Глава 86: Встреча с Цзян Е Сюй
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
На выходных Нин Шэн собирался увидеться с Цзян Е Сюй.
Ходили слухи, что этот однокурсник, ставший известным переводчиком на переводческом факультете, был очень популярен в переводческой индустрии. Многие известные люди искали его для работы, а также он был любовником мечты девушек из отдела переводов.
Они встретились в кафе, которое находилось немного далеко от виллы Си Цзин.
До этого Лу Чу Яо нанял для нее профессионального водителя. Он сказал, что его зовут Лу Хэ. Это был маленький мальчик, который мало разговаривал и держал голову опущенной. Он будет только следовать за ней на каждом шагу. Когда она задавала вопросы, собеседник тоже тихо отвечал.
Она подумала, что это, должно быть, мальчик, бросивший школу.
«Сяо Хэ, подожди меня здесь. Я выйду позже». — сказал Нин Шэн, и Лу Хэ кивнул, не говоря ни слова.
Сяо Хэ… Это было такое девичье имя, но мастер Яо поручил ему быть телохранителем. Лу Ци сказал Лу Хэ, что Нин Шэн действительно важен для Мастера Яо, поэтому ему нужно быть очень внимательным.
Нин Шэн вошел и обнаружил, что Цзян Е Сюй уже прибыл.
«Извините, по дороге была пробка», — сказала она, подходя.
Мужчина напротив него покачал головой: «Все в порядке. Я тоже только что приехал.
Хотя он выглядел худым и слабым, лицо его было ясным и красивым. По сравнению с тем временем, когда он учился, он был более стабильным и зрелым. Его лицо было элегантным, со слабой улыбкой.
«Когда ты сказал, что хочешь остаться в соседнем городе, я все равно забеспокоился. Как мог такой способный человек, как ты, быть всего лишь преподавателем в университете? Я не ожидал, что теперь, когда ты здесь, ты будешь настолько рассудителен. Цзян Е Сюй улыбнулся.
«Ведь однажды мне придется пожить для себя». Сказал Нин Шэн.
Цзян Е Сюй продолжил, ответив: «Я знаю ваши трудности. Поскольку вы сейчас находитесь в столице, вы, должно быть, все обдумали. В последнее время в институте перевода начался набор студентов, и многие студенты записались. Если вы считаете, что с моей стороны неуместно рекомендовать вам стать официальным переводчиком, вы можете зарегистрироваться самостоятельно».
Раньше он говорил, что позволит Нин Шэн поступить в отдел переводов, но Нин Шэн беспокоилась о своих способностях. Если бы он порекомендовал ее, Нин Шэн тоже бы не согласился. Она определенно почувствует, что не обладает необходимой квалификацией, и было бы лучше, если бы она могла войти со своими сильными сторонами.
«Хорошо, я буду усердно работать». Нин Шэн кивнул.
— Хочешь пообедать вместе позже? Я могу дать вам краткое объяснение процесса экзамена в институте перевода». Цзян Е Сюй был джентльменом и не хотел принуждать Нин Шэна, поэтому вежливо спросил. п/)0𝗏ℯ𝔩𝓑1n
«Спасибо, Учитель Цзян!» Нин Шэн улыбнулся.
Услышав это, улыбка Цзян Е Сюя стала еще шире. Он поднял брови. «Мисс Нин Шэн, я не учитель. Тогда твой балл по иностранному языку был на три балла выше моего».
Нин Шэн набрала высшие баллы по английскому языку на вступительных экзаменах в колледж. Что касается него, его балл по английскому составил 147 баллов.
«Колесо фортуны вращается. Прошлое осталось в прошлом».
Цзян Е Сюй услышал горе в ее словах и ничего не сказал.
Он немного знал о семейном положении Нин Шэна. У нее были кровососущие родители и неприятная младшая сестра. Эти люди были той опорой, которая разрушила стремление Нин Шэна к своей мечте.
К счастью, она выжила.
Он не спрашивал о семье Нин Шэна. Он сделал для нее только то, что мог. Он относился к этому как к дружбе между одноклассниками и друзьями.
