Переводчик: YTJS_ Редактор: Perriemix
После того, как пир закончился, Чжао Цисюань снова принял гостей и пригласил всех совершить ночную прогулку по реке Цинь Хуай. Хелиан Цзин махнул рукой и отказался: «Я уже посетил его сегодня днем, я не могу больше терпеть. Вы, ребята, идите, я пойду домой».
Чжао Цисюань видел, что у Хелиан Цзин явно были другие дела, поэтому он решил не заставлять его. «Хорошо, вы идете вперед. Не беспокойтесь о проблеме, по которой вы просили помощи. Пока он в Цзян Си, мой шурин найдет его для тебя».
— Вообще-то, — начал Хелиан Цзин. «Теперь, когда я обдумал это больше, я думаю, что будет лучше, если я просто перестану искать».
«Какая? Почему?»
Потому что я уже нашел его! «Я только что понял, что, возможно, он намеренно вводил меня в заблуждение. Возможно, он даже не пошел к Цзян Си. Я благодарен, что вы готовы помочь, но давайте пока забудем об этом.
«Маленький Цзин, у нас грустная пара, да? Однако вы гораздо более рассудительны и трезвее меня. Мне? Я простой дурак. Хотя я знаю, что маленький Су лжет мне, я все равно продолжаю искать его, отказываясь сдаваться. О, почему я не могу просто смириться с этим?» Чжао Цисюань сказал, удрученный.
Хелиан Цзин тупо уставился на него. Они не были грустной парой. Они не были парой, и точка. У него не было такой проблемы, как у него.
«Тем не менее, даже если бы я разбил себе голову, ударившись о стену, я бы с радостью это сделал. Маленький Цзин, если есть желание, есть и способ. Я верю, что пока я буду упорствовать, настанет день, когда небо очистится и появится луна. Я не сдамся, и ты тоже».
После этого Чжао Цисюань похлопал его по плечу, как будто это он нуждался в утешении, и ушел. Хелиан Цзин увидела, как он скорбно взглянул на луну.
Е Цзяо чувствовал себя прекрасно даже после того, как выпил шесть рюмок Чжуан Юань Хун. Однако после того, как она вернулась на кухню, действие алкоголя начало сказываться. Раньше она хорошо пила. Минимум у нее был хладнокровный, она без труда могла выпивать семь-восемь бутылок пива. Хотя она не часто пьет рисовое вино, она также могла бы легко справиться с половиной его. Ее проблема сегодня была в том, что она выпила шесть рюмок подряд натощак.
Владелец магазина Ли был очень доволен своим новым сотрудником, но заметил, что Ли Яо немного побледнел. Он повернулся к Ли Эрняну и сказал: «Вторая сестра, возвращайся в гостиницу с Ли Яо. Вам не обязательно возвращаться завтра рано утром, но обязательно будьте вовремя к обеду».
Ли Эрнян ответил: «Я возьму его с собой, но завтра я с ним не поеду. В гостинице не хватает рабочей силы, и мне нужно быть там.
Владелец магазина Ли почувствовал себя плохо. — Я знаю, тебе было тяжело эти несколько дней. Heavenly Residence компенсирует потери в вашей гостинице.
«Убытков нет, а даже если и есть, я не могу требовать от вас компенсации. Братья и сестры должны помогать друг другу». Ли Эрнян улыбнулся.
— Скажи старому Гуану, чтобы он послал вас двоих обратно. Владелец магазина Ли поручил маленькому Лу заставить старого Гуана приготовить конную повозку.
Уже уставшая и с головокружением Е Цзяо не отказалась. Она протянула владельцу магазина Ли банкноту в 100 таэлей и сказала: «Продавец, мне придется побеспокоить вас, чтобы вы сломали банкноту и разделили ее с остальными».
Владелец магазина Ли ответил: «Это твоя награда от лорда-наследника, ты можешь оставить ее себе».
«Я бы не справилась одна, у каждого есть свой вклад», — сказала Е Цзяо с доброй улыбкой.
Владелец магазина Ли некоторое время колебался, прежде чем, наконец, сказал: «Хорошо. Я разделю это для вас, но я разделю только 30% со всеми».
Хотя ее щедрость была искренней, разделение сотни таэлей все равно причинило бы Е Цзяо боль. В настоящее время она была бедна, и хотя ей не приходилось полагаться на других, чтобы выжить, она все еще была ограничена в деньгах. Предложение лавочника Ли понравилось Е Цзяо, поэтому она просто сказала: «Магазин Ли, я доверю тебе все приготовления».
Забота и забота владельца магазина Ли о Ли Яо вызвала зависть у других рабочих. Для них уже было совершенно очевидно, что место шеф-повара обязательно достанется Ли Яо. У большинства рабочих нет противоположных мнений по этому поводу, и они на самом деле желали, чтобы Ли Яо добился успеха, поскольку он был любезным и щедрым. Ли Яо признал помощь каждого и даже разделил с ними свою награду. Даже не принимая во внимание его кулинарные навыки, он уже на милю превзошел шеф-повара Ню.
Однако Чжун Сян был твердо уверен, что Ли Яо выжил только благодаря своей связи. Делить свою награду и быть добрым к другим работникам было его способом завоевать их сердца. Без Ли Яо он был бы в центре внимания. Ли Яо был песком в глазах Чжун Сяна, шипом в его плоти, который он должен был удалить.
Е Цзяо была немного удивлена, что не увидела Хелиан Цзин, выходя из Небесной Обители. Судя по тому, что она знала о маленьком Цзинцзине, его нетерпение заставило бы его ждать ее снаружи, чтобы допросить.
Ах, забудь! Думаю, я просто слишком высокого мнения о себе.
Маленькая Цзинцзин, вероятно, вернулась в особняк принца и больше не нуждается в ее помощи.
Е Цзяо решила идти пешком и позволила Ли Эрняну сесть в карету. Теперь, когда она была одета как мужчина, она не могла просто ехать с Ли Эрняном. Хотя вторая дама была женщиной средних лет, она все еще была довольно привлекательной, Е Цзяо не хотела запятнать ее репутацию.
Ли Эрнян сказал: «Ли Яо, ты можешь сесть со старым Гуанем».
«Нет, спасибо. Я хочу прогуляться и насладиться легким ветерком, чтобы избавиться от запаха алкоголя. В любом случае, это не долгая прогулка, — вежливо отказалась Е Цзяо.
Конная повозка двигалась медленно, цоканье, которое она производила по известняковой мостовой, эхом разносилось по пустынным улицам.
Издалека доносился сладкий звук традиционных китайских музыкальных инструментов. Река Цинь Хуай была усеяна огнями, похожими на мерцающие звезды. Среди ослепительных огней реки бесшумно плыло множество больших прогулочных лодок. Яркие описания книг по истории, которые она читала, оживали прямо на ее глазах.
Е Цзяо поклялась, что, когда разбогатеет, закажет прогулочный катер, пригласит самую красивую девушку в Цзинь Лин и отправится с ней в путешествие по реке. Она думала о своих мечтах и стремлениях, когда вдруг что-то вспомнила. Маленькая Цзинцзин уже знала, что находится в Небесной резиденции. Была большая вероятность, что он расскажет об этом немому ослику или приведет его в ресторан.
Все, что она пряталась и притворялась, было только потому, что она хотела избежать этого тупого осла. Не то чтобы она могла просто уйти. Она уже подписала контракт, и она была слишком благородна, чтобы нарушить его.
Фу! Что бы ни! Она собиралась достичь своих целей и следовать за своей мечтой, что бы ни случилось с тупым ослом. В конце концов, чего ей бояться? Битва на Хребте Черного Ветра еще даже не закончилась, а Чунью уже отрицал какую-либо связь с ней. Вполне возможно, что он даже притворится, что не знает ее, когда они пересекутся.
Е Цзяо была настолько поглощена своими мыслями, что не заметила, что кто-то следит за ней издалека.
Хелиан Цзин сыграла умно и решила не приближаться к ней так поспешно. Он хотел сначала разобраться в ситуации, чтобы она снова не сбежала от него.
Преследуя ее всю дорогу до мотеля Лайфу, Хелиан Цзин долго ждала. Когда большой Яояо не вышел, он догадался, что это должно быть место, где он остановился.
Официант вышел, чтобы закрыть магазин, и Хелиан Цзин поспешно махнула ему рукой.
К нему подошел официант и подозрительно спросил: «Что я могу для вас сделать?»
Хелиан Цзин отвела его в сторону и мягко спросила: «В гостинице живет человек по имени Ли Яо?»
Официант ответил: «Да, в чем дело?»
«Он мой дальний родственник. Оба его родителя скончались, и он приехал в Цзинь Лин в поисках средств к существованию. Я хотел, чтобы он остался у меня дома и устроил ему хорошую работу, но он слишком горд и слишком боится доставить мне неприятности. Он даже отказался от денег, которые я ему дала! Ай! Я действительно не знаю, что делать, чтобы помочь ему».
Услышав, что Хелиан Цзин был дальним родственником младшего брата Ли, официант ослабил бдительность. «Младший брат Ли — очень хороший человек. В свою первую ночь здесь он оказал нашему лавочнику огромную услугу, так что лавочнику Ли он понравился. Наша дама-босс готовит лапшу для Ли Яо!»
Сердце Хелиан Цзин сжалось. Большой Яояо всю ночь был занят приготовлением вкусной еды, а сам сейчас ел только лапшу. Должно быть, он был голоден. Хелиан Цзин тут же вытащил из кармана несколько серебряных осколков и сунул их в руки официанту. «Я очень беспокоюсь о том, что он живет один на улице. Не могли бы вы позаботиться о нем? Только не говори ему, что я говорил с тобой. Он просто почувствует себя в долгу передо мной и откажется от дополнительной помощи».
Официанту было неудобно брать серебро, поэтому он вернул их и сказал: «Я сделаю это, даже если вы мне не заплатите. Он наш гость.
«Держи, держи. Просто, пожалуйста, держите меня в курсе, что бы ни случилось в будущем, какие бы проблемы у него ни были, большие или маленькие. Я буду посылать кого-то, чтобы услышать от вас каждый день. Если он уйдет, пожалуйста, сообщите мне из первых рук. Я работаю в особняке гелианского принца, вы можете найти меня там, просто скажите, что вам нужно найти маленького Цзин. Я вознагражу тебя соответственно за твою помощь».
Официант старался скрыть свое удивление. У младшего брата Ли есть родственник, который работает в особняке Хелиан? «Конечно, я сделаю это».
— Ты никогда не должен сообщать ему об этом, хорошо? Хелиан Цзин предупредил его.
Официант улыбнулся. — Не буду, не волнуйся.
«Я также слышал, что он работает в Heavenly Residence».
«О, да! У младшего брата Ли выдающиеся кулинарные способности, и он уже в первый день подписал контракт в качестве первоклассного помощника на кухне».
— Ты знаешь, на какой срок контракт?
«Я слышал, как младший брат Ли сказал нашему лавочнику, что это на три года». Официант продолжил: «Он также забронировал номер с кодом земли на три месяца в нашем мотеле. Владелец магазина Ли даже сделал ему 30% скидку.
Хелиан Цзин была еще больше опечалена, узнав, что большой Яояо остановился в комнате младшего класса. Он знал, что должен придумать, как большому Яояо жить более комфортно.
После прогулки Е Цзяо почувствовала себя немного лучше. Лапша Ли Эрнян также очень помогла ей при головной боли. Она обнаружила, что навыки второй дамы были действительно хороши, поскольку она делала обычную томатно-яичную лапшу очень вкусной.
«У старшей сестры такие хорошие навыки! Почему она не открыла ресторан? Это выгоднее, чем гостиница, — спросила Е Цзяо между укусами.
Владелец магазина Ли ответил: «Управлять рестораном не так-то просто. Это очень утомительно. Вторая дама не в добром здравии и не может перенапрягаться.
Ой! Это объясняет, почему Ли Эрнян выглядел таким стройным!
«Старший брат, а как насчет твоих детей? Почему я их не видел?»
Лавочник Ли издал долгий подавленный вздох. Они ушли. Они тяжело заболели в десятилетнем возрасте и просто… уехали.:
Е Цзяо чуть не подавилась лапшой. Ей хотелось дать себе пощечину за большой рот. «Мне очень жаль, я…»
Продавщица Ли помахала извинениями. «Все в порядке, не волнуйтесь. Только не позволяй своей невестке услышать это. Как только ей напомнят об этом, она почувствует себя ужасно и снова заболеет».
Е Цзяо понимающе кивнула.
Официант вернулся в гостиницу. Владелец магазина Ли нахмурился и отругал: «Я просто попросил вас закрыть магазин, почему вы так долго?»
«Т-был клиент, который хотел остаться. Он спросил цену, но потом ушел, потому что считает, что это слишком дорого, — пробормотал официант.
«Дорогой? У меня самая приемлемая цена во всем Цзинь Линге! Что ж, пусть поспрашивает и посмотрит, может ли кто-нибудь предложить ему более дешевые цены!» — возмутился владелец магазина Ли. «Ай! В наши дни очень трудно вести бизнес!»
