— Ч-что мне теперь делать?
Чхве Ён-Ха оказалась в затруднительном положении. И это было большое место! Как же тогда ей описать эту ситуацию?
Если быть честной с самой собой, это чувство превосходства до сих пор было доминирующей эмоцией. Поскольку она имела дело с человеком, гораздо более невиновным, чем она, в делах так называемых птиц и пчел, ее уверенность зашкаливала. Однако правда была…
«Разве я на самом деле не хуже его в этом деле?!»
Объективно говоря, Чхве Ён-Ха был гораздо более невежественным в подобных взрослых вопросах, чем Кан Джин-Хо.
Конечно, Чхве Ён-Ха не склонялся в другую сторону. Это был просто случай, когда она не нашла мужчину, который соответствовал бы ее заоблачным стандартам. Женщина, конечно, не сможет в первый раз схватить на улице какого-нибудь случайного чувака, теперь она могла!
Более того, она уже приготовилась совершить поступок всякий раз, когда кто-то, кто ей действительно нравился, наконец, входил в ее жизнь. И потребовалось почти три десятилетия жизни на этой планете, чтобы появился такой человек.
— Знаешь, я раньше даже с мужчиной не целовалась!
Конечно, раньше она «целовала» других людей. Как она могла этого избежать, если актерская работа заставляла ее сниматься в сериалах и фильмах? Всякий раз, когда нужно было снять такую сцену, Чхве Ён-Ха меняла сценарий так, что теперь злобно терла (?) губами своего коллегу по фильму, совершенно теряя рассудок от безответной страсти. Зачем ей заходить так далеко? Хорошо расположенная камера создаст впечатление, будто она страстно целует своего мужчину, вот почему!
В заключение следует сказать, что Чхве Ён-Ха была не чем иным, как пустой банкой, производящей много шума. И цена блефа в области, в которой у нее не было никакого опыта, оказалась высокой. Слишком круто, чтобы она могла заплатить!
Она даже пальцем пошевелить не могла и просто лежала, молча моргая от этой неловкости. Она продолжала думать, что даже небольшое безобидное движение мускула где-то может мгновенно сделать эту и без того неловкую атмосферу еще более невыносимой. И эта мысль парализовала ее на месте.
‘Боже! Я даже не могу дышать…»
Хотя Чхве Ён-Ха хотела подтвердить выражение лица Кан Джин-Хо, повернуть голову, чтобы посмотреть, оказалось невозможным. Что, если она неосторожно повернет голову… Только для того, чтобы случайно встретиться с ним взглядом? Она просто знала, что ее лицо растает от жара смущения!
Если бы она хотела предотвратить заголовок «Лучшая актриса Чхве Ён Ха найдена мертвой при загадочных обстоятельствах в номере отеля»
появляясь в газетах, она ни в коем случае не должна поворачивать голову, чтобы посмотреть!
«Хотя это было не то, чего я хотел…»
Самая главная причина этой ситуации? Это был ее «страх». Тем не менее, люди неизбежно начнут ожидать, что что-то произойдет в таких ситуациях, не так ли!
Чхве Ён Ха был актером. Таким образом, у нее появилась привычка придумывать различные сценарии для каждой ситуации, в которой она оказалась.
‘Хорошо, итак…! Сценарий этой ситуации должен был быть…!»
Сценарий должен был развиваться следующим образом: главный герой спасает главную героиню от опасности. И главная героиня храбро держится, в то же время втайне жалобно дрожит от травмы. После того, как гаснет свет, главный герой молча протягивает руку и держит главную женскую роль. И тут начинаются романтические махинации…
По крайней мере, именно это и предполагал Чхве Ён-Ха, но это…!
«Что, черт возьми, в этом романтического?! Люди могут подумать, что мы снимаем здесь чертов триллер!»
Она не была бы парализована до такой степени, как замороженная скумбрия, даже если бы преступника заперли здесь вместе с ней! Конечно, Чхве Ён-Ха знал, что фантазии часто сильно отличаются от реальности. Однако не была ли эта разница все еще слишком велика? Хватит вообще менять жанр фэнтези?!
Перетасовать…
Именно тогда Кан Джин Хо внезапно встряхнулся и слегка повернулся.
«Хииииииииик?!»
Чхве Ён-Ха вздрогнула, хотя ей удалось сделать это относительно незаметно. Она думала, что все ее тело было парализовано, поэтому осознание того, что некоторые части тела все еще оставались парализованными, несколько поразило ее.
— Не может быть, правда! Здесь нет пути! Это не верно? Верно? Вероятно, это не то, что я думаю!
Этого не может быть! Во-первых, Кан Джин-Хо не был таким человеком, и пробовать что-то смешное в этой ситуации тоже было немного невнимательно, не так ли? Несмотря на это…!
‘П-правильно! Я помню, как слышал, что мужчины обычно позволяют своей нижней половине думать все!»
Некоторые называют индустрию развлечений логовом зверей. Использование такого термина означало, что именно этот сектор экономики пульсировал жизнью и творчеством, но имелся и другой смысл.
Многие люди, работающие в сфере развлечений, казались немного неуклюжими в правильном расстановке приоритетов, поскольку они часто в первую очередь делали все возможное для своей личной жизни. Как только слухи о том, что Мистер Кто-то встречается с Мисс Кто, начали распространяться, вовлеченные стороны уже перешли к новым партнерам. На самом деле, некоторые ситуации были даже более мрачными!
Если бы репортеры опубликовали все известные им грязные вещи широкой публике, это было бы похоже на взрыв ядерной бомбы в корейской индустрии развлечений! К чести этих репортеров, они знали, что зарабатывать на жизнь, позволяя агентствам по поиску талантов время от времени баловать их, было гораздо лучше, чем публиковать все пикантные скандалы, которые они раскрыли, и обесценивать индустрию развлечений в целом. В конце концов, это потенциально может положить конец их собственной журналистской карьере!
Конечно, слухи по-прежнему ходили среди людей, вовлеченных в эту отрасль. Чхве Ён-Ха была одной из инсайдеров, поэтому ей была посвящена вся важная информация. И это привело ее к выводу, что…
Все люди были животными! И всякий раз, когда у животных появлялись силы поднять конечности…
— Н-нет, подожди! Он не тот тип людей!»
Несмотря на отчаянную попытку Чхве Ён Ха успокоиться… Разве Кан Джин Хо не был мужественным молодым человеком? Если бы все люди все время действовали рационально, почему этот мир был бы так полон происшествий и несчастных случаев? Что-то случилось, потому что кровь прилила к их головам и парализовала их мозги!
…Может быть, кровь приливала не к голове, а куда-то гораздо ниже, в анатомии?
«Неужели я наконец сошел с ума?!»
Какая удача, что ее тело замерзло! Если бы не это, ноги Чой Ён-Ха уже автоматически пнули бы простыни как минимум пять раз! И эта неловкая атмосфера привела бы к тому, что Цезарь перешел Рубикон и потерял бы всякую надежду на выздоровление!
На самом деле она ошибалась. В этот момент его уже невозможно было спасти!
— Этого не может быть, верно? Верно?’
Голова Чхве Ён-Ха медленно, очень медленно повернулась в сторону. Она просто обязана была убедиться в этом своими глазами! Она должна знать, что делает этот непредсказуемый человек!
Лежал ли Кан Джин Хо в оцепенении, как и в ее воображении? Или он повернул голову и посмотрел на нее? Если не…!
Перетасовать…
Чхве Ён-Ха медленно повернула голову, нервно сглатывая слюну. И затем… она увидела это. Она увидела… его глаза! Кан Джин Хо смотрел ей в лицо!
«Иккинг!»
Изо рта Чхве Ён Ха вырвался звук неконтролируемой икоты. Если бы эта ситуация была немного более… «нормальной», икота перед Кан Джин Хо сразу же начала бы пинать простыню ногами. Однако у всего ее тела не было никакой свободы действий, чтобы беспокоиться об этом.
‘Почему?! Почему он так страстно на меня смотрит?!»
В глазах Кан Джин Хо горел безошибочный огонь решимости. Как ей описать это пламя? Горящий взгляд, наполненный зрелой страстью, вот-вот вспыхнувшей? Независимо от того, какой дескриптор Чхве Ён-Ха решила использовать, это все равно не остановит поток пота, выступающий на ее спине!
‘Что я должен делать?! Ч-что мне делать, если он набросится на меня?!’
Если бы этим человеком был кто-то другой, Чхве Ён-Ха, не колеблясь ни секунды, выбил бы из него все дерьмо, а затем громко закричал бы: «За что вы меня принимаете?!»
но сейчас…!
Она была не в том настроении, а мужчина, лежащий рядом с ней, не был похож ни на одного мужчину, с которым она имела дело до сих пор!
«Я, я, я не знаю, что делать!»
Чхве Ён-Ха внезапно осознал. Если этот невинный, спокойный, похожий на быка человек, потеряет рассудок и бросится на нее, как разъяренный бык… Она знала, что не сможет его остановить. Не то чтобы у нее не было сил остановить его ухаживания, а скорее…
‘В любом случае! Я-это так, понимаешь?!’
Мысли о том, что сегодня вечером произойдет что-то историческое, погрузили ее разум в хаос, а дыхание стало тяжелым и поверхностным, как будто она участвовала в олимпийском спринте на 800 метров!
— Э-это не… О, нет…!
Она знала, что ей нельзя так тяжело дышать. В конце концов, это только еще больше возбудит зверя (?) на другой стороне кровати!
Пока Чхве Ён-Ха паниковала из-за того, что здесь делать, Кан Джин-Хо осторожно заговорил с ней. «Мисс Ён-Ха, послушайте».
«Д-да? Да?» Чхве Ён-Ха поспешно ответила, только чтобы про себя выругаться. Не было ли ее «да» слишком паническим и громким? Ее ответ был настолько громким, что даже она вздрогнула. Ее действия, по сути, заключались в том, чтобы кричать собеседнику, насколько сильной была ее нервозность, и что она готова получить сердечный приступ, если эта динамика продолжится!
Все тщательно созданные образы крутой и утонченной (?) женщины сегодня вечером рушились, как замок из песка, под натиском волны цунами.
«Мисс Ён-Ха, я кое о чем подумал, и…»
— Ч-что он пытается здесь сказать?
Когда Чхве Ён-Ха посмотрела на Кан Джин-Хо, смотрящего на нее с такой торжественной решимостью, ее мозг мгновенно очистился от всех мыслей, кроме одной.
‘Он так красив!’
Но затем на ее разум нахлынула еще одна волна смущения. Подумать только, что она могла подумать о чем-то подобном в этой опасной ситуации! Сможет ли она вытащить свой мозг и как-нибудь промыть его?
Однако что она могла с этим поделать? В конце концов, это ее первобытный инстинкт сработал так, как надо!
Чхве Ён-Ха был уверен, что в большинстве ситуаций ему безразличен внешний вид мужчины, но не в этот момент. Лицо Кан Джин Хо, слегка окутанное ночной тьмой, умело подавляло и подавляло сопротивление Чхве Ён Ха.
«Я, я веду себя так не из-за его красивой внешности. Точно нет!’
Чхве Ён-Ха глубоко-глубоко вздохнула, чтобы восстановить контроль над своим разумом.
Очевидно, мир был наполнен множеством красивых мужчин. Объективно говоря, некоторые из актеров Чхве Ён Ха были достаточно красивы, чтобы соперничать с Кан Джин Хо. Однако она все равно безжалостно наносила резкий удар по голеням, если они осмеливались попытать счастья с ней.
Похоже, это тот случай, когда порядок вещей меняется местами. Чхве Ён-Ха так себя чувствовал не потому, что Кан Джин-Хо был красивым. Нет, она считала его красивым, потому что это был Кан Джин Хо!
Точно определив текущее состояние ее ума, Чхве Ён Ха ненадолго прикусила нижнюю губу.
Кан Джин Хо продолжал говорить. «Сколько бы я ни думал об этом, я…»
«Мистер Джин-Хо, я…!»
«Да?»
«Я готова», — выпалила Чхве Ён-Ха, когда ее пальцы крепко сжали простыни. Несмотря на то, что она заставила себя произнести эти достаточно простые слова, ее защита все равно инстинктивно усилилась.
Конечно, если бы Кан Джин Хо стал серьезен, защита Чхве Ён Ха в любом случае рухнула бы и разрушилась бы в мгновение ока!
«Хотя это не то…»
То, как развернулась эта ситуация, не соответствовало тому романтическому зрелищу, которое она всегда себе представляла. Однако разве не такова была реальность? Человеческие дела никогда не будут идеальными, как бы люди ни старались.
Если Кан Джин Хо принял такое решение, Чхве Ён Ха должен дать ему твердый ответ. Итак, она закусила губу и приготовилась.
Именно тогда Кан Джин Хо начал слегка наклонять голову. «Ты готов? Готов для чего?»
«…Мне жаль?»
— Я не совсем понимаю тебя, так что…
— Н-нет, я имею в виду… Типа… Я имела в виду… Ну, э-э… Ха… — Чхве Ён-Ха запнулась и запнулась, прежде чем быстро отвернуться в смущении. «Это так, как звучит. Я готов.»
«Да, я тебя услышал. Но на что ты готов?»
Именно тогда на лице Чхве Ён Ха появилось замешательство. Кан Джин Хо, возможно, и был скучным человеком, но это не делало его идиотом. Очевидно, он не должен быть настолько невежественным, чтобы не понимать ее намерений, так что…
— осторожно спросил Чхве Ён-Ха. — Ч-что вы пытались мне сказать, мистер Джин-Хо?
— Мм… — Кан Джин Хо прищурился и немного поднял голову.
Чхве Ён-Ха увидела это выражение его лица и заставила свое колотящееся сердце замереть, чтобы она могла сосредоточиться на его голосе.
«Я хорошенько обдумал это и думаю, что будет лучше переосмыслить свое решение возобновить съемки завтра», — сказал Кан Джин Хо. «Вы пережили травмирующий опыт, поэтому взять еще один выходной может быть хорошей идеей. Я понимаю ваше желание придерживаться графика съемок, но жертвовать ради этого своим психическим здоровьем, похоже, не стоит».
«…»
— Поэтому, пожалуйста, возьми завтра выходной.
Щеки и брови Чхве Ён Ха зловеще дернулись. Даже слезы начали собираться возле ее глаз. Она была так благодарна Кан Джин Хо за то, что он так думал о ее здоровье. И она чувствовала себя полной идиоткой из-за того, что слишком остро реагировала и неправильно понимала его до сих пор. Если бы это было все, что она чувствовала, то эту ситуацию можно было бы закрыть без происшествий, и все могли бы спать, радуясь друг другу, но…
Что это было? Этот кипящий гнев, бьющий из пятого позвонка в ее спине?! Почему ей казалось, что она принимает ванну в ванне, полной кипящей воды?
Ее кровь вскипела все сильнее и сильнее, прежде чем хлынуть к ее голове. Если бы подобное событие происходило каждый день, Чхве Ён Ха не нуждалась бы в полуванне до конца своей жизни. В конце концов, ее кровообращение всегда будет взрывным! [1]
— Э-это все, что ты можешь сказать? Чхве Ён-Ха настойчиво спросил еще раз.
«Мм? Да. Вы ожидали чего-то другого?» Кан Джин Хо невинно наклонил голову.
— Н-нет, это… ничего. Идти спать.»
«Хм? Извини?»
Невинный до беспечности вопрос Кан Джин-Хо наконец разрушил стену сдерживаемой ярости Чхве Ён-Ха. «Да иди уже спать, дурачок! Спать!»
«…Да, мэм.» Кан Джин-Хо отпрянул и робко натянул простыни, чтобы прикрыться.
И это зрелище заставило Чхве Ён-Ха чувствовать себя опустошенным и подавленным. Она несчастно смотрела в потолок.
«Да, я окончательно сошел с ума…»
Должно быть, она сумасшедшая. В конце концов, она считала цыплят, хотя яйца еще не вылупились! Учитывая, насколько серьезным было ее недопонимание, можно было с уверенностью сказать, что ее цыплята умерли еще до того, как смогли вылупиться!
Когда она подтвердила статус своей разбитой гордости, брошенной на пол, все тело Чхве Ён Ха начало дрожать от нового негодования.
— Ты… Ты, животное!
На этот раз она использовала это слово в другом смысле. Кан Джин Хо не был животным из-за своей похоти… Но какой он тупой!
— Айгу, моя жизнь… — болезненно пробормотал Чхве Ён-Ха, никому конкретно.
«Мм? Вы что-то сказали?» Кан Джин Хо небрежно спросил в ответ.
«Идти! К! Спать!»
Кан Джин Хо величественно вздрогнул от кипящей ярости Чхве Ён Ха. Он молча отвернулся от нее на кровати и сжался в маленький комок. И это зрелище вызвало еще один раунд пустых и несчастных стонов с губ Чхве Ён-Ха.
Некоторое время спустя Кан Джин Хо услышал звуки шлепаемых простыней, а затем почувствовал, как они взлетели в воздух. Однако он решительно отказался оглянуться назад.
«Я умру, если наши глаза встретятся!»
Прямо за его спиной кипел мрачный жнец. Кан Джин Хо наконец понял, что, должно быть, чувствовали другие, глядя на него в ярости.
1. Полуванна – последняя бьюти-тенденция, зародившаяся в Корее. Пожалуйста, погуглите для получения более подробной информации… ☜
