Глава 9: Безумное одиночество
Когда я вошел в дом, мама встретила меня яркой улыбкой. Казалось, она наблюдала всю сцену, когда Тобиас отвел меня к передней части дома через окно.
Но я вообще не мог ответить на гостеприимство. Причина, по которой он отвез меня домой, была далека от желания моей матери. Это тоже не лучший способ.
Мне не хотелось портить мамину радость, но я ничего не мог с этим поделать. Долго размышляя, призналась в неизвестном мужчине, который стоял позади меня.
— Мэл, ты сейчас…
«Вы хотите сказать, что подозрительный человек появился снова…?»
Руки моей матери дрожали, когда она вышивала мое платье. Миссис Керни, сидевшая рядом с ней, сложила одежду и с изумленным видом подняла голову.
«Я еще не уверен.»
«С тобой что-то случилось……»
«Когда Тобиас пришел, его уже не было».
Я говорил тоном, максимально спокойным.
Буквально вообще не уверен.
Еще нет.
«Я хочу спросить вас двоих… Говорил ли мистер Грег раньше о своих волосах?»
«… Длинные волосы. Я слышал, что это настолько грязно, что закрыло ему лицо».
«Цвет, мама. Разве ты не слышал, какого он цвета?
«Посмотрим… так…»
Взгляд моей матери устремился в пространство, как будто она не могла его хорошо запомнить. Ее темно-янтарные глаза дрожали от беспокойства.
«Красный.»
В это время миссис Кирни внезапно открыла рот.
«Он определенно сказал красный, Мелисса».
«Ах…»
У меня не было желания причинять беспокойство моим драгоценным женщинам. Но моя воля была слишком слаба. Потому что беспомощно рухнуло от ударного наводнения, подобного цунами.
«Мелисса!»
Мама, что мне делать…
Сталкер еще не причинил мне никакого вреда. Тот факт, что он вертелся вокруг меня, даже не был замечен мной, фигурантом.
Тем не менее, причина, по которой страх перевешивает мысль об облегчении, заключалась в том, что намерения рыжеволосого мужчины были неясны.
В мире не может быть никого, кто будет следовать за кем-то без причины. Помимо этого, у него явно должно быть что-то вроде скрытого мотива, даже если его невозможно понять.
Вообще не на что было указывать, но я не мог не знать, что он хотел от меня не денег.
В конце концов, это Флорин. Столица королевства, где по бульвару в роскошных нарядах гуляют бесчисленные дворяне, дворяне(1) и богатые бизнесмены.
«Я» между ними даже на первый взгляд выглядит убогим. Значит, тот рыжий мужчина не может быть обычным вором. Каким бы неуклюжим вором он ни был, он не нацелится на меня.
Если да, то значит, он обратился ко мне в надежде на что-то иное, чем деньги и ценности.
Излишне говорить, что это была более серьезная проблема. Это потому, что вещи, на которые можно нацелиться вместо денег и ценностей, полны ужасных вещей. Я не хочу перечислять их все. Нет, я даже не хочу о них думать.
….. Вот почему я снова оказался в ловушке дома. Вот почему я мечтаю перед столом, беспомощно задрав подбородок.
Я не смог встретиться с Тобиасом из-за перезапуска жизни, но все равно какое-то время я не мог его видеть. Это потому, что в академии, которую он посещает, уже начался период экзаменов.
Думая об этом таким образом, меня это как-то утешило.
«… Мне скучно.»
Я даже не знаю, когда я стал человеком, которому скучно, сидя дома. Я тупо поиграла ногтями и долго зевнула. Это был ленивый день.
Мне постепенно надоело читать книги, которые я накопил достаточно, чтобы взять и прочитать, когда собирался забыть. Я прочитал их достаточно, чтобы указать номера страниц и абзацы, в которых есть мои любимые фразы.
Ну естественно скучно, потому что новых книг нет. Был ли последний раз, когда я покупал книгу полгода назад?
Я, конечно, недавно купил сборник стихов, но редко попадал в руки после прочтения последней главы в кофейне. Хотя я просмотрел его всего один раз.
Причина в том, что я не тот человек, который любит читать стихи.
….. Что за ложь. Конечно, это потому, что сборник стихов напоминает мне Алана.
Это настолько очевидно, даже если я попытаюсь сделать вид, что это не так. Алан Леопольд будет единственным в мире, кто сможет сэкономить мне на шляпе и заставить меня выйти замуж.
Мне казалось судьбой, что мне пришлось купить книгу стихов о любви, потому что у меня не было достаточно денег, и это натолкнулось на Алана, как только я ее купил. Это было изысканно, как судьба, поэтому втайне у меня было мечтательное ожидание. Хотя это было лишь мимолетное совпадение.
Внезапно я потянулся к книжной полке и достал сборник стихов. Я не хотел его открывать. Я просто медленно пробежался по мягкой кожаной обложке.
Только тогда я заметил название сборника стихов.
…… Да, это название.
Теперь, когда я думаю об этом, моя любовь к Алану подобна долгому путешествию на протяжении многих лет. Я словно посвятил ему всю свою юность. Я всегда думал о нем, как о человеке, который открывал мне глаза утром и закрывал глаза ночью, как влюбленный человек.
Моя тихая и нестабильная юность была полностью сосредоточена на нем. Я едва достиг совершеннолетия таким образом. Так что для меня Алан — это не то, от чего я могу легко избавиться.
Даже сейчас мои болезненные чувства к нему не изменились. Даже получив от него циничный и презрительный взгляд. Серьезно, я думаю, что нет другого дурака, как я.
Сколько времени понадобится, чтобы эта прошлая безответная любовь стала вещью прошлого, как и название стихотворения? Сколько лет это будет? Точно так же, как в тот раз, когда я любила его.
Нет, возможно, это займет более чем вдвое больше времени. Тогда у меня были самые острые и самые ненадежные чувства в жизни, а сейчас я гораздо тупее, чем тогда.
……У меня нет другого выбора, кроме как терпеть это».
— беспомощно пробормотал я. Почему-то мне стало душно.
Это чувство, конечно, пришло, наверное, не из бурундуковой жизни. Мне сейчас немного скучно, но я бесконечно спокоен.
Ставя стихи обратно, я заметил, что на краю полки застряла книга. Это было в конце книжной полки, куда я не мог дотянуться, даже если бы вытянул руки, сидя. Если только я не положил его туда специально…….
«…Ах».
Только тогда я вспомнил. Позорные чувства, которые я туда вложил.
В этой книге было посвященное ему благодарственное письмо Алана. Я боялась их выбросить, а тем более смотреть на них еще раз, хотя написала их сама.
Но какой ветер дует? Прежде чем я успел это осознать, я встал и потянулся за книгой.
Это был старый классический роман. Причина, по которой эта книга стала местом, где можно скрыть мои неуклюжие эмоции, была проста. Потому что обложка красивая. Так вот эта книга всегда лежала на столе как украшение, и там было
другого выхода не было, когда в это время внезапно пришла миссис Кирни.
Штриховой рисунок, вышитый золотой нитью на ярко-красной тканевой обложке, представлял собой изображение плачущей женщины. Мне оно очень понравилось, потому что оно настолько депрессивное, что соответствует атмосфере книги.
Эта книга — самый толстый роман, который у меня есть. Возможно, поэтому мне потребовался год, чтобы прочитать все это. Конечно, содержание настолько тяжелое, что это еще и потому, что я перечитываю его время от времени.
Жаль, что я не решилась прочитать ее еще раз и превратила в декоративную вещь.
Когда я случайно поднял книгу, середина книги широко раскрылась, пахнув старой бумагой, и я увидел наполовину сложенный лист бумаги и конверт.
«…..Это не просто закладка».
— пробормотал я безучастно. Я не смог открыть письмо, потому что оно уже было запечатано, но это скорее удача.
Потому что у меня не было уверенности снова встретиться с чувством любви, которое я записал дрожащими руками.
Я такой трус.
Внезапно раздался смех. Во-первых, я был настолько жалок, что написал письмо, не имея смелости передать его.
Это письмо я даже ни разу не выносил из комнаты, потратив немало времени на то, чтобы красиво запечатать его воском. Как мне не быть самоуничижительным?
Моя рука внезапно потянулась прямо к сложенной бумаге. Я писал это совсем недавно, но почему-то боялся открывать.
Нет, я не боялся, а чувствовал себя где-то неуютно. Точнее, у меня было такое чувство, будто я совершил преступление. Почему? Из-за Тобиаса? Какого черта мы с ним в отношениях?
Я просто умная девчонка с деревенским панцирем. Смотрю и наслаждаюсь со страстью и затуманенными глазами и утешаю себя этим. Я обманчивый человек, который притворяется, что не знает истинных чувств, потому что боюсь двигаться дальше.
Если вы спросите, почему, ответ прост. Потому что если бы все показали, любой бы разочаровался и отвернулся. Потому что у меня не больше, чем они думали, и я не так привлекателен, как они думали.
Когда он уйдет, в этом мире не останется никого, кто любил бы меня из противоположного пола, и я не хочу этой внезапной вакансии. Я просто хочу ощущать сладкую любовь, как сахар, долгое время, без особых усилий, как сейчас.
«…Ха».
…Я подумал, что мне это действительно не понравится, поэтому поспешно покачал головой.
Никто другой не сможет любить меня так сильно, как он.
Навсегда. Если он не останется рядом со мной, со временем все в жизни потеряет смысл.
Итак, прежде чем я возненавижу себя еще больше, мне придется признать свое невежество.
Я без всякой причины глубоко вздохнул и развернул тонкий лист бумаги, сложенный пополам. Намеренно издавать трепещущий звук и издавать громкий шум.
Это было всего пять предложений. Даже последнее предложение было таким коротким, как письмо.
Волосы, напоминающие далекую вселенную
и глаза, как темное рассветное небо.
Однако, как только я увидел первое предложение, с одной стороны, у меня уже защемило сердце. Так закончилось отчаянное пятистрочное удорожание.
Кто-то, как распустившийся цветок
под тенью.
«Как цветок, распустившийся в тени……»
… Алан. Мой Алан Леопольд, которого я любил почти половину своей жизни. Я люблю его очень сильно. Даже когда он даже не знал о моем существовании, даже после того, как столкнулся с холодными глазами, смотревшими на меня сверху вниз.
Я скрестила руки и крепко обняла шею. Если я сделаю это, когда мне одиноко, я почувствую себя немного лучше.
Но теперь, когда я его вообще не слушаю, у меня проблемы. Одна только мысль о нем заставляла меня чувствовать себя безумно одинокой, и в то же время мое сердце переполнялось, как сумасшедшее. Это было трудно выразить, но, объясняя это по старинке, я чувствовал, что мне нужен отрыв.
Должен ли я передать это письмо Алану? Я не могу показать ему это сердце.
Даже если он холодно проигнорирует, порвет мое письмо, а то и растопчет его и уйдет, не открыв, если я даже этого не сделаю…….
«Тоби..»
Сможет ли Тобиас Миллер со своей нежной любовью спасти меня?! отчаянно хотелось верить, что так и будет.
Нет, мне пришлось.
[1] Джентри — это «родовитые, благородные и воспитанные люди» высокого социального класса, особенно в прошлом.
Комментарии корейских читателей:
Текст мягкий и легко читается! У тебя очень хорошие навыки письма
Подождите, а рыжеволосая женщина с Аланом — преследователь?
Роман, который хорошо сочетается со словом «красивый».
Давно я не видел хороших текстов. Я счастлив.
Это верно. Написание действительно красивое.
