(Как только вы занимаете его, вы не можете отступить)
Под редакцией Silver Wind jHCKf6
После такого перерыва другим игрокам было трудно продолжать обсуждение своей предыдущей темы.
После минутного молчания осажденный рассмеялся и вышел из тупика. “Ты прав, сначала нам надо что-нибудь съесть.”
В конце концов, им пришлось довольно долго оставаться в гостинице; полностью отказаться от еды было невозможно.
Пышная юбка отвернула ее лицо. “Отсутствие аппетита.»u05PT6
С другой стороны, рыжая пошла за двумя кусками бифштекса, и она говорила, пока ела. — В игре говорилось, что мы должны соблюдать правила и предписания отеля, но каким именно правилам мы должны следовать?”
За столом не было ни одного новичка. Возможность выжить в” маленькой игре » между ними означала, что у них были свои собственные торговые уловки.
Рыжеволосая задала вопрос, который заставил двух других игроков погрузиться в задумчивость.
— Первое правило, вы не можете потерять бронзовую табличку, подаренную отелем. — мужчина в очках вертел в руках бокал с красным вином.»xF0yoK
До этого дама на стойке регистрации намеренно подчеркивала, что отель запросит компенсацию, если бронзовая табличка будет потеряна.
Никто не мог быть уверен в том, что “компенсация” потребует от них заплатить своей жизнью.
Пышная юбка мило улыбнулась и многозначительно заметила: “все должны держать ее как следует ОУ.”
Как правило, предметы, в которых игроки теряли свои жизни при неправильном размещении, не были сделаны для призраков и монстров; скорее, они были подготовлены для товарищей игрока. В конце концов, анализ трансляции игры сказал им, что весьма вероятно, что только один человек выживет, чтобы рассказать эту историю. UMO cY
Как только она произнесла эти слова, цвет лица двух других людей слегка изменился.
Пышная юбка была довольно позорной среди игроков, потому что она любила убивать всех игроков сначала, прежде чем решить головоломку в одиночку, чтобы очистить копию. Причина, по которой она это сделала, заключалась в том, что когда оставался только один игрок, сложность копии старалась изо всех сил избежать сценария, когда все игроки были уничтожены, немного снизив сложность.
Не обращая внимания на выражение их лиц, пышная юбка вскочила со своего места и, удобно схватив небольшой торт, вышла из столовой.
Рыжеволосый и осунувшийся мужчина обменялись взглядами. После того как они с должной поспешностью покончили с едой на своих тарелках, они тоже ушли. WGb2Ut
Таким образом, оставив пару Шэнь Дунцин и Чжоу Вэньянь одних в обеденном зале.
Шэнь Дунцин почти закончил есть и в данный момент жевал карамельный пудинг. Он ел очень серьезно. Держа в руке маленькую серебряную ложечку, он легонько постучал ею по карамелизованной сахарной глазури, прежде чем зачерпнуть ложкой немного упругого пудинга и положить его в рот, наполнив сладким молочным вкусом.
Покончив с пудингом, он хотел еще и еще, и уже собирался взять еще, когда снаружи раздался громкий шум, от которого, казалось, весь отель трижды содрогнулся.
Даже несмотря на то, что это произошло, Шэнь Дунцин все равно сначала съел карамельный пудинг, прежде чем высунуть голову, чтобы проверить. dAYMnK
За пределами обеденного зала была длинная дорожка с масляными картинами, украшающими обе стороны стен, и она вела в большой зал, откуда, вероятно, доносился шум.
Чжоу Вэньянь взял Шэнь Дунцина за плечи и сказал: “Пойдем туда и посмотрим.”
Они прошли по дорожке и подошли к дверям Большого зала. Самое заметное изменение состояло в том, что хрустальная люстра, которая первоначально висела на потолке, была разбита о землю, вызвав небольшое углубление в плитках пола. Яркие кристаллы были разбросаны повсюду, и один из них даже быстро покатился и остановился у ног Шэнь Дунцина.
Шэнь Дунцин впился зубами в ложку, наблюдая, как из-под люстры медленно расползается темно-красное пятно. N74RHs
Он разбил кого-то насмерть.
Но это был не игрок.
Рыжеволосый и осунувшийся мужчина стояли на небольшом расстоянии от них, а пышная юбка была в другом конце большого зала, обнимая ее за плечи и явно раздражаясь.
Другие гости входили и выходили, словно не замечая, что в Большом зале только что произошло убийство. nUTwjb
Дежурный с нормальным выражением лица пересек лужу крови и сказал игрокам: «мне очень жаль, но из-за устаревших удобств отель будет проходить ремонт ночью. Гости, пожалуйста, не покидайте свои номера после 10 часов вечера, иначе……”
Он приподнял уголки рта, прежде чем продолжить говорить: “некоторые ужасные вещи произойдут.”
Они думали на ходу: эта ужасная тварь определенно захочет их жизни.
Рыжая кивнула: «конечно, мы будем соблюдать его, может быть, мы узнаем, есть ли какие-то другие правила в отеле?»SW1Adi
Улыбка служащего стала странной “ » ты узнаешь, как только останешься здесь подольше.”
Рыжеволосая уже собиралась снова что-то прощупать, когда осажденный мужчина остановил ее и тихо сказал: “Скоро будет десять часов!”
В центре большого зала висели старинные часы. Его часовая и минутная стрелки сдвинулись, остановившись на позициях девять и сорок пять соответственно.
Оставалось всего пятнадцать минут до того, как часы пробьют десять. 4l8X0P
Сердце рыжеволосой дрогнуло, “где лифт?”
Служитель поднял руку и указал на угол большого зала.
Без дальнейшего промедления рыжеволосый и осажденный мужчина поспешил в ту сторону.
Чжоу Вэньянь спросил: «ты сыт?»9mOaGJ
Мы сожалеем о MTLers или людях, которым нравится использовать режим чтения, но наши переводы продолжают красть агрегаторы, поэтому мы собираемся вернуть защиту от копирования. Если вам нужно MTL, пожалуйста, перепечатайте части тарабарщины.
Vtfc Gbcudlcu jaf atf ijra wbeatoei bo qevvlcu: «Ciwbra.” Lf raeoofv atf ybki jcv rqbbc lcab atf jaafcvjca’R tjcvr jr atfs kfgf qjrrlcu ys», Ofa’R ub.”
Ktf qjlg obiibkfv joafg atf batfg akb qijsfgr ja j iflregfis qjmf.
Pclaljiis, atf jafcvjca kjcafv ab erf j utjrais fzqgfrrlbc ab rmjgf atfrf qfbqif, yea cbk atja tf kjr tbivlcu bcab j ybki klat bcf tjcv jcv j rlinfg rqbbc lc jcbatfg, cba bcis vlv la ojli ab rmjgf qfbqif, la wjvf tlw rffw j ilaaif vbwfralm.
Он опустил голову и некоторое время смотрел на чистую миску с пудингом, прежде чем решил в конце концов отказаться от своей идеи. oMky9R
* * *
Пятеро игроков стояли внутри лифта, и двери медленно закрылись, но он не сдвинулся с места.
Осажденный мужчина посмотрел вверх и вниз: «я в 2302.”
— Я в номере 2301, — сказал рыжий.»6QpYbP
Пышная Юбка: «2304.”
В этом и заключается проблема: этот отель для отдыха поднялся только на четырнадцатый этаж, откуда взялся двадцать третий этаж?
В этом изолированном и узком пространстве капли пота начали сочиться со лба осажденного человека. — Скоро будет десять часов.”
По словам служащего, если они не вернутся в свои комнаты к десяти часам, то весьма вероятно, что им встретятся призраки и чудовища. HIa5Zz
Пышная юбка: «разве мы не можем проверить каждый этаж?”
Подняв руку, рыжая ответила: «Мы не успеем вовремя.”
Оставалось всего десять минут, и если они проверят каждый этаж, то точно выйдут за десять часов.
Пока все трое обсуждали этот вопрос, чья-то рука протянулась и нажала на кнопку 14-го этажа. Рстзю
Звенеть—
Лифт начал свой подъем.
Рыжеволосая повернула голову назад и случайно увидела, как Чжоу Вэньянь убирает свою руку.
“Как вы узнали, что это был 14-й этаж?»wrJyTn
Чжоу Вэньянь прислонился к стене лифта и лениво сказал: “число ‘14’ не имеет хороших коннотаций. Вообще говоря, суеверные люди заменят это число чем-то другим.”
Пышная юбка подняла голову и притворилась наивной, но в ее словах были скрыты колкости: “когда число 23 складывается вместе, получается 5. Почему вы так уверены, что это 14, не боитесь ли вы навредить другим людям, нажав не на ту кнопку?”
Чжоу Вэньянь даже не поднял век. — Тогда вред уже нанесен.”
Разве это имеет какое-то значение? FQnXHY
Имеет ли это какое-то отношение к нему?
Пышная Юбка: «Ты!”
Раздалось еще одно” Динь».
Лифт остановился. Когда дверь открылась, перед их глазами возник коридор, такой глубокий, что казался бесконечным. Освещение было мрачным, а номера дверей на двух соседних дверях были залиты кровавым светом, что делало его похожим на гроб. Фнбгдв
Несмотря на то, что они стояли ближе всех к выходу, рыжеволосый и осунувшийся мужчина колебался, не решаясь выйти.
Напротив, Чжоу Вэньянь вытянул свои длинные ноги и вышел, не останавливаясь.
Шэнь Дунцин все еще недоумевал: «так почему же это 14-й этаж?”
Чжоу Вэньянь повернул голову набок, чтобы посмотреть на него, прежде чем объяснять с намеренной медлительностью. — Потому что четырнадцатый этаж-это плохо.»maoX7G
В соответствии с правилами игры с собаками, разве он не всегда запихивал игроков в места, которые были ужасными и наполненными призраками и монстрами?
Когда другие игроки увидели, что они оба нашли свой номер, они вышли из лифта в спешке, чтобы найти номер, который принадлежал им.
Затем Чжоу Вэньянь достал свою дверную табличку и нажал ее на дверную ручку.
* * * F1Lo2N
Дверь номера открылась с шумом «Кача».
Их встретила чернильная тьма, потому что свет в комнате не был включен, но в тот момент, когда они открыли дверь, они могли различить, что что-то промелькнуло мимо.
Чжоу Вэньянь нажал на выключатель, висевший на стене у двери, и висячая лампа мигнула один раз, прежде чем зажечь ее полностью.
Обстановка комнаты все еще могла считаться со вкусом подобранной. Однако, возможно, в силу того, что он был построен очень давно, его устаревшие качества были очевидны в его украшениях и орнаментах. U6mdbP
Шэнь Дунцин потер руку: «почему она немного холодная?”
— Может быть, температура кондиционера слишком низкая.”
Номер был оборудован центральным кондиционером, который позволял им только включать и выключать его вместо того, чтобы позволить им регулировать температуру.
Чжоу Вэньянь подошел посмотреть. На экране показывалась температура 25°C, и это выглядело нормально, но он все равно выключил его. mQiC14
“Через некоторое время все будет в порядке.”
Несмотря на ожидание, Шэнь Дунцин почувствовал, что температура в комнате не повышается. Поэтому он съежился на кровати, плотно укрывшись одеялом с головы, и стал поразительно похож на впавшего в спячку хомяка.
Когда Чжоу Вэньянь увидел его внешность, он не смог удержаться от громкого смеха.
Услышав это, Шэнь Дунцин медленно высунул голову из-под одеяла, и на его лице появились вопросительные знаки. 0V2mHt
Чжоу Вэньянь забрался на кровать и заключил его в объятия. Поскольку они делили одну постель и одеяла, плотно прижатые друг к другу, они очень быстро согрелись.
Сжавшись в объятиях Чжоу Вэньяна, Шэнь Дунцин вскоре погрузился в глубокий сон.
Увидев это, Чжоу Вэньянь как следует укрыл его одеялами, прежде чем он легкими, как перышко, движениями слез с кровати и остановился у подоконника. Он стоял и смотрел вниз, на цветочный сад отеля, но расстояние было слишком велико, и он ничего не мог разглядеть.
Он протянул руку, чтобы задернуть занавески на окне, но, казалось, на полпути до чего-то дотронулся. njswN5
Чжоу Вэньянь опустил голову и увидел, как мимо его глаз проплыла сверкающая и полупрозрачная снежинка, а затем на потолке над ним появилось искаженное лицо женщины.
Женщина оказалась посередине оконных занавесок, и после того, как она встретилась взглядом с Чжоу Вэньяном, ее зрачки дернулись, а рот вытянулся так далеко в стороны, что, по сути, достиг ее ушей.
После того, как Чжоу Вэньянь встретился с ней взглядом, он немедленно начал применять силу под своими руками, полностью игнорируя тот факт, что прямо посередине было человеческое лицо, когда он задернул шторы.
Это лицо было сжато до такой степени, что ее глаза были раскосыми, а рот кривым, что превращало ее в комичное зрелище. Однако она ни в малейшей степени не осознавала этого, так как изо всех сил старалась напугать человека, стоявшего перед ней. 826hcU
К несчастью для нее, Чжоу Вэньянь вообще не пощадил ее лица, потому что выключил свет, забрался в постель и заснул.
Поэтому это лицо могло только смотреть на пару, лежащую на кровати с мертвыми глазами, когда она пыталась высунуть половину своей головы из потолка. Однако, прежде чем ей это удалось, она услышала холодное фырканье, которое напугало ее и заставило откинуть голову назад, оставив только белокурую прядь волос.
Температура продолжала понижаться все ниже и ниже, как будто они смутно вернулись на снежную гору.
* * * n OR4U
“Ачу—”
Шэнь Дунцин почувствовал, как у него зачесался нос, и после долгих попыток сдержать его, он начал чихать. — Он потер нос. Когда он пробормотал: «что со мной не так?……”
Чжоу Вэньянь как раз надевал рубашку, когда услышал слова Шэнь Дунцина. Опустившись на одно колено на кровати, он протянул руку, чтобы коснуться своего лба.
Было немного жарко. s3yx6
“Ты простудился, — сказал Чжоу Вэньянь, застегивая пуговицы, — съешь немного лекарства позже.”
Шэнь Дунцин был сбит с толку. “Я простудился, да.- Он вдруг стал счастливым. “Я никогда раньше не болела, и это хорошо, что я могу заболеть.”
Только люди могли заболеть, призраки-нет.
Чжоу Вэньянь ущипнул себя за щеку “ » что за глупые слова Ты говоришь?»EzkQVW
Шэнь Дунцин взял Чжоу Вэньяна за руку, прижал ее к щеке и серьезно сказал: «мне нравится быть человеком.”
Это было лучше, чем быть призраком.
Он мог чувствовать тепло, мог есть вкусную пищу, мог прикасаться к другим вещам, и ему даже удалось встретиться с Чжоу Вэньянем.
Он взволнованно вздохнул: «я не хочу снова становиться призраком!»xmzW9I
Глаза Чжоу Вэньяна смягчились: «хорошо.”
Они еще немного посидели в обнимку, а потом спустились вниз, чтобы позавтракать.
* * *
Когда они открыли дверь, то увидели, что остальные игроки собрались в середине коридора. EXVj1w
Увидев, что они оба вышли из своей комнаты, рыжая не удержалась и спросила: “Вы с чем-то столкнулись прошлой ночью?”
Шэнь Дунцин: «нет, ах.”
Он проспал до рассвета, но ничего не обнаружил.
— Когда я спал, то почувствовал запах чего-то горящего.- Она толкнула дверь своей комнаты и указала на стену, к которой они были обращены, и там был выжженный человеческий силуэт, как будто они были приклеены к стене, когда они горели заживо, — и было это.»lPDpST
Пышная юбка продолжала: «моя комната дрожала в течение всей ночи, и много предметов упало вниз.- В ее комнате уже царил беспорядок,и ей совершенно негде было отдохнуть.
— Прошлой ночью из моего окна доносились звуки автомобильных фар и клаксонов, а люди в машине выкрикивали мое имя.”
Самым ужасным было то, что они остановились на четырнадцатом этаже.
Чжоу Вэньянь: «в нашей комнате был снег.»fIg5nM
Выслушав все воспоминания, рыжеволосая спросила: «Когда вы были в мини-игре, какая обстановка там происходила? Мне пришлось бежать от пожара.”
Пышная Юбка: «Землетрясение.”
Обескураженный мужчина: «автомобильная авария.”
Чжоу Вэньянь сказал: «авиационная катастрофа, мы врезались в заснеженную гору.»sYqNzT
Это означало, что все соответствовало друг другу.
Обгоревший труп и дым появились в комнате рыжего, пышная юбка испытывала дрожь всю ночь, и автомобиль материализовался для одуревшего человека.
Может быть, это явный намек на то, что даже если они спасутся один раз, они могут умереть во второй раз из-за тех же причин?
Подумав об этом, рыжая поежилась: «что же нам теперь делать?»Otbk1H
Никто не произнес ни слова.
Вместо этого Шэнь Дунцин энергично поднял руку. “Давай сначала позавтракаем, я хочу есть.”
Остальные игроки обменялись взглядами. Учитывая, что они не могли придумать ничего лучшего, они могли только сначала позавтракать.
* * * y1CEBp
После одной ночи.
Упавшая вчера хрустальная люстра была вычищена и убрана, а с потолка свисала новая. Точно так же разбитые плитки пола были возвращены к своему первоначальному виду, и не было видно ни одного пятна крови.
Стюардесса с улыбкой подошла к нему и спросила: “дорогие гости, вы хорошо спали прошлой ночью?”
Рыжеволосая попыталась проверить его, сказав: «Я не очень привыкла к постельным принадлежностям, нам разрешено менять комнаты?»j0Xidd
“Это запрещено, о!- Улыбка служащего стала чуть слабее, неся в себе оттенок мрачной искренности, — как только вы заняли его, вы не можете отступить.”
Как будто они выбирали не комнату, а место для захоронения.
Рыжая заставила себя улыбнуться: «конечно, хорошо……”
Убедившись, что они не могут поменяться комнатами, она последовала за людьми, стоявшими перед ней, и вошла в столовую. 3NQJny
У них не было выбора, чтобы сказать это, но, независимо от того, насколько странным был отель, повара отеля имели похвальное мастерство.
Они предлагали разнообразные блюда, все они были яркими и ароматными; только на завтрак у них было более дюжины блюд, выставленных на прилавках с едой, и в нем было все от Западной до восточной кухни.
Вероятно, потому, что он простудился, Шэнь Дунцин был несколько слаб и утомлен, но это не помешало ему желать, чтобы его измученное болезнью тело продолжало существовать, и он вырезал довольно много предметов на своей тарелке, чтобы поесть.
Чжоу Вэньянь сел с чашкой кофе в руке и сказал: «У тебя есть аппетит?»p5iSPs
Шэнь Дунцин взял жареный клецок, обмакнул его в уксус и отправил в рот. Услышав вопрос Чжоу Вэньяна, он на мгновение отключился, прежде чем ответить вопросом на вопрос в деловом тоне. “А почему у меня нет аппетита?”
По большей части у людей с простудой не было бы никакого аппетита, но было очевидно, что он не мог применить шаблон нормального человека, когда речь шла о его Сяо Дунцине.
Чжоу Вэньянь сменил тему: «… я принесу тебе лекарство позже.”
Шэнь Дунцин покачал головой, прежде чем снова опустил голову, чтобы серьезно позавтракать. dMGm3R
Чжоу Вэньянь поднял руку, подзывая слугу.
Согнувшись в талии, дежурный спросил: «гость, у тебя есть какие-нибудь пожелания?”
Чжоу Вэньянь: «у вас есть какое-нибудь лекарство от простуды?”
— Да, но мы требуем, чтобы гости сами доставали что-нибудь в другом месте.” 3OmW5p
Чжоу Вэньянь повернул голову и увидел, что Шэнь Дунцин все еще с головой погружен в еду и выглядит так, словно еще не наелся досыта. Поэтому он сказал ему: «Подожди меня здесь, я скоро вернусь.”
Булочка с заварным кремом все еще была во рту Шэнь Дунцина, и он не мог говорить. Вместо того чтобы заговорить, он кивнул головой, давая понять, что слышит его.
Таким образом, Чжоу Вэньянь вышел вместе со слугой и все еще не вернулся, даже когда Шэнь Дунцин покончил с едой.
Тем временем другие игроки, позавтракав, решили исследовать отель всей группой, оставив Шэнь Дунцина одного в обеденном зале. gF69LD
Шэнь Дунцин тоже не волновался и медленно пил молоко.
Когда он наполовину допил свой напиток, к нему подошла женщина-официантка: «Здравствуйте, могу я спросить, не вы ли гость с простудой?”
Шэнь Дунцин на мгновение замер, прежде чем отреагировать. — Это я.”
Служанка улыбнулась и сказала: “пожалуйста, следуйте за мной, наш врач должен поставить диагноз вашей болезни, прежде чем он сможет выписать рецепт, и там вас ждет еще один человек.»B0kfab
Шэнь Дунцин никогда раньше не проходил медосмотр, и он не знал, что это за процедуры. Однако слова служанки показались ему вполне логичными, поэтому он не стал долго раздумывать, прежде чем последовать за ней.
Когда Шэнь Дунцин последовал за служанкой, он мог видеть только ее профиль сбоку и светлые волосы, которые она тщательно расчесывала.
И когда он наклонился ближе, то почувствовал исходящий от нее холод.
Шэнь Дунцин долго смотрел на служанку. ипрыко
Эта особа … показалась ему немного знакомой, но он не мог вспомнить, где ее видел.
