Переводчик: YTJS_ Редактор: Perriemix
Накануне ночью шел дождь, поэтому утро следующего дня выдалось ясным и свежим с прохладным ветерком.
Е Цзяо была одета в новую одежду, которую Ся Чунюй купила для нее, красивого лазурно-синего цвета, сделанную из шелка Хан Чжоу высшего сорта. Она идеально сидела и выглядела лучше, чем шелковая одежда, которую она купила вчера. Ее беспокоило только то, что носить его на кухне будет слишком показушно.
Неожиданно она обнаружила, что Сун Ци ждет ее возле гостиницы.
«Сун Ци, что ты делаешь…»
Сун Ци радостно улыбнулась. Обычно он приветствовал ее: «Невестка!»
Е Цзяо сухо кашлянул. «Э-э, Сун Ци, нет нужды называть меня так. Кроме того, разве ваш лорд-наследник не дал вам ясно понять, чтобы вы больше никогда так ко мне не обращались?
Сун Ци рассмеялась. «Наследник-Сын Лорд не имел в виду то, что сказал. На самом деле ты ему очень нравишься!»
Она посмотрела на него с сомнением. Действительно?
— И все же лучше меня так не называть. Теперь я Ли Яо, — сказала ему Е Цзяо.
«Да, мастер Ли», — сказала Сун Ци странным тоном.
Е Цзяо уставился на него. — Что-нибудь случилось?
Сун Ци указал на гостиницу. «Я сижу в комнате рядом с твоей со вчерашнего вечера. Лорд-наследник хочет, чтобы я присматривал за тобой.
Е Цзяо вспомнил о принцессе Лю Ли и решил не протестовать.
Да будет так.
«Я иду в Небесную Обитель».
Сун Ци сказала: «Для вас приготовлена конная повозка».
Первое, что сделала Е Цзяо, когда прибыла в Небесную резиденцию, — это экстракт крема. За последние несколько дней они добыли довольно значительное количество сливок, но этого было еще далеко не достаточно.
Вбежал Дэн Хайчуань и сообщил: «Проблема! Я слышал от А Сина, что кто-то зарезервировал весь третий этаж.
Чжун Сян оставался спокойным, когда он спросил: «Что в этом странного? Вся Небесная резиденция была зарезервирована ранее. Это может быть просто какая-то семья, устраивающая пир.
«Нет нет! А Син говорит, что человек, забронировавший место, не заказывал никаких блюд и просто сказал, что его хозяин будет решать, что есть, когда он будет здесь. Единственное, что он заказал, — это по две порции каждого охлажденного напитка, а это значит, что людей будет немного», — объяснил Дэн Хайчуань.
Чжун Сян нахмурился. «Это немного странно».
Цуй Дунпэн рассмеялся. «Я не думаю, что в этом есть что-то странное. Может быть, этот клиент просто боялся, что ему не удастся попробовать наши охлажденные напитки, так как они были так востребованы в последние несколько дней».
Е Цзяо молча слушала, чувствуя себя неловко. Почему у нее такое чувство, что это связано с ней?
Вскоре на кухню вошла лавочница Ли в поисках Е Цзяо. «Сегодня в ресторан может прийти важный клиент, поэтому, когда придет время, вам придется приготовить еду лично».
— Вы знаете, кто этот важный человек? — обеспокоенно спросил Е Цзяо.
Лавочник Ли покачал головой. «Я понятия не имею.»
Незадолго до полудня в Небесную резиденцию прибыла большая конная повозка.
«Брат наследный принц, быстро!» Лю Ли, снова одетый мальчиком, поторопился.
— Разве я не приду? Наследный принц неторопливо обмахивался веером, выходя из конной повозки.
«Ты слишком медленный!» Лю Ли недовольно надула губы.
— Вам не терпится попробовать охлажденные напитки или свести счеты с тем парнем, который вас обидел?
«Оба.»
Наследный принц снисходительно улыбнулся, покачав головой. — Я действительно не знаю, что с тобой делать. Вчера ты ускользнул из дворца, сегодня ты пристаешь ко мне, чтобы я тебя вывел. Если об этом узнает вдовствующая императрица, мне конец.
Лю Ли хлопнула ресницами и кокетливо улыбнулась. «Брат наследный принц, вы знаете, что любите меня. В любом случае, я буду беспокоить тебя каждый день, если ты сегодня не заступишься за меня.
Наследный принц мог только глазеть на выходки принцессы Лю Ли. Он посмотрел на вывеску «Небесной резиденции» и с сомнением пробормотал: «Неужели здесь так хороши охлажденные напитки?»
Сун Ци, который находился за пределами Небесной резиденции, пришел в состояние повышенной готовности, когда заметил прибытие наследного принца и принцессы в Небесную резиденцию. Это было что-то из ряда вон выходящее. Он должен будет сообщить об этом лорду-наследнику.
Менеджер Цянь ждал у двери, чтобы поприветствовать прибывающих гостей, и чуть не отступил на шаг, увидев вчерашнего грубого молодого человека. Разве он не угрожал закрыть ресторан? И привел с собой еще более импозантного молодого мастера вместе с четырьмя охранниками с ножами. Выполнил ли он сегодня свою угрозу?
Этот грубый молодой мастер улыбался, но его глаза показывали его злые намерения. Он пришел сюда не только для того, чтобы поесть и попробовать охлажденные напитки.
Лю Ли улыбнулась потрясенному менеджеру, намекая на ее зловещие намерения.
Менеджер Цянь изо всех сил старался скрыть свой страх, когда он с улыбкой проводил обоих молодых мастеров наверх. Маленькая Лу последовала за ними, чтобы разлить чай.
— Какое у вас здесь фирменное блюдо? — высокомерно спросила Лю Ли, взяв меню.
Менеджер Цянь ответил с улыбкой: «Наши фирменные блюда — это морские ушки с устричным соусом, три свежих акульих плавника, суп из кальмаров и рулет из уточки-мандаринки со снежинками. Тем не менее, новые блюда, которые мы запустили, также очень популярны. Это «Карп, прыгающий через дверь дракона», шиитаке на горячей тарелке, «Пьяная креветка» и «Лотосно-желтый сом».
Лю Ли равнодушно сказал: «Подайте по одному из блюд, которые вы только что упомянули, а также охлажденные напитки».
Менеджер Цянь кивнул и вежливо поклонился. «Пожалуйста, подождите минутку, господа, сейчас я передам ваши приказы».
«Подожди. Я хочу, чтобы ваш шеф-повар Ли Яо лично приготовил эти блюда, — приказал Лю Ли.
Выйдя из номера, менеджер Цянь громко выдохнул и вытер пот со лба. Он позвал Маленького Лу и сказал: «Иди, пришли приказы и скажи Ли Яо, что молодой мастер, которому он вчера читал лекцию, вернулся. Он не выглядел дружелюбным, поэтому скажи ему, чтобы он был осторожен.
Услышав сообщение, которое передала Маленькая Лу, по спине Е Цзяо пробежал холодок. Черт! Эта сука точно не хотела терять время, не так ли?
Сун Ци знает?
Е Цзяо попыталась сохранить самообладание, когда сказала: «Хорошо, подавайте осторожно».
Пока Чжун Сян готовил охлажденные напитки, а остальные готовили ингредиенты, Е Цзяо выбежала на поиски Сун Ци. Она огляделась на мгновение, но не нашла его. Разве он не должен был внимательно следить за ней? Он взял перерыв? Из всех случаев, когда он мог сделать перерыв, он взял один сейчас?
Ах, забудь! Ей просто нужно было играть на слух и решать свою проблему. Тупой Осел не мог защищать ее вечно.
Ся Чуньюй немедленно выбежал наружу, когда охранник сказал ему, что Сун Ци ждет его возле дворца.
«В чем проблема?» С тревогой спросила Ся Чуньюй.
Сун Ци ответила: «Я видела, как наследный принц и принцесса Лю Ли прибыли в Небесную резиденцию. Я не уверен, считается ли это чем-то из ряда вон выходящим, но…”
Ся Чуньюй был встревожен. Лю Ли действительно затащила наследного принца в Небесную резиденцию, чтобы отомстить? Эта мстительная быстрая ведьма.
Ся Чунюй некоторое время молчал, прежде чем придумал план. Он проинструктировал: «Идите в армейский отдел и пригласите герцога Хелиана и юного королевского высочества Цзин в Небесную резиденцию. Просто скажи, что у Ли Яо возникли проблемы, и они должны быть там, чтобы спасти его. Скажи им, что будет лучше, если они приведут с собой больше людей.
В присутствии наследного принца он не мог решить этот вопрос в одиночку. Лучше всего было обратиться за помощью к Хелиан Сюань.
— Да, наследник-сын Лорд. Сун Ци отправился в особняк Хелиан.
Ся Чуньюй вернулся во дворец и сделал некоторые приготовления.
Хелиан Цзин уныло слушал, как официальные лица обсуждают проблемы Западной Монголии. Что-то о внутреннем конфликте в Западной Монголии с двумя дядями, воюющими друг против друга. Племянник короля попытался остановить драку, но в итоге на него напали оба дяди, и теперь король просил Сун о подкреплении. Кто-то из чиновников сказал, что им следует прислать подкрепление, а кто-то говорит, что не должен вмешиваться в семейные дела.
Все это было так невероятно скучно, что он начал засыпать. Хелиан Сюань метнула на него свирепый взгляд, и он быстро выпрямился. Однако не прошло и минуты, как его глаза снова начали закрываться.
Внезапно он заметил, что Сун Ци прячется за дверью и машет ему рукой. Хелиан Цзин указал на свой нос, и Сун Ци кивнула.
Хелиан Цзин посмотрел на спорящих чиновников и тихо ушел.
«Юное Королевское Высочество, я здесь по приказу сына-наследника лорда Чунью, чтобы пригласить вас поспешить в Небесную резиденцию. У Ли Яо большие проблемы, и было бы лучше, если бы вы могли взять с собой герцога Хелиана, — объяснила Сун Ци.
Сердце Хелиан Цзин упало, и он сердито воскликнул: «Кто тот парень, который осмеливается навлечь на себя неприятности с Ли Яо? Я пойду туда прямо сейчас и прикончу его.
«Это наследный принц и принцесса Лю Ли», — слабо ответила Сун Ци.
Пламя Хелиан Цзин тут же погасло до маленькой искры. Он заикался: «Кр..корона… наследный принц и принцесса Лю Ли? Что… что происходит? Как Ли Яо спровоцировал их?»
Сун Ци покачал головой. «Это длинная история. Сейчас срочно нужно спасти Ли Яо. Юное Королевское Высочество Цзин, вам лучше поторопиться, иначе Ли Яо будет мертвым мясом. Наш Лорд-Наследник тоже готовится спешить.
Хелиан Цзин не знала, как поступить в этой ситуации. В этом участвовали наследный принц и принцы Лю Ли! Однако ему все еще нужно попытаться спасти Большого Яояо. — Возвращайся туда и наблюдай, я скоро приду.
Хелиан Цзин вернулся в комнату для переговоров, где чиновники все еще спорили. Сытый по горло Хелиан Цзин подошел и громко сказал: «О чем вы все еще спорите? Царь Западной Монголии слаб по натуре, поэтому старый царь подготовился к свадьбе по расчету до своей кончины, чтобы мы могли оказать поддержку. Два короля порочны и давно жаждут нашей земли. Если мы позволим им узурпировать трон, когда конфликт в Западной Монголии уляжется, нам это будет невыгодно. Это по-прежнему считается чужими семейными делами? Отправка войск должна не только помочь королю, но и сохранить мир в Сун. Мы должны послать подкрепление».
Хелиан Сюань в шоке посмотрела на Маленького Цзин. После стольких дней прослушивания политических дискуссий он ни разу не высказал свое мнение. Хелиан Сюань не думал, что его младший брат действительно слушал отчет, не говоря уже о том, чтобы внести ценный вклад.
«Хорошо сказано, юное королевское высочество Цзин. Все вы, бестолковые люди, не можете даже проанализировать ситуацию так тщательно, как Юное Королевское Высочество Цзин», — согласился чиновник, настроенный на сторону войны.
Сторонников мира это не убедило. Они собирались снова начать спорить, когда Хелиан Сюань сказал: «Я представлю все ваши мнения суду. Решение по-прежнему остается за Его Величеством. Сегодняшняя дискуссия на этом закончится, все уволены!»
Чиновники переглянулись, расходясь, гневно хлопая рукавами.
«Вы, наконец, добились прогресса. Эта речь была весьма впечатляющей». Хелиан Сюань одобрительно посмотрел на Маленького Цзин.
Хелиан Цзин все еще беспокоился о Ли Яо, и ему было все равно, насколько впечатлен его брат. Он с тревогой сказал: «Старший брат, брат Чунюй только что послал кого-то сказать, что у Ли Яо большие проблемы. Мы должны спешить в Небесную Обитель».
Хелиан Цзин вопросительно поднял бровь. «Какое отношение ко мне имеют проблемы Ли Яо?»
— Брат, ты не можешь так говорить! Он мой благодетель! Даже брат Чунью протягивает руку помощи. Нельзя просто сидеть и ничего не делать. Люди, у которых возникают проблемы с Ли Яо, — это наследный принц и принцесса Лю Ли. Если брат Чунью не справится с ними и в конечном итоге оскорбит наследного принца, разве это не будет его проблемой?» Хелиан Цзин отчаянно рассуждал.
Хелиан Сюань на мгновение замолчал. Он действительно не мог беспокоиться об этом Ли Яо, но если Ся Чуньюй была вовлечена, он не мог просто сидеть и смотреть.
