Глава 920: Пути расставания

Следующий час или около того она провела, обсуждая их планы с Ричардом. Большинство из них были непредвиденными обстоятельствами для конкретных ситуаций.

Твердого плана на обозримое будущее не было, поскольку они не знали, когда начнут путешествовать. Они все еще ждали новостей от Кэтрин.

Ричард улыбнулся этой информации.

«Ну, тогда, я думаю, я принес хорошие новости. Самолет готов. Наш клиент хотел избавиться от перепрофилированного для малозаметности XB-1 SST. Пока мы говорим, он прилетает из Штатов. .

«Вам повезло, что мы так связаны. В середине тридцатых годов этот самолет должен был быть перепрофилирован в президентский, прежде чем они заключили контракт с другой компанией. С тех пор он находится на хранении во Флориде.

«Мы бы никогда об этом не узнали, если бы не один наш друг в Пентагоне, который курирует неиспользуемую военную технику. Ему удалось устроить нам продажу по весьма выгодной цене. Но я отвлекся.

«Самолет уже в пути, и в течение недели он должен получить аккредитацию для международных полетов. У нас есть пилот, второй пилот и команда снабженцев, которые будут следовать за вами повсюду. Как это звучит?» Ричард похвастался.

Но Кэри слишком устал, чтобы волноваться.

«Отлично. Могу я теперь вернуться к объяснению своих планов? Мне еще нужно кое-что обсудить, поскольку ты хочешь знать все…»

Улыбка Ричарда исчезла, его хвастовство осталось без внимания.

— Ладно, — проворчал он.

Кэри закончила свое объяснение, просмотрев еще полдюжины планов и убедившись, что Ричард знает обо всех заранее запланированных действиях. Она также обязательно сказала ему, что уже обещала рассказать Кэтрин обо всех других планах, которые она придумала.

Закончив, она даже не стала ждать, пока он выскажет ей свои мысли, а просто вернулась в дом и снова отправилась спать.

Ричард в замешательстве смотрел, как она уходит.

«Она всегда такая резкая?» он спросил.

«Нет. Полагаю, ты поднял ее с кровати, чертовски усталую и злящуюся из-за того, что тебя разбудили. Обычно она гораздо приятнее относится к гостям. Но не волнуйся об этом. Она не имеет в виду никакого неуважения», — защищался Алекс. ее.

Ричард еще раз посмотрел на открытую дверь патио, прежде чем пожал плечами.

«В любом случае, я так понимаю, она хорошо понимает возможные ситуации, с которыми ты можешь столкнуться, учитывая все ее непредвиденные обстоятельства. Так что я больше не буду тебя беспокоить по этому поводу. Я хотел быть уверен, что не позволяю своему дочь уходит с болванами, которые ничего не планируют.

«Люди, которые плывут по течению, — худшие союзники, когда дерьмо попадает в вентилятор. Большинство из них паникуют и умирают», — сказал Ричард, взглянув на Алекса.

Александр посмотрел на него, не впечатленный его недоделанным скрытым ударом.

«Да ладно. Ты можешь добиться большего, старый туманный человек», — сказал ему Алекс, ухмыляясь.

Ричард поднял ему средний палец, прежде чем подняться на ноги.

«Я отнял у тебя достаточно времени. Сейчас я пойду в отпуск. Но имейте в виду кое-что, Александр. Даже если моя жена согласится, что вы поставите мою дочь в опасные ситуации, и я не знаю, как вы это сделали. кстати, ее согласие не означает, что я согласен.

«Если ты когда-нибудь вернешься без нее или если она вернется хотя бы без одного ногтя, тебе придется заплатить ад. Возможно, я не лучший из отцов, но я ее отец. И я позабочусь о том, чтобы те, кто причинил ей вред, заплатят за это, понятно?»

Алекс улыбнулся ему.

«Знаешь, для человека, которого я ударил по лицу за то, что он был огромным придурком, ты внезапно стал походить на порядочного отца. Твоя жена уже угрожала мне такой же угрозой, Ричард. Я позабочусь о том, чтобы держать ее в такой же безопасности, как и я. можешь. Даю тебе слово».

Ричард кивнул, не говоря больше ни слова, и направился обратно к лифту.

«Позвони нам, когда самолет будет готов, Ричард!» — крикнул Алекс с балкона.

Ричард помахал ему рукой, поднимаясь в лифт, и Алекс снова повернулся к городскому пейзажу.

«По крайней мере, мы сможем передвигаться довольно быстро», — пробормотал он, делая последний глоток уже остывшего кофе.

Он вздрогнул от отвращения, когда холодный кофе потек ему в горло.

«Угу… Холодный кофе — самое худшее».

Он вернулся внутрь, поставил чашку в раковину и ополоснул ее, прежде чем подняться в свою комнату, где Кэри уже снова крепко спала.

Он улыбнулся, убирая волосы с ее щеки.

«Ты могла бы остаться в постели. Я занимался с ним», — пробормотал он, зная, что она слышит его, даже в полусонном состоянии.

Она ворчала, поворачиваясь в постели, и он усмехнулся. Забравшись на кровать, Алекс тоже прижался к ее спине и снова уснул. Их отдых был непрерывным до конца дня.

***

Тем временем на другом конце земного шара, в Южной Корее, несмотря на то, что была уже середина ночи, кто-то не мог заснуть.

Стоя посреди заднего двора своего семейного дома прохладной осенней ночью, Джин-Сил, также известная большинству друзей как Афина, стреляла из лука в мишень, находящуюся на расстоянии сотен футов.

И хотя эта мишень была статичной, огромное расстояние от нее и отсутствие освещения в темноте ночи заставили бы любого достойного лучника пересмотреть эту ночную тренировку.

Но Джин-Сил был не просто лучником.

С тех пор, как она начала играть в Новый Эдем, она заметила, что ее зрение улучшилось. Она могла видеть дальше и яснее, чем большинство людей, и даже в самых темных условиях она прекрасно видела свою цель.

Даже на расстоянии ста ярдов ее круглый мешок с песком, свисавший с твердой дубовой ветки, выглядел так, будто находился всего в нескольких метрах от нее, и был таким же ярким, как в освещении заката. Каждый выстрел, который она делала, улетал вдаль, свистя на ветру, прежде чем глухо ударяться о мешок с песком.

Она раз за разом натягивала тетиву, не обращая внимания на онемение пальцев, нарастающее от повторяющихся движений, и выпускала стрелу за стрелой. Она стояла там уже больше часа, а мешок с песком уже выглядел как самый неуклюжий дикобраз на свете.

«Джин-Сил. Вот так ты простудишься. Пожалуйста, вернись внутрь…» — раздался позади нее слабый голос.

Девушка опустила лук, даже не повернувшись к матери.

«Отец собирается извиняться за свои слова?» — спросила она холодным тоном.

Наступила минута молчания, и Джин-Сил знал, каким будет ответ, даже не обменявшись ни словом.

«Тогда я буду продолжать тренироваться, пока мои пальцы не начнут кровоточить. Я не хочу его видеть, если он не сможет переступить через свою гордость и извиниться».

«Джин-Сил… Твой отец очень традиционалист… Ты должен его понять… Даже я был удивлен, когда ты сказал, что начал с кем-то встречаться. Ты еще так молод…»

Джин-Сил повернулась к матери.

«Мама, мне восемнадцать, скоро исполнится девятнадцать. Как это я слишком молод, чтобы встречаться с кем-то? Разве вы с отцом не познакомились в шестнадцать лет? Как ты можешь судить обо мне по этому поводу?» — спросила она, ее голос дрожал от гнева.

«Проблема не в этом, дочка…»

«Это потому, что он китаец? Как вы двое отстали. Я думал, что единственное, что имеет значение между двумя людьми, — это любовь. Как вы можете слышать, что он китаец, и вдруг быть против того, чтобы я нашел кого-то, в кого я влюбился?!» она почти кричала.

«Моя дочь… Ты не можешь просто свалить это на нас и ожидать, что мы поймем… Это слишком много…» сказала ее мать с грустью в глазах.

«Если ты думаешь, что это много, тогда подожди, пока ты услышишь это. Поскольку меня больше не ждут в моем собственном доме, как сказал отец, я уйду. Я заработал достаточно денег в Новом Эдеме, мне больше не нужно терпеть его плохое обращение со мной.

«Приходите на следующей неделе, я соберу чемоданы и уеду из дома. Вы оба этого хотите? Раз я опозорил ваше имя? Это нормально. Я возьму другую фамилию. Ты больше не позоришь свою!» Джин-Сил зарычала, ее глаза наполнились слезами.

«Моя дочь… Пожалуйста… Почему бы тебе не пойти поспать с этим вопросом? Я уверена, утром ты передумаешь. Возможно, ты даже поймешь, что тебе не нравится этот мальчик так сильно, как ты думаешь…» — ее мать умолял.

Но именно это снижение привело к отмене налога.

«Как ты смеешь предполагать, что знаешь, что я чувствую?! Вы с отцом ни капельки не заботились обо мне с тех пор, как я отказался от соревнований по стрельбе из лука! Все, что тебя когда-либо заботило, это то, как я о тебе думал. Поскольку я такое разочарование. , разве ты не был бы рад, что я ушел?!»

Ее голос дрогнул в сдавленном горле, и Джин-Сил сдержала слезы. Она была зла, которую невозможно описать словами.

«Я покончила с его плохим обращением. Если ты меня не любишь, то у меня нет причин оставаться. Спокойной ночи, мама».

Выйдя во двор, Джин-Сил не услышала рыданий, когда ее мать упала в обморок.