Из Бака-ЦукиПерейти к: ,
Имейте в виду, что степень ошибки перевода может быть выше, чем обычно.
Эта страница была создана до обновленных (19 июля 2015 г.) рекомендаций MTL и не подвергалась проверке.
Подробнее см.
Первая мысль, пришедшая в голову Сайто, когда он увидел девушку, была…
Золотой свет.
Во сне раньше он видел золотой свет в конце.
Этот свет стал реальностью, ослепив глаза Сайто.
Он поспешно прищурился. Как только он привык к этому, он увидел, что она на самом деле не сияла. Однако присутствие девушки было настолько сильным, что казалось иллюзорным светом.
Девушка, которая появилась, была красивой. Нет, слово «красивая» было слишком банальным, у нее было божественное, миловидное лицо. Когда она двигалась, хотелось встать на колени и поклониться ей.
«Хада, вада, хавада». Пока Сайто с трудом находил слова.
«В чем дело?» Девушка явно была достаточно растеряна, чтобы задать вопрос.
«Нет-то-ничего-этого».
Девушка какое-то время колебалась. Потом, что-то решив, глубоко вздохнул и подошел к Сайто. На ней было зеленое, грубое, короткое цельное платье, но оно не портило ее красоту, а прекрасно дополняло ее. Стройные прелестные ножки сбегали по ее короткой юбке, а белые босоножки обрамляли ее хорошенькие ступни.
Этот простой наряд подчеркивал ее красоту и создавал дружескую атмосферу.
Подойдя к Сайто, девушка громко рассмеялась. Она явно старалась угодить ему. А сопровождающая ее улыбка излучала не красоту, а доброту.
«Слава Богу. Потому что ты спал две недели… Я беспокоился, что ты можешь не проснуться.
— Я так долго спал? Хотя он был удивлен, что проспал две недели, красота девушки была еще более шокирующей.
Она выглядела так, как будто она была окутана светом, потому что ее длинные золотые волосы со всех сторон, как колыхающееся золотое море, отражали солнечный свет, падающий из окна, и свет танцевал на ее лице.
Это было похоже на компьютерную анимацию, показывающую лицо с идеальными очертаниями и силуэтом. Красиво, но в то же время нервировало. Такой красивый человек без каких-либо заметных недостатков.
И заостренные уши выглядывали из расщелин ее золотых волос.
Такие уши довольно необычны, думал он, пытаясь пошевелиться, вызывая несравненно острую боль в боку. До сих пор он никогда не чувствовал такой изнурительной боли. Но эта боль заставляла его чувствовать себя «живым». Я не мертв, я чувствую себя живым, подумал Сайто, дрожа.
Облегчение наполняло Сайто так же, как увядшие цветы поглощали воду. Сейчас он был в безопасности, и его захлестнул поток эмоций.
«Я вижу… я жив…»
Постепенно он был тронут до слез. Я жив,. При такой мысли даже ноющие раны на его теле казались близкими и родными.
— пробормотал Сайто со слезами на глазах. «Ах, если болит, значит, я жив».
Видя, что…
— Н-ну… бинты слишком тугие? Моргая ясными большими зелеными глазами, девушка потянулась к Сайто.
Убедившись в его благополучии, красота девушки стала более реальной и заставила сердце Сайто затрепетать.
О, если бы я коснулся кого-то столь же прекрасного, как она, я бы непременно понес наказание небес.
Сайто тут же отпрянул. Он чувствовал себя простаком.
Девушка широко раскрыла глаза, когда заметила, что из расщелины ее волос выглядывает ухо, и поспешно прикрыла его обеими руками. В одно мгновение ее щеки залились румянцем.
— П-прости.
— А?
«Но не волнуйтесь. Я не причиню никакого вреда».
Сайто непонимающе смотрел на нее. Казалось, отступление Сайто было ошибочно принято за испуг. Неожиданное недоразумение. Сайто потерял самообладание только из-за ее красоты, а не из-за испуга.
«Нет нет! Этого я не боюсь. Но из-за твоего б-б-б…
— Бб?
«Красота, ну…»
Сказать, что Сайто покраснел. Он не привык говорить девушке «ты прекрасна».
Она сделала удивленное лицо.
«Красота?»
— Д-да.
— Ты думаешь так даже после того, как увидел мои уши? Она убрала руки от ушей.
«Да.»
Подозрительно, Сайто кивнул. Конечно, заостренные уши были необычны. Однако в Халкегинии с ее орками, драконами, водными духами жило много странных существ. В этот момент заостренные уши его уже не так сильно удивили. Ну, я думаю, есть люди, которые так не думают.
«…правда, ты не в шоке? Не страшно?» Она смотрела на Сайто с сомнением на лице.
«На самом деле я не шокирован и не напуган. Почему я должен бояться? Зачем вам нужно спрашивать? Кроме того, есть еще много страшных вещей. Как драконы и тролли.
Девушка почувствовала облегчение: «Для человека необычно не бояться эльфа».
«Эльф?»
Сайто слышал это имя. Он докопался до глубины своей памяти и вспомнил ее. Ну, это, конечно, упоминалось в некоторых переговорах. Так называли тех, кто жил на «востоке». По слухам, они были злобны и жили в плохих отношениях с людьми на святой земле.
Он действительно считал их ужасными, но девушка перед ним была далека от этого.
«Да, эльф. А я «смешанная» при этом… — пробормотала девушка с оттенком ненависти к себе. Вслед за этим тень покрыла ее фарфоровые черты, и меланхолия окутала ее лицо.
На мгновение запутался… Сайто передумал.
Эй, Сайто, сейчас не время ценить симпатичную девушку.
Тебе больше не о чем беспокоиться?
Как я выжил?
Что случилось с войной?
Луиза?
Сиеста?
Каждый?
Однако до этого было чем заняться. Он спросит позже.
Сайто сказал, указывая на бинты вокруг своего тела: «Ты помог мне?»
— Да, — кивнула девушка.
— Понятно… Спасибо. Честное слово, спасибо». Сайто много раз благодарил ее. Тем не менее, этого было недостаточно, чтобы выразить свою благодарность.
Девушка застенчиво улыбнулась.
Каким-то образом она, казалось, смутилась и увернулась от слов Сайто. Несмотря на свою красоту, она, казалось, легко теряла самообладание.
Хотя поведение этой девушки было от природы милым, Сайто выстоял. Сейчас было не время влюбляться. Было много вещей, которые он хотел услышать в первую очередь.
Но… что-то было не так.
Разве это не было немного странно?
Она помогла мне?
Эй-эй, разве он не сражался с 70-тысячной армией?
Судя по всему, девушка была одета в деревенскую одежду. Так как же она смогла помочь ему посреди огромной армии?
Постепенно в сознании Сайто зародилось подозрение.
Затем ее красота и атмосфера, окружающая ее…
Что, если эта женщина-эльф была врагом?
Она пыталась заставить меня почувствовать облегчение, чтобы вытянуть какую-то информацию…
Если подумать, эта красивая девушка передо мной действительно могла быть ловушкой для врага. В фильмах и аниме шпионами обычно были красивые женщины.
Более того, придя в этот мир и встретив Луизу, Сайто осознал одну истину.
То, что выглядит мило, может быть не таким изнутри.
Такова была правда. И из улик, добытых его телом, — это была непоколебимая правда.
С такой правдой он стал более подозрительным к девушке.
«Фуфуфу…»
«В чем дело?»
Сайто откашлялся и спросил спокойным голосом.
«Я действительно хочу выразить свою благодарность за помощь мне, однако есть одна вещь, которую я хочу знать».
«Пожалуйста.»
«Где ты меня нашел?»
— Ты лежал в лесу, поэтому я привел тебя сюда.
Лежать в лесу?
Разве я не пал, окруженный многочисленной армией?
Какой лес?
Сайто сузил глаза и подозрительно посмотрел на девушку.
Из-за этого атмосфера стала неловкой…
— Н-хорошо, я принесу тебе еды.
Сказав это, девушка попыталась уйти. Сайто схватил ее за руку.
— Куда ты положил мой меч?
«Ааа, этот меч твой? Не знаю, но он шумел. Я подумал, что лучше тебя не будить, поэтому поместил его в комнату с другой стороны….
Сайто нахмурил брови. Он вспомнил слова из старой детективной драмы. У красоты розы есть шипы. И в конце концов красавица оказалась преступницей. Блин, и сказал вслух,
«Должна быть причина, по которой Дерф так шумит».
— Даже если ты так говоришь, должна быть причина…
Сказала она смущенным голосом. Затем, увидев, как Сайто сжимает ее руку, девушка стыдливо прикусила губу.
— Н-ну… пожалуйста, это, рука…
Девушка изо всех сил пыталась стряхнуть руку Сайто. Однако Сайто не отпускал. Нахмурившись от боли, он притянул к себе стройную фигуру девушки. Румянец на щеках девушки увеличился еще больше.
— Эм… отпусти… пожалуйста.
«Скажи мне правду.»
Но Сайто полностью растворился в роли великого детектива, выслеживающего преступника. Очень надоедливый персонаж. Даже встреча со смертью не могла исправить столь болезненную личность.
«Вы из армии Альбиона. Скажи это, АЛЬБИОН».
«Н-нет. Я не связан ни с Альбионом, ни с армией».
С испуганным лицом девушка покачала головой. Однако чувство детектива Сайто было полностью убеждено, что она была частью армии Альбиона.
«Тогда как я «лежала в лесу»? Я потерял сознание посреди вражеской армии! Здесь!»
«Я не знаю, как…»
«Выплюнь!»
«Ах..»
Сайто потянул девушку за собой, заставив ее потерять равновесие. Затем она упала на бедро Сайто.
«Выплюнь! Э-э?
В одно мгновение лицо Сайто побледнело.
Что-то большое и мягкое ударилось о его бедро.
Детективные сомнения насчет девушки вылетели из его головы в мгновение ока, и теперь в его голове зашевелились другие сомнения.
— Привет, — спросил Сайто.
Какой предмет только что врезался мне в бедро?
… Груди?
Это должна быть грудь.
Однако… это не может быть грудь. Конечно, такого размера груди быть не может. Итак, это не так.
Но какой должна быть нормальная грудь? Сайто представил себе готовку. Большой, мягкий хлеб. Чучело. И да — округлая квадратная подушка.
И что.
Тем не менее, даже если это были груди, существовали физические законы, которые груди не могли игнорировать.
Случайно он поймал ее профиль взглядом. Она была малиновой. От стыда и напряжения она, казалось, не могла больше говорить. Из-за того, что Сайто схватил ее за руку, она не могла встать. Тем не менее, девушка храбро изо всех сил пыталась встать.
Что-то твердое застряло в горле Сайто.
Т-это особенно. Я, ааа, я…
Эти мягкие, тяжелые предметы на его бедре меняли форму во время движения.
Сайто, разинув рот, смотрел на девушку. Почувствовал, как лопаются его сердечные клапаны, из носа почти хлынула кровь. Его сердце билось, как барабан, и к Сайто возвращался энтузиазм жизни.
Пока он смотрел на заостренное ухо, выглядывающее из щели ее тонких золотых волос… три буквы вспыхнули в голове Сайто.
ТБР
Или другими словами…
Бюст Революция.
Действительно… это был революционный размер груди.
По сравнению с линиями кузова размер выглядел еще больше. Тело этой эльфийки было стройным. Он мог видеть это, когда ее тело упало. Ее лодыжки и руки были тонкими. Талия, шея — все было тонкое… только грудь была другой. Ее грудь вызвала бунт внутри этого тела.
Если бы существовал закон о размере груди, за это можно было бы получить пожизненное заключение. Нет, смертная казнь. По крайней мере, если бы Луиза была судьей, это была бы смертная казнь.
Ааа, потому что она носила объемную одежду, которую он не понял. А-а-а, из-за ее тонких рук его разум бессознательно применил это ко всему телу. Аааааа, для меня такой большой размер груди был всей честностью.
— А, да… ха, н.
Девушка издавала звуки во время борьбы. Эта негодяйка, хотя все ее тело стройное, почему груди такие странные? Может быть, ее груди собрали все ее питание, не так ли? Однажды на уроке естествознания я узнал о менделевском наследовании… это чудо можно объяснить законами доминантного наследования…
Его мозги закипели, пока он думал.
«Старшая сестра говорит правду!»
— Ничего не делай Тиффе, сестренка!
«Перестань делать странные вещи со старшей сестрой!»
Дети внезапно ворвались в комнату Сайто. Похоже, дети наблюдали за ними из открытой двери.
— Убери свои руки от Тиффании, сестрёнка!
Тиффания — так, кажется, звали эту прекрасную девушку-эльфийку. Дети начали бить Сайто, который держал ее за руку.
«Э! Нет! Этот! Другой! Дети, это другое!»
Хоть Сайто и пытался оправдаться… сила детей была слишком сильна, несмотря на то, что совсем недавно эти дети были напуганы странным незнакомцем.
С потенциалом огромной груди, который невозможно выразить одной фразой, эта хрупкая девочка-эльф казалась детским сокровищем.
«Вы не понимаете! Грудь этого человека слишком странная! Поэтому я был удивлен! Это другое! Я просто удивился, поэтому и напал!»
«Не отличается! Это выглядело странно, несмотря ни на что!»
Это было оправдано.
«Разбойник! Прочь!»
«Ждать! Я не плохой! Что! Гьяа!»
«Съешь это!» девушка с короткими светлыми волосами сильно ударила его по голове сковородой. Если подумать, меня тоже во сне ударили сковородой, пришла тривиальная мысль, прежде чем Сайто снова отправился в путешествие в бессознательный мир.
Потирая ноющую голову, Сайто снова проснулся.
Тиффания открыла дверь и вошла. Даже увидев снова, она была прекрасна. Цвет ее волос был ярким и сверкающим золотом и белизной, действительно tres bien, подумал он.
Она была смущена.
«Недавно п-жалко детей… потому что они считали… что ты делаешь странные вещи».
«Дерф!»
«Йоу, напарник… Ты наконец проснулся? Я так рад, я так рад».
Дерфлингер объяснил, что произошло после того, как Сайто потерял сознание.
Как он упал непосредственно перед нападением на генерала.
И как Дерфлингер, используя способность «Поглощенное количество магии, чтобы переместить Гандальва», убежал в лес.
«Но я был в растерянности. И грустно, потому что ты умер. Твое сердце тоже остановилось. Мне надоело заводить друзей, а потом их терять, какой же я легендарный Дерф».
«Ну, я выжил…»
Сайто снова внимательно посмотрел на себя.
«Партнер».
«Придержи свой язык! Почему ты не сказал мне, что у тебя есть такая способность?
«Я забыл… Я довольно забывчив. Но смерть напарника меня огорчила. Партнер есть партнер в конце концов. Нет, уже не легенда, но партнер есть партнер…»
— сказал он невнятно, но Сайто уже не слушал нытья Дерфлингера.
Не обращая внимания на ноющее тело, он поклонился Тиффании.
«Мне очень жаль! Я… Хоть ты и помог мне, я подозревал, что ты причастен к вражеской ловушке…
«Э? Все в порядке. Это, ммм, не волнуйся.
— пробормотала Тиффания, выглядя смущенной.
«Но, чтобы залечить такую рану…»
И снова врожденное любопытство подняло голову. — с тревогой спросил Сайто.
«Если можно, не могли бы вы мне сказать? Какой магией ты исцелил меня, когда я был на грани смерти?
Тиффания, колеблясь сказать или нет… показала кольцо.
Это было старое кольцо, только тусклое серебряное основание.
В этой серебряной основе для кольца на безымянном пальце раньше должен был быть камень.
«Меня вылечило это кольцо?»
Тиффания кивнула с суровым лицом.
«Такое невероятное кольцо! Вылечить такую тяжелую травму! Если он у вас есть, люди не будут умирать от травм или болезней!»
Тиффания покачала головой.
«Это невозможно.»
«Что?» Сайто был сбит с толку. — пояснил Дерфлингер.
«Древняя магия. Эльфийское сокровище, не так ли? Девушка полуэльф.
Тиффания была удивлена.
«Откуда я это знаю? Во всяком случае, я прожил очень долго, хотя память у меня плохая».
«Итак… я скажу вам. Как сказал Меч-сан, в это кольцо была помещена «Древняя магия» с силой воды. Однако я не знаю его названия… его подарила на память моя умирающая мать».
— Твоя мать была эльфом?
Тиффания кивнула.
«Понятно. У тебя есть какие-то свои скрытые причины, верно? Ах, неважно, я все равно не планирую спрашивать подробности… Однако, поскольку осталась только рамка кольца, значит ли это, что «магическая сила» внутри него была израсходована?»
«Точно. Раньше здесь был вложен волшебный драгоценный камень, содержащий «Магию Воды», но поскольку магия была исчерпана, драгоценный камень просто растворился… Вот почему осталась только рамка кольца. В любом случае, это метки. Здесь конец силы кольца. Так что, пожалуйста, больше не делай так серьезно, потому что я больше не могу тебя исцелить».
Сайто был тронут до глубины души. Хотя он плохо понимал, каким-то образом был использован важный подарок от ее матери, и он вылечился.
— Тиффания-сан… верно?
— Тиффания. Хотя, если меня слишком сложно так называть, можешь называть меня Тифой.
— сказала Тиффания, улыбнувшись воплощением красоты. Трудно дозвониться, правда.
— Тогда Тифа. На самом деле, это… Позвольте мне выразить огромную благодарность… Хотя это было такое важное кольцо, чтобы вылечить меня…
«Э? Все в порядке, все в порядке! В конце концов, инструменты нужны для того, чтобы ими пользоваться!»
— в панике сказала Тиффания.
«Действительно…»
Сайто посмотрел вверх.
«Я хотел бы поблагодарить вас, но мне нечего дать, кроме небольшой «силы», которая у меня есть!»
«Партнер».
Смущенным тоном пробормотал Дерфлингер. Не обращая на него внимания, Сайто продолжил.
«Я не могу рассказать подробности, но я могу использовать любое оружие! Поэтому, пожалуйста, скажи мне, когда ты в беде! Например, если ночью на деревню нападет свирепое животное или чудовище…
Сайто, сидя на кровати, сжал руку Тиффании.
«П-пока…»
— пробормотала Тиффания, криво улыбнувшись.
«Вот увидишь! Оружие! Схватить! И руны на моей левой руке начинают сиять! Здесь!»
Сайто потянулся к Дерфлингеру, который прислонился к кровати, и схватил его.
«Ах, партнер…»
Почему-то голос Дерфлингера звучал смущенно.
«Привет! Когда я сжимаю меч таким образом, руны на моей левой руке… Э-это?
Сайто смотрел пустым взглядом. Хотя Дерфлингер был схвачен, ничего не светилось. Обычно руны на его левой руке сияли, а тело казалось легким, словно у него вырастала пара крыльев… но оно не становилось легче.
— Ч-что случилось?
В панике Сайто смотрел на свою левую руку с широко открытым ртом.
«Руруру…»
«Видишь, партнер? Я же говорил тебе. Уже не легендарно, но партнер есть партнер. Но мы все те же старые, верно? Друзья, да? Поэтому не беспокойтесь. Потому что я все еще твой партнер. Чт-…”
Слова Дерфлингера были прерваны,
«Что с рунами?!»
Сайто закричал.
И так…
Знак Гандальва бесследно исчез.
звуки, издаваемые во время одышки
