут нам помочь. Однако! Кто наши оппы? Они определенно смогут найти для нас путь!»

«Что? Разве ты не знаешь, что усложняешь жизнь нашим хёнам!»

«Вы тупица! Чтобы добиться успеха в жизни, мне нужно получать хорошие оценки, и только так я могу быть чем-то полезна нашим оппам! Разве ты не хочешь, чтобы оппы поженились и создали свои семьи?! Вы все еще хотите, чтобы они прибегали всякий раз, когда детям здесь понадобится помощь? Это оно?!»

Хан Джин Сон вздрогнул и отступил. Яростная аура Чо Ми Хе полностью ошеломила его.

«Раз ты получил от них так много, не должен ли ты подумать о том, чтобы как-нибудь отплатить им обратно?! Разве ты не знаешь, что лучший способ сказать оппам спасибо — это добиться успеха в жизни и помочь приюту!»

— …Н-нет, подожди. Я был просто…»

«Джин-Сон-оппа, тебе пора повзрослеть! Вы думаете, что можете позволить себе ныть, как маленький ребенок, об учебе?! Другие дети вашего возраста из обычных семей уже вкалывают, пытаясь поступить в хорошие университеты, так зачем же вы теряете время, возясь вот так? Почему твоя голова все еще витает в облаках?! Предупреждаю тебя прямо сейчас: если я увижу, что ты вырастаешь бездельником и все еще просишь о помощи опп…! Я вырву тебе волосы голыми руками!»

Хан Джин Сон был безжалостно сбит, как вражеский самолет. Все, что он мог сделать, это зажать рот, опустить голову и ускользнуть в дальний угол гостиной. Другие дети рядом с ним похлопали его по плечу.

«Боже, чувак. Зачем тебе пришлось так действовать ей на нервы?

«Ты знаешь, что никто не сможет победить Ми Хе».

«Верно-верно. И все же давайте будем честными. Джин-Сон-хён, ты немного бездельничаешь…

Несколько детей сказали то, что могло быть либо словами утешения, либо завершающими ударами по корпусу, в зависимости от того, как на них смотреть.

Однако Чо Ми Хе еще не закончила. «Вам тоже стоит прислушаться!»

«Э?»

«У людей должна быть мораль. Мораль! Поскольку они так вам помогли, разве вам не следует подумать о том, чтобы показать, насколько вы благодарны? Давайте будем честными, хорошо! Насколько хороши для нас были Джин-Хо-оппа и Ю-Мин-оппа? Знаешь, они лучше большинства родителей!»

— Д-да, это правда.

Глаза Чо Ми Хе яростно горели, когда она сжала кулаки. «Но некоторые из нас принимают это как должное. Знаешь, кого я ненавижу больше всего в этом мире?»

«…Я не знаю. ВОЗ?»

Хан Джин Сон автоматически подумал о слове «Родитель». Травма от того, что их биологические родители бросили их и оказались здесь, была для них неизбежным божественным наказанием.

Тех, кого они хотели видеть больше всего, но и тех, кого они ненавидели больше всего… Это были родители для этих детей.

Однако то, что сказала Чо Ми Хе дальше, полностью превзошло ожидания Хан Джин Сона. «Те, кто ни разу не вернулись к нам в гости после окончания учебы».

«…!»

Не только Хан Джин Сон, но и все остальные, слушавшие, чувствовали себя так, словно их сильно ударили по голове.

«Насколько усердно Ю-Мин-оппа и Джин-Хо-оппа работали ради нас? Сколько своих денег они потратили, чтобы сделать нашу жизнь лучше? Но эти вонючие ублюдки восприняли это как должное! Они хуже животных, ты это знаешь? После окончания учебы они слишком заняты поисками собственной жизни и забыли здесь обо всех. Человек не должен быть таким! Несмотря ни на что, вы должны сделать все возможное, чтобы отплатить за все услуги, которые вы получили на этом пути. Ты должен как-то добиться успеха в жизни и постараться изо всех сил облегчить бремя наших опп!»

Хан Джин Сон кивнул в знак согласия, даже не осознавая этого. Он не хотел соглашаться, поскольку все язвительные оскорбления были еще свежи в его памяти, но… Но Чо Ми-Хе не ошиблась.

«Вот почему я добьюсь успеха. Даже если мне сейчас придется требовать большего от наших опп, я собираюсь… Определенно вернусь сюда как история успеха! И тогда, и тогда…! Я сделаю так, чтобы оппам не приходилось приходить сюда каждый раз. Мне все равно, зарплата это или волонтерская работа… Я сделаю это!»

В гостиной воцарилась слегка напряженная тишина. Никто из них до сих пор не подозревал, что Чо Ми Хе думает о чем-то столь важном.

Дети из приюта не могли не задаться вопросом, не слишком ли они вяло вели свою жизнь. Сожаление, самобичевание и тревога, связанная с их вновь обретенной перспективой, клубились в гостиной, как медленные потоки.

Чо Ми Хе внезапно снова перевела взгляд на Хан Джин Сона. «Поэтому! Мы должны создать условия для получения хороших оценок, даже если это усложнит жизнь нашим оппам! Простое движение вперед, потому что вы не хотите причинять оппам неудобства, приведет только к тому, что вы станете неудачниками, которые не смогут помочь оппам позже. Вы поняли, что я хочу сказать?

Хан Джин Сон раздраженно посмотрел на Чо Ми Хе. — …Почему ты снова придираешься ко мне?

— Это потому, что ты худший из нас! Другие оппы-третьекурсники стараются учиться как можно больше, так почему ты не можешь этого сделать?»

— …Ну, э-э, я планировал устроиться на работу на завод, как только закончу среднюю школу, вот почему.

Чо Ми Хе посмеялась над этим. «Это последний вариант, когда все остальное не помогло, оппа!»

— Н-нет, подожди минутку…

Прежде чем Хан Джин Сон успел что-то сказать, дверь, ведущая на кухню, открылась, и Чо Гю Мин вошел в гостиную вместе с Кан Джин Хо и Пак Ю Мин.

«Хорошо, все. Пожалуйста, присядьте», — сказал Чо Гю Мин. Воспитанники детского дома расположились кружком вокруг гостиной. Чо Гю-Мин медленно просмотрел их одно за другим, потирая подбородок. «Хм, я не уверен, с чего мне начать… Ах, да. Кто первый поднял этот вопрос? Что учиться становится все труднее?»

Чо Ми Хе быстро подняла руку.

«Хорошо. Быть первым, кто поднимет тревогу, не означает, что вы должны взять на себя ответственность, но… Это может означать, что вы думали об этом вопросе больше всех здесь. В таком случае, можете ли вы рассказать нам, в чем заключаются проблемы?»

«Это все», — сказала Чо Ми Хе. Она не стала смягчать слова и сразу же приступила к делу. «Все является проблемой. От начала до конца.»

«Можете ли вы объяснить нам подробно?»

«Да», — Чо Ми-Хе прочистила горло парой быстрых «хмф, хмф!»

прежде чем объяснить ситуацию. «Во-первых, попытка купить одну рабочую тетрадь занимает слишком много времени. Если мы не покупаем их на карманные деньги, нам нужно поговорить о них с воспитателями приюта, и как только они утвердят бюджет, кто-то должен пойти и купить книги, о которых идет речь, а затем передать их нам, но этот процесс может легко займет больше недели».

— Хм… — Чо Гю-Мин медленно кивнул. Действительно, это казалось проблемой.

«И потом… другие дети не просто занимаются дома с рабочими тетрадями, понимаешь? Они ходят в частную школу и даже получают частные уроки дома, так что… Наши школьные учителя адаптируют учебную программу к этим детям, поэтому нам становится все труднее догонять остальную часть нашего класса».

«Я понимаю. А как насчет времени? У тебя с этим проблемы?»

«Нет, я думаю, что с точки зрения времени у нас все в порядке. Если мы сможем сократить время, необходимое на дорогу до школы, возможно, нам удастся учиться немного больше, но… У всех остальных такая же проблема, так что это не должно иметь особого значения».

«Хорошо, понял.» Чо Гю-Мин понимающе кивнул. «Эта проблема носит скорее сложный характер, чем серьезная. Самое простое решение — отправить вас всех в частную школу и помочь вам купить нужные книги как можно быстрее, но это все равно, что залечить рану, но оставить шрамы. В конце концов, это не поможет вам закрыть уже существующий разрыв».

— Да, шеф Джо.

«Другими словами, нам нужен более специализированный ответ…» Чо Гю-Мин медленно потер нос. «Проблема в том, что некоторые из вас не будут… слишком мотивированы, чтобы идти в ногу с этим специализированным ответом. Я искренне считаю, что продуманная система обучения и образование высокого уровня, призванное помочь вам достичь больших высот, станут благом для тех, кто захочет стать ее частью. Однако для тех, кто не хочет быть частью этого? Это будет похоже на пытку».

«…?»

«У разных людей разные способности, верно? Попытка увлечь за собой кого-то, у кого нет способностей к учебе, только навредит всем остальным и отпугнет тех, кто хочет вас учить. Итак, прежде чем мы придумаем план, я бы хотел, чтобы те, кто искренне хочет учиться, остались», — сказал Чо Гю-Мин с решительным и сосредоточенным выражением лица. «Только те, кто желает улучшить свои оценки любыми возможными способами, пожалуйста, оставайтесь в гостиной. Мы выйдем на улицу минут на пять. А потом… Будем считать, что оставшиеся здесь, когда мы вернемся, искренне захотят поучаствовать во всем, что мы придумаем. Помните, пять минут.

Чо Гю-Мин не стал слишком долго затягивать объяснение. Попытка объяснить больше мало чем отличалась от требования, чтобы дети остались, поэтому он этого не сделал.

Выведя Кан Джин Хо и Пак Ю Мин из гостиной, Чо Гю Мин прислонился к дверному проему и долго вздохнул. «Похоже, есть много дел, которые нужно сделать».

Пак Ю Мин осторожно спросил: «Как вы думаете, сколько человек останется, шеф Джо?»

«Я не уверен.» Чо Гю-Мин пожал плечами. То, что называется учебой, нельзя было навязать тем, кто не желает. Если детям было неинтересно, правильно было найти то, что их действительно интересовало. В конце концов, жизнь заключалась не только в учебе.

«Пожалуйста, не надейтесь, думая, что многие из них останутся в гостиной», — вздохнул Чо Гю-Мин. «Понимаете, это все равно, что винить тех, кто ушел. Наша задача — помочь детям, которые хотят хороших оценок, учиться более эффективно, а не тащить за собой тех, кому это не интересно».

«Как и ожидалось от вас, шеф Джо…!» Пак Ю-Мин с уважением посмотрел на Чо Гю-Мина.

На лице Чо Гю-Мина появилась довольная улыбка, хотя он даже не заметил этого. Прошло слишком много времени с тех пор, как кто-то смотрел на него так!

«Вот почему ты никогда не должен менять выражение лица, когда мы вернемся внутрь», — сказал Чо Гю-Мин. «И никогда не показывай им, что ты тоже разочарован. Хорошо, вы двое?

«Я не буду».

Получив заверения Пак Ю-Мина, Чо Гю-Мин потянулся к дверной ручке. «В таком случае… Может, вернемся внутрь?»

Но когда он медленно со скрипом открыл дверь…!

— Ч-что за черт?

За дверью их ждала неожиданная ситуация.