Книга 2: Глава 12

— Ее Величество сегодня не пришла на конференцию.

— Я слышал, это связано с возвращением его величества.

«Да, единственное существо или человек во всей империи, кто может помешать ее величеству приехать на конференцию, — это его величество».

Трон, на котором ее величество всегда восседала в зале заседаний, сегодня был пуст. Слуги внизу перешептывались между собой. У тех, кому в прошлый раз было приказано «разойтись», теперь были опухшие красные лица. Они украдкой поглядывали друг на друга, чтобы увидеть, что у других более опухшие лица, чем у них самих. Причина, по которой отношения между двумя фракциями сегодня стали более гармоничными, вероятно, заключается в том, что представители обеих фракций на этот раз являются старейшинами.

Они уважали друг друга и не были импульсивными, как молодые n’ы, которые все еще были мокрыми за ушами.

Кастелл подошел к центру двух рядов столов, хлопнул в ладоши и сказал с улыбкой: «Хорошо, все. Ее величество сегодня не очень хорошо себя чувствует, так что вы все можете уйти сегодня пораньше.

— Боже мой, давно не виделись, Кастелл.

Один из старых толстяков из фракции формальной одежды посмотрел на Кастелла, указал на него пальцами, похожими на корни лотоса, громко расхохотался и сказал: «Ты, подлый ублюдок, куда ты сбежал? Ты ушел, чтобы заработать большие деньги?

Кастелл ответил с улыбкой: «Ты точно умеешь рассказывать анекдоты. Я совершил поездку к эльфийской нации только в качестве посланника.

«Разве ты не скромный? Хахаха. Кастелл, Кастелл. Вы наша зависть. Ты единственный слуга, который может свободно входить во внутренние дворы.

Он похлопал Кастелла по плечу спиной и сказал: — Я имею в виду, что мы всего лишь вассалы. Нас не любит ее величество, как тебя, Кастелл.

Кастелл обернулся, посмотрел на его достойное прямоугольное лицо, усмехнулся и сказал: «Вы преувеличиваете генерала Картера. Меня не одобряет ее величество. Я просто начал обслуживать ее раньше. Более того, я не единственный, кому разрешен вход во внутренний двор. Я должен отчитаться перед входом. Его величество тот, кто может свободно входить и выходить из внутреннего двора».

— О да, его величество вернулся. Я еще не поехал и не нанес визит его величеству.

Толстяк подошел к Кастеллу, похлопал Кастелла по груди своими руками, у которых на каждом пальце были драгоценные камни, и сказал: «Давайте однажды соберемся вместе и пригласим его величество на вечеринку. Наш дорогой принц вернулся, а мы даже не навестили его прошлой ночью. Позор нам.»

— Да, мы должны устроить вечеринку. Генерал Картер кивнул и продолжил: «Кастелл, его величество сейчас свободен? Мы не навестили его вчера, поэтому нам нужно пойти и извиниться сегодня».

Кастелл скривил губы в улыбке. Эти люди, которые всегда замышляют что-то нехорошее, на самом деле ничему не учатся. Поскольку они осознают, что не могут добиться благосклонности ее величества, они вместо этого пытаются завоевать расположение его величества. Они также пришли к пониманию того, что любая фракция, завоевавшая благосклонность его величества, впоследствии завоюет благосклонность ее величества. Просто, как говорится, будь то принц, богатый и могущественный слуга или генерал, никто не может сравниться с благосклонностью ее величества. В тот момент, когда они будут одарены благосклонностью ее величества, они получат контроль над половиной империи.

«Извините, но я не знаю, куда делся его величество… Его величество — свободный и легкомысленный человек, поэтому я полагаю, что он ушел во дворец, чтобы пойти куда-нибудь поиграть».

Толстяк стукнул себя в грудь и гордо сказал: «Боже, это нехорошо. Я знаком со всеми магазинами. Его величеству следовало упомянуть об этом, если он собирался выйти. Я могу гарантировать, что ему не будет стоить ни копейки, чтобы развлечься и поесть на улице».

«Хм… Возможно, мы должны организовать парад для его величества. Я сейчас все устрою.

Кастелл остановил их и сказал: «Не спешите. Его величество, должно быть, устал от поездки и еще не отдохнул. Вместо того, чтобы утомлять его еще больше, как насчет того, чтобы позволить его величеству свободно поиграть несколько дней? После этого вы можете пойти нанести визит его величеству.

— Ты прав, ты прав.

— Тогда давай так.

Я ничего не знаю о том, что сказал Кастелл, но он был прав в двух вещах. Во-первых, я действительно покинул дворец. Во-вторых, я действительно устал.

Если бы кто-то сидел рядом с вами и смотрел, как вы спите, чистя свой меч куском ткани, я не думаю, что вы тоже смогли бы заснуть. Верно, прошлой ночью Нир сидела на стуле рядом с моей кроватью и всю ночь смотрела на меня, чистя свой меч куском ткани. Я даже не мог заснуть.

Вернее, я не смел заснуть…

У меня сегодня очень важная задача. Мне нужно сделать доспехи из этих материалов, которые дала мама, поэтому мне нужно найти опытного кузнеца. Навыки кузнецов в эльфийской нации позволяют им создавать простые доспехи, но они не лучший выбор, когда дело доходит до создания доспехов высокого качества. Хотя это правда, что магия была наложена на броню Земного Дракона, для создания легкой брони, которая позволяет легко двигаться и которую нелегко обнаружить, по-прежнему требуется человеческая работа.

Но… я действительно не хочу брать с собой Ниера…

Нир, однако, не отступил бы ни на полдюйма. Она последовала за мной без всякого выражения, и я тоже не мог стряхнуть ее. Дворцовые стражи в эльфийской нации были головной болью, но я не мог даже позавтракать с этой холодной женщиной-телохранителем с рукой на мече, которая следовала за мной повсюду! Аура Нира «просто игнорируй меня» напугала босса киоска с мясными булочками до чертиков.

Лючия не показывает свое оружие и обычно одевается как молодая девушка, но не Нир! Куда бы Нир ни пошла, атмосфера вокруг нее становится внушительной. Не слишком ли много просить позволить мне прогуляться по улицам?!

«Эмм, Нир, ты не мог бы сначала вернуться? Мне действительно не нужна никакая защита».

«Пожалуйста, поймите меня правильно. Я очень хочу тащить твой труп по улицам. Тем не менее, я бы подвел ее величество, если бы сделал это. Просто сделай вид, что меня здесь нет, можешь просто игнорировать меня».

Ты меня не проклинаешь?! Ты действительно хочешь моей смерти, не так ли?! Такая вежливая речь не меняет злого факта, что ты меня убил!

«Ньер, я думаю, нам нужно поговорить о том, почему ты так сильно хочешь, чтобы я умер…»

Ниер озаглавила голову, посмотрела на меня смущенно и спросила: «Вы не считаете себя ненужным существом, ваше величество? У тебя хоть немного самосознания?

«……»

Серьезный тон, которым ты это сказал, меня очень задел…

Мне определенно нужно стряхнуть ее…

Я просканировал улицы. Городские улицы человечества шире, чем у эльфов, но улицы не были просторными. Запах в воздухе стал сильнее. Запахи разных продуктов и ароматов смешались вместе. По улицам без остановок ходили экипажи. Это была та самая сцена, которую я наблюдал по прибытии. Это место было шумным, как современный мегаполис.

Я протискивался сквозь толпу. Этому я научился у Поднебесной*. Это навык, который вам нужен, чтобы ориентироваться на фуд-кортах, остановках общественного транспорта и туристических достопримечательностях. Я мог найти место для себя независимо от того, насколько он был переполнен. Как ты думаешь, Нир? Вы не можете идти в ногу со мной, если вы никогда не путешествовали во время китайского Нового года, не так ли? Как ты собираешься поймать меня?

— Ваше величество, вы направляетесь в цветочный район.

Далеко!

Нир следовал за ним. Я никогда не терял ее!!

— Цветочный район?

Я медленно заметил изменение в окружающей среде. На зданиях с обеих сторон висели желтые флаги. Арочные ворота отделяли эту территорию от остального мира. Там были женщины, одетые в короткие желтые юбки, открывающие с одной стороны руки и ноги. Большинство из них болтали группами. С другой стороны стояли женщины в длинных юбках из шелка или другого дорогого шелка. Они цеплялись за руки мужчин, радостно шагая с ними по улице.

Должно быть, это район красных фонарей.

Я обернулся и увидел, что Нир смотрит в ту сторону с крайне отвращением на лице. Казалось, она ненавидит этот район. Я заглянул внутрь и обнаружил, что это часть города. Однако переулки между зданиями были узкими. Они идеально подходят для расстановки сексуальных ловушек, от которых не могут убежать даже боги. Вы знаете тип, когда девушка соблазняет парня пойти с ней в переулок, и в тот момент, когда парень стягивает штаны, появляется несколько качков, которые утверждают, что они ее брат, парень или кто-то еще, а затем либо угрожать подать в суд на вас за сексуальные домогательства и вымогать у вас деньги, либо начисто избить вас и сбежать с кошельком? Я думаю, что мог бы прыгнуть со второго этажа, так как он все равно не выглядит таким высоким.

Хорошо, я вытряхну Нира отсюда!

Я не верю, что девушка взяла бы на себя инициативу прийти сюда. Кроме того, ей придется делить пространство с мужчинами. Нир обязательно будет ждать у двери. Я выберусь через окно, спрыгну в переулок и убегу! Идеальный!

«О верно. Я планировал приехать сюда. Я знаю, что это дневное время, но я жажду этим утром. Нир, ты хочешь пойти со мной?

Я указал на огромный желтый флаг этого так называемого цветочного района и озорно улыбнулся.

Нир посмотрел на меня еще более брезгливо…

Глоссарий

* Поднебесная = название, используемое для обозначения Китая. Это был перевод Тяньчао (天朝), названия Китая.

Цветочный квартал — старое название квартала красных фонарей.

Комментарий переводчика: Что касается предложения перенести его на более крупный сайт, у него есть свои достоинства, но также и недостатки. И если отложить в сторону мой мудак и желание превзойти их, мы обсуждали финансовую сторону роста. Бороться с этим и играть в адвоката дьявола — способ осуществимый, но в то же время бесплодный. Чтобы уточнить, рост числа читателей увеличивает вероятность получения большей денежной поддержки, но в то же время эта вероятность незначительна. Причина в том, что очень, очень редко кто-то не может себе позволить что-то в жизни, не говоря уже о странах третьего мира и банкротстве. Речь идет о «ценности». Вопрос в том, стоит ли это/то/он/она х долларов/х времени. И вам будет трудно убедить меня, что вы не можете позволить себе 1 доллар в месяц. Если вы на самом деле не можете позволить себе 1 доллар в месяц, вы были бы с кем-то, кто пытается заработать часть этого, чтобы выжить, не здесь. Если вы на самом деле не можете, я предлагаю вам перестать читать и, кстати, разобраться со своей жизнью. На самом деле они говорят: «Это не стоит 1 доллара в месяц». И это нормально, я не собираюсь называть тебя придурком, скупым или еще кем-то. Я просто поработаю, попытаюсь продвинуться дальше и найду способы заработать x долларов в месяц. На данный момент у нас около 4 тыс. читателей Son-con и еще больше читателей на сводных сайтах (с которыми я скоро разберусь), так что 5 тыс.+ и 51 человек считают, что это стоит их денежной поддержки. Подняв его до 10k и экстраполируя, скорее всего, разница будет не более минуты. А что касается больших париков, я найду способ их обогнать, я в этом хорош. Я предлагаю вам перестать читать и, кстати, разобраться со своей жизнью. На самом деле они говорят: «Это не стоит 1 доллара в месяц». И это нормально, я не собираюсь называть тебя придурком, скупым или еще кем-то. Я просто поработаю, попытаюсь продвинуться дальше и найду способы заработать x долларов в месяц. На данный момент у нас около 4 тыс. читателей Son-con и еще больше читателей на сводных сайтах (с которыми я скоро разберусь), так что 5 тыс.+ и 51 человек считают, что это стоит их денежной поддержки. Подняв его до 10k и экстраполируя, скорее всего, разница будет не более минуты. А что касается больших париков, я найду способ их обогнать, я в этом хорош. Я предлагаю вам перестать читать и, кстати, разобраться со своей жизнью. На самом деле они говорят: «Это не стоит 1 доллара в месяц». И это нормально, я не собираюсь называть тебя придурком, скупым или еще кем-то. Я просто поработаю, попытаюсь продвинуться дальше и найду способы заработать x долларов в месяц. На данный момент у нас около 4 тыс. читателей Son-con и еще больше читателей на сводных сайтах (с которыми я скоро разберусь), так что 5 тыс.+ и 51 человек считают, что это стоит их денежной поддержки. Подняв его до 10k и экстраполируя, скорее всего, разница будет не более минуты. А что касается больших париков, я найду способ их обогнать, я в этом хорош. попытайтесь продвинуться дальше и найти способы сделать его стоящим x долларов в месяц. На данный момент у нас около 4 тыс. читателей Son-con и еще больше читателей на сводных сайтах (с которыми я скоро разберусь), так что 5 тыс.+ и 51 человек считают, что это стоит их денежной поддержки. Подняв его до 10k и экстраполируя, скорее всего, разница будет не более минуты. А что касается больших париков, я найду способ их обогнать, я в этом хорош. попытайтесь продвинуться дальше и найти способы сделать его стоящим x долларов в месяц. На данный момент у нас около 4 тыс. читателей Son-con и еще больше читателей на сводных сайтах (с которыми я скоро разберусь), так что 5 тыс.+ и 51 человек считают, что это стоит их денежной поддержки. Подняв его до 10k и экстраполируя, скорее всего, разница будет не более минуты. А что касается больших париков, я найду способ их обогнать, я в этом хорош.

Вот и все, а теперь мой обещанный бонус, наслаждайтесь: