Из Бака-ЦукиПерейти к: ,
Имейте в виду, что степень ошибки перевода может быть выше, чем обычно.
Эта страница была создана до обновленных (19 июля 2015 г.) рекомендаций MTL и не подвергалась проверке.
Подробнее см.
«Меня зовут Луиза Франсуаза Ле Блан де Ла Вальер. Пентагон пяти стихийных сил, благослови это скромное существо и сделай его моим фамильяром».
В гостиной дома Тиффании было завершено задание «Контрактный слуга».
Хотя искали в лесу… женщина в черном халате, представившаяся Шеффилд, пропала. Только большое количество Алвисов валялось вокруг.
Когда Луиза и остальные вернулись в дом Тиффании… они решили заключить с Сайто еще один «контракт». Если на них снова нападут, как несколько мгновений назад, все может стать серьезным.
Сиеста и Тиффания с тревогой наблюдали за тем, как Сайто заключал контракт с Луизой. Агнес, скрестив руки, беспечно наблюдала за тем, что делает маг.
— Думаю, он хочет снова стать инструментом мага. Руны делают тренировки с мечом бесполезными.
«Может быть…»
Дерфлингер, прислонившись к дивану, сказал несколько болезненным голосом. Агнес удивленно посмотрела на Дерфлингера.
«Почему так мрачно. Разве твой напарник не вернется?
Не отвечая на вопрос Агнес, Дерфлингер промолчал.
Как только заклинание закончилось, Луиза приблизила свои губы к губам Сайто.
Сайто смотрел на ее тонкие, но красивой формы губы.
Если подумать… все началось отсюда.
Различные приключения приходили ему на ум.
После этого здесь может начаться новое приключение. Со своими надеждами и страхами в суматохе Сайто немного пошевелился. Увидев, как Сайто ведет себя таким образом, Луиза спросила его.
— Ты не пожалеешь?
— сказал Сайто, глядя прямо в глаза Луизе.
— Я уже решил это, когда проходил мимо ворот.
Луиза кивнула и медленно прижалась губами к Сайто.
В тот же миг… его тело пронзила жгучая боль.
«Гуаааааа!»
Сиеста попыталась подбежать к Сайто, который катался в агонии.
— С-Сайто-сан!
— П-все в порядке… просто руны фамильяра вырезаны…
Оба, Сайто и Луиза, сказали одновременно.
И сразу утихла боль.
Сайто наблюдал за изгибами, появляющимися на его левой руке.
— Хаах… — простонал он. Луиза закрыла глаза и прижалась ближе к Сайто.
«Н-это не удалось?»
— Нет… удалось.
Сайто показал Луизе верхнюю часть своей левой руки.
Руны Гандальва были прочно вырезаны.
Луиза осторожно провела пальцем по каждой руне. Эта строка символов… связывает меня и Сайто. Лаская их… сколько времени они были в разлуке, отчаяние, которое она чувствовала, ее переполняли чувства.
Хотя все были еще там, Луиза отчаянно цеплялась за Сайто… и уткнулась лицом ему в грудь. Так и остался, не шевелясь. Сайто нежно взял Луизу за плечи.
Все уставились на пару.
— Ну, как я уже сказала, мне нужно наточить свой меч для битвы, — пробормотала Агнес.
Хотя Сиеста на мгновение подняла глаза, в конце концов она улыбнулась.
Невинная Тиффания покраснела.
«Твоя левая рука… не напрягай ее слишком сильно… Я не могу не волноваться».
Дерфлингер пробормотал так тихо, что никто не услышал.
Неловкая атмосфера повисла какое-то время…
Тиффания, сказав: «Ну, я уверена, что вам нужно обсудить разные вещи», поспешно выбежала из спальни.
Сиеста подошла к Луизе и тихо пробормотала ей на ухо.
— …Только сегодня я одолжу его тебе.
…И ушел так же быстро, как Тиффания вышла из комнаты.
Когда Дерфлингер попытался что-то сказать, Агнес схватила его.
— Ладно, тебе тоже нужно идти.
Наконец-то оставшись в одиночестве, Сайто и Луиза молча смотрели друг на друга.
Пока они смотрели друг на друга… слезы начали капать из глаз Луизы.
«Луиза.»
Когда Сайто неосознанно сильнее обнял ее за плечи, из ее глаз потекло еще больше слез. Не вытирая их, Луиза открыла рот.
«Т…»
«Чё?»
«Эт…»
— Эт?
«Д-думал, что я больше никогда не смогу с тобой встретиться…»
Глядя прямо на него, Луиза всхлипнула.
— Я-я… я думал, гу, что-то важное хотел тт-рассказать, а ты, гу, куда-то ушел…
Ее речь была переполнена ее чувствами.
«Ты не появился на корабле, ты не появился в постели, дома… Знаешь, как я волновался?.. Я больше не мог… Я не мог, потому что …”
Луиза тяжело вытягивала слова, смешанные со слезами. Хотя она была бессвязной и ее было трудно понять, чувства Луизы излились прямо в сердце Сайто.
— Но т-ты приходил ко мне в моих снах… ты был нежным, и, и…
«Н-не плачь…»
Сайто крепко обнял Луизу, обхватив ее голову рукой. Луиза заплакала еще горше.
«Жестокий… Ты оставил меня в покое, жестокий…»
«Я не уйду»,
— сказал Сайто.
— Я больше не оставлю тебя.
Когда он сказал эти слова… он вспомнил, как сильно ему было больно, потому что руны исчезли.
— Никуда больше не ходи.
«Да».
— О-останься со мной.
«Да».
Сайто несколько раз кивнул.
Внутри его носа начало щекотать.
Правильно, это то, что я действительно хотел сделать с самого начала.
Поскольку я не был Гандальвом Луизы, хотя и хотел защитить ее… Я неправильно понял. Я думал, что, не будучи Гандальвом, я не смогу защитить ее.
Но я был неправ.
Я могу защитить тебя, Луиза.
Не кто-то другой, я… Я хочу защитить тебя.
Когда он подумал об этом, что-то теплое разлилось в сердце Сайто.
Это тепло сделало Сайто более решительным.
Когда-нибудь я, возможно, вернусь.
Но… не раньше, чем я сделаю Луизу счастливой.
Ради хозяина, который так во мне нуждается, я буду преследовать ее мечты.
Когда он был так настроен, все казалось простым.
Луиза все еще плакала.
«Т-ты можешь смотреть на других девушек… Ты можешь трогать их… Ты можешь к-к-целовать их, но… никуда не уходи…»
Луиза продолжала плакать какое-то время.
Луиза, которая некоторое время назад перестала плакать и теперь у нее были красные опухшие глаза, молчала.
Когда он уложил ее в постель, она послушно легла. Тем не менее, она схватила Сайто за рукав и не отпускала его. И потянула вниз, кусая губы. Итак, Сайто пришлось лечь рядом с ней. Луиза тут же нежно положила голову ему на плечо.
Он чувствовал ностальгический аромат волос Луизы.
Луиза молча потянулась губами к уху Сайто.
— Ч-что?
— спросил Сайто, глядя в ее горящие глаза.
«Пожалуйста.»
— Д-да?
«До рассвета будь нежным».
Посреди этой интимной… опасной атмосферы Сайто погладил Луизу по голове.
— …Нгх!
Луиза издала стон.
Такой поступок со стороны Луизы заставил Сайто чуть не умереть на месте.
То, что я хочу сделать, я не могу сделать. А как насчет других, которые находятся в комнате рядом с их?
Итак, Сайто, раздираемый таким конфликтом, отчаянно терпел… пока Луиза не сказала гневным тоном.
«Эй, ты…»
— А?
— Ты засунул свой язык в рот этой горничной, не так ли?
На самом деле это не я вставил, но Сиеста…
Но это не имеет значения, по крайней мере, когда твой противник Луиза.
О нет, его ударят! Или, может быть, выгнали!
Сторожить! Охранник охранник!
Сайто отчаянно пытался защитить свой пах, услышав это угрюмым голосом Луизы. Ни удара ногой, ни пощечины не последовало.
Вместо этого прилетела розовая пуля и сбила Сайто с ног.
Луиза с румянцем на щеках подняла влажные глаза на Сайто и угрюмо сказала:
«Я хочу иметь то же самое, чтобы приукрасить».
Хорошо?
Не в порядке?
Переключатель сработал.
«Хорошо.»
Сайто обхватил ее лицо руками и в трансе прижался к ее губам.
— Н… — Луиза закрыла глаза.
Пользуясь случаем, его рука скользнула под ее рубашку и коснулась ее груди. Однако Луиза-Франсуаза не оказала такого же сопротивления, как недавно на лодке.
Почему нет?
Может это сон?
Как мне это подтвердить?
«Ах, действительно. Если человек чувствует боль, то он не может спать!»
Что ж, чтобы почувствовать боль, мне нужно, чтобы Луиза ударила меня.
Хм, что мне сделать, чтобы она меня ударила?
Ах, сказать плохие слова!
Сайто, потерявшись в своем волнении, сказал, прижимая руку к ее груди.
— Это грудь?
Сладкая атмосфера тут же исчезла.
Как будто кто-то произнес «Рассеять магию» и развеял ее, как дым…
«Это плохо?»
Шлепок.
Ладонь Луизы шлепнула его.
«Ага…»
«Моя грудь плохая?»
Шлепок шлепок.
Ее ладонь продолжала бить.
Шлеп шлеп шлеп.
«Они плоские и никуда не годятся».
Он пробормотал беззвучным голосом, когда ладонь Луизы продолжала шлепать его.
«Ааа…»
Боль помогла ему осознать, что это реальность.
Значит, это был не сон.
Но…
— Нет, стоп, я был неправ.
Шлеп шлеп шлеп шлеп шлеп шлеп шлеп.
Разве не было других способов подтвердить, был ли это сон или нет? Он понял слишком поздно.
«Ждать. Э-они маленькие, но крепкие…”
«Придержи свой язык!»
Колено Луизы взлетело вверх.
Когда он попал прямо в живот; Сайто потерял сознание.
В спальне Тиффании на кровати спала Сиеста. Рядом с ней катился кувшин с вином.
Тиффания, оставив Сиесту, взяла свою арфу и вышла из комнаты.
Сидя на стуле во дворе, Тиффания начала играть на арфе.
И звуки тоски Основателя по дому… растаяли с ночным ветром и окутали деревню Вествуд.
Агнес сидела на стуле в гостиной и пила саке.
Она услышала звуки арфы, доносящиеся со двора.
Агнес закрыла глаза и погрузилась в представление Тиффании.
— В чем дело, командир-сан?
Спросил Дерфлингер, кто был ее собутыльником. Агнес открыла глаза.
Вместо обычной мушкетерской командирской стали в ее глазах можно было увидеть девичью тревогу.
«Нет… Я просто вспомнил свой родной город. Я не могу туда вернуться… такая бесполезная память.
— Ты не можешь вернуться туда?
Насмешливо пробормотала Агнес,
«Его больше не существует. Он существует только в уголке моих воспоминаний».
Через некоторое время Дерфлингер сказал…
«Что? Родной город — это просто слово. Найдите новый родной город».
Агнес замолчала и продолжала слушать установившуюся с течением времени мелодию; на ее лице появилась нежная улыбка, и она кивнула.
Луиза наблюдала за бессознательным Сайто, отправившимся в путешествие в мир сна. Если бы только он не сделал то замечание о размере моей груди, страстно подумала она…
«…Мелодия?»
Она заметила мелодию, играющую за окном.
ВОЗ?
Это была Тиффания?
Почему-то она начала испытывать ностальгию. Слушая звуки… Луиза вспомнила другого пользователя Пустоты.
Потом стало не по себе…
Тот Мёзнитнирн из прошлого…
Хотя она не могла понять почему, она, казалось, целилась в Луизу.
Этот фамильяр Пустоты не был союзником…
И если помимо Сайто есть фамильяры Бездны, то должны быть и пользователи Бездны…
Это был неведомый, большой поток событий. Я сам лишь коряга в этом большом потоке.
Но… глядя на знакомое дыхание во сне, Луиза подумала…
У меня есть Сайто.
В то время меня спас Сайто.
Да, я могу быть просто корягой в быстром потоке. Но… я крепко связан веревкой.
Она думала…
Вся эта «благородная гордость» давно выкорчевала из Луизы.
Она хотела использовать данные Богом силы для гораздо более важных вещей. Типа… для невежественного фамильяра.
Луиза тихо прошептала Сайто.
Прежде всего, я поищу способ вернуть тебя домой.
В тот момент она не сказала этих важных слов.
Если бы она это сделала… Эти слова приковали бы Сайто к ней.
Звуки арфы продолжались.
…Эта Тиффания, кто она такая?
Она выглядела так, словно скрывала что-то глубоко внутри.
И она вылечила почти смертельные раны Сайто.
Завтра я узнаю подробности… Луиза закрыла глаза.
«Н…» Пошевелившись, Сайто проснулся.
Рядом с ним спала Луиза.
Ее лицо, плотно прижатое к груди Сайто, выглядело расслабленным, пока она продолжала спать.
Увидев Луизу в таком виде… он напомнил ему прекрасную девушку, в которой течет эльфийская кровь.
Она, как и Луиза, была пользователем Пустоты. Тем не менее, ему придется поговорить об этом с Луизой. «Завтра я поговорю с ней», — подумал Сайто.
По ту сторону окна, в лунном свете… он услышал, как полуэльфийка Тиффания играет на своей арфе.
На днях, когда он услышал эти звуки, ему вспомнился родной город, и было больно…
Но теперь все было иначе.
Потому что голова Луизы покоилась на его груди.
Что-то дорогое разлилось в его сердце.
Несмотря на то, что начало светать… Игра Тиффании продолжалась.
Серенада мечтающих влюбленных эхом разносилась по лесу близ Саксен-Готы, успокаивая своих слушателей и исцеляя их сердца.
