Глава 101
Переведено X-treme
Под редакцией Xtreme
C101: Игры, ужасы и я
После ужина я вернулся в свою комнату, чтобы поиграть с Судьбой и сделать несколько снимков, но когда я взял телефон, лампа светилась.
«О, значит, мне позвонили перед сном…»
Когда я поспешно включила свой телефон, чтобы узнать, не является ли это дополнительной работой, то обнаружила, что звонил… Макото. Что это такое? Это о работе, или это связано с «Деревней Судьбы»? В любом случае, я узнаю, если спрошу, верно? Я выбрал его имя из списка контактов, которое состояло не более чем из двух цифр, и коснулся его.
«Здравствуйте, я только что увидел, что вы звонили мне».
— О, простите, что беспокою вас. Я хотел поговорить с тобой о деревне, о которой мы говорили раньше.
Ну, я помню, как поднял эту тему во время перерыва на работе. Думаю, я случайно упомянул, где все были, как одну из тем, чтобы убить время. Президент и г-жа Мисаки никогда не слышали об этом, но г-н Ямамото знал о старых временах и о дистрибьюторе видео, так что мы хорошо провели время.
— Ох уж эта история.
«С тех пор я заинтересовался этим, поэтому я изучил его. Некоторым из моих друзей в игре понравилась такая история. Итак, я услышал информацию, которая привлекла мое внимание. Я отправлю ссылку на ваш компьютер».
Я получил данные от Макото на свой новый компьютер. Отобразились пять адресов, и я кликнул по верхнему. Это был тот самый сайт распространения видео с подозрительным названием.
«Кажется, есть много распространителей видео, которые пользуются этим видео, потому что оно стало вирусным, и большинство из них просто бродят по не связанным местам со случайными предположениями, но не могли бы вы взглянуть на последнее, что я только что отправил? ”
— Нижний?
Я щелкнул по нему и увидел [Наконец-то нашел! Эта деревня!] красными жирными буквами, которые заполнили большую часть экрана.
«Я не ожидал, что он будет таким же, как предыдущий, но вход в туннель выглядит точно так же».
Чтобы было проще понять, вставил видеофрагмент сцены из популярного ролика. Если я сравниваю их рядом, они выглядят как одно и то же место.
«Кажется, я сорвал джек-пот».
«Да, это. Я не собираюсь вам спойлерить, но видео проходит через черный как смоль туннель и заканчивается криком, как только вы выходите из туннеля. Я проверил другие его видео, но в той части, где он упомянул место, звук испортился, а изображение было искажено, поэтому я не смог найти это место».
«Я понимаю. Если это действительно реклама фильма, я впечатлен. Я начинаю хотеть посмотреть фильм».
Если он меня так развлек, думаю, его стоит посмотреть, даже если содержание фильма скучное.
«Ну, эм, видимо, это не с целью продвижения фильма, так что, эм, можешь и это посмотреть?»
Следующим, что я увидел, был обмен на интернет-форуме. Было и это —
«Я уверен, что вы сможете найти что-то, что поможет вам».
Основная цель «форума» — сбор информации об игре, но есть и темы для обсуждения бесполезных вещей. Это был один из них, скучный тред под названием [Есть что-нибудь интересное в игре или в реальной жизни в последнее время?]
Это такая популярная тема. Я не удивлен, что об этом говорят на форумах, но тот факт, что Макото потрудился рассказать мне об этом, заставляет меня задаться вопросом, есть ли что-то….. об этом. Я подумал, что будет быстрее прочитать статью, чем задавать вопросы, поэтому я прочитал содержимое, отображаемое на экране.
278: Вы можете сказать что-нибудь интересное?
279: Пусть деревня растет.
280: Теперь, когда это стабильный период, это просто мирно. Кажется, это очень отдаленная местность, и даже злые боги не преследуют ее, и это хорошо!
281: Если вам скучно, посмотрите видео.
282: Может ли быть так? Это нечто похожее на ужас, которое отправилось в какую-то деревню.
283: Ирю-Муджин-Деревня, верно? Это было действительно хорошо сделано, не так ли?
Оттуда они некоторое время говорили о видео.
378: В этой деревне есть что-то странное, что меня беспокоит.
379: Что, ты тоже? Это то же самое для меня. Это не просто слух, это то, что меня беспокоит.
380: Я хочу сказать нет… но я понимаю.
381: Знаешь, может это из-за названия этой деревни.
382: Это немного натянуто, не так ли?
Это тоже было небольшой мыслью для меня. Когда я впервые увидел название деревни, это было первое, о чем я подумал. Название деревни соответствовало положению Бога, которого мы играли. Я хотел списать это на совпадение, но когда я вспомнил все события, в которых участвовал, я не смог этого сделать.
383: Истории более интересны, когда они рассказаны преувеличенно, поэтому давайте предположим, что происходит именно так!
384: Я согласен с этим!
385: Итак, если вы думаете, что это связано с игрой, в которую мы играем, что это за деревня…..?
386: Может быть, там тайно живут игроки со стороны злого бога?
387: ……Может есть? Если они хотят злоупотреблять силой чудес, игрокам будет удобнее сотрудничать друг с другом.
388: Ходят слухи, что тамошние игроки грязны в деньгах. Интересно, они там управляют какой-то сомнительной компанией и используют ее как прикрытие.
389: Но если бы это было так, вы бы назвали деревню в честь такого легко ассоциируемого имени?
«О, 384 и 390 — это я!»
Я слышу счастливый голос с другой стороны моего телефона.
«Это хороший вопрос.»
На самом деле, у меня тоже был такой вопрос. Если они собираются быть скрытными, какой смысл называть деревню? Зачем нам, игрокам, давать ему имя, которое звонит в колокольчик?…………Может быть?
391: Это больше похоже на приглашение?
392: Кого они приглашают?
393: Ну, вы знаете, игроки на стороне Господа Бога.
394: С какой целью?
395: Чтобы было проще нападать на нас в игре, захватывать и сажать в тюрьму игроков, которые туда заходили?
Посетите lightreader[.]com для получения дополнительных глав.
Был игрок со стороны зла, который на самом деле напал на меня по-настоящему. Я не могу игнорировать эту гипотезу. Возможно ли, что игроки со стороны зла действительно замешаны?
396: Гипотетически мы хорошо повеселились, но доказательств нет, это все предположения.
397: Ну, это невозможно узнать. Если только вы не зайдете на… сайт.
398: Кто-то должен уйти. Я точно не пойду.
399: Тогда я пойду.
400: Нет, я позабочусь об этом.
401: Я позабочусь об этом.
402: Вы думали, что я скажу… не так ли? Остановите эту тенденцию!
У них вроде бы беззаботный и веселый разговор, но что это гудит в моей груди? Как человек, неоднократно переживавший настоящие приступы, я не могу смеяться над этим разговором.
403: Я ничего не могу поделать. Хочешь, я сотворю для тебя чудо?
404: О, правда? Но существует ли такая вещь, как удобное чудо?
405: Ты просто лжешь, чтобы привлечь внимание, не так ли?
406: На этом форуме нельзя лгать, так что, наверное, нет.
407: Мое чудо называется «ясновидение». Я не могу заглянуть внутрь зданий, но я могу заглянуть в любое отдаленное место, если знаю, где оно находится.
408: Ох… разве это не то же самое, что Карты?
409: Не ставьте их вместе! Я могу заглянуть в самые недоступные места.
410: Это спутниковое фото……
411: Я не собираюсь делать это за вас.
412: Нет, нет, нет. Я слишком много играл. Но, знаешь, как мы узнаем, где он?
413: Нужно ли использовать ясновидение в точном месте?
414: Ну, если вы знаете общее местоположение, вы можете найти его, обыскав небо.
415: Я позабочусь об этом. Вот тут-то и пригодится мое чудо разведки. Я объясню, чем точнее будет информация о том, что вы хотите узнать, тем лучше будет ваша способность к обнаружению и тем больше вы сможете узнать, где оно находится!
Блин, хотел бы я быть частью этого разговора в реальном времени. Игроки, работающие вместе в использовании чудес, — это горячая разработка.
434: Еще нет. Эй, еще нет.
435: Не торопи меня. Я только что закончил. Он указывает на море довольно далеко на юге в префектуре Вакаяма. Он довольно далеко от главного острова, так что я знаю, что он похож на… остров. Извините, похоже, это предел имеющейся у меня информации.
436: Хорошо, это все, что мне нужно знать. Это может занять некоторое время, но я попытаюсь обыскать остров.
437: Я только что посмотрел на , и все острова в префектуре Вакаяма находятся близко к суше. Есть ли такие в отдаленных районах?
438: Это довольно далеко к югу от префектуры Вакаяма, верно? Хм, острова, острова, острова.
Другие игроки вместе искали его, но в конце концов не смогли его найти, и игра, казалось, закончилась. Я слышал, что игроки, которые могут использовать «ясновидение», продолжат его искать, так что будем надеяться на будущее.
Однако я не предполагал, что тема будет связана таким образом. Есть ли какой-то заговор за кулисами? Если да, то о чем думают злые боги?
— Что ты думаешь, Йошио?
«Это была интересная история. Если остров действительно существует и злые игроки разыгрывают его, это может иметь большое значение, так что я сам в этом разберусь».
Надеюсь, я смогу рассказать Богу Судьбы и получить некоторую информацию. Оттуда мы с Макото поговорили о работе и мелочах, потом я поблагодарил его и повесил трубку.
«Я думал, что это глубоко в горах, но это остров».
Я предполагал, что деревня Ирю Муджин находится где-то в горах, в глуши, но я упустил из виду возможность необитаемого или отдаленного острова. Если бы это был остров, было бы понятно, что его будет трудно найти.
Когда дело доходит до сбора информации о стороне злого бога, я знаю одного человека. Но я не хочу связываться с ним, и я не знаю, что он потребует от меня, если я ему что-то должен. Если бы мне пришлось использовать его, это было бы в крайнем случае.
Я обратил внимание на старый экран компьютера, чтобы взглянуть на деревню, чтобы отдохнуть, и там — я увидел знакомую сцену, похожую на вход в туннель.
«Что?»
