Переводчик: YTJS_ Редактор: Perriemix
Е Цзяо проигнорировал Маленького Цзина, уже невосприимчивого к тому, насколько бесполезным он мог быть. Она спросила Чжао Цисюаня: «Что случилось после того, как он избил тебя?»
Чжао Цисюань недовольно ответил: «Он затащил меня обратно в конную повозку и бросил у входной двери, прежде чем уйти!»
Е Цзяо потерял дар речи. Она думала, что Чжао Цисюань был лучшим! Как он мог быть таким слабым?
«Чжао Цисюань, я думаю, тебе следует просто сдаться. Даже если Сусу — ферганский конь, от него нет толку, если ты не можешь над ним доминировать, — попыталась его прозондировать Е Цзяо.
«Ни за что! У меня такое чувство, что пока я терплю это, я добьюсь успеха, — ответил Чжао Цисюань. «Я знаю Сусу так много лет, и это первый раз, когда он так сильно избил меня. Это значит, что ему некуда бежать. Я скоро смогу пробить его защиту и полностью победить его».
Его опухшие глаза выражают уверенность.
«Забудь это! Ты должен сначала потренировать свои боевые способности, прежде чем снова приблизиться к нему, — сказал Хелиан Цзин с надменной ухмылкой.
Е Цзяо уставился на него. — Перестань быть таким обескураживающим.
Она повернулась к Чжао Цисюаню и сказала: «Не уступать, несмотря на многочисленные неудачи, — это качество настоящего мужчины. Я научу тебя некоторым приемам, которые помогут тебе его одолеть. Разум Е Цзяо был полон идей, как помочь подруге.
Все трое обменялись планами, тихо бормоча друг другу.
В особняке Су третий молодой мастер, Сусу, лениво пил чай, когда он внезапно начал дрожать и чихать.
Тем временем Ся Чунюй бросился обратно из храма Пу Цзи. Сначала он доложил во дворце, прежде чем отправиться домой, приготовившись умыться и переодеться.
Сегодня вечером он собирался встретиться с Яояо.
Как только он слез с лошади, привратник сказал ему, что рано утром пришел кто-то из Небесной резиденции и сказал, что шеф-повара Ли вызвали во дворец. Ся Чуньюй немедленно пришпорил свою лошадь обратно во дворец, чтобы проверить, его сердце быстро забилось от страха. Когда слуги дворца сообщили ему, что Яояо уже ушел, он почувствовал смесь облегчения и гнева. Почему она не сообщила, что с ней все в порядке? Ей нравится заставлять меня волноваться?
Во второй раз он ехал домой из дворца, его мысли были беспокойными. К счастью, Яояо вызвали во дворец по хорошему поводу, но что, если это было что-то плохое? Его здесь не было, и он не мог защитить ее!
Приняв ванну и переодевшись, Ся Чуньюй направился в Небесную резиденцию, планируя поужинать там же. Прошли дни с тех пор, как он ел блюда Яояо, и обжора в нем протестовала.
Когда он добрался до ресторана и спросил Яояо, Дэн Хайчуань сказал ему, что ее нет рядом и что она еще не вернулась.
— Разве он уже не покинул дворец? Ся Чунюй был сбит с толку.
Дэн Хайчуань ответил: «Я не слишком уверен. Это был слуга Молодого Королевского Высочества Цзин, который пришел сюда и сообщил нам, что с братом Яо все в порядке.
Ся Чуньюй нахмурился. «Он с Юным Королевским Высочеством Цзин?»
«Он должен быть. Когда брата Яо вызвали во дворец, он заставил меня рассказать вам об этом, но вас не было рядом. Я боялся, что с братом Яо что-то может случиться, поэтому отправился на поиски Юного Королевского Высочества Цзин. Он пошел во дворец, поэтому я думаю, что он помог брату Яо, — сказал Дэн Хайчуань.
Ся Чуньюй внезапно потерял аппетит. Почему этот сопляк всегда мешает? Он был на сто процентов уверен, что чувства Маленького Цзин к Яояо не были просто дружескими. Теперь они отправились бог знает куда, и от этого у Ся Чунью побежали мурашки по коже.
Он пытался подавить гнев, потому что уже чувствовал, как его кровь закипает. Он решил отказаться от своего плана на ужин и вместо этого направился к дяде Цзяну, чтобы дождаться Яояо.
Е Цзяо хотела вернуться в Небесную резиденцию, чтобы работать, но Чжао Цисюань настоял на том, чтобы она осталась на ужин, и она не могла отказаться от его гостеприимства. Она просто воспримет это как перерыв для себя.
Вошла служанка и сказала, что госпожа маркиза Юн Ань послала ее доставить лекарства Чжао Цисюаню.
Глаза Е Цзяо прищурились, обнаружив слугу знакомым. Когда женщина застенчиво улыбнулась ей, Е Цзяо вспомнила ее как ту, кто настоял на покупке лунных пряников перед празднованием дня рождения.
Жадным владельцем была мать Чжао Цисюань?
Наконец, Е Цзяо поднялась, чтобы уйти, когда небо потемнело.
Чжао Цисюань сказал: «Когда план будет приведен в действие, вы, ребята, должны быть рядом, чтобы поддержать меня!»
Хелиан Цзин заверяюще похлопал его по плечу. «Даже если Яояо не будет свободен, я обязательно буду там».
— Ваше присутствие не имеет значения. Это Ли Яо должен быть там, чтобы он мог придать мне смелости, — ответил Чжао Цисюань.
Е Цзяо закатила глаза.
Маленький Шао как раз собирался отправить их, когда прибыл Пин Ан. Он сказал, что у старшей принцессы есть срочное дело, которое нужно обсудить с Хелиан Цзин, и он должен немедленно вернуться.
Хелиан Цзин нахмурился. Он хотел сначала забрать Яояо домой.
— Яояо, я пойду. Прости, что не могу отправить тебя домой. Завтра я снова поищу тебя».
Е Цзяо пренебрежительно махнула рукой: «Давай, иди домой. Пусть твоя мать не беспокоится.
Е Цзяо вернулась во двор, и Цзян Юэ открыла ей дверь. Младшая девочка тихо прошептала ей: «Сестра Яояо, Господь-Наследник здесь. Он пьет с моим отцом! Он не выглядит в хорошем настроении и слишком много пьет».
О, б**ть! Е Цзяо хлопнула себя ладонью по лбу. Она забыла попросить кого-нибудь сообщить Чунью, что с ней все в порядке.
«Хорошо хорошо. Позволь мне сначала переодеться, — поспешно сказала Е Цзяо.
Цзян Юэ вошла в обеденный зал как раз в тот момент, когда ее отец наливал еще одну чашу вина для Господа-Наследника. Она сказала: «Отец, Наследник-Сын Лорд, сестра Яояо вернулась».
Дядя Цзян остановился на середине и усмехнулся. «Ваша сестра Яояо сегодня рано вернулась. Спросите ее, ела ли она. Если нет, пригласи ее поесть.
Ся Чунюй безучастно сказала: «Я уверена, что она уже ела оттуда, откуда пришла».
«Господь-наследник, сестра Яояо сказала, что после переодевания она уйдет», — сказала ему Цзян Юэ.
Ся Чуньюй взял кувшин с вином и наполнил чашу.
Дядя Цзян и Цзян Юэ переглянулись. Похоже, настроение Наследника-Сына Лорда не улучшилось.
После того, как Е Цзяо переоделась, она вышла, взяв с собой жетон, чтобы рассказать Чунью о том, что произошло.
Атмосфера в обеденном зале была немного неловкой, поэтому Цзян Юэ сочувственно посмотрела на Яояо. Дядя Цзян сказал: «Юэ-эр, попроси маму приготовить еще несколько блюд. Я проверю, осталось ли вино.
Отец и дочь поспешно ушли.
Е Цзяо вздохнула, чувствуя себя немного виноватой. Она знала, что сегодня была неправа.
— Чуню, как давно ты здесь? — спросила Е Цзяо с милой улыбкой, сев напротив него.
Ся Чунюй просто смотрел на нее и продолжал пить вино.
«Посмотрите, что я получил сегодня». Е Цзяо вручил ему жетон.
Ся Чуню даже и глазом не моргнула.
Е Цзяо надула губы: «Посмотри на это. Я потратил огромное количество усилий, чтобы получить это».
Ся Чунюй бросил взгляд на жетон, но его лицо оставалось бесстрастным.
«Я даже столкнулась с Лю Ли во дворце! Она сказала, что уже прощает меня, но как ты думаешь, могу ли я ей это доверить? Я все еще чувствую себя немного неловко!»
Ся Чуньюй возразила: «Что может быть неловким? Юное Королевское Высочество Цзин к вашим услугам, если у вас возникнут проблемы».
Какая? Он ревнует к Маленькому Цзин? Это было смешно. Маленькая Цзин была совсем как ее младший брат!
«О чем ты говоришь? Сначала я пошла искать тебя, но тебя там не было, — оправдывалась Е Цзяо.
Ся Чунюй рассмеялась самоуничижительным тоном. «Ну, тогда слава богу за Маленького Цзин, верно? Даже если меня нет рядом, по крайней мере, он там».
«Ты можешь так не говорить? Признаюсь, я забыл сообщить вам, что я в порядке. Это была полностью моя вина, мне очень жаль, — сказала Е Цзяо. Ей не понравился его сардонический тон.
«Как ты хочешь, чтобы я говорил? Хочешь, чтобы я говорил как Малыш Цзин? Как будто я маленький щенок, жадно ждущий твоего внимания? — спросила Ся Чуньюй со злой ухмылкой.
Е Цзяо нахмурилась, недовольная этой стороной Чуню. «Что с тобой сделала Малышка Цзин? Почему ты так о нем говоришь? Если ты сердишься, то сердись на меня. Почему ты унижаешь других?»
— Я его опускаю? Ся Чунюй закипела. Ее быстрая защита Маленького Цзин только еще больше злила его. «Разве я не просто констатирую факты? Он улыбается, как дурак, когда видит вас, и когда вы находитесь в комнате, его глаза прикованы к вам. Он даже не пошел бы против тебя! Е Цзиньсюань, не говори мне, что ты не в курсе его чувств? А может, ты просто наслаждаешься его обожанием?»
«Ты завидуешь! Даже не отрицай, я практически вижу, как из тебя выходит зеленый монстр! — воскликнула Е Цзяо, смеясь.
Ся Чуньюй фыркнул. «Ревнивый? Ты слишком высокого мнения о себе, Е Цзиньсюань. Ты думаешь, что только потому, что ты теперь мобильный имперский повар, ты стал всеобщей фантазией?
Улыбка на лице Е Цзяо застыла. Слова Чунью были похожи на физический укол, поразивший ее сердце.
— Тогда почему ты топишь здесь свои печали в вине?
«Это дом дяди Цзяна, а не ваш. Если я хочу сидеть здесь и пить, это мое дело. Я пригласил тебя сюда не для того, чтобы смотреть».
Е Цзяо налила себе чашку вина, руки дрожали от гнева, который она чувствовала. «К твоему сведению, Ся Чунюй, когда меня сегодня вызвали во дворец, моей первой мыслью был ты. Я сказал Дэну Хайчуаню искать тебя, но он не смог тебя найти. К счастью, он был достаточно умен, чтобы найти Маленького Цзин. Если бы сегодня не Маленькая Цзин, я бы умер во дворце супруги Мэй.
Затем она одним махом осушила свою чашку с алкоголем и встала. «Наслаждайтесь своим напитком, лорд-наследник».
Она не была заинтересована в ссоре с кем-то, кто явно был не в своем уме.
Только… я не могу здесь больше оставаться. Он сказал, что это дом дяди Цзяна, но они оба знали, что на самом деле это дом Чуню. Если он захочет, он даст ей приют над головой. Если он недоволен, он может выгнать ее в любое время.
Она ненавидела это чувство зависимости от него.
Это не сработает.
