Глава 82: Глава 82: Фальшивый констебль (первое обновление, посвященное лидеру альянса, привет брату Фэну общества)
пожалуйста,чтение на ΒΟXΝOVEL.ϹʘM
Когда констебль попросил его разжечь огонь, Фэн Цзюнь без колебаний отказался: «Извините, я не могу вам этого предложить… найдите свой собственный огонь».
«О?» — констебль с железной линейкой в руках зловеще прищурился и сказал: «Ты действительно смеешь не уважать меня и моего брата?»
Фэн Цзюнь искоса взглянул на него, протянул руку, взял арбалет из повозки и поиграл с ним, не говоря ни слова.
«Хорошо», — заговорил Констебль с Висячим Ножом, обращаясь к Фэн Цзюню с любезным видом, — «Вы держите мощный арбалет, оружие, которым не каждому позволено владеть. Достаньте свой идентификационный жетон, я хочу взглянуть».
На континенте Дунхуа гражданским лицам не запрещалось иметь оружие, но луки и арбалеты были деликатными предметами. Это оружие могло нанести значительный ущерб на расстоянии, и чиновники внимательно следили за ним.
Особенно это касалось арбалетов, для использования которых не требовалось особой практики; ими могли пользоваться даже дети, поэтому они подлежали еще более строгому контролю.
К этому времени Фэн Цзюнь уже не был новичком в этих краях и знал, что у них есть полномочия выдвигать такое требование. Но где он мог предъявить какую-либо форму идентификации?
Он почувствовал укол сожаления в сердце. Если бы он знал, что столкнется с такой проблемой, он бы припарковал карету подальше.
Но обсуждать это сейчас было бесполезно, поэтому он выдавил из себя натянутую улыбку: «Это… Мне очень неловко, но я сопровождаю кое-какие товары, и мне довольно неудобно показывать вам свое удостоверение личности».
Он слышал от Лан Чжэня о правилах Бюро сопровождения, которое обычно отказывалось от официальных проверок в пути, особенно при сопровождении ценных секретных грузов. Это было сделано для того, чтобы не провоцировать алчность других, а следовательно, сохранять дистанцию от правительственных чиновников.
Запрос на идентификацию был только первым шагом. Как только агентство сопровождения раскроет свои полномочия, должностные лица могут усилить проверку, потребовав досмотреть груз, что может привести к еще более возмутительным требованиям…
Сначала Фэн Цзюнь отказался давать сигареты нескольким мужчинам по той же причине. Он мог позволить себе тривиальные сигареты, но добровольно отдавать их и быть вымогаемым — это не одно и то же.
Если бы он не предпринял решительных действий, то, получив сигареты, они, скорее всего, предъявили бы еще более чрезмерные требования.
Ничего не поделаешь; люди часто привыкали к плохим привычкам. Фэн Цзюнь не питал больших ожиданий относительно моральных стандартов этого царства.
Его отказ предъявить удостоверение личности заставил двух констеблей обменять взгляды, а затем констебль с ножом, все еще держа в руках пачку сигарет, заговорил снова.
Он улыбнулся и сказал: «Поскольку вы сопровождаете груз, у вас должны быть спутники, верно? Позвольте мне вместо этого взглянуть на его удостоверение личности».
Миссия сопровождения всегда имела ответственного человека. В то время как другие могли отказаться раскрывать свои личности, эта главная фигура не могла отказаться; она должна была сотрудничать с правительством.
В противном случае, если бы все члены группы отказались назвать себя, правительство бы на это не согласилось.
На самом деле, большинство главных эскортов были хорошо известны. Им было бы нелегко скрыть свои личности.
Фэн Цзюнь не мог отклонить такую законную просьбу, поэтому он мог только ответить: «Он выполняет задание и скоро вернется».
«Вы действительно ожидаете, что мы будем его ждать?» — сказал констебль с железной линейкой в руках с суровым лицом. Среди двух констеблей он был тем, кто играл роль плохого полицейского: «У нас много дел. Пойдем… в арестный дом и подождем там».
Фэн Цзюнь моргнул и предложил около десяти медных монет: «Пожалуйста, давайте просто подождем здесь… Если мы пойдем в арестный дом, боюсь, он не сможет найти дорогу сюда».
С мрачным выражением лица констебль с железной линейкой в руках оттолкнул его руку и прямо сказал: «Не тяните с нами; мы тут расследование проводим. Что касается происхождения этого арбалета… как вы думаете, я могу обвинить вас во взяточничестве?»
«Не беспокойся, Лао Фэн», — дружелюбно заговорил Констебль с ножом, затем посмотрел на Фэн Цзюня и серьезно заговорил: «Арестный дом недалеко отсюда. Я готов принять тебя, но ты должен сделать то же самое для нас. Как насчет того, чтобы подождать у входа в арестный дом?
Фэн Цзюнь инстинктивно не хотел идти в арестный дом, так же как в современном обществе он не хотел бы идти в полицейский участок. Оказавшись в сфере власти, некоторые вопросы выйдут из-под его контроля. Он сильно не любил это чувство бессилия.
Поэтому он вытащил серебряный доллар и предложил его констеблю с ножом: «Нам просто нужно немного подождать; это ведь не будет проблемой, правда?»
Констебль с повешенным ножом нахмурился и, не взяв серебряную монету, с оттенком нетерпения махнул рукой.
«Мне все равно, где мы будем ждать, но если Лао Фэн не согласится, как я могу пренебречь его авторитетом? Вот в чем дело… ты идешь со мной в арестный дом, и я гарантирую твою безопасность. Это приемлемо?»
Брови Фэн Цзюня нахмурились, его разум колебался. Констебль с железной линейкой, известный как Лао Фэн, был довольно недружелюбен, но Констебль с ножом для подвешивания говорил разумно. Если он продолжит настаивать, и даже Констебль с ножом для подвешивания отвернется от него, это будет крайне неприятно.
После минутного раздумья он сказал: «В таком случае, не могли бы вы позволить мне взглянуть на ваши поясные жетоны?»
«А?» Лицо констебля с ножом потемнело. «Вы весьма дерзки, молодой человек».
Его поведение мгновенно изменилось, так быстро, как только можно было себе представить: «Вы сомневаетесь в нашем статусе констеблей или ищете способ отомстить нам позже?»
Вооруженный железной линейкой констебль угрожающе поднял ее и яростно заявил: «Это мы ведем против вас расследование; какое право вы имеете проверять наши полномочия констебля?»
Он был явно готов действовать в любой момент.
В этот момент из-за спины Фэн Цзюня раздался голос: «Чжао Сань, Фэн Лю, мне интересно… с каких это пор вы двое стали констеблями?»
Речь вела не кто иной, как только что вернувшийся Лан Чжэнь.
Когда двое констеблей увидели его, они оба одновременно вздрогнули, а констебль Железной Правители даже подсознательно выпалил: «Брат Волк? Когда ты вернулся?»
Ошеломленный на мгновение, констебль с повешенным ножом выдавил из себя сухой смешок: «Так это и есть Брат Волк… Мне интересно, Старый Лэнг, как поживает твоя рука?»
«Старик Лан?» Лан Чжэнь посмотрел на него, а затем презрительно усмехнулся: «Я могу убить тебя одной рукой, ты, маленький засранец, веришь или нет?»
Констебль Железного Правителя поначалу сделал суровое лицо, но теперь он попытался смягчить ситуацию: «Брат Волк, я действительно не знал, что это твои люди».
«Чушь собачья, братец Волк», — громко усмехнулся Констебль с Висячим Ножом. «Лао Фэн, ты — бывший, бесполезный калека. Зачем возиться с ним? Ты правда думаешь, что ты все еще в Бюро Сопровождения?»
Лан Чжэнь не мог не рассмеяться от злости: «Я всегда знал, что ты мелочный человек, просто не хотел иметь с тобой дело. Теперь ты чувствуешь себя кем-то важным?»
«Прекратите нести чушь, мистер Лэнг», — рука констебля с ножом покоилась на рукояти клинка, когда он презрительно усмехнулся. «Как только вы покинете Бюро сопровождения, вы станете никем. Вы стары, ваше время прошло. Просто отдайте мне десять серебряных монет, и я вас отпущу».
«Отпустите меня?» Лан Чжэнь яростно рассмеялся, взглянул на нескольких мужчин напротив него и презрительно произнес: «С этими несколькими жалкими оправданиями для бойцов?»
Констебль Железного Правителя прочистил горло: «Брат Волк, здесь теперь территория Зала Героев. Мы с Лордом Юнем».
Он знал, что Брат Волк уже встречался с Лордом Юнем, но тогда Брат Волк все еще называл Лорда Юня Сяо Юнем.
Прошло десять лет с тех пор, как Лан Чжэнь покинул город Сийинь, и некогда Маленький Юнь достиг звания мастера боевых искусств, заработав себе довольно большую известность за пределами города.
Таков путь Цзянху: когда одно поколение уходит, к власти приходит новое.
Услышав это, Лан Чжэнь равнодушно кивнул и сказал: «Значит, ты с ним».
В деревне Смолл-Лейк его не особо волновали новости из города Сийинь, но он не полностью потерял связь с несколькими старыми друзьями, поэтому знал, что Маленький Юнь действительно стал подпольным боссом за пределами города Сийинь, причем с чрезвычайно высокомерным отношением.
У него не было глубоких отношений с Сяо Юнем в прошлом. На самом деле, он однажды избил этого парня.
Увидев его реакцию, Констебль с Висячим Ножом не мог не холодно усмехнуться: «Если ты не хочешь, чтобы за тобой пришёл Лорд Юн… просто послушно отдай ему десять серебряных монет».
Лан Чжэнь посмотрел на него без всякого выражения: «Судя по тому, как ты себя ведешь, ты думаешь, что все обо мне понял?»
Констебль с повешенным ножом презрительно усмехнулся: «Если вы не убеждены, можете попытать счастья в драке».
Прежде чем Лан Чжэнь успел ответить, заговорил Фэн Цзюнь.
Его лицо также было довольно уродливым: «Лао Лан, эти люди притворяются констеблями… Мы можем убить их?»
Он был очень раздражен и быстро сообразил, что оба констебля — самозванцы, поняв, что эта группа его подставила, и едва не угодив в их ловушку.
Эти первые несколько человек, очевидно, пришли прощупать почву, потому что он решительно отклонил их просьбу о табаке и даже прибег к использованию своего ножа и арбалета. Как только они поняли, что легкой победы им не добиться, они тут же сменили тактику, приведя двух фальшивых констеблей.
Двое самозваных полицейских хорошо сыграли свои роли: один играл хорошего полицейского, другой — плохого, и Фэн Цзюнь почти поддался на уловки хорошего полицейского.
Если бы он действительно последовал за ними в Арестный дом, у них было бы слишком много места для маневра. Не говоря уже о том, что они могли бы застать его врасплох и схватить, когда его бдительность ослабла, и он, возможно, не смог бы сбежать.
Осознав эти причины и следствия, Фэн Цзюнь не мог не почувствовать гнева из-за столь злонамеренных интриг, которые могли привести к ужасающим последствиям, о которых не нужно было догадываться.
Его стыд усиливался тем, что, несмотря на то, что он снова и снова усиливал свою бдительность, он все равно чуть не попался на их уловки.
Все это время Фэн Цзюнь питал чувство превосходства в этой сфере,
Да, здесь были Культиваторы, нечто невообразимое в Земном Царстве, и действительно завидное. Однако огромное количество ресурсов и взрывоопасно обширная информация, доступная в современном обществе, были чем-то, к чему это царство даже близко не могло приблизиться.
Да, он всегда гордился тем, что считал себя выше других.
И вот теперь его переиграли несколько местных головорезов в этом королевстве, и он почти был пойман, что было настоящим унижением…
«Убить их?» И констебли, и многочисленные Бездельники услышали это слово и на мгновение были ошеломлены.
«Было бы неудобно убивать их», — с сожалением вздохнул Лан Чжэнь. «Они осмеливаются открыто выдавать себя за полицейских, у них должно быть на что-то, на что можно положиться… Я имею в виду, даже если бы мы и убили, мы не можем сделать этого здесь».
Услышав это, остальные снова обменялись взглядами. Мы правильно расслышали, эти двое обсуждают убийство средь бела дня?
Фэн Цзюнь почесал голову: «Но если они нападут на нас, мы сможем убить в целях самообороны, верно?»
Лан Чжэнь дважды кашлянул: «Ну, видишь ли, кхм, если мы можем избежать убийства, то лучше этого не делать… Однако, если вы, Божественный Доктор, раскроете свою личность, мы сможем избавиться от этих ублюдков».
(Первое обновление в Новом году, поздравления Лорду Фэну за поддержку.)