«Фрейя!»
Фрейя прыгнула на меня и крепко обняла. Я думал, что это произойдет. Я просто не думал, что Фрейя будет первой. Она врезалась прямо мне в грудь и крепко обвила руками мою шею, громко плача у меня на груди. Я нежно обнял ее. С улыбкой я сказал ей: «Фрейя, тебе не нужно плакать. Вам не нужно плакать. Разве я не говорил тебе, что обязательно вернусь? Я вернулся, Фрейя. Я больше не уйду. Обещать.»
«Брат… Брат… Наконец-то ты дома… Наконец-то ты вернулся… Я так рада… Брат… Наконец-то ты вернулся…»
Увидев выражение лица Фрейи, я подумал: «Подожди… Подожди… Что-то не так с реакцией Фрейи. Этот крик крайне ненормальный… Это не утешительный крик воссоединения после долгой разлуки и уж точно не радость от встречи с братом, которого почти не видно. Это вздох облегчения после того, как мы наконец увидели носителя надежды…»
Фрейя посмотрела на меня из моих объятий и крепко сжала мою руку. Дрожащим голосом она всхлипнула: «Брат, пожалуйста, не уходи… Пожалуйста… Я не могу больше терпеть… Я действительно не могу… Прости… Прости… Брат… Я сейчас рухну… Я вот-вот рухнет…»
Что-то было не так с Фрейей… Я никогда не видел у нее такого жалкого выражения. Фрейя была очень уверенной в себе и стойкой девочкой. В обычных условиях она не показала бы мне вида, что вот-вот рухнет. Я тщательно вытер ее щеки, а потом заметил, что мои чешуйки оставили на ее коже светло-красный след. Испугавшись, я быстро убрал руку, но она схватила ее и прижала к своему лицу.
— Тебе больно, Фрейя…? Прости… Прости… Я…. Я не думал, что мои весы причинят тебе боль…
Я хотел отдернуть руку. Лицо Фрейи все еще было очень мягким; Я очень боялся причинить ей боль. Мои пальцы уже не были такими мягкими, как раньше. Я не хотел причинять ей боль.
«Теперь я весь в чешуе. У меня больше нет моей старой кожи, Фрейя. Мое нынешнее тело… причинит тебе боль… Оно уже не такое мягкое, как раньше, не так ли? Тебе должно быть больно обнимать меня, вот так, да? Должно быть, мне больно, когда я прикасаюсь к тебе.
Честно говоря, я волновался не только потому, что боялся навредить Фрейе, но и потому, что боялся причинить боль Люсии и Ниер. Очевидно, я очень боялась, что навредила своим детям. Лю Юэ выросла, но Дейзи и остальные были еще младенцами. Младенцы имели очень хрупкие тела. Их кожа, возможно, не выдержала бы этого.
«Все в порядке. Все в порядке.»
Фрейя покачала головой и крепко обняла меня. Она ударилась головой о мою грудь, а затем схватила меня за лицо. Она погладила чешуйки на моем лице. Мягким голосом она сказала: «Ты мой брат, несмотря ни на что. Ты всегда будешь моим братом, которого я люблю и люблю больше всего. Это просто весы. Ты все еще такой теплый, несмотря на то, что весь покрыт чешуей, так что все в порядке, брат мой. Пожалуйста, прикоснись ко мне. Пожалуйста, прикасайся ко мне, как хочешь».
Фрейя крепко обняла меня и заговорила из моих объятий. Я осторожно коснулся ее головы и сосредоточил все свое внимание на том, чтобы контролировать свою силу. Она осторожно вытерла слезы из моих объятий, прежде чем медленно поднять голову. Я посмотрел на плачущее лицо Фрейи и улыбнулся. Я поцеловал ее в лоб: «Что случилось, Фрейя? Ты выглядишь иначе, чем обычно. что-то случилось? Судя по всему, могу ли я предположить, что недавно случилось что-то болезненное, раз ты так плохо себя чувствуешь?
«Эм… Эм…»
Это было неожиданно, но не выходило за рамки моих прогнозов. Фрейя неуверенно кивнула. В прошлом Фрейя никогда бы не признала, что бессильна и страдает от работы. Ведь она была очень уверенной в себе и даже гордой девушкой. В конце концов, она была единственным человеком рядом со мной, который мог помочь мне в моей работе. Кроме того, она высоко ценила этот пост; поэтому она никогда не жаловалась и не показывала свою усталость. Она всегда показывала, что у нее есть туз в рукаве, и демонстрировала невероятную уверенность. Таким образом, я чувствовал бы себя уверенно и доверял ей во всем. То, что она могла показать отчаяние и горе передо мной, означало, что то, что недавно произошло, стало для нее настоящей головной болью и причинило ей много горя. Следовательно, она признала свои ошибки передо мной.
Я мог понять бедственное положение Фрейи. Поскольку она почти уничтожила весь Север, у нее было слишком много забот, чтобы справиться с ними. Но это была лишь верхушка айсберга. Дела, с которыми ей приходилось иметь дело, были тяжелыми, настолько тяжелыми, что она не могла этого вынести. Мне нужно было сделать шаг вперед. Действительно, были некоторые вещи, о которых Фрейя не могла позаботиться.
Фрейя отпустила меня, а затем повернула голову, чтобы посмотреть на Луну, стоявшую позади меня. Луна все это время стояла позади меня, наблюдая за воссоединением нашего брата и сестры. Заметив, что мы наконец закончили, она с улыбкой посмотрела на Фрейю. Она поздоровалась с Фрейей: «Привет, Фрейя, давно не виделись. Ты сильно вырос с тех пор, как я видел тебя в последний раз.
«Сестричка Луна!»
Фрейя подскочила и обняла Луну. Она крепко обняла ее от радости и уткнулась головой в грудь Луны. Луна тихонько хихикнула, поглаживая голову Фрейи. Луна беспокоилась, что ее тело напугает Фрейю. К счастью, Фрейя не возражала против вен на Луне. Вместо этого Фрейя прислонилась к груди с согревающим сердце выражением, как будто она смотрела на свою старшую сестру.
Из груди Фрейя кокетливо спросила: «Сестричка Луна, я выросла? Хочу быть как ты…»
У них двоих были самые лучшие отношения. Возможно, это было потому, что у них было одно и то же происхождение. Это объясняет, как они понимали чувства друг друга. Кроме того, Луна заботливо и тщательно заботилась о Фрейе, делая ее существование таким же теплым, как мать для Фрейи. Среди всех, кто меня окружал, единственной, у кого действительно были хорошие отношения с Луной, была Фрейя.
Фрейе еще далеко до взрослой жизни, верно? Как ни посмотри, Луна была взрослой эльфийкой. Я посмотрел на Фрейю и рассмеялся: «Через несколько лет ты вырастешь, Фрейя. Наверное, еще пять лет? Луна уже взрослая.
Луна и Фрейя одновременно повернули головы. Во взгляде Луны было что-то странное, а Фрейя быстро покраснела, когда посмотрела на меня с оттенком гнева. Я был сбит с толку, совершенно не осознавая того, что выражали эти двое. Луна неловко посмотрела на меня и долго колебалась, прежде чем сказать: «Все в порядке… Все в порядке… Мм… В конце концов, Фрейя не твоя биологическая сестра… Так что все в порядке… Все в порядке…. Но Фрейя еще молода, так что тебе нужно быть осторожным…»
«Ты… Брат… Ты… Что ты говоришь?!»
Я все еще был в недоумении. Фрейя, чье лицо было красным, несколько сердито посмотрела на меня. Затем она воскликнула: «Брат, мы не можем говорить о том, что между нами!! Что мы будем делать, если другие узнают?!! Я, например, не смею упоминать об этом!»
«Что…? О чем именно ты говоришь?..»
У меня не было ни малейшего представления о том, что они говорили. Видя мою реакцию, они оба, казалось, поняли, что я не притворяюсь дураком, но искренне не понимали, что они говорили. Я смотрел туда и обратно между ними. Я вдруг понял, о чем они говорили, когда Фрейя прикрыла грудь…
— Так вы двое говорили об этом?! Я осознал.
Нет нет Нет Нет! Я был уверен, что Луна с самого начала определенно говорила не об этом. Это определенно была Фрейя. Я просто не понял… Я непреднамеренно раскрыл свои отношения с Фрейей…
Луна посмотрела на меня пустым взглядом, а потом улыбнулась: «Все в порядке. Все в порядке? Ваше Величество, я к этому привык. Я ничуть не удивлен».
«Мне не радостно от того, что вы понимаете… Наоборот, я хочу спросить: такой ли я человек в ваших сердцах?!»
«Вы не?»
Луна показала непостижимый взгляд: «Все в порядке, Ваше Величество. У всех королей будут побочные увлечения. Как можно было бы быть квалифицированным королем, если бы у него не было более сильных желаний, чем у обычного человека? Как таковой, я не возражаю против этого. Думаю, никто, кроме ваших жен, не будет возражать.
— Я уже говорил тебе: это не так… Я действительно не понимал, что ты говоришь…
Я бессильно закрыла лицо, а затем вздохнула, прежде чем снова улыбнуться. Я был дома. Я был у себя дома. Мне просто нужно было идти вперед, и я увижу свою семью, так что независимо от того, что может быть, я смогу улыбаться. Я обернулся: «Фрейя, я оставлю Луну тебе. Иди к старшей горничной и устрой Луне место. Затем дайте Луне базовую подготовку, и она будет готова к работе.
— Мисс Луна по-прежнему будет личной служанкой?
Фрейя, казалось, была удивлена. Луна похлопала ее по плечу и с улыбкой ответила: «Конечно, Фрейя. Я личный слуга Его Величества. Я его единственный личный слуга. Я очень горжусь этим. Быть способным служить Его Величеству — это то, чем можно очень гордиться, не так ли, Фрейя?
Эти двое были действительно очень близки. Они прошли через один и тот же опыт и получили от меня одни и те же вещи. Они оба были в одинаковых обстоятельствах даже сейчас. Они были настолько похожи, что это было удивительно.
Фрейя некоторое время колебалась. Она заметила взгляд Луны. Улыбаясь, Фрейя кивнула: «Действительно. Способность служить Его Величеству делает человека очень гордым!»
Глоссарий
* Фрейя использовала неформальный язык с Троем в начале их воссоединения; это не несоответствие в переводе.
