«Поистине прискорбно потерпеть кораблекрушение. Вот, это для храма.
Владелец овощного магазина был намного теплее, чем владелец рисового магазина. Он, вообще-то, много чего продавал в своем магазине, кроме овощей. Он также продавал яйца и курицу. Конечно, вещи, которые он продавал, не были вещами, которые он предоставлял. Он был значительно более щедрым, чем владелец магазина риса, но все равно не хватило на двоих человек. Таким образом, я потратил свои собственные деньги, чтобы купить еще немного. Золотые монеты не были их валютой. Все-таки золото есть золото. Если бы они снова переплавили золото, а не тратили его, они бы все равно неплохо заработали.
Серьезным тоном я спросил: «Я хочу спросить еще кое-что, касающееся Ин. Почему вы все так уверены, что она не может уйти? Она добровольно предлагает вам защиту, но я не думаю, что с вашей стороны правильно относиться к ней с таким отношением. Она хочет защитить вас, но вы не готовы обеспечить ее достаточным количеством еды. Вы ей ничуть не благодарны. Ты обращаешься с ней так же, как с собакой!
Возможно, то, что я сказал, было немного резко, так как я заметил, что его взгляд был странным. Однако вместо того, чтобы ответить на мой вопрос, он воздержался от ответа и выглядел заинтересованным. Мой гнев постепенно утихал. Я начала чувствовать себя неловко из-за того, как он смотрел на меня. Наконец он рассмеялся и тихим голосом ответил: «Молодой человек, я с первого взгляда могу сказать, что вы не из обычной семьи. Вы, должно быть, выросли на мясе, верно? Возможно, вы сын дворянина или принца, и вас всегда все защищали. Другие также будут обеспечивать вашу семью едой и деньгами, а также лояльно отвечать на ваши звонки. Позвольте мне сказать так: у вас когда-нибудь был телохранитель?
Я кивнул.
— Значит, твой телохранитель был грозным?
Я думал об этом. Таня действительно была грозной. Она была молодой девушкой, которой удалось взять голову лидера антропоидов против десятитысячной армии. Что ни говори, но она была очень сильным солдатом. В прошлом у меня был Филес, который тоже был очень опытным; у него просто не было много возможностей показать свои навыки. Не было нужды упоминать Нира. Кроме Элизабет, в наши дни не было ни одного человека, который мог бы победить ее.
«Да.»
«Если бы они хотели убить тебя, ты бы оказался в очень опасном положении?» — спросил он, саркастически улыбаясь. «Как вы сказали, Ин очень силен. Вы не видели, как она выглядит, когда сражается с змеем. Она практически демон. Что бы вы сделали с таким демоном рядом с вами? Вы бы не боялись? Что бы вы сделали, если бы она вдруг решила сделать это с вашей семьей? Вы дворянин, который ест мясо. Ваши деньги могут поддерживать лояльность тех, кто сильнее вас, но как насчет нас? Мы просто обычные люди. Забудьте о золотых монетах, мы будем собирать бронзовые монеты, пока не побледнеем. Как мы могли бы заставить Ина оставаться добрым к нам?»
— Она сказала, что защитит тебя.
Он сильно хлопнул по столу и оборвал меня: «Это то, что она утверждала. Если мы однажды случайно разозлим ее, не будет ли для нее простым делом уничтожить нашу деревню? Она может защитить нас, но ей так же легко и уничтожить нас. Кроме того, как мы собираемся уговорить ее не уходить, если однажды она увидит внешний мир и захочет уйти? Разве мы не окажемся во власти змея, когда она уйдет? Естественно, мы должны приковать ее цепью, чтобы она осталась с нами и защищала нас. Она жестокая собака, которая может отразить угрозы для нас, но мы должны быть уверены, что она нас не укусит. Молодой человек, вы не представляете, как мы, простые люди, должны жить. Мы должны использовать ваши так называемые презренные средства, чтобы добиться того, что вы считаете естественной и правильной лояльностью. Только так мы можем обеспечить нашу безопасность».
Он усмехнулся: «Теперь вы понимаете, да, молодой человек?»
Я глубоко вздохнул, отодвинул корзину в сторону и пошел к выходу. Хозяин не собирался мне больше ничего говорить. Он небрежно помахал мне на прощание и направился в заднюю часть магазина. Я открыл занавеску, когда добрался до входа. Я остановился и, не оборачиваясь, заявил: «Возможно, это ты не понимаешь. Деньги не могут купить лояльность. Мои охранники со мной не из-за моих денег. Если бы лояльность можно было купить за деньги, то определенно были бы другие, кто был бы готов платить больше, чем я. Мои охранники со мной, потому что я им доверяю. Я могу доверить им свою спину. Если ты доверишь другим свое доверие, они вернут его своей верностью, понимаешь?
«Ой?»
«Деньги — это самое простое, что можно получить в этом мире, но труднее всего добиться лояльности. Как можно обменять то, что легче всего получить, на то, что труднее всего?»
Я резко повернул голову и посмотрел на живую курицу. Ну, это было похоже на курицу… Я спросил: «Мне можно купить такие, да?»
Хозяин улыбнулся и махнул рукой: «Возьми. Все равно продавать особо нечего. Это достаточно прилично для меня, если вы можете купить его. Рядом с гаванью есть дом. Может быть, вы найдете там то, что хотите увидеть?»
Я пошел в гавань. Это был скорее брод, чем гавань. Старые рыбацкие лодки были привязаны к вертикально установленному деревянному столбу, расположенному в центре брода. Я нашел старика, ответственного за рыбацкие лодки, в маленьком здании. Я говорил с ним. Он сказал, что будет лодка. Я посмотрел на лодку и глубоко задумался. Я не мог понять, как Ин собирается использовать ветхую рыбацкую лодку для борьбы со змеем.
Я также видел дом, о котором упоминал старик. Подводя итог его описанию, он был в руинах. Тем не менее, это был дом с двором, что редко можно было увидеть. Стены двора были построены из камня. Стены были высотой в два человека. Он был покрыт мхом, так что, должно быть, он давно заброшен. Я не знал, что внутри, но как только я направился туда, я заметил множество людей, наблюдающих за мной. Я не мог раздражать местных жителей. Я тоже хотел докопаться до сути дела с домом.
Я наконец понял отношения между Инь и сельскими жителями. Они не были благодарны ей за ее защиту. Они боялись, что она убьет их; они боялись своего опекуна. Ин искренне хотела защитить их, но они подвергали сомнению и оскорбляли ее верность. Ее не должно быть на острове. Ее лояльность была просто пустой тратой времени для его жителей. За верность нужно отплатить, но они ни в малейшей степени не были благодарны.
Я нес кучу вещей обратно к каменным ступеням. Я искренне чувствовал, что Ин был прав. Я забыл, что я был пациентом, который только что получил тяжелые раны и еще не выздоровел. Я почувствовал, как корзина с большой птицей и кучей других вещей вот-вот сломает мне поясницу.
Ин ждал меня у двери. Увидев меня, она наклонила голову и спросила: «Откуда так много вещей?»
С улыбкой я ответил: «Что-то они подарили, а что-то купил».
— Понятно, — ответил Ин, кивнув. Она взяла вещи: «Так это твои?»
«Хм?»
«Поскольку это ваши вещи, нам нужно их разделить. Я могу помочь вам.»
Я положил руку на плечо Ин и торжественно посмотрел на нее: «Нет. Я имел в виду, что мы будем есть вместе. Скажи честно, Ин, ты ведь ничего не ела последние несколько дней?
«Мне нужно есть очень мало».
У Ина было непроницаемое лицо; поэтому я не мог сказать, вела она себя жестко или нет. Вот почему я не собирался гадать. Я все сунул ей в руку: «В любом случае, я не могу позволить тебе заботиться обо мне бесплатно. Считай это моей платой за твою заботу. Если ты их не примешь, я прямо сейчас покину святилище.
— Тебе некуда идти.
— Я могу взять лодку и уйти.
«Вирм активен».
«Я не боюсь. Позволит ли твоя совесть смириться с тем, что я умираю от змея?
«… Отлично.»
Мы как будто обменивались ударами. Хотя в итоге я выиграл.
