Глава 538: Прояснение (3)

Вроооооо…

Lamborghini ехал по дороге неторопливо. Всякий раз, когда Кан Джин Хо проезжал по этому участку дорожной сети Южной Кореи, он рассматривал возможность сделать одно из двух. Либо он будет давить на педаль газа как можно сильнее, либо ехать медленно, несмотря на растущее разочарование, поскольку он боялся новой встречи с гаишниками.

Однако, по крайней мере сейчас… Это было не то.

Хотя его красный суперкар ехал с относительно спокойной скоростью, Кан Джин Хо совсем не чувствовал разочарования. На самом деле, это было больше похоже на то, как будто с его плеч свалился груз. Это произошло потому, что он наконец понял, что идти так быстро, как только можно, — это не решение всех проблем.

«Теперь, когда я думаю об этом… Я довольно глуп, не так ли?»

Большинство людей считали, что можно многому научиться у мудрости прошлого. В каком-то смысле Кан Джин Хо соответствовал этим требованиям. Хотя на самом деле дело обстояло сложнее. Это потому, что Кан Джин Хо определенно был старше.

чем его собственный отец.

Этот причудливый поворот событий означал, что Кан Джин Хо застрял в странной реальности, когда ему приходилось заботиться об отце, который был моложе его. Конечно, его это не волновало. Независимо от того, был Кан Ю Хван моложе или нет, он все равно оставался отцом Кан Джин Хо. Этот факт никогда не изменится.

Нет, настоящая проблема заключалась в другом. И это было при том, что Кан Джин Хо всегда получал жизненные уроки от своего отца.

«Ха. Возможно, я старше, но не мудрее.

Был ли это случай, когда Кан Джин Хо не соответствовал своему возрасту? Или Кан Ю Хван был наделен гораздо большей мудростью для своего нынешнего возраста? Было бы замечательно, если бы ответ был вторым, но Кан Джин Хо знал, что истина гораздо ближе к первому.

Когда он оглянулся назад… Как ему описать свою жизнь? Он сражался. Он боролся. Он снова сражался. Затем он боролся еще немного.

В конце всех этих бесконечных драк и борьбы Кан Джин-Хо заработал различные знания о том, как побеждать «наиболее эффективно», и естественную склонность подозревать других. Да, и еще знания о том, как победить, не сражаясь, как заставить побежденного врага полностью подчиниться и как довести непримиримых врагов до полного разорения…

«Да, я определенно безнадежен, не так ли?»

Кан Джин Хо с сожалением покачал головой.

Стереотипное мышление о том, что пожилые люди мудрее, чем их более молодые коллеги, было основано на неоспоримом, но должно быть правдой предпосылке, что продолжительность жизни даст вам больше возможностей испытать прозрения.

К сожалению, такие мастера боевых искусств, как Кан Джин Хо, которые лишь целеустремленно идут по пути совершенствования, так и не получили шанса испытать многое, несмотря на то, что прожили более долгую жизнь. И Кан Джин Хо в последнее время довольно часто получал резкие напоминания об этом факте.

«Мой господин, о чем вы думаете? — спросил Виггинс с пассажирского сиденья.

«Ой. Я думал о… возрасте людей.

— …Я еще довольно активен для своего возраста, уверяю вас.

«Я не об этом», — криво усмехнулся Кан Джин-Хо, заметив слегка раздраженный ответ Виггинса. — Меня не волновало, сколько тебе лет или что-то с этим связанное, Найт Виггинс. Если мы говорим о возрасте, в конце концов, я на самом деле старше тебя.

— Мм… Да, я уверен, что ты прав. Виггинс слегка кивнул. Его разум успокоился после того, как он услышал это объяснение от Кан Джин Хо. Даже если бы он уже дал клятву, все равно было бы неловко склонить голову перед кем-то, кто выглядел достаточно молодым, чтобы быть его сыном. «Кстати, мне любопытно, как отреагируют кавалеры, увидев меня».

— Хм… — Кан Джин Хо прищурился и сильнее нажал на педаль газа. Затем он взглянул на Виггинса. «Я хотел бы еще раз подтвердить вашу причину».

— Моя причина, говоришь?

«Да. Мне нужно однозначное подтверждение».

«Я понимаю. Можете ли вы быть более конкретным, милорд?

«Прежде чем мы начнем…» Кан Джин Хо сосредоточил взгляд на дороге впереди. «Вы все еще желаете сотрудничать с нами? Или твое желание изменилось?»

«Да, я все еще хочу быть частью вашей организации, милорд», — ответил Найт Виггинс с непоколебимой убежденностью в голосе.

«Почему?»

«Конечно, это для…»

«…Ты хочешь стать сильнее. Да, я понимаю. Это достаточно веская причина. Воин, посвятивший всю свою жизнь обретению силы, готов поставить на кон все, что у него есть, ради достижения этой цели. Однако это не может быть твоей единственной причиной, — сказал Кан Джин Хо, внезапно прозвучав необычно холодно. «Человек тратит всю свою жизнь, пытаясь построить свою империю. Его… положение в мире. И вы, должно быть, достигли своего положения в Круглом столе за всю жизнь, пройдя кровь и пот. Итак, стоит ли вам отбросить все это в сторону и охотно искать более выгодную позицию? С моей точки зрения, это не считается».

Виггинс медленно и молча кивнул.

«Если честно, я до сих пор не могу доверять тебе на сто процентов. Итак, я хочу услышать ваше мнение. Назови мне причину, которая заставит меня принять тебя».

Найт Виггинс быстро принял позу на пассажирском сиденье, осознав серьезную важность этого разговора. В каком-то смысле это было похоже на последнее испытание Кан Джин Хо для Виггинса.

«Кхм. Я не знаю, с чего начать, но… — Виггинс говорил спокойным, весомым тоном. «Тогда позвольте мне начать с того, что я согласен с вашей оценкой. Да, я потратил всю свою жизнь на то, чтобы достичь своего нынешнего положения. Я рыцарь Круглого стола. Не знаю, понимаете ли вы значение этого титула, но… уверяю вас, здесь не над чем смеяться.

— Да, я тоже это слышал.

«Мой господин… Нет, мне следует обращаться к вам как к господину Кангу, по крайней мере, на данный момент. Звание рыцаря гораздо престижнее, чем вы думаете, господин Канг. И ее важность невозможно переоценить. Настолько, что старое клише о великой силе, сопряженной с большой ответственностью, идеально подходит рыцарю Круглого стола».

«…Я понимаю. Продолжать.»

Выражение лица Найта Виггинса внезапно стало меланхоличным, когда он посмотрел в лобовое стекло. «Я отдал все свои силы исполнению своих рыцарских обязанностей, господин Канг. Это было, конечно, приятно. И моя работа принесла мне большую честь. И я гордился тем, что принес мир в наш мир. Однако… однажды я вдруг кое-что понял. Вместо того, чтобы принести мир, я заставлял мир соответствовать набору правил, созданных Круглым столом».

Кан Джин Хо медленно кивнул. Очевидно, он понятия не имел, что пережил Найт Виггинс. Несмотря на это, он прекрасно понимал, что пытался сказать англичанин. ‘Верно. Это изменение точки зрения».

В человеческой природе было желание подняться на вершину башни, глядя на нее с земли. В конце концов, эта гипотетическая башня выглядела бы так чудесно снизу. И желание победить его было бы слишком сильным, чтобы его игнорировать.

Однако, достигнув вершины, альпинисты быстро узнали суровую правду о том, что пейзаж… не такой уж особенный, как они думали. На самом деле, глядя сверху вниз, можно было даже обнаружить недостатки, которые не были видны с земли.

Кан Джин Хо и раньше чувствовал то же самое, поэтому он мог в некоторой степени сочувствовать Виггинсу.

Виггинс продолжал говорить. «Даже в этом случае я думал, что не смогу оставить свой пост. В конце концов, я был бы никем, если бы отказался от своих обязанностей и своих убеждений. Давайте не будем забывать, что люди, которые могут свободно отказаться от всего ради нового вызова, считаются героями фантастических сказок именно потому, что немногие из нас могут повторить это».

«Да, ты прав.»

«Вот почему я размышлял и мучился о своем будущем, господин Канг. Но затем я увидел проблеск того, что могло бы стать решением моих дилемм».

Кан Джин Хо приподнял бровь. «И это… потенциал для улучшения твоей силы?»

— Нет, это не так, — Виггинс покачал головой. «Дело не в силе, господин Канг. То, что я увидел, было не чем-то таким простым, а… человеком. Не организация, а одинокий человек».

— Человек, говоришь?

«Да. Ни одна из существующих организаций не может на сто процентов по-настоящему отражать или применять намерения лидера. Это факт. Все будет ограничено структурой организации и набором правил. Даже те, кто находится на вершине иерархии, не свободны от этих правил. До сих пор я воспринимал это как евангелие. Неотъемлемая истина. Однако здесь все не так».

«…?»

«Это не трансцендентное существо, существующее благодаря организации, а организация, существующая благодаря сверхчеловеку… В этой стране существует организационная структура, которую я никогда раньше не видел, и это возбудило мое любопытство. Чего я смогу достичь в этом месте? Насколько высоко я смогу достичь? А потом… Стал бы я таким же сильным, как ты? Найт Виггинс говорил с явной задумчивостью, выражение его лица напоминало взволнованного ребенка. «Вкратце, это моя причина, мистер Канг. Фигуру Супермена я видел в детстве… Став старше, я понял, что это не более чем плод чьего-то воображения. Вот почему мне пришлось соответствовать реальности. В конце концов, я никогда не смог бы сам стать Суперменом. Однако…! Как оказалось, в этом мире есть Супермены. Даже если они не похожи на Супермена из комиксов и уж точно не ведут себя как Супермен».

Кан Джин Хо слегка наклонил голову. — Это… Должен сказать, я удивлён, услышав это от тебя. Вы ведь наверняка имели доступ к информации Восточной Азии?

«Я не придаю значения тому, кто сильнее, или чему-то в этом роде. Нет, то, что я увидел, было свободой. Свободу, которую можно только увидеть и почувствовать, чтобы по-настоящему оценить».

Кан Джин Хо вздохнул себе под нос. Он хотел услышать конкретную причину поворота Виггинса, но ответ, который он получил, был еще более тупым, чем раньше. Проблема, с которой он столкнулся сейчас, заключалась в том, что…

Выражение лица Найта Виггинса было слишком чистым, чтобы принадлежать человеку, пытающемуся провернуть что-то быстрое. Кан Джин-Хо не обладал способностью читать мысли людей, но… Если Виггинс был способен лгать сквозь зубы, делая такое лицо, то ему следует забыть о вступлении в Военное собрание и сесть на самолет, чтобы Вместо этого Голливуд!

— Ну, он красивый, так что…

Кан Джин-Хо взглянул на лицо Виггинса. Этот англичанин мог похвастаться уникальным качеством потрясающе красивого пожилого джентльмена, поэтому он легко занял бы первое место в иерархии голливудских актеров-мужчин, если бы захотел сменить карьеру.

Кан Джин-Хо быстро выбросил из головы эту ненужную мысль, а затем возобновил подведение итогов ответа Виггинса. «Так. В заключение, вы хотите отказаться от своего предыдущего поста и начать с нами новый с этой стороны. Это все?

«Да, более или менее. Конечно, если вам понадобится моя помощь. Мой господин.»

Кан Джин-Хо криво улыбнулся, увидев, как хитро Виггинс снова изменил почетное обращение. Конечно, этот рыцарь Круглого стола был нужен Кан Джин Хо.

Точнее, Кан Джин Хо нужен был кто-то вроде Найт Виггинса с глубокими знаниями западных боевых искусств. Был хороший шанс, что освоение боевых методов Запада может значительно улучшить боевые способности не только Ассамблеи, но и Кан Джин Хо.

— Тогда… Добро пожаловать на Военное собрание, рыцарь Виггинс.

— Большое спасибо, милорд.

«Я думаю… Все встретят тебя с распростертыми объятиями», — медленно кивнул в предвкушении Кан Джин Хо. К сожалению, его ожидания оправдались.

***

«…Ждать. Вы сказали «Круглый стол»? Ли Хён Су ошеломленно моргнул, а затем внезапно повернул голову к ближайшему окну в кабинете мастера Ассамблеи.

Поскольку этот жест кричал: «Вместо того, чтобы подвергаться этому, я с таким же успехом мог бы выпрыгнуть из окна!»

Бан Джин Хун быстро протянул руку и крепко схватил Ли Хён Су за руку.

Кан Джин Хо кивнул, явно не обеспокоенный атмосферой в офисе. «Да, я сделал.»

Щеки Ли Хён Су дернулись. «…Ага. Да, это Круглый стол. И потом, он… рыцарь Круглого стола? А ещё есть Мастер?

— Мм… — Кан Джин Хо небрежно пожал плечами.

На лице Ли Хён Су появилась странная улыбка. «Почему бы тебе… просто не убить меня уже?!»

У каждого человека был свой предел, не так ли! Худшим руководителем на рабочем месте не был придурок, который сваливал грузовик с работой на своих подчиненных и притворялся, что не стал умнее, даже несмотря на то, что ни один человек не мог реально закончить работу раньше установленного срока. Нет, самым худшим из них был начальник, который искренне понятия не имел, чем нагружают своих подчиненных!

‘Серьезно?! Старший военный, который дает вам десять баксов на покупку комбинированного гамбургера с колой и чашкой кофе, а затем просит сдачу в размере пяти баксов, здесь более приятный человек, чем мистер Джин-Хо!

Самой большой проблемой Кан Джин Хо была его неосведомленность. Почему он не мог понять, что люди в этом мире не такие Супермены, как он?!

«Хорошо, итак… Мистер Джин-Хо, вы хотите сказать…» Ли Хён Су поднял голову и посмотрел прямо на бесстрастного Кан Джин-Хо, затем на рыцаря Виггинса, который ярко улыбался, когда если бы никакие заботы в этом мире не могли его беспокоить.

‘Какого черта!’

Отношение Кан Джин Хо было одно, а как насчет этого пожилого джентльмена?! Разве он не должен был быть рыцарем кровавого Круглого стола?! Даже Ли Хён Су слышал столько слухов об этой чертовой организации. Вот насколько значимым было присутствие «Круглого стола» на мировой арене. И Виггинс был ключевым членом этого места. Чертов рыцарь!

Так почему же человек, занимающий столь важное положение… не осознал всю серьезность ситуации, в которую попал?!

— Э-извините… — Ли Хён Су осторожно говорил по-английски, его щека подергивалась сильнее. «Найт Виггинс. Это верно?»

Виггинс мягко улыбнулся беглому английскому Ли Хён Су. «Да. Это верно. Вы мистер Ли, да? Я рад услышать, что ваше произношение значительно лучше, чем у милорда. Поскольку произношение моего господина иногда может быть немного нечетким, мне трудно его понять, понимаешь? В любом случае… Приятно познакомиться, мистер Ли.

«О, э-э… Да, я тоже. Спасибо за похвалу, и… Н-нет, подожди минутку. Это не так!» Ли Хён Су настойчиво потер подергивающиеся мышцы лица. — Я, э-э, я спрашиваю тебя на всякий случай, но… Круглый стол в курсе этой ситуации, да? Вы уже заранее предприняли необходимые приготовления на этой стороне…»

— Мм… — Найт Виггинс освежающе улыбнулся. «Нет, Круглый стол понятия не имеет. Это напоминает мне. Я должен сообщить им об этом в ближайшее время.

— …Иди прыгни в чертово озеро, вонючий ублюдок.

Каким облегчением было то, что Ли Хён Су выругался по-корейски. Вероятно, это избавило его от румянца!