«Аа …
«Увааа! Спасите меня! Помогите мне!»
Чо Гю-Мин был в панике.
«Безумные сукины дети!»
Аквариум мгновенно превратился в сцену чистого пандемониума. Казалось, все здание опасно качнулось, когда мощный взрывной шум оглушил его. А затем паникующие люди хлынули из более глубоких частей аквариума и бросились к выходу, словно орда зомби!
Казалось, что из-за того, что столько людей в панике бежали, все здание тряслось и дрожало от топота ног по полу.
Крики людей и пронзительные звуки сирены безостановочно атаковали слух Чо Гю-Мина. И было такое чувство, будто мощный поток горячего воздуха дул прямо ему в лицо.
И тут его внезапно осенило. Теперь он понял, почему масштабные катастрофы всегда сопровождаются большим количеством жертв, чем необходимо.
Люди гибли толпами, потому что не видели очевидных выходов и не реагировали рационально. Как наблюдатель, Чо Гю-Мин пытался понять, почему это было так. Сохраняя спокойствие и реагируя соответствующим образом на разворачивающуюся ситуацию, все эти люди могли бы пережить катастрофы. Так почему же они действовали так нерационально? Он не мог понять.
Но теперь он знал.
«Что теперь сохранять прохладу?!»
Как можно сохранять спокойствие в такой ситуации?
Джо Гю-Мин находился довольно далеко от места катастрофы, но ему все равно было трудно удержаться за свое здравомыслие. Хотя он знал, что должно произойти что-то ужасное, он все еще чувствовал себя потерянным и неуверенным в том, что делать.
В таком случае, что насчет этих людей? Людей, которых, образно говоря, поразила молния, как гром среди ясного неба? Как можно ожидать, что они сохранят свой рациональный ум!
«Ты тупой ублюдок!»
Если бы это было возможно, Чо Гю-Мин испытывал бы искушение выстрелить себе в голову из прошлого за то, что он подсознательно смотрел на этих жертв свысока.
Наблюдатель никогда не поймет. Если человек не испытал это лично, он всегда будет не в курсе. К сожалению, этот мир видел так много событий, которые слишком точно соответствуют этим двум описаниям.
Чо Гю-Мин с усилием подавил невероятно быстрое биение сердца и утихомирил тяжелое дыхание, затем резко повернул голову, чтобы осмотреть окрестности.
«Где дети?»
Джо Гю-Мин наконец протрезвел. И это напомнило ему, в чем должна заключаться его работа. Он уже сделал все, что мог, для посетителей аквариума, так что ему следует снова сместить приоритет на безопасную эвакуацию детей.
Пока он срочно осматривал территорию, новый гаечный ключ решил вмешаться в его план. Как раз в тот момент, когда паникующая толпа пронеслась мимо него, чтобы заслонить ему обзор, огни, освещающие интерьер, начали мигать.
«Свет сейчас закоротит?! Вы… сукины дети!»
Подумать только, эти ублюдки были настолько беспечны, что позволили электропроводке аквариума подвергнуться воздействию воды! Чо Гю-Мин должен был заподозрить что-то подобное, прикидывая, сколько денег строители могли стащить сверху!
К сожалению, сейчас не время было бросать всяческие оскорбления в сторону операторов аквариума. Чо Гю-Мин стиснул зубы и бросился на быстро движущиеся стены человеческих тел.
Дети должны быть где-то впереди! Поскольку Джо Гю-Мин послал детей вперед до того, как включилась пожарная сигнализация, они должны быть где-то рядом с выходом!
Всплеск!
Двигаясь, он чувствовал, как холодная вода плещется у него на ногах. Прежде чем он успел это заметить, вода уже доходила ему до щиколоток. Хуже того, он чувствовал, как уровень воды стремительно поднимается все выше и выше с каждым шагом.
Сначала холодная влага достигала щиколотки, но через несколько шагов вода поднялась выше кости!
«Сукин сын!»
Вода поднялась в мгновение ока!
Джо Гю-Мин рефлекторно оглянулся. Он видел, что уровень воды поднялся до колен толпы, отчаянно бежавшей из аквариума. Он инстинктивно чувствовал, что уровень воды будет подниматься еще быстрее.
«Что за фигня?! Даже несмотря на то, что мистер Джин-Хо перекрывает воду?»
Но когда Чо Гю-Мин задумался об этом… Такой исход должен был быть очевиден.
Этот главный аквариум должен был быть высотой в несколько этажей. Итак, представьте, как вся эта вода хлестала по узким проходам аквариума. Если бы кто-то не перекрыл поток воды, стремительный натиск воды уже достиг бы этого места и смыл бы всех, а уровень воды достиг бы потолка.
В таком случае… А как насчет плавания? Задержки дыхания под водой?
«Не смеши меня!»
Если этого было достаточно, чтобы выжить, разве не должны были те люди, которых уносило порогами во время сезона сильных дождей, просто задерживать дыхание и плыть обратно, достигнув более спокойной воды? К сожалению, в реальности все было не так. Пороги не топят вас. Они забивают вас насмерть!
Давление воды — это одно, но мусор и вещи, уносимые водой, в первую очередь разрушат тело человека.
Однако разве в аквариуме есть что-то подобное? Конечно, есть.
«Посмотрите на всех этих людей!»
Если бы столько людей одновременно попало в стремнину, они бы запутались под водой и убили друг друга. Человеческие черепа проломили бы другие черепа, а руки и ноги превратились бы в грязные клубки и скрученные узлы.
«Чёрт возьми!»
Джо Гю-Мин отталкивал паникующих людей перед собой, продвигаясь вперед. Но это было нелегко. Еще совсем недавно посетители бы поворчали, но все равно отошли бы с дороги, но сейчас? Кто бы это сделал в такой безумной ситуации?
У Джо Гю-Мина пересохло во рту. Внутренности его горели от беспокойства!
Топай!
«Аа …
Внезапно Джо Гю-Мин вскрикнул от боли, теряя равновесие, прежде чем рухнуть лицом вниз. Кто-то наступил ему на ахиллесову пяту! Его ноги потеряли всю силу, и он рухнул головой вниз в грязную воду.
У него хватило времени только на то, чтобы понять, что он падает, прежде чем «это» произошло в мгновение ока.
«Ой! Аааааааа!»
Чо Гю-Мина растоптали!
Несмотря на то, что человек перед ними упал, люди позади, казалось, не обращали на это внимания и топтали его ноги и спину. К сожалению, на этот раз этим человеком оказался Джо Гю-Мин!
«Ааааах!»
Джо Гю-Мин попытался оттолкнуться от пола, но чей-то ботинок безжалостно раздавил ему руку. Затем кто-то наступил ему на голову, чтобы перепрыгнуть через него!
«Я… я так и умру!»
Чо Гю-Мин был ошеломлен крайним чувством кризиса, когда он уставился на темную воду под собой. Падение полностью в воду означало бы, что его затопчут насмерть, и он не сможет даже поднять голову! Если нет, он, вероятно, утонет!
В любом случае, смерть была единственным вероятным исходом. Единственная разница была бы в том, как он начнет свое одностороннее путешествие в преисподнюю!
«Ты… Ты сукин сын…!»
Еще одно злобное проклятие вырвалось изо рта Джо Гю-Мина. Должно быть, он где-то прикусил язык, потому что едкий металлический привкус крови обжег его нёбо.
Он не мог позволить себе умереть здесь!
Адреналин хлынул в его тело, чтобы облегчить боль.
«Увааааааааа!»
Джо Гю-Мин стиснул зубы и заставил себя подняться на ноги. Он отчетливо чувствовал, как кто-то пытается наступить ему на спину, но теряет равновесие и падает на пол.
Этот человек вскоре испытает то же самое, что пережил Джо Гю-Мин. Однако не было никакой возможности беспокоиться об этом неизвестном человеке. Это привело бы только к собственной гибели Джо Гю-Мина!
«Где дети Сонсима?!»
Тело Джо Гю-Мина явно было не в лучшей форме. Скорее всего, оно было тяжело ранено. Однако он не заботился о своих травмах и сосредоточился на поиске сирот.
Даже такой взрослый человек, как он, только что пережил почти смертельный опыт. В таком случае… Насколько же плохо это должно быть для гораздо более маленьких детей? Мальчики старшего школьного возраста физически достаточно крупные, чтобы выдержать большинство ситуаций, но что насчет девочек? Они не должны быть в состоянии выдержать эту крайне стрессовую ситуацию.
«Чёрт возьми! Ты точно знаешь, как вызвать во мне худшее, не так ли?»
Джо Гю-Мин стиснул зубы и прыгнул вперед. С глазами, полностью налитыми кровью, он буквально прыгнул на стены из человеческих тел, которые простирались так далеко, насколько могли видеть его глаза.
Он наступал на тех, кто по глупости наклонялся вперед. Он практически нырял через головы людей. Он топтал и дергал все, что преграждало ему путь, чтобы продолжить «плыть» вперед!
«Спускайся, сукин сын!»
"Спускайся сюда! Сейчас же! Я убью тебя, блядь…!"
Проклятия летели на него со всех сторон. Рука метнулась и сердито потянула его за ногу. Рука с острыми ногтями попыталась разорвать его лицо. Кто-то даже ударил его в живот и живот. Несмотря на это, Чо Гю-Мин все равно преодолел всевозможные препятствия в своем стремлении найти детей Сонсима.
Он поскользнулся и рухнул на пол еще раз, но…! Джо Гю-Мин оттолкнул в сторону приближающийся кулак и продолжил карабкаться и прыгать через разгневанную толпу. К сожалению, это вызвало еще худшую цепную реакцию.
Люди сзади, наблюдавшие за действиями Джо Гю-Мина, начали прыгать на других людей, как будто они соревновались. В мгновение ока волны людей обрушились и забурлили друг на друга, создав нечестивый беспорядок.
«Я умру! Я умру! Вы что, не слышали меня, ублюдки!?»
«Уваааааа! Уйди с дороги!»
В этом месте разверзся ад на Земле.
Эти люди могли бы оставаться рациональными дольше, если бы опасность приближалась к ним медленнее. Они могли бы спокойно подумать о способе побега. Они могли бы проанализировать, от чего им следует отказаться, и найти лучшее решение текущей проблемы.
Однако эта катастрофа произошла слишком быстро и без всякого предупреждения.
Пронзительный вой сирены, мигающие огни, сильная вибрация и грохот, доносящиеся откуда-то сзади, — все это безжалостно лишало каждого возможности мыслить рационально.
«Аа …
«Это Шеф Джо!»
«Вождь Джо! Сюда!»
В этот момент Чо Гю-Мин услышал, как кто-то его окликает. С искаженным выражением лица, напоминающим ужасного монстра, он повернул голову и, наконец, увидел детей Сонсима, махающих ему руками. Чо Гю-Мин срочно изменил направление и пробрался мимо неуправляемой толпы, чтобы добраться до детей.
«С вами все в порядке, Шеф Джо?»
«О-он истекает кровью! Шеф Джо, вы ранены!»
«Нет, я в порядке!» — Чо Гю-Мин поспешно остановил детей, которые суетились вокруг него.
У них просто не было возможности спросить друг друга о здоровье, не говоря уже о подтверждении того, как ужасно он выглядел для этих детей. Чо Гю-Мин подумал, что его рука, должно быть, сломана, судя по тому, насколько ужасной была боль. Жгучая боль в бедре была настолько сильной, что он стиснул зубы.
К сожалению, у него не было достаточно времени, чтобы пережить свою боль!
Чо Гю Мин поспешно спросил Хан Джин Сона: «Все здесь?»
Мальчик заикаясь ответил: «Я-я не уверен».
«Поторопитесь и подтвердите это! Посмотрите, не пропал ли кто! Поднимите руки! Поторопитесь!»
Дети Сонсима поспешно подняли руки. Чо Гю-Мин и Хан Джин-Сон быстро пересчитали их по головам.
Хан Джин Сон крикнул: «Все здесь!»
"Вы уверены?"
«Да, я уверен!»
«Хорошо!» Чо Гю-Мин схватил Хан Джин-Сона за шею и подтянул мальчика прямо к своему лицу. «Джин-Сон!»
«Да, вождь Чо!» — почти криком ответил Хан Джин Сон.
«Мужчины должны замыкать шествие. То есть вы будете следовать за группой сзади, чтобы убедиться, что все учтены! Вы меня слышите?»
«Да, вождь Джо!»
«Когда мы выберемся отсюда целыми и невредимыми, клянусь, я угощу тебя хорошей едой, ладно? Так что лучше никого не пропусти, ладно! Понял?»
"Да!"
Налитые кровью глаза Чо Гю-Мина на секунду или две встретились с глазами Хан Джин-Сона. Затем старик стиснул зубы и поспешно отвернулся, чтобы осмотреть окрестности.
«Нам нужно как-то выбраться отсюда!»
Может быть, самым умным решением было подождать, пока люди на переднем крае не сбегут первыми. Нет, подождите. Это было не «может быть» — ждать здесь было правильным решением. В любом случае, уровень воды не поднялся до пояса Чо Гю-Мина. Терять его барахло таким образом вообще не имело никакого смысла.
Однако его разум и сердце разошлись во мнениях по этому вопросу.
Казалось, его сердце посылает ему срочные предупреждающие сирены. Оно кричало Чо Гю-Мину, чтобы он немедленно бежал отсюда. Бежал отсюда как можно скорее!
«Ладно, поехали!»
Джо Гю-Мин взял на себя инициативу и бросился вперед. Он отталкивал людей, отчаянно пытавшихся не быть оттолкнутым, затем продолжал двигаться вперед шаг за шагом. Даже делая это, он не забывал несколько раз поворачивать голову, чтобы убедиться в присутствии детей позади него.
«Держись поближе ко мне! Держись за мою талию, ладно!» — закричал Джо Гю-Мин. «Хватай за талию человека перед тобой! И держи его на ногах, что бы ни случилось! Если упадешь, умрешь! Понимаешь?»
«Да, вождь Джо!»
Дети ответили хором. Даже в этом шумном и крикливом пространстве их голоса были отчетливо слышны Джо Гю-Мину.
«Ладно, мне нужно сохранять спокойствие!»
Джо Гю-Мин поморщился, вытирая кровь с лица. Он вспомнил, что кто-то пытался схватить или поцарапать его лицо ранее. Должно быть, тогда его кожа и порвалась.
«Сохраняй спокойствие, Джо Гю-Мин! Сохраняй спокойствие! Мы почти у выхода, верно? Да, мы должны быть близко. Так что сохраняй спокойствие! Если будешь торопиться, то только навредишь детям!»
Две мысли сейчас преобладали в голове Чо Гю-Мина. Одна — убедиться, что все дети Сонсима сбегут отсюда. И вторая — убедиться, что никто из них не пострадает!
«Люди впереди, должно быть, эвакуируются как поток прямо сейчас. Чтобы все эти люди ушли и освободили достаточно места… максимум пять минут? В таком случае, может быть, ожидание в пять минут может быть…»
Как раз в тот момент, когда его мысли достигли этого предела…
БЛЯЯЯЯЯЯЯ!!!
Где-то раздался громкий раскат грома.
«Нет! Это был не раскат грома!»
Казалось, все здание аквариума зловеще затряслось, прежде чем все мерцающие огни разом погасли. Почти в то же время украшения на потолке оторвались и начали падать на пол… чтобы безжалостно разбить головы паникующих людей внизу!
«Ккьяяяя!»
Глаза Чо Гю-Мина резко распахнулись, и он поспешно поднял голову.
«М-может ли это быть?!»
Это здание… рушится?!
«Бл*дь! Ты не мог бы поспать еще пару минут?! Уваааааааа!»
Несмотря на темноту, глаза Чо Гю-Мина ясно увидели зрелище… потолка, падающего на него и на всех остальных!
