Глава 62: Регистрация (6)

Хан Се Ён моргнула. — А?

Кан Джин Хо снова призвал ее. — Садись мне на спину.

«…Нет, все хорошо. Я просто пойду один».

«Просто сделай это, ладно? Вы теряете время».

«Нет, подождите…»

Кан Джин Хо вздохнул. «Пожалуйста, не заставляйте меня повторяться».

«Н-ладно…» Удивительно, но Хан Се Ён не стал стараться изо всех сил и забрался ему на спину.

Закрепив ее на спине, Кан Джин Хо пошел пешком к дому Хан Се Ён. Можно было поймать такси, но он не был поклонником езды на заднем сиденье машины, которой управлял незнакомец. Кроме того, ему все равно не составит труда нести пассажира на спине. Но мысли Хан Се Ёна были совершенно противоположны идеям Кан Джин Хо.

Она осторожно спросила его. «Я слишком тяжелый?»

«Не совсем…»

«Действительно? Я не?»

«Ага…»

Хан Се Ён выглядела взволнованной, прежде чем поспешно пробормотать ответ: «П-да, ты безумно сильный, не так ли?»

«Правильно», — ответил Кан Джин Хо на ее риторический вопрос и вздохнул себе под нос. Вместо того чтобы извиняться, ей следовало вести себя лучше раньше.

«Я определенно не собираюсь больше покупать ей выпить».

Казалось, сегодня был день усвоения новых жизненных уроков.

Хан Се Ён на некоторое время тихо уткнулась лицом в широкую спину Кан Джин Хо, а затем прошептала ему: «Я собираюсь начать встречаться, как только мы остепенимся в университете».

«Я понимаю…»

«Я найду красивого и классного парня и… повеселимся, понимаешь?»

«Конечно…»

Между ними воцарилось еще одно молчание. Кан Джин Хо задавался вопросом, не задремала ли она у него на спине, и пытался почувствовать ее дыхание, но ее тихий голос остановил его. — Тебе больше нечего сказать, кроме этого?

«Что еще мне тогда сказать? Надеюсь, ты встретишь хорошего парня?

«Спасибо, наверное…»

Кан Джин Хо почувствовал, как лоб Хан Се Ён прижался к его плечу. Однако по какой-то причине она, казалось, немного дрожала. Он в замешательстве спросил: «Тебе холодно?»

«Нет.»

«Хм…

Он слегка нахмурил бровь, но продолжил идти, больше ничего не сказав.

Он решил, что ей холодно; он решил, что она просто по какой-то причине предпочла ему не говорить. Он запоздало вспомнил, что ночью было довольно прохладно. Поскольку жаркая или холодная погода не могла повлиять на него, он неосознанно упустил из виду тот факт, что Хан Се Ён был обычным человеком. В таком случае разумнее было бы как можно скорее забрать ее домой.

Кан Джин Хо постепенно увеличивал скорость, чтобы Хан Се Ён этого не заметила. Прежде чем она подняла голову, чтобы посмотреть, он укрепил ноги и рванул вперед, как молния. Он даже высвободил свою внутреннюю энергию, чтобы устранить сопротивление воздуха, чтобы она не заметила изменения скорости из-за внезапного холодного ветра.

«Мм…?

«Даже тогда Хан Се Ён заёрзал на спине, заметив, что что-то не так.

Кан Джин-Хо незаметно замедлился, но снова ускорился, когда она перестала двигаться. В конце концов они добрались до ее дома, повторив этот цикл пару раз.

Он тихо позвал ее. «Эй, мы приехали».

«…Э?

«Хан Се Ён подняла голову и в замешательстве огляделась. Они действительно были перед ее домом. Но… как такое могло быть? Она лишь опустила голову и ненадолго закрыла глаза, так как они могли Ты уже здесь?» «Думаю, я немного задремал?»

«Ага…»

«Ты нес меня всю дорогу сюда? Должно быть, это было утомительно…»

«Нет, все было в порядке».

«Извини. Подведи меня, пожалуйста».

Кан Джин Хо молча опустил ее. Хан Се Ён немного пошатнулась, прежде чем восстановить равновесие, а затем снова посмотрела на него со слегка обеспокоенным лицом. «Наверное, мне было тяжело нести меня сюда».

«Не совсем…»

— Знаешь, с тобой всегда «не совсем». Хан Се Ён застонала. — И все же мне жаль.

«О чем?»

— Прости, что разозлился на тебя без причины. Я просто был незрелым. Обычно я не такой, так что… мне очень жаль.

Кан Джин Хо был ошеломлен. — Ты все это время злился на меня?

«Зачем мне вообще беспокоиться…» Хан Се Ён разочарованно посмотрела на небеса, затем зафиксировала позу, как будто она решила сама себя. «Мистер. Кан Джин Хо?

«Мм?

»

«Мне очень жаль за сегодняшнее. Пожалуйста, прости эту недалекую девочку». Она внезапно склонила голову на девяносто градусов.

Кан Джин Хо был еще больше сбит с толку этим развитием событий. Он просто не мог понять, что нашло на нее сегодня вечером.

Она выпрямилась и заправила волосы за ухо. «В любом случае, спасибо за поездку. Будь осторожен по дороге домой».

«Хорошо, я сделаю.» Кан Джин Хо кивнул, а затем повернулся, чтобы уйти.

Но затем Хан Се Ён снова окликнула его. «Ждать.»

«Что теперь?»

Она подбежала к нему, затем прыгнула ему на руки и крепко сжала его. Еще больше смущенный, чем когда-либо прежде, Кан Джин Хо приподнял бровь. «В чем дело?»

Хан Се Ён не ответила и продолжила крепко обнимать его. В конце концов она отпустила его и посмотрела на его лицо. «Мистер Кан Джин Хо».

«Ага?»

«Надеюсь, по пути домой ты упадешь лицом вниз и сломаешь нос».

«Чего-чего?»

«Увидимся позже!» Хан Се Ён быстро ворвалась в свой дом.

Кан Джин Хо стоял и смотрел, как она в оцепенении исчезает в дверном проеме. Он почесал голову от досады. «Я просто не понимаю женщин…»

Таково было его честное отношение к тайнам противоположного пола.

***

Кан Джин Хо вошел в свой дом. «Я дома.»

— С возвращением, сынок. Пэк Хён Чжон помахала ему рукой, затем прищурилась. — Ты выпивал?

«Это так выглядит?» Выражение лица Кан Джин Хо напряглось. Он думал, что ему удалось с помощью внутренней энергии избавиться от остатков алкоголя в организме, но, похоже, он ошибался.

Бэк Хён Чжон кивнул. — Ты выглядишь хорошо, но я чувствую запах выпивки от твоей одежды, сынок.

«Ой,

что. Да, я ходил в бар с другими первокурсниками, но я пил не так много, мама, — ответил он с невозмутимым выражением лица, хотя и выпил пятнадцать.

бутылки соджу.

С его точки зрения, их было немного, поскольку он не напивался. Конечно, ему пришлось бы терпеть причитания Бэк Хён Чжон о том, что ее сын теперь стал бесполезным алкоголиком, если бы она сегодня обнаружила его пьянство. Кан Джин Хо определенно хотел избежать этой ситуации любой ценой.

— Так? Ты правильно сделал, сынок. Студент университета, спотыкающийся в пьяном виде с ума, — это такая бельмо на глазу, ты согласен? К тому же, у тебя есть гены твоего отца и моих, так что ты, вероятно, не можешь В любом случае воздержитесь от выпивки. В будущем вам следует продолжать умерять себя».

— Конечно, мама.

«…Мама, я прошу прощения. Сегодня вечером ваш сын получил титул Бога спиртных напитков. А ваш сын еще и пятнадцать бутылок допил.

Разум Кан Джин Хо бормотал слова, которые нельзя было произнести открыто, поскольку совесть грозила взять верх над ним.

Все еще не обращая внимания, Пэк Хён Чжон задал ему еще один вопрос: «Ты уже ужинал?»

«Да, мама.»

«Хорошо. Какое у вас впечатление от университета?»

Кан Джин Хо задавался вопросом, как ему ответить здесь. Должен ли он сказать, что ничего не изменилось? Или скажем, что все по-другому, но у него не должно возникнуть проблем с акклиматизацией?

«Мм…

Я еще не уверен, мама.

Бэк Хён Чжон мудро кивнул. «Понятно. Все в порядке. В конце концов, это только первый день. Не то чтобы ты уже начал посещать лекции и все такое».

— Это правда, мама.

— Сынок… Ты не жалеешь об этом?

Кан Джин Хо наклонил голову. — О чем сожалеть?

«Я имею в виду, что с твоими оценками ты мог бы поступить в университет получше. Например, в Университет Хангук». Бэк Хён Чжон не могла полностью стереть следы разочарования с ее лица. Она не упоминала об этом раньше, но правда была в том…

Пэк Хён Чжон всегда надеялась, что ее сын поступит в Университет Хангук, высшее учебное заведение №1 в Южной Корее. Однако обстоятельства «вынудили» ее сына выбрать вместо этого Университет Чэгён.

Кан Джин Хо слегка пожал плечами. — Ну, в конце концов, Джегён ближе к нашему дому.

«Это действительно твоя причина, сынок? Не потому, что председатель Хван попросил вас об этом?»

«Да, у меня есть другие причины. Но…» Кан Джин Хо сдержался, думая, что его мать наверняка разозлится на него за то, что он предпочел Чэгёна Хангуку только потому, что Пак Ю Мин не приняли бы в университет. последний университет.

Честно говоря, поступление в университет не имело для Кан Джин Хо никакого значения. Он долго и упорно думал об этом, и задача жить обычной жизнью, одновременно работая в обычной компании, казалась ему непростым испытанием.

Для него эта дорога была чем-то, что он должен был пройти в одиночку. И на этом конкретном пути диплом университета был не более чем полезным украшением. Он не был заинтересован в продолжении учебы, но его родители посвятили двенадцать лет своей жизни образованию сына. Таким образом, меньшее, что он мог сделать, — это поблагодарить их за упорный труд, поступив в университет. Вот почему он не был заинтересован идти дальше того, что уже сделал.

— Джин-Хо, сын мой.

«Да, мама?»

«Несмотря на то, что ты мой ребенок, в последнее время мне кажется, что я не могу понять, о чем ты думаешь. Вероятно, это означает, что ты сам стал взрослым».

Кан Джин Хо на мгновение потерял дар речи. Тот факт, что его мать чувствовала себя отчужденной от него, был плохой новостью. Этот результат был неизбежен, поскольку до своего возвращения он не смог идеально воспроизвести старого «Кан Джин Хо». Несмотря ни на что, нехорошо, когда родитель чувствует, что с его ребенком что-то не так.

«Мать…»

— Хотя я слышал, что именно так растут дети. Несмотря на это, мне немного жаль, сынок.

Кан Джин Хо смог лишь сдержанно улыбнуться. «Я понимаю…»

Бэк Хён Чжон отмахнулась, возможно, думая, что она сказала что-то лишнее. — В любом случае, иди умывайся, сынок.

Кан Джин Хо осмотрел гостиную и спросил: «Где отец?»

«Он должен быть дома вскоре после закрытия своего магазина. Кажется, дела идут хорошо, поскольку в эти дни он вынужден закрываться так поздно».

Кан Джин Хо наклонил голову. «Несмотря на то, что время закрытия уже назначено?»

«Он изменил часы работы. В конце концов, закрытие дверей раньше, даже когда клиенты продолжают приходить, было бы проблемой».

«Но, мама, наша семья не страдает из-за денег. Ему следует подумать о том, чтобы облегчить свое здоровье».

«Ты знаешь, что твоего отца не остановить, когда он такой». Пэк Хён Чжон глубоко застонал. Что она могла сделать с трудоголиком своего мужа, если без него он был бы всего лишь оболочкой? Действительно, ее муж был не из тех, кто расслабляется и расслабляется только потому, что его семья наткнулась на деньги.

Кан Джин Хо заметил, что его сестры нет дома. «Мама, где Ын Ён?»

«Мне также трудно с ней видеться в эти дни. Я не понимаю, почему она так много тренируется… Ах,

верно. Она сказала, что скоро дебютирует».

Кан Джин Хо мгновенно уловил мрачность на лице матери. — Ты о чем-то беспокоишься, мама?

— Волнуешься, это… Джин-Хо?

«Говорите пожалуйста…»

Пэк Хён Чжон говорил спокойным тоном. «Я всегда хотел, чтобы мои дети следовали своим мечтам и жили так, как хотят. И именно поэтому я старался не придираться к вам двоим».

«Да, мама. Я в курсе.»

«Когда Ын Ён захотела стать айдолом и когда ей удалось пройти прослушивание в агентстве талантов, я, честно говоря, не был рад, что кто-то такой молодой, как она, бросил учебу, чтобы петь. Даже тогда я позволил ей осуществить свою мечту».

«Мммм…

»

Пэк Хён Чжон тихо вздохнул и продолжил. «Я так и сделал, но теперь… Я задаюсь вопросом, правильно ли я поступил или нет, когда я даже не вижу лица своего ребенка, и когда ей приходится так много работать в ее возрасте».

«…»

«Я слышал, что многие айдол-группы теряются в этой суматохе, так и не дебютировав, поэтому я волнуюсь, сможет ли Ын Ён это сделать. Что, если это случится с ней? К тому времени она будет слишком стара, чтобы пробовать что-то еще.

«Нет, Мать. Для нее еще не будет слишком поздно.

Пэк Хён Чжон ответил с неубежденным выражением лица: «Даже если ты так говоришь…»

Кан Джин Хо кивнул, поняв, о чем беспокоилась его мать. «Мама, Ын Ён добьется успеха».

«Вы так думаете?»

«Да. В конце концов, она твоя дочь. И моя младшая сестра…»

«Я понимаю. Похоже, с тех пор, как я стал старше, я стал беспокойным, сынок. Пэк Хён Чжон ответила с натянутой улыбкой, цвет ее лица оставался мрачным.

Кан Джин Хо почувствовал, как уровень его раздражения возрастает. Обычно он не проявлял эмоций, но едва заметных изменений в выражении лица его матери было достаточно, чтобы заставить его отреагировать резко. И этот ответ очаровал его.

«Понятно… Значит, о семейных узах знала не только моя голова, но и мое сердце».

Он думал, что подобные вещи не повлияют на него, поскольку он и его семья так долго были в разлуке. Еще…

Кан Джин Хо размышлял о своем новом открытии, зайдя в ванную.

— До сих пор я был слишком невнимателен.

Он понял, что был безразличен к ситуации Кан Ын Ён. Ее счастье сыграло важную роль в том, что он привел свою жизнь в порядок и заново открыл для себя свое счастье. Несмотря на то, что Кан Джин Хо знал, насколько важно для него ее счастье, он был слишком равнодушен к тому, что она на самом деле делала. Он нахмурился, осознав это.

У него было много дел, и попытка акклиматизироваться в современном обществе отнимала большую часть его свободного времени. Это было его оправдание, но он знал, что лукавит. Его жизнь была важна, но не менее важна была и жизнь его семьи. Без их счастья он не мог бы быть счастлив.

Включив воду, он тихо пробормотал про себя: «Мне нужно поговорить с ней раньше, чем позже».

Возможно, впервые в жизни Кан Джин Хо почувствовал бремя ответственности старшего брата. Это отличалось от тех эмоций, которые он испытывал по отношению к своим родителям.

Идея защитить кого-то казалась ему довольно незнакомой. Конечно, во время его пребывания в культе демонов было много случаев, когда ему приходилось лично выходить на поле битвы, приказывая своим подчиненным отступить. Однако Кан Джин Хо сделал это не для того, чтобы защитить их, а для того, чтобы свести к минимуму неэффективные жертвы.

То, что он собирался сделать сейчас, отличалось от этого. Это желание защитить исходило откуда-то из глубины его сердца. Что-то, чего он не чувствовал уже так давно.

— Я изменился?

Правильнее было бы сказать, что он снова обрел ее?

Когда на него упала вода, Кан Джин Хо начал думать, что он определенно сильно изменился. Он не был уверен, было ли это изменение хорошим или плохим. Однако, несмотря ни на что, он знал, что никогда не вернется к статусу «Императора Небесно-Багрового Демона» до своего возвращения в современную эпоху.

На его губах плыла улыбка.

— Тогда это не обязательно плохо.

Независимо от эпохи, он знал, что жизнь человека не будет постоянно наполнена весельем и счастьем. Вполне возможно, что его жизнь могла стать намного хуже, чем могли себе представить другие, поскольку он все еще стоял только одной ногой на пороге этой эпохи. Даже тогда он… Он не мог отрицать, что сейчас

чувствовал себя довольно хорошо. И, возможно, будущее станет еще лучше…

Кан Джин Хо закрыл глаза и позволил воде хлынуть на него.