Переводчик: Kats Редактор: Perriemix
Когда она вернулась из особняка, Е Цзяо немедленно отправилась на поиски лавочника Ли.
Лунный пирог с мороженым был добавлен в меню праздника, чтобы она знала, что люди пойдут в ресторан после банкета, чтобы заполучить его. Она хотела долю в будущей прибыли лунных пряников. Конечно, она знала, что в ее обязанности как шеф-повара входит приготовление новых блюд для ресторана, но это было другое. Она уже отказалась от прибыли, которую должна была получить за охлажденные напитки, она не могла отказаться и от лунного пирога.
Однако, когда Е Цзяо рассказал об этом лавочнику Ли, его реакция уже не была такой восторженной, как раньше. Он сказал ей, что сначала ему нужно подумать об этом, и это ослабило волнение Е Цзяо. Она задавалась вопросом, хочет ли он оставить всю прибыль, которую принесет лунный пирог, себе. Если бы это было так, то она определенно оставила бы все остальные хорошие вещи, которые планировала, при себе.
Холодильника оказалось недостаточно, поэтому Е Цзяо попросила Цуй Дунпэна заказать еще сотню холодильников для ручной клади. Это может быть тенденцией, от которой она могла бы получить прибыль.
Сегодня Ся Чунюй вручил свое письмо Императору. Император дал ему фирменный выговор, прежде чем поручил ему новое задание. Третий день августа был десятой годовщиной смерти Седьмого принца. Вдовствующая императрица решила устроить мемориал в храме Пуцзи, и Ся Чуньюй должен был охранять там ее и Лю Ли.
Ся Чуньюй не хотел этой работы, но не посмел отказаться.
Когда он вернулся в особняк, его брат Чунли пришел, чтобы найти его.
— Второй брат, мне нужно с тобой кое-что обсудить.
Ся Чунюй кивнул и жестом пригласил его сесть.
Чунли сказал: «Второй брат, твоя невестка хочет открыть магазин вышивки. У меня туго с деньгами, и я стесняюсь спросить маму, не одолжишь ли ты мне немного денег?»
Ся Чуньюй нахмурился. «Разве у семьи Цяо уже нет магазина вышивки в Цзинь Лине?»
— Да, и бизнес там отличный, поэтому ваша невестка хочет открыть его сама. Свекровь считает, что это отличная идея.
Ся Чунюй подумал, что это немного странно, так как два магазина просто будут конкурировать друг с другом.
«Семья Цяо изначально хотела открыть филиал для вашей невестки, но решила, что будет лучше открыть его самой», — продолжила Чунли.
У Ся Чунью едва осталось денег, чтобы купить акции для продажи за границей. Однако это был его брат, он не мог просто отказать ему. «Сколько капитала вам нужно?»
— В целом, включая ремонт, аренду, приспособления и инструменты, покупку акций… Мне все еще не хватает восьми тысяч унций серебра. Если вы не против, я хотел бы занять десять тысяч унций, просто чтобы быть уверенным. Я знаю, что у тебя есть какие-то дела на улице, тебе нужны такие деньги, верно? — сказал Чунли.
Десять тысяч? Если Чунью позволит ему одолжить эту сумму, у него останется всего пара унций. Ни за что! А такие деньги можно было просто раскошелиться из приданого невестки, зачем брату у него занимать?
Честно говоря, Ся Чунюй не хотела одалживать Чуньли деньги. У него тоже было туго с деньгами. Он только что купил участок земли в прошлом году, и он только что приобрел ресторан! Но это мой брат…
«Позвольте мне спросить моих сотрудников, могу ли я выделить десять тысяч унций». Ся Чуньюй не мог отвергнуть своего брата, который нуждался.
«Спасибо, Второй Брат», — радостно воскликнул Чунли.
Во время ужина Ся Чунюй заметил, что его невестка слишком заботлива, и ему стало плохо.
После ужина Ся Чуньфэн отвел его и спросил: «Наш брат занял у тебя немного денег?»
Ся Чунюй подняла бровь. «Откуда ты знаешь?»
«Он тоже попросил у меня немного. У меня есть тридцать тысяч унций, но я не одалживал их ему.
— Он наш брат, мы должны ему помочь.
— Я бы сделал это, если бы это было чрезвычайное происшествие. Однако сейчас у него нет денег только потому, что он потратил двадцать тысяч на покупку набора из желтого камня. И что они сделали с приданым нашей невестки? Мама ничего не просила передать ей, и они даже свои красные пакеты сохранили! С такими деньгами, почему им все еще нужно занимать деньги у других?
«На самом деле она пилила Мать, чтобы семья внесла свой вклад в магазин, который она собирается открыть. Мать согласилась, лишь бы семья получала долю в прибыли, но она отказалась! Почему они не попросили госпожу Вэй внести свой вклад в магазин ее собственной невестки? У нее тоже есть деньги! Ся Чуньфэн прервал его, найдя всю ситуацию раздражающей. Они пользовались щедростью семьи, а он ничего не имел.
Ся Чунюй попыталась: «Он наш брат, я не хочу создавать проблемы».
«Послушай, если ты одолжишь ему деньги, ты их больше не вернешь», — уверенно сказал ему Ся Чуньфэн.
Ся Чуньюй был беспомощен. Он уже сказал да! Не беда, если он не смог вернуть деньги, потому что уже согласился!
Сун Ци объявил, что менеджер Чжао уже здесь.
Ся Чуньюй немедленно отправился в кабинет.
Менеджер Чжао отвечал за ресторан. Heavenly Residence собирался выпустить лунный пирог с мороженым, и шеф-повар попросил часть прибыли, поэтому он пришел спросить мнение Ся Чуню.
Вчера вечером Ся Чунюй попробовала мороженое. Он был уверен, что лунный пирог с мороженым станет популярным, как только он будет выпущен.
Каждый стоил пять серебряных монет, и хотя это было дорого, он знал, что богатые люди в Цзинь Лине все равно будут платить за него. Чем дороже были вещи, тем популярнее они становились.
«Какую прибыль он хочет?» — спросила Ся Чунюй.
Менеджер Чжао ответил: «Шеф-повар упомянул только, что ему нужен процент, а не точная сумма. Владелец магазина Ли еще не согласился.
Ся Чунюй немного подумала и сказала: «Тогда 30%/70%!»
«Он возьмет 70%?»
Ся Чунюй усмехнулась: «Когда ты стал таким добрым?»
Менеджер Чжао рассмеялся. «Я понимаю. Он возьмет 30%, а мы возьмем остальные».
30% были исключением, потому что это был Yaoyao. Если бы это были другие, он бы ничего им не дал. Это могло быть эгоистичным и безжалостным, но это было правилом этой индустрии. Если бы он нарушил правила, другие повара последовали бы за ним.
«Скажите лавочнику Ли, чтобы он заказал сотню таких холодильников для ручной клади», — сказала Ся Чуньюй. Это был действительно удобный инструмент. Если у людей нет холодильников, и они купили лунный пирог с мороженым, они могут продать им и холодильник. Там они могли получить большую прибыль.
«Да, я немедленно скажу лавочнику Ли. Просто, эм… ты уверен, что эти лунные лепешки с мороженым будут продаваться, лорд-наследник? Буквально в прошлом году в городе был популярен лунный пирог в стиле Цзинь, — сказал менеджер Чжао, сомневаясь в этой новой еде.
— Просто делай то, что я сказал. У Ся Чуньюй не было времени продавать ему, какое вкусное мороженое.
Менеджер Чжао кивнул и повернулся, чтобы уйти.
Ся Чуньюй вдруг вспомнил о просьбе своего брата. «Ждать. Сколько денег у нас осталось?»
Менеджер Чжао ответил: «У нас еще есть тридцать тысяч унций».
«Иди на биржу Да Тонг, чтобы обменять для меня десять тысяч серебряных банкнот».
«Наследник-Сын Лорд, я знаю, что мы делаем перерыв в морской торговле, но мы должны уйти в начале октября. Нам еще предстоит закупить запасы, и если мы возьмем десять тысяч унций, нам не хватит», — рассуждал менеджер Чжао.
«До октября еще два месяца, тогда посмотрим», — сказала Ся Чуньюй.
Приняв душ, Ся Чунюй хотел пойти к Яояо, но его слуга сказал ему, что Хелиан Сюань находится в особняке и ищет его.
На следующий день владелец магазина Ли рассказал Е Цзяо о доле прибыли.
«Это уже было исключением. Ни один другой ресторан не принес бы такой щедрой прибыли».
Губы Е Цзяо дернулись. Даже если она сочла это совершенно несправедливым, у нее не было выбора. Она была наемным работником и будет им оставаться в течение следующих трех лет с момента подписания контракта. Она утешала себя картиной будущего, в котором у нее будет собственный ресторан, приносящий прибыль только ей.
«Я слышал, что у вас есть холодильник для ручной клади. Доставай и покажи мне, мы закажем еще сотню. Может быть, мы могли бы использовать его, когда будем продавать лунные лепешки, — продолжил продавец Ли.
Е Цзяо хотелось плакать. Семьдесят процентов ее прибыли уже израсходованы, а теперь еще и холодильник?
Богатые были жадными, ужасными людьми.
Е Цзяо вернулась на кухню, чувствуя себя подавленной. Она сказала Цуй Дунпэну: «Получите деньги за холодильники, которые вы собираетесь заказать, у менеджера Цяня».
— Разве ты не говорил, что собираешься заплатить за это? Цуй Дунпэн был озадачен.
«Я был. Я хотел заработать денег на вино для нас, братьев, но теперь ресторан хочет его заказать», — объяснил Е Цзяо.
Чуй Дунпэн нахмурился, но тоже ничего не мог сделать. Он был простым служащим.
«Брат Яо, вас кто-то ищет снаружи», — позвал А Син.
«Это кто?» — спросил Е Цзяо.
«Я не узнаю ее. Она выглядела как служанка, — ответил А Син.
Е Цзяо вышла ей навстречу. Это действительно была служанка, и, судя по ее шелковому платью, она, вероятно, домработница из богатой семьи.
«Вы шеф-повар Ли Яо?» — спросила женщина.
«Да, это я. Что ты хочешь?»
Эта женщина огляделась, прежде чем мягко сказать: «Мой хозяин услышал, что у вас есть лунные пирожные с мороженым, и они хотели купить их. Деньги — не проблема».
Она показала лунный пирог с мороженым только вчера в особняке Хелиан, так что этого слугу, вероятно, послала одна из тамошних дам.
Эта женщина увидела неубежденное выражение лица Е Цзяо и продолжила: «Мы сохраним это в секрете. Мы ничего не скажем, обещаю. Это только для семьи».
