Из Бака-ЦукиПерейти к: ,
«О, мой……»
Никогда не думая, что комната дворца связана с Дез Орньером, Сайто и Генриетта сели на кровать в подземной комнате. Казалось, что зеркало было волшебным предметом, который работал как потайная дверь, соединяющая эту комнату и далекий дворец.
«Это почти как мировая дверь», — говорит Сайто.
«Боюсь, что это что-то… что использует такую силу».
Нечто, использующее силу Бездны… Дата, когда оно было создано, остается неизвестной, но выглядит весьма величественно. Несмотря на то, что его создатель также является загадкой, кто-то, кто может сгущать силу Бездны, действительно существовал в этом мире, передавая ее будущим магам. Это был Бримир, о котором он когда-то мечтал, верно? Однако Сайто ничего не знал об этом.
С другой стороны, поскольку стена спальни Генриетты не обладала этой магией, вход туда до сих пор оставался скрытым. Это было слепое пятно; если навык «Обнаружение магии» не может его найти, значит магии не было; такое мышление укоренилось в умах дворян.
«Конечно, так и должно быть! Это секретный путь к отступлению, верно?» — воскликнул Сайто. В большинстве старых пьес существовала норма… Комнаты королей и его министров должны иметь какой-то путь к отступлению. Так думал Сайто.
Однако Генриетта покачала головой.
«Я… не думаю, что это так. Глядя на структуру этой комнаты… В прошлом земля Де Орньер была комнатой наложниц (E/N: упоминается как ода) отца или дедушки».
— Комната наложницы?
«Да. Также известен как… хотя это не то, чем можно гордиться, это относится к любовникам».
Влюбленные… Услышав это, Сайто покраснел.
«Если бы это действительно был просто путь к отступлению, не было бы необходимости строить эту комнату, верно? К сожалению, я думаю… это чтобы любовник мог жить в комнатах над землей и тайно встречаться с ее здесь, в этой комнате».
Оглядевшись вокруг, он был наполнен вещами, желанными влюбленными. На стене с тщательной резьбой и украшенной красивыми драгоценностями…… кровать с балдахином была большой, а используемая ткань была высокого качества.
«Отец, дедушка, прадедушка… Хотя я и не знаю кто, думаю, я не ошибусь. Я знаю о путях отступления в городе, но не об этом секретном проходе. Это должно означать, что все сводится к этому».
«….»
— Извини. Однако это странно. Отец и дедушка когда-то были известны как строгие короли, но и у них была такая сторона.
Похоже, Генриетта не считала свою семью нечистой, а просто чувствовала, что они не те каменные холодные статуи, которые она знала. После того, как тайна комнаты была раскрыта, в этом не было ничего особенного… но этот неожиданный результат заставил Сайто очень нервничать.
Естественно… это было место, где любовники тайно встречались, но сейчас он сидел здесь с Генриеттой наедине.
Генриетта, казалось, заметила внутренний конфликт Сайто, поэтому сказала успокаивающим голосом:
«Я действительно не знал об этом. Земля, данная вам, связана с дворцом таким образом».
— Я понимаю. Не беспокойся об этом.
«Тогда все решено. Оно было дано тебе в любом случае. Я просто думал, когда я должен приехать к тебе в гости… как тебе здесь удалось остаться?»
Сайто потерял дар речи. Он ведь не может сказать, что никогда здесь не останавливался, верно? Так что он просто пробормотал,
«Это неплохо. Прогулка здесь очень освежает».
«Это так? Тогда это превосходно.»
Некоторое время они молчали.
Сайто посмотрел на Генриетту краем глаза. Генриетта, освещенная свечами, казалось, излучала неотразимый сладкий аромат. Это был пункт, с которым Луиза никогда не могла сравниться. Кроме того… был намек на ложбинку в центре платья, похожего на ночную рубашку.
Вспоминая только что Генриетту, одетую только в нижнее белье, Сайто зажал нос.
Не зная, заметила ли она внутренний конфликт Сайто, Генриетта продолжала небрежно говорить.
«У меня всегда было это… странное чувство».
«Странное чувство?»
О каком «странном чувстве» она говорила? Может быть, у нее в животе что-то… порхало?
«Да. Хотя сейчас мирное время, всплывают некоторые другие неприятные вещи».
Тихий голос был полон эмоций.
«Ага.»
Сайто, отвечая, подумал о ссоре с Луизой.
«Я с нетерпением ждала мирного времени, зная, что такие времена трудно даются… но есть еще много вещей, которые меня беспокоят. Это действительно такая ирония».
«Беда?»
Увидев вопрос Сайто, Генриетта ответила.
«Чтобы объединить дворян страны, Мать и Мазарини просят меня выйти замуж».
Тихо, уныло, Генриетта произнесла свою часть. Судя по ее голосу, Генриетта не желала такого брака. Не зная, что сказать, Сайто был очень взволнован.
«Я уже потеряла надежду выйти замуж за человека, которого любила. Однако… снова столкнувшись с таким вопросом, я все еще очень подавлен».
Кажется, кто-то уже пытался сватать ее, чтобы она связала себя узами брака с каким-нибудь могущественным дворянином в стране. Чтобы косить, пока светит солнце в мирное время, общество страны должно быть консолидировано. Сайто наконец понял, что это была классическая борьба двора за власть.
— Ты действительно хочешь жениться?
«Хм… Я все еще не могу принять решение».
Генриетта подняла голову и посмотрела на Сайто. Ее взгляд, ищущий кого-то, на кого можно положиться, заставил Сайто перестать дышать.
— Ты можешь решить за меня?
Внезапно Сайто не понял, что она имеет в виду.
— Решить… что?
«Выбери путь, по которому мне следует идти».
Сайто встряхнулся и посмотрел на Генриетту.
«Смысл, вопрос женитьбы?»
«Да.»
Генриетта медленно кивнула.
«Почему я?»
«Я действительно не знаю почему, но когда я встревожен, твое лицо всплывает в моей памяти. В прошлом, из-за инцидента с Уэльсом-сама, от всего сердца я поклялся не любить опять кого-нибудь,но……сколько раз я был спасен тобой?я теперь смотрел на тебя как на свою опору,не знаю почему,но я продолжаю думать о тебе.во сне,в В реальном мире я испытал любовь только один раз, поэтому я не знаю, можно ли назвать это чувство любовью.
Генриетта опустила голову. Видно, что ее предыдущие слова: «Я могу только позволить тебе увидеть меня со стороны королевы» были неправдой.
— Так вот почему ты выбрал меня?
— Нет, не только это.
Сказав это, Генриетта крепко сжала руки Сайто. Несмотря на то, что его руки были только что схвачены, сердце Сайто бешено забилось. Луиза, Тиффания, Сиеста, Табита, Сайто были свидетелями разных красивых девушек, но красота Генриетты отличалась от самой ее сути. Она была не просто красива, в ней была притягательная, неотразимая, даже дьявольская аура. Кроме того, эту непреодолимую ауру нельзя найти в величественном дворце, а только в этой темной подземной комнате или даже в том дешевом трактире.
«Разве ты не чувствуешь то же самое ко мне?»
Генриетта, спрашивавшая сейчас, была лицом не королевы, а обычной девушки.
Дыхание Сайто почти остановилось. Слова Генриетты одно за другим отпечатывались в его сердце. Да, в то время… он действительно вкусил красоту Генриетты, его сердце бешено колотилось.
Сайто почувствовал, что его сердце снова бешено забилось, когда Генриетта весело улыбнулась.
«Вещь той ночи была действительно незабываемой».
Затем она нахально наблюдала за реакцией Сайто снизу.
«Тогда ты кончил мне в губы вот так…»
Лицо Генриетты приблизилось к нему, тело Сайто напряглось. Генриетта нежно обняла Сайто за плечи и одним элегантным движением медленно соединила свои губы с его губами.
Прошло много времени, прежде чем губы Генриетты оторвались от губ Сайто. На ее лице появилась самодразнящая улыбка.
— Ты не скажешь ни слова о том, чтобы попросить меня не выходить замуж, не так ли?
«Хм……»
Сайто спросил свою душу. Что-то вроде того, чтобы не жертвовать собой ради страны, может показаться легким высказыванием… но, учитывая позицию Генриетты, это действительно казалось умышленным.
Однако… даже если она рождена быть королевой, должна ли она стоять на таком уровне?
«Это не имеет к этому никакого отношения».
Сайто понял это.
Не было нужды в таких мелочных ценностях, важно было, действительно ли его внутреннее сердце желало замужества Генриетты. Это правда, что я… Сайто покачал головой. Нет, ему нравилась Луиза…
Сайто чувствовал себя очень противоречиво. Генриетта говорила с оттенком раскаяния.
«Извини, я не хотел беспокоить тебя этим. Правда».
Можно было твердо сказать, что сердце Сайто снова дрогнуло.
«Обсуждать это с тобой было действительно слишком умышленно. Ты любовник Луизы, но я все равно соблазнил тебя… Я все тот же, что и мой отец и дедушка, построившие эту комнату».
Генриетта ненадолго опустила голову, прежде чем изобразить одинокую улыбку и встать.
«Мне очень жаль, пожалуйста, забудь об этом…»
«Принцесса».
Генриетта пробормотала, как будто хотела оставить все в своем сердце позади.
«Думаю, мне придется жениться. Если подумать спокойно, это действительно лучший выбор. Меня больше никто не побеспокоит».
Сайто рефлекторно встал, держа Генриетту за руку, и крикнул:
«Нет! Не женись!»
«Э?»
— Просто согласиться на брак, не подумав, — это все-таки довольно странно. Если ты этого не хочешь, почему ты не можешь просто отказаться?
Генриетта вдруг стала серьезной.
«Ты говоришь это, потому что жалеешь меня? Или…»
Увидев, что Сайто теряет дар речи, Генриетта улыбнулась.
«Чего ты так переживаешь из-за этого… Я понимаю, ты порядочный человек. Если бы это был кто-то другой, то они не будут думать дважды и просто изменят. Это не только тебя защищать, но я думаю, что любая сторона тебя верна. Я такой же. Ты любовник моего лучшего друга, я должен был давно забыть о тебе. Но, в моем сердце есть другой я, который не хочет этого, думая, тут нет ничего общего. Но… я не думаю, что это странно. Люди — существа, которые по своей природе конфликтны».
«….»
«Спасибо. Поскольку вы это сказали, я отклоню это предложение руки и сердца. Однако я не буду просить вас заменить это. Не беспокойтесь об этом. Просто мы можем иногда встречаться здесь, вот так опять? По крайней мере, я… Нет, ничего. Н-н, просто хочу быть друзьями. Как насчет этого?»
Сайто… медленно кивнул.
Если это были просто друзья, то в этом нет ничего плохого. Однако могут ли они быть просто друзьями?
Сайто чувствовал, что он слаб. Однако… несмотря на это, он просто не может отказать Генриетте. Тусклый свет свечи или тело Генриетты усиливали ее очарование, стимулируя первобытные побуждения Сайто.
Через дверную щель Луиза, наблюдавшая за парочкой от начала до конца, села на землю подземного перехода.
«Как так получилось?»
Ее разум был заполнен тем, что она только что видела.
Луиза, которая только что поссорилась с Сайто, начала думать только после того, как вернулась в свою постель. В конце концов, она задумалась о своих действиях.
Только потому, что она «не хотела, чтобы ее семья считала Сайто дураком», она бессознательно относилась к нему сурово. Она не знала, как сообщить Сайто о своих истинных намерениях, но все же упрямо играла с мыслью, что «Сатио узнает, даже если она ничего не скажет». Думая об этом, Луиза начала сожалеть о своих действиях.
Сдерживая гордость и эмоции, Луиза спрыгнула с кровати и побежала в столовую. Была только Сиеста, спящая, окутанная полотенцем. Сайто не было.
Начав беспокоиться о Сайто, Луиза осмотрела весь дом, прежде чем заметила приоткрытую дверь в подвал. После этого… Луиза прошла по коридору, по которому только что прошел Сайто, к двери подземной комнаты.
Когда она увидела внутри Сайто и Генриетту, сердце Лузи чуть не остановилось от испуга.
Она хотела позвать их, но из нее не вырвалось ни звука.
Сначала Луиза подумала, что Генриетта заранее устроила это, чтобы тайно встретиться с Сайто.
Но это было не так.
Из их разговоров было очевидно, что они оба только что знали о существовании этой комнаты.
Но слышать их разговор полностью, это было совсем не важно. Генриетта однажды сказала Луизе, что «если бы это было необходимо, то она проявила бы волю, чтобы сделать это».
«Она была настроена серьезно».
Кроме того… Сайто, похоже, тоже интересовался Генриеттой. Поняв это, Луиза хотела спросить Сайто и Генриетту об их измене, но не могла сделать больше ни шагу.
Да… Должно быть, так и сказала Принцесса.
Чувства обеих сторон верны.
Чувства Сайто к ней были правдой, как и его чувства к Генриетте. Если чувства подруги Генриетты также были искренними, то и ее чувства к Сайто также были искренними.
Обе стороны верны……тогда больше нет никаких противоречий. Они идеально подходят друг другу.
Когда она узнала обо всем… ее разум отключился. Луиза начала думать,
Имеет ли она право обвинять их?
Чувство, которое шевелилось внутри Луизы, было не предательством, а глубокой печалью.
Разве сейчас она не смогла сообщить Сайто о своих истинных намерениях и просто разозлилась?
Сайто просто продолжал терпеть ее. Как и сказала Луиза, стремясь выглядеть элегантно. Тем не менее, что она сказала Сайто?
— Ты меня так смутишь, понимаешь? Как ты собираешься танцевать со мной на балу?
Ее внутренние сомнения перед приходом в этот дом начали всплывать в ее сознании. Внутренние сомнения, сдерживаемые ее гордостью.
Сайто, ставший героем страны.
Сайто, более живой, чем любой из героев древних сказок.
«Для Сайто, я действительно привязалась к нему?»
Как и прежде, Луиза прокралась обратно в свою комнату. Ее мозг стал вялым. Пытаясь успокоиться, Луиза закончила паковать свой багаж.
Луиза, которая только что была свидетельницей всего, пришла к такому выводу.
«Я не создана для него».
Просто так.
Сайто, герою, который только что спас страну, а также тому, у кого много врагов, нужен настоящий защитник. Даже если бы ее называли «пользовательницей Бездны», она продолжала бы привлекать к себе неприятности. Она просто мешала бы Сатио.
Если это была Генриетта, она обязательно выполнит свою грандиозную миссию.
В любом случае, она королева этой страны. Если кто-то окажется рядом с ней, нормальные дворяне ничего не посмеют сделать.
Но все это лишь мелкие причины. Есть только одна истинная причина.
Самое главное, что… они оба хорошо сочетаются друг с другом.
Раз все так сложилось, куда она может вписаться?
Обвинять их обоих, плакать перед ними просто неправильно. Это потому, что Генриетта может защитить Сайто лучше, чем когда-либо, она также будет дорожить им больше, чем когда-либо. Кроме того, Сайто……
На самом деле любит Генриетту. Он просто терпит это, только потому, что беспокоится обо мне…
Поскольку нанесенный удар был слишком сильным, Луиза забыла спросить Сайто о его истинных чувствах. Для Луизы Сайто гораздо больше подходит Генриетте, чем ей самой. Луиза не заметила, что ее мысли теперь были причиной ее комплекса неполноценности.
Луиза только что подумала об этом.
Было бы хорошо, если бы она просто исчезла. Таким образом, все были бы счастливы и полностью наслаждались с трудом заработанным миром.
«Быть рядом со мной просто заставляет всех чувствовать себя некомфортно».
«Это так просто, Луиза. Если ты действительно думаешь, что все важны, тогда ты должна это сделать».
С сердцем, застывшим от горя, Луиза, бормоча что-то, собирала свой багаж. Там была только одна сумка, больше ничего. Затем она быстро оглядела спальню. Дом, в котором она жила с Сайто. Это был ничей, а замок из двух…подумав, Луиза выплеснула свои эмоции.
«Я действительно счастлив. Этого должно быть достаточно для меня».
Она должна написать что-нибудь, письмо, чтобы Сайто не волновался. Луиза достала ручку и бумагу. Думая о том, что бы написать, разум Луизы наполнялся различными фантазиями, подстановкой слов, плачущими слезами. Капля за каплей, слезы падали, пергамент мокрый от капель.
Луиза что-то напрягла мозги, но вспомнила только одну строчку. Если бы она попыталась написать что-нибудь еще, печаль парализовала бы ее тело.
Положив газету на кровать, прижимая к себе сумку, Луиза открыла дверь и выбежала наружу.
Во всяком случае, она должна покинуть Де Орньер. Что же касается будущего, то она просто обдумает его сейчас. Луиза побежала к конюшне верхом на лошади Сайто.
«Извините, но я найду кого-нибудь, кто вернет его вам позже… а пока просто одолжите его мне на время».
Она сказала Сайто в своем сердце. Под лунами-близнецами Луиза ушла одна.
Она должна торопиться. Спешите покинуть Де Орньер. Она не знала, когда печаль охватит ее тело и снова сделает ее неподвижной, а если так, то она не могла сдвинуться ни на дюйм.
Чем дальше она удалялась от дома, тем больше ее тело разрывалось на части.
Луизе хотелось потерять сознание… но она выстояла и убежала глубокой ночью.
Вернуться к
Вернуться к
Переслать
