Глава 236: Ты боишься?
Переводчик: EndleggFantasv Редактор перевода: EndlesgFantasy Translation
Дождь становился все сильнее и сильнее. Инь Сюнь выглянул из окна машины. Все, что она могла видеть, было огромным белым пространством. Она вообще не могла видеть вдаль. Дождь бил по машине с грохотом, как будто по ней сыпались камни.
Неужели это был не обычный дождь? Это явно был град.
Машины на дороге двигались очень медленно. Вскоре после этого машина внезапно остановилась. Водитель сказал: «Молодой господин, дорога впереди заблокирована. Снаружи стоят полицейские машины и машины скорой помощи. Я думаю, что это был несчастный случай. ‘
— Есть ли другой путь назад? — спросил Фан Яо.
Фан Яо не был знаком с этой областью. Даже когда он приедет, у него будет водитель, так что он не знает, есть ли другой путь.
Инь Сюнь посмотрел вверх. Дорога изначально была не очень широкой. Теперь он был заблокирован.
«Это дорога с односторонним движением. Если вы хотите вернуться, вы должны пойти на фронт. В любом случае, если ты хочешь пойти другим путем, тебе придется сделать длинный крюк, — ответил Инь Сюнь.
«Канализационная система в этом районе не очень хороша. В обычные дни вода легко скапливается. Теперь, когда дождь такой сильный, я думаю, что скоро вода польется на землю. Если воды будет слишком много, машина промокнет». Инь Сюнь прислонился к окну машины и выглянул наружу. Внезапно ее глаза загорелись. Она обернулась и спросила Фан Яо: «Фан Яо, ты спешишь вернуться?»
Фан Яо покачал головой. «Никакой спешки. Что у тебя на уме?»
«Рядом есть кинотеатр. Стоянка там построена на возвышенности. Поскольку у вас нет ничего срочного, как насчет того, чтобы сначала припарковаться там? — спросил Инь Сюнь.
Кино? Фан Яо на мгновение задумался. Может быть, Инь Сюнь хотел посмотреть фильм? Это была хорошая возможность.
«Хорошо», — согласился Фан Яо с улыбкой.
Инь Сюнь приказал водителю ехать в кинотеатр. Припарковав машину, Инь Сюнь и Фан Яо направились к кинотеатру.
Инь Сюнь хотел попросить водителя ехать с ним, но водитель знал свое место. Все слуги знали о чувствах Фан Яо к Инь Сюню. Им двоим было нелегко проводить время наедине, и сейчас они даже смотрели фильм. Естественно, он не станет их беспокоить.
На улице действительно был град. Они вдвоем шли к входу в кинотеатр сквозь град. Инь Сюнь подняла голову и посмотрела на зонтик, который держал Фан Яо. Она не могла не выгнуть брови. Когда она вернется позже, она обязательно спросит Фан Яо, где он купил этот зонт. Качество было таким хорошим.
Из-за сильного дождя в вестибюле театра не было никого, кроме продавца билетов.
Фан Яо как раз собирался подойти к стойке регистрации, чтобы посмотреть, есть ли какие-нибудь фильмы для просмотра, когда Инь Сюнь потянул его в другом направлении. Фан Яо в замешательстве спросил: «Ты не собираешься смотреть фильм?»
«Когда я сказал, что хочу посмотреть фильм? Хотите посмотреть один? Если да, то мы можем пойти и посмотреть. Все равно еще рано». Тон Инь Сюнь был серьезным, и она, похоже, не шутила.
Фан Яо: «…Тогда почему ты здесь?»
— Скоро ты узнаешь. Инь Сюнь загадочно улыбнулся Фан Яо, а затем замолчал.
Хотя он не знал, что задумал Инь Сюнь, Фан Яо посмотрел на Инь Сюня, держащего его за руку, и его губы слегка скривились. Это тоже было не так уж плохо.
Они вдвоем спустились на лифте в подземку и прошли по коридору, выглядевшему старым и ветхим. Только тогда Фан Яо понял, что хотел сделать Инь Сюнь.
‘Были здесь. Я недавно видел рекламу. Я давно хотел зайти, но здесь действует правило, что войти могут только два человека, которые знают друг друга. Мне просто было интересно, кого найти, чтобы сопровождать меня, но теперь… — сказала Инь Сюнь, указывая на вход в Дом с привидениями.
Оказалось, что Инь Сюнь искал этот дом с привидениями. Что это было за хобби?
Уголок рта Фан Яо дернулся, и он беспомощно вздохнул в своем сердце. Сначала он думал, что Инь Сюнь наконец-то стал нормальным человеком, но теперь понял, что ошибался.
Перед входом Инь Сюнь спросил Фан Яо: «Ты боишься заходить в дом с привидениями? Если ты боишься и не хочешь заходить, мы можем просто посмотреть на моуэ.
Инь Сюнь не любила заставлять своих друзей что-либо делать. Кроме того, даже мальчики могут бояться этой штуки, поэтому, если Фан Яо скажет, что не хочет идти, она не войдет.
«Я никогда не был здесь. Я не против пойти и посмотреть». Фан Яо хотел сказать, что не боится, но, подумав об этом, решил не делать столь уверенных заявлений.
Увидев, что Фан Яо не против, Инь Сюнь почувствовал облегчение. Она вытащила Клык
Яо внутри.
Снаружи дом с привидениями был оформлен в устрашающей и гнетущей манере, но холл был на удивление уютным. Элемента ужаса не было вообще. Это отличалось от домов с привидениями, которые она себе представляла.
Инь Сюнь недовольно бормотала в своем сердце, когда она повернула голову и увидела двух сидящих рядом с ней людей. Девушка уткнулась головой в грудь мальчика. Ее тело дергалось, и казалось, что она плачет.
Увидев эту сцену, Инь Сюнь сразу все понял. Внутри было ужасно страшно — хозяева боялись, что клиенты не смогут прийти в себя, когда выйдут, поэтому в холле снаружи было тепло и уютно.
Она с нетерпением ждала входа еще больше..