Глава 7:
Каликс посмотрела из окна на просторный сад Рэдвиллов. Люди гуляли по красочному цветнику, где блистало мастерство садовника. Среди них была женщина с завязанными сзади волосами, одетая в белую рубашку, серые подтяжки и брюки. Это не тот наряд, который носили бы благородные девушки, но Розалине раньше было неудобно в платьях. С платьями, должно быть, было хлопотно, поскольку ее работа требовала много свободного движения тела.
Служанки следовали за ней, пока она гуляла среди цветочных клумб. Один держал зонтик, чтобы защитить кожу, а другой держал шаль, опасаясь, что Розалина может замерзнуть. Другая служанка поспешила за ней с веером, опасаясь, что ей станет жарко, а другая служанка держала корзину с закусками, опасаясь, что она проголодается. Девочки, примерно того же возраста, что и Каликс, с давних времен хорошо следили за Розалиной.
— Разве они не чувствуют пустоту этой Розалины? Выражение лица Каликс исказилось.
«Посмотрите на это, миледи. Цветы очень красивые».
«Но разве ты не красивее?»
«О боже, о боже!» Служанки визжали от счастья.
Каликс уже видела такую сцену раньше. В один весенний день, когда цвели цветы, Каликс, Розалина и служанки отправились на прогулку, которая его не особо волновала. Но горничным захотелось пойти поиграть, и они пошли.
Всякий раз, когда служанки хвалили красивые цветы…
[Ты красивее, Илья.]
…Розалина украдет их сердца.
Служанки были поражены тем, что поведение их дамы все еще напоминало ее прежнее состояние, хотя она и потеряла память.
«Даже если она не помнит, наша леди все та же!»
«Ведь наша леди – это наша леди!»
Их слова запомнились Каликс. Это была не Розалина.
— Это не Розалина. Это не моя сестра. ‘Это не’.
Каликс с трудом пролистывала отчет Альтера. Это был документ о тенях. Он по привычке продолжал ее просматривать и теперь запомнил каждую строчку, не сделав ошибки.
[Я пришел защитить.]
[Что?]
[Я пришел защитить его.]
[Чтобы защитить кого?]
[Хозяин Белой Ночи.]
Она была совершенно незнакомой женщиной, простым монстром, носящим облик Розалины. Он рассматривал ее только как нечто, носящее маску его сестры, пока она не сказала, что защитит Повелителя Белой Ночи…
Каликс почувствовал, будто что-то горит у него в глазах. Из них как будто пытались вырваться угли. Он невольно улыбнулся. После многочисленных сомнений он наконец смог определить ее как совершенно незнакомую женщину. Но в тот момент она действительно говорила как его сестра. Она поддерживала идеалы Розалины, даже когда он угрожал ей, используя имя своего отца. Из-за этого Каликсу наконец пришлось убрать свой меч.
На мгновение Каликс подумала: «Возможно. Возможно, «это» — это то, что она послала. Возможно, это был ее лучший вариант, поскольку ее смерть была неминуема. Возможно… это то, чего она хотела.
В тот день Каликс обезглавил шпиона, лежавшего на полу офиса. Любой сразу усомнился бы в странном внешнем виде трупа с вывернутой шеей.
[Ночной воздух холоден. Пожалуйста, проходи осторожно, сестра.] — строго сказала Каликс, взяв тело шпиона и выйдя из комнаты.
С той ночи прошло две недели. Раны Розалины почти полностью зажили, оставив лишь некоторые следы. Она умело пользовалась вилками и ножами и даже не собирала еду, упавшую на пол. Воспользовавшись потерей памяти, Эдельвейс купила дочери платье, но Розалина перестала его носить с первого же дня. Рубашки, брюки и ботинки чуть ниже икр: Розалина бродила по округу в этом наряде, заставляя Эдельвейс плакать, когда она ее видела.
Она также начала изучать буквы и языки. Этого все еще было недостаточно, но прогресс был быстрым. Это было похоже на процесс постепенного пробуждения того, что она знала раньше, но забыла спустя долгое время.
Розалина, глядя на клумбу, повернула голову. Ее глаза встретились с Каликсом, который смотрел на нее сверху вниз, скрестив руки. Она поднесла руку к груди и слегка помахала ею. Каликс вздрогнул и выглядел так, будто ему по затылку ударил камень. Но вскоре он тоже ответил, помахав рукой. Розалина слегка приподняла уголки губ, чтобы улыбнуться ему, прежде чем продолжить прогулку со своими служанками. Их фигуры становились все меньше и меньше и в конце концов стали скрыты за зданием.
«Все в порядке?» — спросил Альтер, стоявший позади Каликс.
Его вопрос имел несколько значений: «Учитель в порядке?» или «Можно ли оставить ее одну?» Однако Каликс весь день думал только о Розалине, поэтому он принял это как последнее.
Каликс швырнул бумаги, которые держал в руке, в камин. Не обращая внимания на мрачное выражение лица Альтера, он взял кремень и умело поджег его.
Альтер выглядел так, будто собирался заплакать: «Моя кровь, пот и слезы превратились в пепел».
«Я хороший брат».
— Молодец, Каликс. Наш Кэл такой хороший ребенок», — часто говорила Розалина, когда он был маленьким.
Каликс горько улыбнулась: «Если бы это было действительно желание моей сестры…»
Вспышка пламени, которое только что начало гореть, отразилась в глазах Каликс. Пламя горело, не оставляя ни клочка бумаги, ни капли чернил, а затем вспыхивало, не прекращаясь.
«…Я пойду следом».
Из трубы через дорогу повалил густой черный дым. Розалина какое-то время смотрела на поднимающийся в небо дым, прежде чем снова двинуться дальше.
***
«Молодой Лорд!»
Не бегать. Никаких громких звуков. Никаких легкомысленных разговоров. Дворецкий только что нарушил как минимум два из этих правил. Более того, день Каликса был испорчен, когда он мирно практиковался в фехтовании. Каликс почувствовал, что что-то происходит, по внешнему виду мчавшегося к нему дворецкого. Он даже догадался, что это как-то связано с той женщиной.
«Сэр Рэймонд Симаррон
приехал в округ, чтобы увидеться с молодой леди!
[Раймонд Симаррон
: Раймонд из Большерогого козла. Нет, ладно, серьезно, представьте, если я буду использовать их «буквальные» имена вместо того, чтобы заменять их вот так. Симаррон-коза — это еще одно название снежного козла (вы можете поискать в Google), и я думаю, что оно хорошо выглядит как фамилия, так что потерпите, ладно?]
— Черт побери, это срочно, — Каликс вспотел, но даже не подумал сначала умыться и быстро надел пальто, прежде чем выйти.
Единственные люди, знавшие, что у Розалины амнезия, были жители округа Рэдвилл. Внутри себя даже Эдельвейс знала, что это поставит Розалину в шаткое положение как члена Рыцарей Белой Ночи. Но вслух она по-прежнему жаловалась, что это будет иметь еще более катастрофические последствия для перспектив замужества ее дочери.
Лидер Рыцарей Белой Ночи всегда присматривал за Розалиной. Округ Рэдвиэлл изначально принадлежал секте Первого принца. Итак, наблюдение за ней было необходимо, поскольку она старшая дочь Рэдвила, вступившая в Рыцарский Орден Второго Принца. Он хранил молчание в течение месяца, потому что ее травмы были серьезными, и он был занят из-за событий, связанных с охотничьими соревнованиями. Однако прошло достаточно времени, чтобы все уладилось, и ее больничный подходил к концу.
Раймон Симаррон был одним из немногих близких друзей Розалины. Его появление должно быть одновременно и личным визитом, и давлением со стороны начальства. Однако независимо от того, зажили ли ее раны, существовала четкая причина, по которой ее возвращение необходимо отложить. Теперь она могла говорить, но ей было трудно понять разницу между непринужденной и уважительной речью. К тому же, у нее не было воспоминаний о прошлой Розалине.
Горничные и слуги последовали за Каликсом, когда он ворвался в главное здание. На их лицах были написаны нетерпение и волнение, поэтому Каликс двинулась немного быстрее.
«Молодой лорд, сэр Рэймонд сначала отправился навестить юную леди!»
«Он не останавливался и не слушал!»
«Он подошел безрассудно и спросил, какое разрешение нужно, чтобы встретиться с другом. Поскольку он ребенок знатного рода, мы даже не могли на него наложить руку…»
Каликс стиснул зубы и побежал. По пути он услышал голоса, требующие срочности.
«Молодой Лорд! Молодой Лорд!
Дверь Розалины была широко открыта, и снаружи можно было увидеть, как несколько горничных беспокойно переминались с ноги на ногу. Когда они увидели Каликс, у них был такой вид, будто они вот-вот расплачутся.
«Молодой Лорд! Молодой Лорд! Молодой Лорд!
Каликсу казалось, что он слышал свое имя достаточно раз, чтобы продержаться всю жизнь.
Сцена, развернувшаяся перед его глазами, напомнила ему тот день, когда Розалина схватила и откусила стейк голыми руками… Это… какая-то… дикая картина.
В комнате находился мужчина в форме Рыцарей Белой Ночи. Каликс был хорошо знаком с Раймоном Симарроном. Но в этот момент поза Рэймонда была немного странной. Он дрожал на коленях перед Розалиной, которая стояла там, как военачальник мирового господства.
«Куда ты только что прикоснулся? Ты готов умереть?» Ее тон голоса был очень похож на тон Каликс.
В эти дни она тайно наблюдала за ним сзади, и он думал, что она только что научилась его манере говорить. Помимо этого… то, что она сказала, было немного странным. Обновленные главы 𝒐n n𝒐velbin(.)com
‘Трогать? Какое прикосновение? Каликс отвел от нее взгляд и схватил Рэймонда за плечо.
«Сэр, что это сейчас…? Ч- Что ты делаешь? Сэр Рэймонд? Сэр?»
Тон Каликса, который был холодным и сдержанным, даже когда он держал Рэймонда за плечо, за короткий период быстро изменился с вопросительного на сомнительный, а затем на удивленный. Бледное лицо Раймонда выглядело серьезным. Затем Раймонд задрожал, схватил Каликс за руку и потерял сознание с громким звуком.
Стук.
Раздался звук падения тела Рэймонда на пол. Молодые служанки испугались и заплакали. Издалека было видно, как дворецкий торопливо бежал. Пока все это происходило, Розалина ковыряла свои булочки на столе рядом с ней.
«…»
Это был беспорядок.
Они перенесли Рэймонда на кровать в комнате для гостей. Когда с него сняли форму, на подбородке остались ярко-красные отметины, и казалось, что рано или поздно у него будет большой синяк.
Каликс сначала спросил сестру, что случилось. Она заколола распущенные волосы за ухо и, нахмурившись, выпила чай с молоком.
«Этот человек очень, очень плохой парень».
— …Не стоит говорить это так небрежно.
Она совсем не помогала, поэтому Каликс обратилась к горничной, которая позаботилась о ней. Горничная рассказала, что сэр Рэймонд обнял девушку, как только увидел ее. Он сказал, что для него было радостью видеть девушку целой и невредимой. Он не возился и не делал ничего странного. Но, к сожалению, накануне горничные очень переживали, что нежная и добрая барышня потеряла вместе с воспоминаниями и весь здравый смысл.
[Молодая леди. Мы, как ваши подчиненные, будем иногда трогать вас, чтобы так одеть. Кроме этого, если кто-то, кого вы не знаете, пытается прикоснуться или погладить вас, обязательно скажите ему, что он очень, очень плохой парень. Хорошо? И обязательно накажите их.]
[А как насчет Каликса?]
[Молодой лорд Каликс в порядке. Однако, если кто-то, кого вы видите впервые, ведет себя так, то…]
«Даже если вы проиграете, — продолжали они, — молодой лорд Каликс позаботится об этом».
Каликс плотно закрыл глаза. Они упустили из виду, что для Розалины, потерявшей память, это будет первый раз, когда она увидит кого-то еще, кроме своей семьи и сотрудников. Итак, Каликс вернулась в комнату Розалины и приступила к позднему обучению, которое началось только после того, как Каликс всех тщательно отругала.
мдя… нарвался мужик