Глава 12

Переводчик: YTJS_ Редактор: Perriemix

«Третий ответственный, повестка дня послеобеденной тренировки завершена, мне добавить еще?» — спросил Пэн Ву, отвечавший за обучение, увидев прибытие третьего ответственного.

Ся Чунюй рассеянно ответила: «Нет, все в порядке, давай закончим тренировку сегодня пораньше».

Все утро он обсуждал с первым начальником нападение на Синь И. Предложение второго начальника заключалось в том, чтобы атаковать агрессивно, отправив 2000 братьев из частокола, чтобы уничтожить Синь И.

Этот план был благоприятен для него, потому что, отправив 2000 человек и лошадей, в частоколе останется только около 1000 человек. Нехватка рабочей силы, а также Сун Ци, чтобы действовать изнутри, чтобы разрушить механизм Сломанного Камня Дракона, Хэ Ляньсюань сможет атаковать горы. Кроме того, отправленные 2000 человек и лошадей, потеряв свой штаб, окажутся в ловушке между Синь И и Хелиан Сюань и будут легко побеждены.

Однако первый ответственный был более дотошным. Он был против идеи почти выйти в полную силу. Он сказал, что план применения силы приведет к слишком большим потерям, поэтому вместо этого они должны использовать свой ум. Огромная разница во мнениях означала, что еще не был разработан конкретный план. Ся Чунюй намеренно притворился, что потерял сознание во время встречи, а когда его спросили о предложениях, выдвинул несколько планов, полных лазеек.

Первый начальник разочарованно махнул ему рукой, просто сказав: «Забудь об этом, я знаю, что ты все еще беспокоишься о болезни невестки. Давай просто обсудим это в другой день».

Ему нужно выиграть время, чтобы Хэ Ляньсюань смог тщательно подготовиться.

Пэн Ву ушел вперед, чтобы отпустить умирающих от истощения братьев, прежде чем вернуться, чтобы сказать: «Третий ответственный, насчет обеда…»

Ся Чунюй нахмурилась и пробормотала: «Иди на кухню и принеси еды».

«Третий ответственный, третий ответственный!» — позвала Сун Ци, подбегая к ним.

Ся Чунюй выжидающе смотрела на него, задаваясь вопросом, не случилось ли что-то с этой проклятой женщиной.

Сун Ци тяжело дышала: «Третья невестка сказала мне перезвонить тебе, чтобы поесть. Она приготовила много вкусной еды».

Ся Чунюй был потрясен. — Она уже в порядке?

«Немного лучше, но не полностью. Она вернулась в комнату, чтобы прилечь после приготовления пищи».

«Ты действительно настолько глуп? Почему вы позволили ей готовить, если она еще не полностью выздоровела? — отругала Ся Чуньюй.

Сун Ци невинно ответила: «Невестка настояла, чтобы она хотела приготовить обед».

— И ты хочешь сказать, что не смог бы убедить ее иначе? Разве я не позвал тетушку Цзян помочь? Где она?» Ся Чуньюй зарычал, его гнев нарастал.

Сун Ци увидел, как ступня третьего начальника немного сдвинулась, как будто он собирался кого-то пнуть, и поспешно сделал три шага назад, слабо сказав: «Тетя Цзян помогла».

Он намеренно не сказал, что тетушка Цзян только помогала почувствовать запах и оценить внешний вид еды, иначе он был уверен, что третье лицо взорвалось бы.

— Убирайся, — рявкнула на него Ся Чунюй.

Пэн Ву подошел к Сун Ци, сочувственно похлопав его по плечу. — Давай просто вернемся поесть.

Сун Ци закатил глаза, тихо жалуясь: «Он похож на бочку с порохом, взрывающуюся от малейшего прикосновения».

Пэн Ву рассмеялся. «Не принимайте это близко к сердцу, третий ответственный просто беспокоится».

— Тогда почему он и тебя не ругает? Почему это всегда я?» Сун Ци была возмущена.

Пэн Ву неохотно ответил: «Разве я вчера тоже не нагулялся?»

Ся Чуньюй вернулся во двор и столкнулся с тетей Цзян, которая тепло улыбалась ему. «Третий ответственный, посуда подается».

Ся Чуньюй вошла прямо в комнату, не узнав ее.

Е Цзяо лежала на кровати, чтобы отдохнуть, измученная приготовлением обеда. Она не понимала, что готовка, пока она еще слегка больна, может быть такой утомительной. Внезапно она услышала снаружи голос тети Цзян, за которым кто-то вошел в комнату.

Она открыла глаза и увидела у двери третьего начальника. — Фейфей, ты вернулся!

Ся Чунюй забыла обо всем, за что собиралась ее отругать, переполненная отвращением к прозвищу, которое она ему дала.

— Я предупреждал тебя, чтобы ты не называл меня так, — прорычал Ся Чуньюй, понизив голос, помня, что снаружи есть люди, которые могут слушать. Учитывая его буйный нрав, это было действительно непростым подвигом.

Е Цзяо улыбнулась ему. «Тебе это не нравится? Потом поменяю на другой. Муж? Мой господин? муженек? Или ББ?»

Ся Чуньюй содрогнулась от своей глупости и недобро ответила: «Чуньюй».

«Какая? Тупой осел? Почему ты оскорбляешь? Я просто подумал, что прозвище будет звучать более интимно. Вы можете не считать меня своей женой, но я уже обращалась с вами как с мужем. Я твоя на всю оставшуюся жизнь, и все же… — Е Цзяо жалобно замолчала, закрывая лицо, чтобы казалось, что она плачет.

Это имя преследовало его 21 год, и он никогда не думал, что оно может ассоциироваться с немым ослом. Ся Тупой Осел, какой еще слепой (ся), тупой, осел.

Ся Чуньюй больше не мог сохранять спокойствие и проревел: «Это мое имя! Чунью!» Он осторожно произнес эти два слова, чтобы они проникли сквозь ее толстый череп.

Е Цзяо на какое-то время озадачился, прежде чем упал в приступе смеха. Его имя буквально означает тупой осел! О Боже, я не могу дышать! Она согнулась пополам, безудержно хохотала, истерически колотила по подушкам.

«Что вы смеетесь? Я запрещаю тебе смеяться!» Смущенно кричала Ся Чуньюй, перекрывая ее крики.

Е Цзяо смеялась так сильно, что едва могла отдышаться, по ее лицу текли слезы. Она задохнулась: «Нет… больше не смеюсь… больше».

Ся Чунюй хотелось броситься на нее и свернуть ее тощую шею.

«Третий ответственный, пора есть!» Тётя Цзян позвонила снаружи.

Ся Чуньюй ушел, все еще раздраженный и смущенный. Он уже был на пороге, когда услышал позади себя дикий смех. Он подавил желание швырнуть ей в голову чайник и мрачно направился на кухню.

«Третий ответственный, поторопитесь, будет невкусно, если будет холодно», — сказала тетя Цзян.

Ся Чунюй подавил мысль о том, чтобы вернуться, чтобы разобраться с этой проклятой женщиной, и сосредоточился на еде.

Как бы она ни раздражала, он не мог отрицать ее навыки. Обед, который она приготовила, был просто роскошным. Тефтели из свинины, жареная в чесноке баранина, лотосовый пирог с нарезанным луком и побегами бамбука, тушеными в масле… Их ароматы, смешанные вместе, сразу же повысили его аппетит.

Ся Чуньюй сказал: «Сун Ци, возьми мое вино Хуадяо и позволь дяде Цзяну попробовать его».

Сун Ци тупо уставился на него.

«Вы глухи? Иди возьми это!» Ся Чуньюй рявкнула на него.

Сун Ци выглядел обеспокоенным, когда слабо ответил: «Третий ответственный, Хуадяо больше нет».

— Разве вчера не осталось банки? Ты тайком все это выпил?

«Невестка попросила меня сегодня утром приготовить красное вино из аурипигмента, и мы разбросали его повсюду», — осторожно ответила Сун Ци. Наверняка третий ответственный не будет неразумным и все-таки обвинит его в этом.

Только тогда Ся Чунюй понял, как много он выпил. С тех пор, как он поднялся в горы, он даже редко баловался алкоголем. Он обвинил Яояо в том, что она готовит, потому что, увидев, что она приготовила, ему захотелось выпить. Прекрасная еда была виновником.

«Третий ответственный, у меня еще есть банка Zhuyeqing, если хотите». — предложил дядя Цзян.

— Забудь, я не пью. У меня все еще есть кое-что во второй половине дня, и слишком много выпивки может затормозить». Ся Чуньюй махнул рукой, взял палочки для еды и вонзил их в свиные фрикадельки. «Давайте есть.»

Фрикадельки были наполнены таким ароматом, что его язык был похож на рай. Он крепко держится, и все же он был достаточно нежным, чтобы практически растворяться во рту. Это была идеальная текстура и консистенция. Был даже запах зеленого лука и чеснока, но он едва чувствовал чесночные кусочки. Лотосовый пирог был безупречно хрустящим снаружи и мягким, сладким и липким внутри. Бамбуковые побеги, тушеные в масле, были ярко-красными, свежими и в меру острыми. Даже жареная с чесноком баранина не имела никакого запаха, только восхитительный аромат, который сочетался с ее нежностью.

Ей удалось приготовить домашнюю еду, которая могла конкурировать со стандартами ресторанных блюд. Она действительно знала, как сохранить первоначальный вкус ингредиентов и в то же время смешивать и сочетать дополнительные ароматы, чтобы сделать вкус еще более восхитительным. Ее навыки, от рубки до управления огнем, требовали длительного периода практики, чтобы овладеть ими. Он задавался вопросом, часто ли она готовит дома. Неслыханно, чтобы дама из богатой семьи даже близко не подходила к плите, не говоря уже о том, чтобы часто готовить.

«Вкусно, не так ли? Навыки моей невестки потрясающие! Она даже лучше по сравнению с шеф-поваром Ван Сянь Лу города Цзи Нань!» Сун Ци весело ела.

Ся Чунюй хлопнул его по затылку. «Когда ты был в Ван Сянь Лу? Даже я там не был!»

Сун Ци потер голову и пробормотал: «Я слышал это от кого-то другого. Даже если я пойду к Ван Сянь Лу в качестве охранника, меня отвергнут!»

Ся Чунюй посмотрела на него, усмехнувшись: «Рада, что ты это знаешь».

Пэн Ву и дядя Цзян расхохотались.

В середине трапезы Ся Чунюй спросил: «Твоя невестка уже поела?»

Тетушка Цзян ответила: «Третья госпожа еще не поела. У нее не было аппетита, и она просто приготовила отвар, который, по ее словам, она съест позже».

Ся Чунюй немного подумала и сказала: «Тогда оставь ей посуду».

Услышав это, Сун Ци убрал свои вытянутые палочки для еды, которые были готовы взять еще немного еды.

Тетя Цзян ответила: «Третья госпожа сказала не оставлять ей еды. Сказала, что сделает овощную с нежирным мясом кашу».

Все снова взяли свои палочки для еды и продолжили поглощать все, что лежало на тарелках. Было похоже, что они все вдыхали пищу, как быстро она исчезала.

После обеда тетя Джанг убрала всю посуду, а все остальные разошлись по своим делам. Ся Чуньюй обошла двор, возвращаясь в комнату со спокойной душой, увидев все посаженные саргассы.

Он нашел Е Цзяо в постели, уже крепко спящей. Ся Чунюй тихо открыла окно, некоторое время пристально смотрела на нее, прежде чем потрогать ее лоб. Он был рад, что ее больше не лихорадит.

Он прошел в свой кабинет во второй комнате западного крыла и достал карту для просмотра. Синь И находился в 80 ли от Хэй Фэн Ган. Это была территория Фэн Чаолиня из самого влиятельного клана Синь И. Из-за верности и щедрости Фэн Чаолиня к нуждающимся многие герои из Lv Lin ищут там убежища, что делает это место очень могущественным. Это также одна из немногих богатых земель в Шань Дуне из-за процветающей торговли.

Hei Feng Gang уже давно присматривается к Xin Yi, но все их попытки атаки провалились. В последнее время Хэ Ляньсюань и Фэн Чаолинь вели переговоры о сотрудничестве, и когда информация просочилась, первое ответственное лицо очень забеспокоилось. Если Фэн Чаолинь обратится за помощью к императорскому двору, это станет большой угрозой для Хэй Фэн Ган. Поэтому он хотел атаковать Синь И как можно скорее, прежде чем будут достигнуты какие-либо прочные договоренности о координации.

Какой план удовлетворил бы первого ответственного, но при этом позволил бы Ся Чунюй работать с Хэ Ляньсюанем? Это была острая проблема.

Е Цзяо проснулась, потирая уставшие глаза и потягиваясь. Вяло, она вышла из комнаты, голодная и готовая к еде. Краем глаза она увидела Чунью, сидящего за столом, подпирающего рукой подбородок, нахмурив брови, и что-то строчит на листе бумаги. Она хотела войти, чтобы поприветствовать его, но, поразмыслив, просто решила не беспокоить его.

Она приготовила себе тарелку овощной постной мясной каши и с аппетитом принялась за еду. Она вернулась в комнату, готовая снова вздремнуть, когда увидела, что он все еще в том же положении, в котором она оставила его раньше, погруженный в свои мысли.

Е Цзяо вернулся на кухню и стал заваривать ему чай. Чай высшего сорта Лун Цзин, и она слышала, что на него напала группа торговцев с юга. Смешав его с горячей водой, нежные листья зеленого чая медленно раскрылись, словно побеги, распустившиеся на ветке, и просочился их глубокий аромат.

Е Цзяо тихонько вошел в свой кабинет, поставив чашку чая в правую руку и мягко сказав: «Выпей чашку чая, чтобы прояснить свой разум».