Из Бака-ЦукиПерейти к: ,
Имейте в виду, что степень ошибки перевода может быть выше, чем обычно.
Эта страница была создана до обновленных (19 июля 2015 г.) рекомендаций MTL и не подвергалась проверке.
Подробнее см.
Когда Сайто проснулся, Луиза лежала рядом с ним и тихо дышала.
Буквально вчера он снова смог увидеть красивое лицо своего хозяина.
Лицо Луизы в утреннем свете выглядело божественно прекрасным, и это немного возбудило Сайто.
Они расстались в январе… и теперь, спустя месяц, Луиза выглядела еще прекраснее. Луиза застонала во сне и перевернулась в постели, и Сайто стало душно.
Ее рот слегка приоткрылся, и из уголков губ потекла тонкая струйка слюны.
Фуа-фуа, ее рот время от времени приоткрывался и закрывался.
Глоток. Ее рука взметнулась вверх и легонько потерла кончик носа.
Одним словом, она была красивой, избалованной девочкой.
Но… такие жесты несли в себе всю ее прелесть.
После расставания она выглядела еще милее. Действительно… Сайто восхитился. Это, это… была магия «разделения». Да, даже нехорошие жесты превратились в очаровательные — высшая магия.
Действительно…
Луиза прошлой ночью, должно быть, тоже ощутила на себе действие этой магии «разлуки»!
Но я… что я сделал…
Сайто винил себя за прошлую ночь.
Прошлая ночь была такой интимной!
Глаза Луизы были наполнены таким чувством!
Вот почему она сказала мне… «Я тоже хочу такого же глубокого поцелуя», и «Я не сержусь, когда ты трогаешь мою грудь»… это было одноразовое чудо!
И все же, я упустил свой шанс вчера.
Сайто решил проверить, был ли это сон, поэтому он спросил Луизу: «Это действительно сундук?».
Я собака.
Я глупая собака.
Глупая дворняга…
Сайто уже страдал ранним утром.
Нет, Сайто.
Не могу назвать себя даже «собакой». Так пускать слюни на милую Луизу — ты крот.
Нет…
Сайто покачал головой.
Я ниже крота.
Посмотрите на родинку Гиша. Он классный. Он выкопал яму и спас нас. Значит, я ниже крота… медведки?
Нет, Сайто снова покачал головой.
Медведки замечательные. Сайто вспомнил, что читал в книге раньше: они… могут летать, копать под землей и даже плавать. Земля или море — они могут покорить все.
Я ниже медведки… ниже клопа… тогда…
Я водяная блоха.
Я видел это в книжке с картинками, водяные блохи питаются только различными водорослями.
Верно… тогда я водяная блоха… Сайто подумал, что ему подходит это имя. Кроме того, он бестактно упустил свой шанс и потратил впустую особенное утро.
Впасть в депрессию… Сайто ругал себя.
Какого черта ты говоришь?!
Сайто должен быть более уверенным!
Я человек, который остановил 70-тысячную армию! И я не могу смотреть в лицо ни одной девушке? Это невероятно.
Подбадривая себя таким образом, Сайто набрался смелости.
Поскольку Луиза только что снова перевернулась в постели, Сайто сделал приятное лицо и спросил ее…
«Ты проснулся?»
Затем тело Луизы напряглось, и верхняя половина ее лица выглянула из-под одеяла.
По какой-то причине ее глаза были влажными, а щеки красными.
Сайто вздрогнул.
…Это конец?
— П-привет, Луиза.
— …Что?
— спросила Луиза, широко зевая.
О, Луиза могла издавать такой милый голосок, когда не полностью проснулась. Сайто был впечатлен.
Теперь настал момент, когда он должен был показать свою храбрость.
— Ты… это, хм… обо мне…
Луиза посмотрела вниз, закусив губу, желая что-то спросить.
Для Сайто мир словно остановился.
Я больше не нужен?
Воображение Сайто сводило его с ума… Теперь, набравшись решимости, Луиза начала выдавливать слова.
Горькие слова полетели прямо в голову Сайто.
— …Ты ненавидишь мою грудь? — спросила Луиза.
Каах, Сайто вздохнул.
О, вот что долгое время беспокоило Луизу.
Прошлой ночью Сайто спросил ее: «Это действительно сундук?»…
…Аааа, ааа, зачем я это сказал!
«Я не ненавижу их!»
«Действительно?»
— Д-да…
Затем Луиза слегка приподнялась и села прямо на кровати.
Схватив юбку рубашки обеими руками и с серьезным выражением лица, она спросила Сайто…
«Тогда вопрос меняется. Ну так что тебе больше нравится — большая грудь или маленькая?»
Сайто начал обильно потеть. Честно говоря, он любил большие. Не то чтобы маленькие были ужасны… но это было основано на инстинктах.
Это был естественный результат мужской биологии. Большая грудь предполагает, что у матери будет больше молока. Он будет наполнен молоком. Поэтому ничего не поделаешь. Думая о будущих потомках, я инстинктивно выбрал женщину с большой грудью… так что я не такой уж и плохой.
В голове крутились глупые придирки…
Затем Луиза, глядя на него серьезными глазами, прыгнула в его поле зрения.
Розовато-русые волосы и красновато-карие глаза… нос красивой формы, губы кораллового цвета… переплетение гармонии. Как будто красота Луизы была создана художником.
Такая красота способна подавить любой инстинкт. Таким образом, даже маленькая грудь становится незначительной. Нет…
Однако Луиза была бы упряма, даже если бы он сказал это. Кажется, я предполагаю, что она не согласится. Очевидно, она хочет услышать, что ему больше нравятся маленькие груди, чем большие.
Но он любил большие.
Если бы он ответил честно, то принял бы все негативные ответы Луизы на себя.
Тогда мне врать — «мне нравятся маленькие»?
Но… Сайто не был уверен, что его ложь пройдет. Глаза Луизы были как у детектива, наблюдающего за преступником. Полуложь не могла пройти мимо.
Но но…
Здесь он упускал из виду мужчину. Настоящий мужчина.
Лицо Сайто свело до предела, когда силы, подобные демонам, затуманились. Однако Луиза была беспощадна. Она и бровью не повела, глядя на гримасы Сайто.
«Какие вам нравятся? Отвечать.»
Холодный пот лил водопадом, когда он дрожал.
Потом пришла решимость.
Чувствуя себя президентом, нажимающим кнопку запуска ядерной ракеты, Сайто вытолкнул слова из глубины горла.
— С-с-с-с-маленькие.
«Действительно?»
Луиза смотрела на него глазами, кричащими от жажды крови.
Меня здесь не победить. Сайто ответил хриплым голосом.
«Это правда. Клянусь основателем Бримиром».
Сайто закричал, когда замешан Основатель Бримир.
— Я убью тебя, если это ложь.
Тихий, спокойный голос выражал серьезность Луизы. Сайто яростно замотал головой.
Последовала долгая пауза.
Атмосфера между ними была настолько удушливой, что легко могла бы задушить любого насекомого поблизости.
Она посмотрела на лицо Сайто… и кивнула, словно убежденная.
«Все в порядке. Я верю тебе.»
Напряжение в воздухе медленно начало исчезать.
Сняв напряжение, лицо Луизы снова стало милым.
Луиза нерешительно начала чертить круги пальцем на одеяле.
Такая застенчивая Луиза была такой божественно милой, что Сайто сразу же стало не по себе. Затем Луиза нерешительно закрыла глаза.
Но она сжала руки, которые положила на колени, в кулаки и «Нннн, нннн!» гневно застонал.
Хотя это было трудно понять, она пыталась сказать, что хочет поцелуя?
Сайто был обеспокоен.
А пока он просто плыл по течению.
Сайто приблизил губы к Луизе.
Хотя тело Луизы напряглось, когда он взял ее за плечи, на самом деле она не сопротивлялась. Сладкий аромат Луизы достиг его носа… и Сайто с удовольствием нырнул в него.
Губы соприкоснулись.
Луиза, не рассердившись, отдала свое тело.
Ааа.
Прошлой ночью, когда Луиза сказала: «Я тоже хочу такого же глубокого поцелуя», она вовсе не лгала и действовала в соответствии со своими словами. Это уже было там.
Такой страстный глубокий поцелуй был не просто частью «воссоединения».
Тогда вывод будет…
Ха-ха, она тоже влюбляется…
Думал Сайто, прижимаясь губами к губам Луизы, начиная сходить с ума.
«Влюбляться.»
Эффект этой магии —
Девушка, в которую он был влюблен, сама падала.
Существование такого события было невероятным. Это уже было похоже на легендарного монстра.
Suki-na-onnanoko-gajibunni-horeteru — дракон с длинным именем. Ааа, энергично изрыгающий пламя изо рта… имя древнего дракона, разрушившего пантеон.
Пара медленно раздвинула губы… и посмотрела друг на друга.
Стыдно, Луиза отвернулась.
«Перестань так пялиться… Д-глупый. Дд-собака…”
«Простите эту собаку».
«Перестань извиняться. Собака… Глупая собака. Привычка этой собаки, смотреть на своего хозяина такими глазами…»
Луиза надула губы, говоря это голосом, который, казалось, плакал; Сайто, прежде чем подумать, что он делает, не в силах больше терпеть, прыгнул и столкнул Луизу.
«Кьяа!»
Он начал целовать ее загривок, посылая ударные волны по телу Луизы.
«Извини. Я больше не могу».
Бормоча «ува» и «нойх», он просунул руку сквозь щель ее рубашки, Луиза оттолкнула его руку.
«Луиза…?»
Луиза сказала тихим, слезливым голосом…
— Не тогда, когда светло, — сказала Она.
За окном лился ослепительный свет солнца.
Придерживая рубашку, Луиза не шевелилась.
— Когда, когда наступит ночь, хорошо?..
Сайто услышал, дрожа.
«А-а-посоветовавшись с Богом и матерью».
— ответила Луиза, тоже дрожа.
— Как ты это услышишь? — глупым голосом спросил Сайто у Луизы.
«В моей голове! Мо! Они не могут мне этого сказать! Разве ты не знаешь! Глупый! Тупой идиот!»
Она схватила подушку и начала бить ею Сайто.
С этими словами Сайто, который понял, перестал спрашивать.
Только тогда он заметил кровь, текущую у него из носа.
После того, как пара увернулась от напряжения своим обещанием на ночь и пошла в гостиную, там были Тиффания, Сиеста и Агнес.
«Доброе утро.»
Увидев Луизу и Сайто, Сиеста улыбнулась. Сайто, не в силах сдержать эту улыбку, отвернулся. Сиесте пришлось на мгновение напрячься, чтобы сохранить улыбку.
Тиффания готовила рис на утро.
Агнес готовила свое ружье и меч.
Затем… Агнес скрестила руки и спросила пару…
«Кто были те враги, которые напали на нас прошлой ночью?»
Сайто и Луиза переглянулись… затем нерешительно обратились к Агнес.
«Это были странные куклы».
«Миознитнрн… кто может использовать любой магический предмет…»
Луиза пока ответила честно. Думаю, было не важно держать эту часть в секрете.
— Ты видел его лицо?
Луиза и Сайто покачали головами. Было темно, противник был скрыт глубоким капюшоном и косвенно управлял волшебными куклами «слейпнир». Поскольку у них не было большого контакта с диспетчером, они не могли ее хорошо видеть.
«Что за элементный пользователь тот человек, который управляет этими куклами?»
Луиза замолчала. На мгновение она колебалась, стоит ли ей говорить о своей Пустоте.
Увидев, как Луиза ведет себя так, Агнес покачала головой.
«…Если это связано со стихией мисс Вальер, то мое вмешательство будет проблематичным. Мне жаль.»
«…Ты знаешь?»
— Ну… не напрямую от Ее Величества. Мо, не волнуйся, я никому не скажу. Я не заинтересован в распространении слухов во дворце, в конце концов, я всего лишь солдат.
— сказала Агнес, полируя меч.
«Я владею своим мечом для Ее Величества. Пока вы союзники Ее Величества, думаю, я тоже буду владеть мечом для вас. Что случилось, кто враг, почему такое возможно; Мне все равно знать.
Вытерев клинок тряпкой, Агнес вложила его обратно в ножны.
«Ну, два-три дня будем отдыхать. Вы устали?»
При этих словах и Луиза, и Сайто покраснели.
В любом случае, даже если они поговорят с Тиффанией… сегодня они отдохнут. Есть также важные вещи, о которых нельзя говорить… Сайто мысленно кивнул.
Позади Агнес, нервничая, стояла Сиеста. Чай хоть и принесли, но время поставить было упущено. Заметив, что трое смотрят на нее, Сиеста покачала головой.
«П-пожалуйста, не волнуйтесь, я понятия не имею, о чем вы говорите! Да!»
— Вам удалось много поспать прошлой ночью?
— неожиданно сказала Агнес. На ее губах появилась странная ухмылка. Глаза Сиесты сузились.
Яростно покраснев, Луиза закричала.
— М-мы все это время спали!
«Я понимаю. Приятно услышать. Действительно.»
Агнес странно рассмеялась. Сиеста подошла с улыбкой и резко наступила на ногу Сайто.
«Вы делали это?»
«Что делать?»
— Я, я не могу сказать это вслух!
«П-перестань предполагать что-то!»
Однако, наконец, сегодня вечером… они могут. Думая так, он не мог смотреть прямо на Сиесту.
«Что вы говорите? Мо, все вы, заткнитесь!
Ворча, Луиза начала неуклюже ходить. Казалось, что ее руки и ноги двигались одновременно.
«Ваши руки и ноги двигаются одновременно»
– заметила Сиеста.
«Что? На сегодня все в порядке».
— Я позволил тебе переспать вместе один день, потому что не думал, что ты начнешь замалчивать это.
«Вот почему вы не должны говорить такие вещи в первую очередь!»
Оба уставились друг на друга, сердито ухмыляясь.
И в тот момент, когда казалось, что ад вот-вот разразится… Тиффания застенчивым голосом позвала всех к еде.
Этот голос снял напряжение. Все были голодны.
После этого Сайто и остальные мирно проводили время в саду дома Тиффании.
Сайто вытер пол тряпкой.
Не было облаков, прерывающих небо высоко над континентом Альбион. Такая прекрасная погода пропитала Сайто глубокими чувствами.
Рядом с ним сидела Сиеста, и она сказала глядя на небо…
«Красивое небо… Как-то отвлекает».
Затем серьезным взглядом она снова посмотрела на Сайто.
— Это странно?
«Нет…»
«Хотя на нас напал странный человек… война наконец-то закончилась, и я тоже смог встретиться с Сайто-саном — я счастлив».
Сиеста снова улыбнулась ему. Эта улыбка заставила Сайто почувствовать себя неловко.
Почему-то Сайто чувствовал себя виноватым перед Сиестой. Он вспомнил недавний разговор с Луизой. Но… это любовь, я думаю.
Его сердце билось из-за этого. Вот почему… слова, которые нельзя произносить, столько раз приходили ему в голову.
Может быть, ощущение того, что во внешности Сайто что-то изменилось… Сиеста покачала головой.
«Все в порядке.»
— А?
«Я второй. Это то, что ты хочешь сказать, верно?»
“Сиеста…”
«Я подожду.»
Сайто замолчал.
То, что он не мог сказать вслух, было уже понято. На мгновение ему стало стыдно.
Притворившись, что занят, Сайто огляделся.
Похоже, у других тоже не было слишком спокойного времени.
Агнес что-то рассеянно делала, отвлекаясь от своих забот. Тиффания, сидевшая на стуле, крепко сжала кулаки. Луиза сидела, кусая ногти и время от времени бросая в их сторону раздраженные взгляды.
Внезапно Сиеста спросила всех…
«Всем привет. Какие у тебя планы на будущее?»
«Хм?»
Луиза нахмурила брови при такой внезапной смене темы. Агнес повернулась. Тиффания вздрогнула.
«Верно. Все, давайте поговорим о будущем. Я думаю, это важно. Так…»
Агнес рассмеялась.
«Аахаха! Будущее! Что ж, следи за моей карьерой как можно лучше… и купи немного земли в моем родном городе. И, как только я уйду из мушкетеров, буду жить, слушая каждый день море».
Затем Сиеста сказала…
«Фантастический сон! Я тоже…»
Она посмотрела на Сайто.
«Я думаю, что возможность жить с любимым человеком — это счастье. Неважно, где вы живете… Мисс Вальер?
Внезапно столкнувшись с таким вопросом, честно подумала Луиза и покраснела.
— …Теперь, пожалуйста, ответь честно.
— О-о чем ты говоришь!
Сайто рассеянно подумал.
Будущие мечты…
Он даже не представлял себе такого.
Сначала он думал о возвращении обратно на Землю.
Хотя все равно верно…
«О чем мечтает Сайто-сан?»
Сиеста посмотрела прямо в лицо Сайто.
Мечтать…
Он не думал об этом до сих пор, ответ, который не может быть найден в этом мире… Сайто рассеянно посмотрел на небо.
Две луны освещали лес… ночь пришла в лес Саксен-Гота.
Дрожа, Сайто посмотрел на ночное небо из окна дома Тиффании.
С того дня, как он родился, он никогда так не ждал грядущей ночи.
Наконец-то мы с Луизой объединимся.
Луиза явно имела это в виду, когда говорила утром: «Когда наступит ночь, хорошо…?»
Омывшись водой, Сайто пошел в спальню.
Когда он медленно открыл дверь, то увидел на фоне лунного света Луизу, расчесывающую волосы.
Волосы, которые расчесывала Луиза, священно купались в свете, создавая потустороннее зрелище. Свет двух лун подчеркивал красоту ее волос. Сайто затаил дыхание.
Заметив Сайто, стоящего в дверях и наблюдающего за ней… Луиза пробормотала, как будто разговаривая сама с собой.
«Что-то не так?»
«Ничего…»
Сайто ответил, покачав головой. Так как он очень нервничал, он почувствовал, что у него пересохло в горле, и ему захотелось выпить.
Когда Сайто приблизился, Луиза начала дрожать.
«Испуганный?»
Когда Сайто задал этот естественный вопрос, Луиза покачала головой.
— …Я тогда дал обещание принцессе.
«Обещание с принцессой?»
Кажется, Генриетта и Луиза что-то пообещали друг другу.
«Это так.»
Луиза повернулась к Сайто. На ее щеках остались следы слез.
«Что… мы бы сказали друг другу, прежде чем дело дойдет до этого…»
«Луиза…» пробормотал Сайто, который подошел ближе и сел рядом с ней. Луиза опустила глаза и накрылась простыней.
«Это… нэ? Ммм… нэ?
Глазами испуганного котенка Луиза посмотрела на Сайто.
«Я нарушил обещание, данное принцессе…»
Не в силах сдерживаться, Сайто обнял Луизу.
«Луиза! Луиза!»
Луиза легла на кровать. Ее грудь, как всегда одетая в белую рубашку, двигалась вверх-вниз от волнения и испуга. Сдавшись, Луиза закрыла глаза и сложила руки на груди, словно молясь.
— Луиза, я… я!
И в тот момент, когда он издал свой крик…
*Стук* *Стук* Кто-то постучал в дверь.
Сайто и Луиза быстро вскочили.
— К-кто?
— спросили они оба одновременно.
«Это я…»
Пришел тихий голос. Это был голос хозяина дома, Тиффании.
Сайто и Луиза переглянулись. Сайто в спешке спрыгнул на пол.
И когда Луиза сказала: «Войдите, пожалуйста», дверь открылась, и появилась девушка с распущенными светлыми волосами. Хотя дело было ночью, на ней все еще была большая шляпа.
Распущенные русые волосы… плывущая атмосфера чужой страны, красивое лицо и тонкая талия.
Луиза нахмурила брови.
Хотя она забыла, потому что была счастлива снова встретиться с Сайто… эта Тиффания оказалась неожиданно красивой девушкой.
Она была одета в свободную одежду, обернутую вокруг нее. У нее был поднос с кувшином вина и несколькими чашками.
«Эмм… пожалуйста, возьмите немного. Я думал, у тебя будут проблемы со сном, с переодеванием…
Для нее было естественно беспокоиться о них и приносить вино.
«Все в порядке. Мне все равно.»
Красивая девушка…
Каким-то образом в груди Луизы закружилось дурное предчувствие.
Луиза внимательно осмотрела тело Тиффании. У нее были стройные, изящные конечности… по сравнению с Луизой она тоже была высокой.
Кроме того, хоть она и жила в лесу, от нее исходила аура благородства. Только кем она была?
— тихо спросила Луиза Сайто.
«Эта девушка… кажется подозрительной. Ты что-то знаешь?»
«В некотором роде.»
— Что?
— …Я скажу, как только Тиффания согласится.
Что, подумала Луиза.
Тайна между двумя людьми? Что? Тревожное чувство усилилось.
Таким образом, благоприятная атмосфера, царившая некоторое время назад, быстро сменилась беспокойством.
Спросив Тиффанию, прежде чем поговорить с Луизой – ей это ничуть не понравилось.
Мастер просит разрешения. Разве я не должен быть тем, у кого спрашивают разрешения?
Что это за секрет?
Сомнения, которые крутились в ее голове… куда-то улетучились из-за следующего поведения Тиффании:
Она, пытаясь поставить вино, запуталась ногами в тряпке и с грохотом упала.
«Аататататата…»
«С тобой все впорядке?»
Луиза в панике вскочила с кровати и подбежала. Тиффания стыдливо покраснела.
— Я-я в порядке! Прости… не хотел тебя напугать…
— пробормотала она, поднимая треснутую банку с вином.
Затем…
Взгляд Луизы остановился на невозможных магических предметах.
— …Э?
Короткий стон сорвался с ее губ. Нет, это должно быть оптическая иллюзия. Луиза протерла глаза и снова уставилась на волшебные предметы.
Долина внизу была глубокой.
Слово «большой» совершенно не подходило для описания груди, которая выглядывала из-под свободной одежды Тиффании.
Луиза тяжело дышала, дрожа.
Она даже не могла больше издать ни звука. Надо сказать, такой чрезвычайно большой размер был унизительным. Когда человек видит подавляющее существование, говорят, что он или она не может найти слов. Вот что сейчас происходило с Луизой. Точно так же, как когда она встретила фамильяра Пустоты, который представился как Мьознитнирн, влияние было огромным.
Мир широкий. Это намного превосходило воображение Луизы.
Луиза повернулась к Сайто.
Однако Сайто, улыбаясь, посмотрел на Луизу.
«…»
Хотя Луиза с сомнением посмотрела на лицо Сайто, выражение его лица не изменилось. Тем временем Тиффания, сказав натужным голосом короткое «Добрый вечер», вышла из комнаты.
— Теперь ты это видел?
— спросила она.
«Н-сейчас? Поскольку я наблюдал только за тобой, я не понимаю, что ты имеешь в виду».
— сказал Сайто, выглядя растерянным.
…Как-то не убедительно. Луиза снова скользнула между простынями.
Что это было…
Вид долины врезался в ее глаза и не отпускал.
Она засунула палец под рубашку и посмотрела на свою грудь.
Она не могла понять почему. Питание, наследство… Ничто не могло объяснить, почему там так плоско.
Но даже если бы она знала… узнав о реальности, она снова потеряла уверенность.
Я милый…
Она пыталась убедить себя. В конце концов, даже после того, как она показала свою грудь, Сайто не выбрал Тиффанию или горничную, верно?
Даже подумав об этом, все ее чувства увяли.
Во всяком случае, не сейчас… подумала Луиза.
Убедившись в этом, Луиза нырнула обратно в постель и натянула на голову одеяло. Сайто вздохнул с облегчением.
Он был рад.
Он выжил.
В тот момент, когда вошла Тиффания… Сайто пришлось скрывать свои секреты.
Даже Сайто не был настолько глуп. Луиза все поняла бы по его взгляду, смотрящему на самое мощное оружие Тиффании.
«Последнее секретное движение «глаз» — закрыть их…»
Голосом человека, закончившего свою тяжелую работу, Сайто сказал тихо, чтобы Луиза его не услышала.
Он снова скользнул рядом с Луизой и похлопал ее по плечу.
«…Спящий?»
Увидев Тиффанию, Луиза приуныла… и не высунула головы из-под одеяла.
Воздух сладости, разлившийся по комнате, теперь куда-то совсем исчез… Чувствуя разочарование, Сайто пожаловался.
Вернуться к
Вернуться к
Переслать
