Переводчик: Kats Редактор: Perriemix
— Кто еще вошел в мою комнату?
«Только я и моя мама. Моя мать была вне себя, когда увидела тебя таким. Даже когда я болела, я никогда не видела ее такой взволнованной. Она села на твою кровать и долго плакала, разговаривая с тобой, — сказала ей Цзян Юэ.
О… это была тетя Цзян.
«Сестра Яояо, вы голодны? Моя мама приготовила для тебя кашу. Подожди здесь, я принесу».
Е Цзяо кивнула и коснулась своего живота. — Спасибо, Юэ-эр. После того, как я поем, мне тоже нужно приготовить мороженое».
Цзян Юэ улыбнулась и покачала головой. — Мы с братом уже приготовили по твоему рецепту.
«Действительно?» Е Цзяо был немного удивлен. Она много лет назад думала, как это сделать, Цзян Юэ, но не ожидала, что та проявит такую инициативу.
«Я просто не уверен, что это вкусно. Я сделал то же количество, что и несколько дней назад». Цзян Юэ еще не была полностью уверена в своей работе, так как она впервые готовила мороженое без руководства сестры Яояо.
Е Цзяо подбодрила: «Тебе нужно доверять себе. В ближайшие несколько дней, когда я буду менее занят, я смогу научить тебя готовить. Когда я открою собственный ресторан, я сделаю тебя своим менеджером».
На самом деле она уже планировала это раньше. Если она откроет собственный ресторан, ей понадобятся люди, которым она сможет доверять. Цзян Юэ, которая также была одаренной кулинарией, была идеальным выбором.
«Действительно?» Цзян Юэ была в восторге.
«Конечно!»
Цзян Юэ радостно сказала: «Сейчас я принесу тебе кашу! Я даже добавлю два яйца».
«Ах… нет. Людям, которые простудились, нельзя есть яйца».
«Хм? Почему?»
Е Цзяо не могла объяснить больным людям вред продуктов с высоким содержанием белка, не раскрыв свои современные знания, поэтому она просто сказала: «Я тоже не знаю. Я только что услышал это от врача».
Поев, Е Цзяо снова заснула. Когда она проснулась на следующее утро, она была отдохнувшей, и ей стало лучше. Она надела платье лунно-белого цвета, потому что хотела выглядеть как можно лучше, когда сегодня вечером встретится с Лю Ии.
Маленький Цзин ждал ее снаружи.
— Яояо, тебе уже лучше? Хелиан Цзин выглядела ужасно. У него были мешки под глазами, а рот, казалось, постоянно был озабоченно нахмурен.
«Я в порядке! А вы? Что не так с твоими глазами? Ты выглядишь так, будто не спал неделю.
Маленький Цзин протер глаза и с сожалением сказал: «Я виноват в том, что ты заболел».
«Тск, тск. О чем ты думал? Ты не умеешь плавать и все же осмелился прыгнуть в воду, чтобы спасти людей? Если бы я не умел плавать, мы бы оба утонули, — серьезно сказал ему Е Цзяо. Она действительно напугала его в ту ночь. Если бы с ним что-то случилось, она бы никогда не смогла жить с собой.
Маленький Цзин неловко защищался: «Я торопился».
«Ну, в следующий раз беги головой думать сначала!»
«Я знаю я знаю. Не сердись! Хелиан Цзин печально посмотрела на Яояо.
«Что бы ни. Мне нужно идти сейчас, и тебе тоже нужно идти в армию.
«Яояо, ты все еще собираешься увидеться с Лю Ии сегодня вечером? На этот раз я могу арендовать более роскошную лодку и отвезти вас к ней, — любезно предложила Хелиан Цзин, надеясь доставить ей удовольствие.
Е Цзяо оттащила Маленького Цзин в сторону и тихо спросила: «Ты все еще будешь говорить эти странные вещи?»
Хелиан Цзин покачал головой. Он бы отложил ее на время. Однако это не значит, что он сдавался. Теперь, когда он знал, что Яояо на самом деле девушка, он удвоил свои усилия, чтобы ухаживать за ней.
Е Цзяо похлопал его по плечу. — Я пойду после того, как закончу работу.
Сегодняшнее шоу было гораздо более оживленным, чем накануне. Это определенно была вечеринка «охотничьих цыпочек». В праздновании участвовали самые разные богатые дети из города Цзиньлин.
Поскольку Е Цзяо поздно закончила работу, когда она прибыла, лодка могла болтаться только снаружи.
— Значит, я больше ничего не вижу? Е Цзяо встала на цыпочки, вытянув голову, чтобы посмотреть поверх всех вещей, преграждающих ей путь.
«Не волнуйся, я попрошу лодку впереди нас сдвинуться». Хелиан Цзин сказал лодочнику: «Лодочник, подними фонарь Королевского особняка Хелиан и попроси лодки перед нами двигаться».
Как и ожидалось, когда люди увидели фонарь Хелианского королевского особняка, они уступили им дорогу. Их лодка двигалась вперед до тех пор, пока они не оказались рядом с водной платформой.
Внезапно раздался громкий голос: «Маленький Цзин!»
Е Цзяо посмотрела на звук и увидела, как Ся Чуньфэн машет им рукой. Она пригляделась и увидела, что Чжао Цисюань тоже был с ним. Что ж, похоже, медовый месяц для пары закончился.
Маленький Цзин сделал вид, что не слышит их, и даже спрятался за занавеску.
«Что делаешь? Чуньфэн зовет тебя! Е Цзяо посмотрела на Маленького Цзина, сбитая с толку его странными действиями.
— Иди сюда и тоже прячься! Не позволяйте им видеть нас. Маленький Цзин потащил ее с собой.
«Почему? Ты должен Чунфэн денег? Ты боишься, что он теперь попросит тебя вернуть ему долг?
«Нет нет! Я скажу тебе позже.»
«Что — стоп! Прятаться бесполезно, потому что твой большой фонарь все еще на виду!» Е Цзяо указала на фонарь, висящий высоко в передней части лодки.
«Опусти его, опусти его», — закричала Хелиан Цзин.
Вокруг было слишком шумно, и лодочник не мог его слышать.
Е Цзяо выглянула наружу и сказала: «Перестань прятаться, Малыш Цзин. Они уже в пути».
Поскольку лодки стояли близко друг к другу, всего лишь дощечка между ними позволила Ся Чуньфэну и Чжао Цисюаню пересечься.
Маленький Цзин угрюмо нахмурился, что вызвало подозрения у Е Цзяо. — Ты сделал что-то плохое, не так ли?
«Маленький Цзин, ты солгал мне. Ты сказал мне, что у тебя нет лодки! Что это?» — спросил Ся Чуньфэн. «Мне повезло, что у Чжао есть лодка, иначе мне пришлось бы наблюдать на берегу реки».
Маленький Цзин уклончиво ответил: «Я не мог получить его до последней минуты».
Е Цзяо внезапно понял, что происходит. Блин! Этот ребенок очень старается.
Лицо Чжао Цисюаня выглядело лучше, и он выглядел полностью выздоровевшим. Он поприветствовал Е Цзяо и сказал: «Ли Яо, я хотел попросить тебя пойти со мной, но Малыш Цзин сказал, что ты болен. Тебе лучше сейчас?»
Ся Чуньфэн озорно улыбнулась. «Я думаю, что Яояо на самом деле не был болен. Малышка Цзин только что солгала нам обоим.
«Он был болен! Если не веришь мне, спроси у него, — настаивал Маленький Цзин, его щеки покраснели.
Е Цзяо сказала: «Я только что подхватила грипп. Я вспотел прошлой ночью, так что теперь мне лучше».
Ся Чуньфэн отпустил это, и они с Чжао Цисюанем сели и налили себе чаю.
Тема вернулась к конкурсу на самую популярную куртизанку.
«Цисюань, как вы думаете, кто выиграет соревнование в этом году?» — спросила Ся Чуньфэн.
Чжао Цисюань потряс своим веером и сказал: «У госпожи Сяо больше шансов, поскольку Лю Ии собирается помочь ей с голосованием».
— Да, я тоже так думаю. Однако куртизанка этого года — это просто имя, поскольку Лю Ии остается здесь настоящим цветком», — сказала Ся Чуньфэн.
Хелиан Цзин хотел вступить в дискуссию, но подумал, что Яояо понравится ему больше, если он будет казаться немного невинным в этой области.
«Конечно! Я не видел ни одной девушки, которая могла бы выглядеть так же хорошо, как Лю Ии, — похвалил Чжао Цисюань.
Хелиан Цзин сдержал недоверчивое фырканье. Даже Лю Ии не мог сравниться с его Яояо. Мой Yaoyao выглядит и готовит лучше всех!
— Она такая красивая? — грустно спросил Е Цзяо.
Чжао Цисюань задумчиво сказал: «Она не просто красивая. Это ее качество, которое выделяет ее. Она просто выглядит… чистой.
У Е Цзяо никогда не было проблем с такими женщинами, которые зарабатывали на жизнь хихиканьем. Она знала, что их жизнь не была легкой, как они хотели бы, чтобы другие думали. Однако всякий раз, когда она вспоминает, как Чуньюй тратил тысячи серебряных монет на Лю Ии, Е Цзяо не могла не презирать эту женщину.
«Конечно. Зачем еще Чуню платить за нее? В тоне Е Цзяо звучала ревность.
Ся Чуньфэн усмехнулся. — Вы тоже слышали об этом?
Е Цзяо холодно улыбнулась. «Это настоящая история в городе Цзинь Лин, трудно не знать об этом».
«Издревле только любовники могли заточить героев. Брат Чунью явно не был исключением! Смеясь, сказал Чжао Цисюань.
Заключенный? Любовник? Е Цзяо с горечью спросила: «Если она ему так нравится, почему он просто не выкупит ее?»
Чжао Цисюань посмотрел на Ся Чуньфэна в поисках ответа.
«Я не знаю. Мой брат даже ничего об этом не упомянул, — ответил Ся Чуньфэн.
— Может быть, твоя мать не позволила бы ему? — предложил Хелиан Цзин.
«Да, может быть. В конце концов, какой бы хорошей ни была Лю Ии, ее присутствие в нашем особняке плохо скажется на нашей репутации.
Е Цзяо не могла не задаться вопросом, относится ли то же самое к ней. Ся Чуньюй обещал жениться на ней, но могла ли она действительно поверить ему? Неужели он действительно пожертвует репутацией своей семьи ради нее?
Внезапно толпа взбесилась.
«Леди Лю! Леди Лю…”
Ся Чуньфэн и Чжао Цисюань встали и взволнованно воскликнули: «Лю Ии здесь».
Она посмотрела на приближающуюся лодку. Все шумы ночи были смыты звуками эфирного и чувственного циня. Она была немного ошеломлена, потому что красивая цинь, казалось, тоже скрывала слабую мелодию печали.
Е Цзяо была полна любопытства. Как выглядит Лю Ии?
