Выслушав объяснение Сайто, группа Гиша пришла к выводу, что сначала они должны подчиниться решению Генриетты. Это было само собой разумеющимся, поскольку Рыцарский Корпус Духа Воды был Имперской Гвардией, непосредственно подчиненной Генриетте.
Генриетта изначально выступала против войны с эльфами — предположительно, она не поддержала бы эту новую «Священную войну». Однако это было не только для Тристейна, это было событие, связанное с будущим Халкегинии. Учитывая политическую ситуацию, невозможно было предсказать, какое решение примет Генриетта в тот момент.
После того, как все вышли из комнаты, Сайто начал заботиться о клинке Дерфлингера, лежа в одиночестве на кровати.
Но все еще не было никаких признаков того, что шумный напарник Сайто пришел в сознание.
— Дерф, я так о многом хочу тебя спросить…
Во время одинокого монолога Сайто…
Внезапно в дверь постучали.
«Сайто, ужин готов. Не пора ли поесть?»
В комнату вошла Сиеста, неся на подносе посуду.
Принесли свежеиспеченный поджаренный хлеб и ароматный запах похлебки, разносившийся вокруг.
«Спасибо, Сиеста. Выглядит аппетитно.»
От запаха у Сайто заурчало в животе. Казалось, что его аппетит восстановился после небольшого отдыха.
«Это тушеная оленина и поджаренный в духовке хлеб. Этот корабль действительно потрясающий. После того, как мистер Кольбер переделал кухню, даже такой простолюдин, как я, может легко пользоваться огнем».
Сиеста поставила поднос на стол рядом с кроватью. На подносе был не только хлеб и тушеное мясо. Был также сыр, вареные яйца без скорлупы и нарезанные яблоки.
[1]
Сайто сложил руки и собирался встать с кровати.
Но Сиеста протянула руку и остановила его.
«Ах, можно не вставать с постели. Давай я тебя покормлю».
«Что?»
Сиеста со смехом и улыбкой уложила Сайто обратно в постель.
«Нет необходимости, я в порядке».
— Нет, а если ты снова потеряешь сознание?
Сказав это, Сиеста потрясла пальцем и нежно прижала его ко рту Сайто. Сайто сказал «Ах…», после чего послушно закрыл рот. Он давно знал, что Сиеста может быть особенно упрямой в такие моменты, и что сопротивление было бесполезным.
Сиеста разорвала пальцами хлеб и зачерпнула горячего рагу. Дворяне, такие как Луиза, вряд ли когда-либо ели бы такую низкопробную еду, но Сайто часто наслаждался этим видом хлеба, приготовленным стариком Марто.
Затем Сиеста поднесла к губам Сайто кусок хлеба с тушеным мясом.
— Давай, Сайто, открой рот.
Затем она немного покраснела.
«Это… это более неловко, чем я думал».
«Ага….»
Сайто с учащенным пульсом открыл рот и съел хлеб.
«Эй! Это мой палец, Сайто!»
«Так жаль!»
«Ах, все в порядке, Сайто. Я просто немного испугался.»
Он смотрел, как Сиеста счастливо переплетает пальцы.
«Как это на вкус?»
«Мм, очень вкусно!»
Сайто откровенно высказал свои мысли. Хотя он не особо разбирался в кулинарии, бульон для супа был приготовлен хорошо и был очень вкусным.
«Это рагу было приготовлено из вина госпожи Вальер».
«О, не спрашивая ее разрешения? Она не рассердится…?»
«Не волнуйся. Я уже разбавил вино в бутылке».
«Это будет разоблачено…»
Сайто с изумлением обратился к невозмутимому лицу Сиесты.
«Хочешь теплого вина? Оно согреет твое тело».
«Ну, если только немного…»
Честно говоря, он беспокоился о Земле и не очень был в настроении пить вино. Но ему также было неловко растрачивать благие намерения Сиесты.
Налив вино в бокал, Сиеста протянула его Сайто. Когда ему дали бокал, у Сайто внезапно закружилась голова, и вино пролилось.
«Ой, извини.»
«О, ты в порядке, Сайто! Я сейчас же все уберу.»
Сиеста тут же схватила тряпку и начала вытирать вино, пролившееся на грудь Сайто.
«Си, Сиеста?»
Это заставило Сайто закричать. Сиеста прижалась грудью к руке Сайто и наклонилась вперед.
«У-у-у…!»
В отличие от пельменей Луизы, они были тяжелыми, похожими на хлюпанье. Хотя грудь Сиесты была не так хороша, как большие дыни Тиффании, она тоже была довольно разрушительной.
Волшебные груди Тиффании тоже были потрясающими. Однако для такого японца, как Сайто, было правдой то, что они, можно сказать, вступали на территорию фантазии — будучи слишком благочестивыми, возможно, даже немного нереалистичными.
Напротив, у Сиесты были черные волосы и примерно одна восьмая японского происхождения. Она как бы чувствовала себя одноклассницей, непреодолимое чувство… надо сказать, что чувство реальности было намного сильнее.
И что еще хуже, Сиеста, будучи простолюдинкой, вообще не носила нижнего белья.
Ни одна из девушек того мира не носила нижнего белья.
[2]
«О, это не нормально. Сайто, пожалуйста, разденься».
«Фо, за такую сумму это не проблема.»
«Это не нормально. Что ты будешь делать, если простудишься, давай!»
С хлюпаньем грудь Сиесты прижалась к его груди, с хлюпаньем.
«Ой, вау…»
Сайто мобилизовал всю свою силу воли и выдержал атаку Сиесты.
[3]
— О, Сиеста?
— Ч-что такое?
Хлюпать.
«Это, я чувствую, немного неудобно…»
Услышав это от Сайто, Сиеста сказала: «Аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа его из его него его и его.
«Я понимаю. В конце концов, у Сайто уже есть Луиза».
«…Мм.»
«Э-э, значит, это невозможно? Даже несмотря на то, что я так много пытался апеллировать к тебе?»
«Извини.»
«Все в порядке. В конце концов, мне нравится такой Сайто».
Раздосадованная Сиеста надулась и села рядом с Сайто.
Затем она положила голову на плечо Сайто.
«…Сиеста?»
«Правда, я тоже очень расстроен».
— сказала Сиеста.
«Такими темпами начнется война с миром, из которого пришли ты, Сайто… и мой прадед, не так ли? Они хотят повторить то, что произошло год назад?»
Сиеста дрожащим голосом с беспокойством посмотрела на Сайто.
Это испугало Сайто. Во время вторжения Армии Альбиона год назад родной город Сиесты, Тарб, был уничтожен пожаром.
«Расслабься, я не позволю этому случиться. Мы с Луизой найдем способ».
«Сайто…»
Сиеста кивнула головой.
Не только для того, чтобы остановить амбиции Папы, но и для того, чтобы одновременно спасти Землю и Халкегинию… Сайто держал дрожащие плечи Сиесты, пытаясь успокоить ее, укрепляя свою решимость.
Так продолжалось какое-то время… Сайто не знал, пила ли Сиеста вино, но она плавно уснула, положив голову ему на грудь. Сиеста была экспертом, когда дело доходило до сна. После того, как она заснет, ей потребуется не менее часа, чтобы проснуться.
Он ничего не мог сделать… С кривой улыбкой Сайто позволил Сиесте лечь в свою постель.
Если бы он позволил Луизе увидеть это, это могло бы вызвать недоразумение…
«Почему Луиза не вернулась…»
Внезапно в сердце Сайто появилась легкая тревога.
В это время Луиза должна садиться на ромальский корабль и убеждать Папу.
Может быть, она потеряла голову, напала на папу «Взрывом» и была арестована на месте. В конце концов, хотя обычно она была образцовой дворянкой, у нее было много мнений обо всем. Однако, как только ее эмоции вспыхнули, не имело значения, кто противник — принцесса или Папа Римский, она относилась ко всем как к равным.
«Неужели это не имело значения, чтобы отпустить ее одну?»
Испуганный Сайто посмотрел в иллюминатор каюты на место, где собрался ромальский флот.
В этот момент Сайто нахмурился.
Огромный комковатый черный объект появился на черном как смоль море. Волшебный свет, похожий на прожектор, исходил от окружающих кораблей, чтобы осветить объект.
«… Что это такое?»
С плохим предчувствием, исходящим из его сердца, Сайто подошел к иллюминатору.
На первый взгляд, четыре ромальского корабля, парящие в воздухе, пытались поднять огромный комковатый объект с помощью большого количества приспособлений, похожих на цепи.
Весь корпус представлял собой дугу окружности с цилиндрическим профилем общей длиной 100 метров.
— О, этого… не может быть…!
Узнав, что на самом деле представляет из себя неуклюжий объект, лицо Сайто посинело.
Это была «Атомная подводная лодка», которая должна была спать на «Святой Земле».
«… О чем думают эти ублюдки!»
Сайто схватил Дерфлингера с края кровати и тут же выбежал из комнаты. Хотя у него не было физической силы, чтобы встать, он едва мог двигать своим телом, полагаясь на силу «Гандальва».
Прибыв на палубу «Остланда», тело Сайто вынырнуло из борта корабля. Он видел, как огромную цилиндрическую глыбу медленно вытаскивали из моря многочисленные цепи, привязанные к ней.
«Они хотят вытащить атомную подводную лодку на поверхность моря».
Это заставило Сайто покрыться холодным потом. Почему цыганская армия пыталась спасти «Атомную подводную лодку», затонувшую на «Святой земле»?
В то время подлодку, поднятую со дна моря, постоянно окружали мелкие взрывы, пока она зависала в воздухе. Сайто увидел, как тамплиеры Ромалии аккуратно выстроились на палубе своих кораблей и вместе запускали магические стрелы в подводную лодку.
«Пожалуйста, что они думают, что они делают…!»
Синелицый Сайто не мог не закричать. Хотя повредить атомную подводную лодку было непросто, это был лишь вопрос времени, если они продолжат действовать.
«Они в основном не знают, что это за ужасная вещь!»
По словам Дерфлингера, «Атомная подводная лодка» полностью перестала функционировать, и опасности утечки радиации, по-видимому, не было. Но, в конце концов, это был силовой аспект. Что касается вещей внутри корабля… «Оружие», которое он слишком боялся назвать, все еще можно было использовать.
«Я должен остановить их…»
Сайто с выражением беспокойства схватился за ограждение. «Остланд» находился далеко от ромальского флота, и высоко в небе парила вздернутая «Атомная подводная лодка».
«В чем дело?»
В это время из-за спины Сайто раздался голос.
Оглядываясь назад, это была Табита с книгой под мышкой.
«Табита!»
Сайто схватил Табиту за плечо, словно спасая. Табита внезапно открыла глаза от удивления и покраснела.
«…В чем дело?»
«Можете ли вы использовать магию, чтобы отправить меня на тот ромальский корабль?»
«Что?»
«Это бомба моего мира, если я их не остановлю, все станет серьезно».
Табита посмотрела на ромальский флот и немного подумала… потом покачала головой.
«Нет. Если вы сядете на румынский корабль без разрешения, это приведет к дипломатической проблеме. Мы с вами будем арестованы».
— О, ты прав… Нет, сейчас не время об этом беспокоиться!
— отчаянно закричал Сайто. Хотя он не знал устройства ядерного оружия, оно не должно было легко взорваться, если его внешний вид был разрушен. Однако окружающая среда может случайно подвергнуться радиационному облучению.
«…Я знаю.»
Возможно, почувствовав настойчивость Сайто… Табита кивнула и свистнула в сторону моря. Вскоре после этого раздался звук жужжания. Сильфида, расправив крылья, приземлилась на палубу корабля.
«Старшая сестра, что случилось? Чирикать».
«Подняться.»
Табита быстро села на спину Сифиду, и Сайто обнял ее за талию.
«Чирик, чирик. Ночное свидание! Старшая Сестрёнка делает это!»
Не зная, что ее неправильно поняли, Сильфида радостно заплакала.
«Ах, Сильфида глубоко тронута. Старшая Сестрёнка наконец-то планирует отложить яйца, так что ей не придётся беспокоиться о похотливой служанке и девочке со стиральной доской с персиковыми волосами, щебечут».
«….»
Табита ударила Сильфиду палочкой по голове.
«Что ты делаешь! Было бы лучше, если бы Старшая Сестрёнка была честна сама с собой раньше».
Удар! Табита с красным лицом продолжала бить Сильфиду. Однако голова рифмованного дракона была защищена твердой чешуей, и Сильфида совершенно не чувствовала себя раненой.
«Быстрее, близко к тому кораблю.»
Затем Табита направила палочку на парящий в воздухе корабль.
«Кусочек пирога, чирикать!»
Сильфида взлетела с палубы и мгновенно взмыла вверх на 200 футов. Даже волшебное «Полет» было не таким быстрым. Пересекая ветер и продолжая подниматься, они оказались над парящим в воздухе ромалийским кораблем.
«Это ветряной дракон!»
«Что ты здесь делаешь!»
Все ромалийские рыцари-тамплиеры, аккуратно выстроившиеся на палубе, столкнулись с ветряным драконом, внезапно появившимся над головой, и вспыхнуло волнение.
[4]
«Тот парень….»
Сайто вспомнил эту напыщенную рожу. Он был, конечно… хотя Сайто и забыл его имя, это был тот парень, который раньше поднимал спор с Сайто и остальными в том румынском городе.
«Я капитан рыцарей-тамплиеров ордена Алиесте, Карло Кристиано Тромпонтино. Я предупреждаю вас двоих, кто позволил вам свободно летать над Священным римским флотом!»
Карло направил свою святую палочку на Сайто и Табиту сверху, громко бушуя.
«Подожди, я Сайто… Рыцарь Королевы Тристейна, Хирага Сайто.»
«Что? Ты рыцарь-ученик Хирага… Герой-простолюдин!»
Услышав имя Сайто, Карло презрительно рассмеялся.
«Бесполезный простолюдин Тристейна, что ты здесь делаешь!»
«Вы должны прекратить использовать магию, чтобы атаковать этот кусок металлолома прямо сейчас! Иначе произойдут серьезные последствия!»
«Что вы сказали?»
Карло, пожав плечами, повернулся и посмотрел на подчиненных ему рыцарей.
— Что только что сказал этот паж, ты его слышал?
«Шум ветра слишком сильный, я плохо слышу».
Ответ рыцаря заставил Карло усмехнуться, и он поднял свой священный жезл, как жезл, отдавая приказы своим подчиненным.
«Все набожные верующие в Бога и Основателя Бримира, стреляйте в них!»
«Что….»
Рыцари-тамплиеры начали вместе произносить заклинания.
«Сильфида, кружись направо, уклоняйся.»
— с тревогой сказала Табита, но в ее голосе это было редко слышно.
«Пожалуйста, не будь суров к дракону, ладно, щебечу!»
С кончиков упорядоченного ряда священных жезлов были выпущены многочисленные стрелы света.
«Вау!»
Сильфида резко накренилась и чуть не сбросила Сайто.
«Держись крепче.»
Услышав предупреждение Табиты, Сайто протянул руку, обнял Табиту за талию и притянул к себе.
В этот момент Табита постепенно покраснела до ушей.
«Старшая Сестренка очень энергичная, чирик!
Тук, тук.
«Старшая Сестренка краснеет, чирикает, это очень мило».
Упорядоченный ряд рыцарей-тамплиеров выпустил бесчисленное количество «Волшебных стрел» в Сайто и Табиту. Однако Табита, как всегда спокойная, подняла свой огромный посох, такой же большой, как и она сама, и быстро произнесла заклинание, завершив магию.
«Ветреная сосулька».
Это было составное заклинание ветра и воды, в котором Табита преуспела. Сила была сравнима с заклинанием квадратного класса «Ледяная стрела» и сбивала «Волшебные стрелы» тамплиеров одну за другой.
«Что, что!»
«Не стоит недооценивать ее, этот волшебник очень силен!»
«Ветряной дракон, прицелиться в ветряного дракона получится!»
Увидев мощную магию Табиты, тамплиеры запаниковали.
«Уговаривать бесполезно, другого пути нет…»
Вздохнув, Сайто сжал рукоять Дерфлингера, и руна на его левой руке засветилась.
«Табита, брось меня в их гущу».
«Понял», — коротко кивнула Табита.
Сильфида кружила над головами тамплиеров, а затем нырнула к палубе корабля. При этом Сайто ловко подпрыгнул в воздух с Дерфлингером в руке.
Карло взревел, его лицо покраснело от гнева.
«Схватите его! Это вторжение в Ромалию, неважно, убьете ли вы его!»
Священная палочка в руке Карло произвела огненное лезвие длиной около двух футов. Это была магия «Клинка» огневой системы, и горящее пламя скользнуло мимо кончика носа Сайто.
«Хватит, слушай, что я говорю!»
Сайто, уклоняясь от «Клинка», вонзил рукоять Дерфлингера в живот пораженного Карло.
«Капитан!»
Увидев, что их командир взят в плен, тамплиеры погрузились в хаос. Сайто быстро ворвался в их строй и сбил с ног ошеломленных рыцарей одного за другим.
— Окружите его! Окружите его и убейте!
Кто-то крикнул в этот момент. Многочисленные «Волшебные стрелы» летели с кончиков жезлов в руках рыцарей-тамплиеров. Сайто блокировал стрелы Дерфлингером. Даже если Дерфлингер спал, он все равно отвечал за поглощение магии.
«Что!»
Рыцари-тамплиеры, увидевшие силу «Гандальва», не могли не испугаться.
«…Он действительно упрямый парень.»
Задыхающийся Сайто оглядел окружающих тамплиеров. Если бы это был нормальный Сайто, он бы не задыхался до такой степени. Как и ожидалось, под влиянием руны «Лифрасир» расход физической силы был чрезмерным.
«Эй, послушай меня. Это то, к чему нельзя прикасаться!»
«Молчи, нарушитель!»
Хоть Сайто и кричал, тамплиеры оставались глухи к его словам. Прицелившись в остановившегося Сайто, кончики выстроенных в линию жезлов излучали красный и синий свет.
«Ой….»
Сайто смог только снова схватить Дерфлингера обеими руками.
В этот момент… раздался звук жужжания. Подняв глаза, Сайто обнаружил большого ветряного дракона, пролетевшего над его головой, который не был Сильфидой.
«Ладно, ладно, подождите минутку и послушайте, что он говорит».
Молодой жрец верхом на спине Азуро сказал бодрым голосом.
«Милорд, Цезарь…»
Кто-то сказал это. С этими словами рыцари-тамплиеры немедленно подняли свои жезлы и отсалютовали священнику.
«Хулио, ты…»
Сайто посмотрел на Хулио, когда тот приземлился на палубу.
В любом случае, даже если бы он был отвратительным противником, он бы прислушался к тому, что скажет человек. По крайней мере, немного лучше, чем эта группа рыцарей-тамплиеров.
«Сайто, почему ты поднимаешь шум на нашем корабле?»
«Итак, в конце концов, что, по-твоему, ты делаешь, втягивая такие вещи?»
«Вы должны спросить, разве ответ не ясен? Это «Оружие» — подарок, данный нам Основателем Бримиром, и мы были просто благодарны за то, что использовали его».
Джулио мягко сказал.
— Вы сказали использовать?
«Конечно. Если мы хотим бороться с «Варягом», нам необходимо мощное оружие. Мы не хотим добровольно использовать вражеское «Оружие»… но в конечном счете мы реалисты, и никогда не можем отпустить то, что мы можешь использовать.»
«Вы знаете, что это за штука на самом деле? Это…»
Чрезвычайно ужасная бомба… Говоря здесь, Сайто запнулся. Было бы плохо, если бы он сообщил ромальцам, что это такое.
«О, не волнуйся. Он не взорвется, если ты просто уничтожишь внешнюю оболочку с помощью магии. Тебе нужно больше энергии, чтобы использовать эту штуку, верно?»
«Что….»
Услышав слова Хулио, Сайто не мог не ахнуть от шока.
Только не говорите мне, что он знает, что такое «Эта штука» внутри…?
«Конечно я знаю.»
Сказав это, Хулио указал на свой лоб.
«Mjöðvitnir» — это «Разум Бога». Хотя я не могу свободно использовать оружие «Святой Земли», как вы, я могу понять теоретическую структуру. Это то, о чем мне рассказало знание «Mjöðvitnir». Невероятно, но сила пустоты на самом деле спит внутри этого цилиндрического объекта… по крайней мере, близка к природе пустоты. Разрушительная сила может быть даже более ужасной, чем «Жемчужина огня» короля Галлии».
«Не говори мне, что Папа Римский собирается использовать эту штуку против Земли!»
Сайто не мог не закричать. Поскольку он знал их истинное лицо, и они также извлекли это со дна моря… разве это не подтвердило это?
Но Хулио с сожалением покачал головой.
«Нет, я просто сказал, что конструкция этого ужасного «Оружия» очень сложна. К сожалению, знаний, которыми мы обладаем, недостаточно, чтобы взорвать его.
Затем Хулио сказал полушутливым тоном.
«Однако, Сайто… может быть, ты мог бы легко использовать его с силой «Гандальфра».»
«Этот ублюдок…»
Это поразило Сайто. Раньше, когда он был в «Гнезде дракона» и касался подводной лодки, руны на его левой руке светились. Затем ему пришло в голову, как манипулировать этим «оружием». Хотя этого было недостаточно для запуска баллистической ракеты, решив проблему с защитным снаряжением, можно было заставить ее взорваться.
— Ты можешь это сделать, Гандальв?
Полумесяцы глаз Хулио пристально смотрели
«Как дела, Сайто? Если это удобно, можешь научить нас, как им пользоваться?»
«Не шути! Как только это оружие будет использовано, мы обречены! Это так ужасно! Ты видел разрушительную силу «Жемчужины огня», верно? Ничего не останется».
— Что ж, верно. Однако нет смысла, если мы этого не сделаем. Эта «Священная война» — не игра, а война, в которой мы рискуем своим существованием.
— сказал Хулио с серьезным выражением лица. Его обычное беззаботное выражение лица бесследно исчезло, его выражение можно было даже назвать тревожным.
Крепко сжимая рукоять Дерфлингера, Сайто подумал, что Хулио действительно в отчаянии. В конце концов, это могло относиться к выживанию мира… но и расслабляться он тоже не мог. Даже если они не знали сейчас, это не означало, что они не поймут этого однажды, и он абсолютно не мог позволить им использовать эту штуку против Земли.
«Хулио, я не говорю глупостей. Пусть эта штука опустится на дно океана».
— А если я откажусь?
«Ну… даже если это тяжело, я остановлю тебя.»
Сайто направил острие Дерфлингера на Хулио.
«Кажется, убеждение неэффективно, брат».
Неохотно покачав головой, Хулио вытащил тонкую саблю из ножен на поясе. В то же время рыцари-тамплиеры позади Хулио один за другим подняли свои святые жезлы.
«Не вмешивайтесь, ребята, это соревнование между мужчинами».
— Табита, все в порядке, тебе не нужно мне помогать.
Сайто также вспомнил о Табите над головой. Жестокая ледяная буря висела рядом с Табитой и была готова наложить мощное заклинание квадратного ранга на Хулио и рыцарей-тамплиеров. Сайто не хотел вовлекать в это Табиту.
«Гора Азуро, Хулио. Ты не можешь победить Гандальва, когда он держит меч».
«Что ты говоришь? Разве ты сейчас не слишком слаб?»
Слова Хулио заставили Сайто замолчать. Зрение нынешнего Сайто определенно было размытым, и мышцы всего его тела протестовали. Если Дерфлингер выпадет из его рук и потеряет силу «Гэндальва», он обязательно рухнет на месте.
— Но я все равно тебя побью.
Как только слова слетели с его губ, Сайто тут же взмахнул мечом, словно ураган. Хулио среагировал быстро, со скоростью, совершенно непохожей на священника, заблокировав меч Сайто. Однако его суждение было ошибочным. Под мощным ударом «Гандальва» тонкая сабля легко разрубилась надвое. В конце концов, хотя на мече в руке Сайто не было выгравировано имя его создателя, это был настоящий «Меч», подаренный Бримиром, на который также были наложены заклинания «Упрочнение» и «Стабилизация».
Мгновенная победа.
Сайто приставил клинок Дерфлингера к горлу Хулио.
— Это было слишком, Гандальв.
«Брось это обратно в океан прямо сейчас».
«Извините, я не могу этого сделать».
Внезапно «Бах!» звук был слышен. Мгновенно Сайто почувствовал жгучую боль в колене.
«…Что….»
Это не могло не заставить Сайто отпустить Дерфлингера. Все силы в его теле внезапно иссякли, и Сайто упал на землю на месте.
«Ты слишком неосторожен, Сайто. Не думай, что «Гандальв» единственный, кто умеет обращаться с «Оружием» «Варяга».
Что-то блеснуло в ладони Хулио. Это был автоматический пистолет.
«Ублюдок, пользоваться оружием грязно…»
Сайто, упавший на землю, свирепо посмотрел на Хулио.
— В этих обстоятельствах вы все еще говорите это. Даже мы не знаем, сколько раз мы замарали руки и сколькими вещами пожертвовали. Чтобы вернуть «Святую землю», мы даже организовали союз с эльфами и использовал оружие «Врага». Это не имеет ничего общего с грязным делом, это борьба за выживание.»
«Ой….»
Когда Сайто потянулся к Дерфлингеру, который приземлился на землю, Хулио тут же отшвырнул Дерфлингера в сторону палубы.
В этот момент «Ледяной Джавалин» целился прямо в Хулио.
Табита, сгорая от гнева, запустила «Ветреную сосульку».
«Ой!»
Хулио быстро прыгнул, чтобы убежать.
«Табита!»
— крикнул Сайто.
Табита произнесла заклинание «Клинок» и прыгнула на палубу со спины Сильфиды.
Увидев, что Сайто ранен, обычно спокойная Табита перестала злиться.
Внезапно кончик палочки прижался к спине Табиты, которая собиралась броситься на Хулио.
«…!»
«Не двигайся, я не хочу причинять тебе боль, старшая сестра».
Это остановило Табиту. Когда она туда попала… та, кто появилась позади Табиты, была ее близнецом Жозеттой.
Табита не могла не вздрогнуть. Невозможно, какими бы сильными волшебницами они ни были, проскользнуть мимо той, которая когда-то была Рыцарем Партера, без ее ведома. Не говоря уже о том, что у Жозетты не было никакого образования, и она была обычной монахиней…»
В этот момент Табита вдруг вспомнила, что сказал Кастель Молл, служивший ее отцу.
Он сказал, что ее дядя, король Джозеф, обладатель «Пустоты», мог использовать чудесную магию мгновенного движения.
«Пожалуйста, убери свою палочку. Если ты причинишь Хулио боль, я не прощу тебя, старшая сестра».
Жозетта говорила с гнетущим чувством. Если Табита сделает какой-нибудь опрометчивый шаг, Жозетта, не колеблясь, применит заклинание Пустоты.
«….»
Табита уронила палочку в руке. Спокойная часть ее разума решила, что безрассудные действия сейчас не приведут к спасению Сайто.
— Ты спасла меня, Жозетта.
Хулио улыбнулся и посмотрел на Сайто, который упал на палубу.
«Сайто, если честно, я изначально ожидал, что ты будешь сотрудничать с нами.»
— Хочешь, ублюдок!
Разгневанный Сайто заскрежетал зубами.
«Но ведь ты уже человек этого мира, не так ли? Ты не только герой Тристейна, но и у тебя много друзей. Кроме того, любовник, которого ты обожаешь… Хоть эта Халкегиния стоит на грани разрушения, вы все еще думаете, что родной дом важнее?
«….»
Действительно, спасение Земли означало бы оставить Халкегинию на произвол судьбы. В случае огромного восстания Камня Ветра жилая площадь сократится вдвое.
Это может привести к тому, что многие люди будут принесены в жертву.
Там могли быть даже люди, которых он знал.
«Однако, даже так… Я все еще человек с Земли…»
Его мама и папа заботились о нем, пока он рос… Он был обычным старшеклассником, Хирага Сайто.
Ради Халкегинии он не мог завоевать Землю.
Сайто молча посмотрел на Хулио.
— Понятно… тогда мы ничего не можем сделать. В конце концов, это твой выбор.
С грустным лицом Хулио покачал головой. Хотя это могло быть в его воображении… Сайто подумал, что это была не обычная непостижимая поза Хулио. Он думал, что искренне сочувствует Сайто.
«Сайто, вы арестованы. Преступление заключается в вторжении на ромальский корабль… ну, и так далее. Вам повезло, что вы не предстанете перед инквизицией за то, что бросили вызов рыцарям-тамплиерам.
«Не… шути……»
Сайто отчаянно боролся, пытаясь встать.
Однако его тело уже не слушалось его… В лучшем случае он мог пошевелить лишь пальцем.
«Черт возьми, опять так…»
«Хулио, оставь Сайто в покое!»
В это время на палубу корабля донесся знакомый звук.
«Ой…?»
Это заставило Сайто резко поднять голову.
Она была на другом конце его поля зрения.
Плащ с изображением лилии развевался на ветру, а розово-светлые волосы блестели, купаясь в сиянии двух лун. Ее темно-карие глаза излучали сильную ярость, а кончик ее палочки был направлен на Хулио.
Фигура величественной богини….
«Луиза…?»
Сайто, все еще лежа на земле, позвал своего любимого мастера.
Как вы сюда попали… этот вопрос уже не имел значения. Сила текла через его тело от одного взгляда на нее.
Когда Хулио поднял руку и вышел, Луиза бросилась к Сайто.
«Что с тобой, Сайто! Посмотри на тяжелые раны, которые ты получил!»
Увидев окровавленного Сайто, из глаз Луизы хлынули огромные слезы.
«Луиза, как ты…?»
«Потому что я видел, как ты прилетел сюда на Сильфиде. А потом на корабле началась драка… поэтому я поспешно использовал «Телепорт», чтобы прилететь сюда.
Держа Сайто за прохладную руку, Луиза закричала на Хулио.
«Быстрее, лечи Сайто!»
«Расслабьтесь, эта травма не опасна для жизни. Мы действительно не можем убить его».
«Мне все равно, поторопитесь!»
Хулио кивнул головой, затем позвал волшебника, который мог бы использовать исцеляющую магию.
«Сайто, взбодрись немного… Умоляю тебя, не умирай…»
Крепко держа Сайто за руку, Луиза прошептала молитву.
Однако отношение Луизы заставило Сайто чувствовать себя немного неправильно. Нет, он был очень благодарен за ее заботу, но что-то было странным…
Сайто перевернулся и спросил.
— Скажи, Луиза…
«Что?»
— Что случилось с Папой?
Внезапно выражение лица Луизы напряглось.
«…Луиза?»
«Ах, Сайто… это, я…»
Крупные слезы упали из темно-карих глаз Луизы и увлажнили щеку Сайто.
«Что? Что? Что?»
Это озадачило Сайто.
«Луиза, эй, что случилось, Луиза…?»
«Прости… Прости, Сайто…»
— Что случилось, Луиза… почему именно ты хочешь извиниться?..
Луиза осторожно отпустила руку Сайто… затем сказала что-то невероятное.
«Я хочу завоевать родину Сайто и спасти Халкегинию».
«Что…!»
Услышав это, Сайто потерял дар речи. Удар был слишком сильным, он даже не мог издать ни звука.
— Но раньше ты… не сказал…
«Луиза… Это, что происходит? Ответь мне, Луиза…!»
Когда она обернулась, Сайто отчаянно потянулся к спине Луизы, когда она собиралась уйти.
Однако волшебники, которые, как оказалось, лечили Сайто, немедленно окружили его, загораживая Луизу.
«Луиза… Луиза… о…»
Волшебники наложили на сопротивляющегося Сайто магию «Сна».
Песочный человек ударил немедленно, и сознание Сайто постепенно погрузилось в темноту.
«…Мне жаль.»
В конце казалось, что он услышал, что было сказано.
Это хрестоматийный пример «итадакимасу», который можно перевести множеством разных способов. Я решил локализовать его здесь».
То, что брызнуло, в исходном материале не упоминается, но из контекста ясно, что это кровь.
Это даосская мантра для защиты от зла — «明鏡止水».
Красивый мальчик.
