Книга 20: Глава 4

«Мм…»

Лючия зорко наблюдала за охранником, стоявшим у входа в небольшой комплекс. Она остерегалась солдат в форме. Охранник тоже удивился, увидев ее и Вивиан. Эти двое, которые всячески выделялись в современном обществе, гуляли без единой заботы. У них были черты лица иностранцев. Кроме того, если бы они выглядели так потрясающе, люди бы подумали, что они не в том месте.

Я провел рукой по дверной карте и показал Люсии, чтобы она поторопилась войти. Вместо этого она агрессивно противостояла охраннику. Смущенный, он произнес: «Извините?»

«Ваше высочество!!! Почему он такой грубый?!! Почему он не приветствует королеву Вивиан? Он унижает ее! Он пренебрегает нашим эльфийским достоинством!! Я должен преподать ему урок!»

«Не! Не! Не!» Я быстро схватил Люсию за плечо.

Мамочка Вивиан покачала Люсии головой: «Забудь об этом, Лючия. Я не буду злиться на человеческую грубость. Не говоря уже о том, что ясно, что это не наш мир. Поскольку это не наш мир, эти люди могут меня не узнать. Я не буду сердиться на невежд. Лючия, мы не на своей территории, так что мы должны быть осторожны.

«Мм…»

Люсия посмотрела на охранника. Она все еще была немного зла — это было видно по ее взгляду. Так или иначе, после того, что мы с Вивиан сказали, она медленно отступила. Она последовала за мной в небольшой комплекс с разгневанным лицом.

В этот час в комплексе было не так много людей. Люди в нашем маленьком комплексе были относительно молоды. Большинство из них, вероятно, были на работе, а старшие водили детей поиграть к фонтану.

Мамочка Вивиан огляделась вокруг. Она покачала головой, когда посмотрела на лужайку и кусты: «Это творения человечества? Понятно, что они должны быть сделаны из природы, но я не чувствую ни маны, ни жизни. Какой позор. Тем не менее, это большое улучшение, когда люди научились наслаждаться красотой природы. Как эти высокие здания построены и могут избежать обрушения? Вы, люди, не должны уметь использовать магию.

«Ты прав… это просто благодаря технологиям человечества».

Мамочка Вивиан кивнула. Мы втроем достигли подножия здания, где я жил. Я снова смахнул карту. Громкий звук открывающейся двери напугал Люсию. Она отпрыгнула на шаг и зорко посмотрела на большую дверь. Я открыл ее и повел Вивиан и Люсию к лифту.

Лючия смотрела, как я нажимаю кнопку. Она с любопытством заглянула внутрь лифта и спросила: «Какой смысл в этой металлической коробке?»

Лифт медленно закрыл свои двери, а затем медленно начал ускоряться, как если бы он был поднят. Люсия смотрела себе под ноги широко раскрытыми глазами. Она громко воскликнула: «Мы поднимаемся?! Это похоже на эшафот?! Я имею в виду, это похоже на тип клетки, которую люди внизу тянут за веревку, чтобы поднять?!»

«Правильный. Это примерно идея, за исключением того, что он питается от электричества».

«Электричество? Что это такое? Это то, что светится? Итак… это мана? Однако у вас, людей, нет маны, — спросила Лючия.

Лючия не сводила глаз с чисел, которые продолжали прыгать. Она коснулась экрана дисплея рукой. Я смотрел на нее с беспомощной улыбкой. Я не был слишком уверен, как объяснить концепцию чего-то, работающего от электричества. Немного подумав, я ответил: «Можно сказать, что это мана, изобретенная человечеством».

«Люди, безусловно, пугающий вид. То, что было для нас врожденным талантом, было воспроизведено как фальшивая сила».

Вивиан надавила рукой на кнопки. Испугавшись, я быстро схватил ее за руку. Я действительно боялся, что она уничтожит кнопки с помощью магии. Мама насмешливо усмехнулась: «Маны там нет. Имитации всегда будут имитациями. У них никогда не будет власти».

Как будто я знал, что на это ответить.

Наконец мы добрались до этажа, на котором я жил. Двери лифта открылись. Люсия вышла, затем повернулась и осмотрела металлическую коробку: «Наверное, людям внизу тяжело тянуть эту металлическую коробку так высоко».

— Мм… — ответил я. Объяснения не понадобились…

Мне не терпелось вернуться домой и посмотреть. Очевидно, я повесил трубку, когда мы вышли из такси. Я не беспокоился о Нире и мамочке Элизабет, так как они не могли причинить им вреда. Единственной, у кого будут проблемы, будет сестра Нин. Если бы с ней была Лючия, я бы меньше волновался. Нир, с другой стороны, была валькирией, которая могла сломать шею сестре Нин в любой момент из-за ее неуважения к мамочке Элизабет!

Я достала ключи и открыла дверь к себе. Я закричал: «Нир! Мама Элизабет!!

Нир прыгнул на меня сбоку и крепко обнял. Ее страстное объятие было больше похоже на схватку. Я чуть не упал. Прежде чем я успел обнять ее в ответ, я почувствовал сильный запах алкоголя изо рта. Люсия, стоявшая позади меня, нахмурилась. Она хихикнула: «Что за банка у тебя в руке? От тебя пахнет алкоголем».

«А, это? Это из того холодного ящика Его Величества. Это потрясающее пиво. Ее Величеству это нравится. Хочешь попробовать?

Нир выглядел странно. Ниер пила, но не умела держать спиртное. Ее голос тоже был несколько искажен. Она протянула банку Люсии, но Лючия сердито отбросила ее в сторону: «Отпусти!! Ты воняешь! О чем ты хочешь поговорить?!! Отпусти моего мужа!!

— Что ты имеешь в виду под «мой муж»? Он мой принц!»

Нир перевела свой холодный взгляд на Люсию. Я быстро разделил их и заглянул внутрь. Мама Элизабет сидела за обеденным столом, перед ней стояла большая коллекция пустых банок. Из-за того, что мне было лень их двигать, у меня дома было два, а то и три ящика пива. Когда я был свободен, у меня была банка; однако они брали банки не только из холодильника, но даже банки на кухне. Мамочка Елизавета весело пила из своей банки. Там также были арахис, свиные ножки и остатки вчерашнего вечера… Они, конечно же, тщательно перерыли весь мой холодильник…

«Ах, сын, ты вернулся. Здорово-здорово. Ваше пиво здесь очень вкусное. Это полностью соответствует моим вкусам. Мм… но… но… мм… У меня сейчас немного кружится голова… я… пьян?

«Я же говорил вам двоим не пить слишком много!! Нир! Нир! Вы с мамой идите пока спать в моей комнате. Мы поговорим, как только ты проснешься. Мамочка Вивиан и Лючия, вы пока посидите в гостиной. О, хорошо, я включу для вас телевизор… Мм… Мне нужно пойти и найти… Мне нужно пойти в ее комнату…