Глава 165: Показываясь
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
Гу Цинлуань все еще была одета в простое белое платье с мягкой и изящной текстурой, которое мягко покачивалось при ее ходьбе, излучая неземную ауру.
Три тысячи прядей ее черных волос были частично собраны на макушке и закреплены белой нефритовой заколкой, а остальные естественным образом спадали позади нее. Несмотря на простоту стиля, это добавляло ей пленительного очарования.
Однако самым поразительным аспектом было ее лицо.
Цвет ее лица напоминал снег, а глаза мерцали, как звезды.
Каждым хмурым взглядом и улыбкой она могла очаровать сердца тех, кто ее видел.
Гу Цзиньюэ и Гу Циньэр, ее младшие сестры, посмотрели на нее с завистью, их глаза стали зелеными.
Гу Циньэр сумела скрыть свою ревность, пытаясь сохранить свой имидж.
Но мысли Гу Цзиньюэ и Гу Сиэр были очевидны в их глазах, открыто показывая свою зависть к Гу Цинлуань.
Они недоумевали, почему эта бессовестная женщина, забеременевшая до замужества, так красиво оделась. Она пыталась кого-то соблазнить?
Семья столько лет отвергала и бросала ее, так как же она может выглядеть лучше, чем раньше?
Ослепленные завистью, их взгляды были затуманены предвзятостью.
Что касается переодевания, то присутствующие женщины приложили к этому больше усилий, чем Гу Цинлуань.
Особенно младшие, каждый старается превзойти другого своими витиеватыми украшениями. n/-0𝗏𝓮𝓁𝒷1n
Даже Гу Циньэр и Гу Сиэр, как внебрачные дочери, носили больше украшений для волос, чем Гу Цинлуань.
В то время как Гу Цинлуань оставалась естественной, не нанося никакого макияжа, эти девушки, желая показать свое превосходство, намазывали себя пудрой и румянами, надеясь затмить Гу Цинлуань.
В результате, когда они все стояли вместе в одном пространстве, они выглядели яркими и искусственными, служа лишь дополнением естественной красоты Гу Цинлуань.
Ван Ши видела их мысли насквозь и не могла не выразить презрение в глазах.
Кто в семье Гу мог сравниться с ее драгоценной дочерью Сюээр?
Эти бесполезные девчонки не могли ей помочь.
Если бы здесь была ее собственная Сюээр, где бы у Гу Цинлуань была возможность проявить себя и выделиться?
Однако ее дочь была человеком с грандиозными амбициями, и у нее не было времени тратить время на такую скромную женщину, как Гу Цинлуань.
Голос Ван Ши звучал внушительно и строго, когда она приняла вид хозяйки дома. «Вы не приедете, если мы не пришлем кого-нибудь пригласить вас из резиденции Джун. Разве ты не знаешь, что принято возвращаться и отдавать дань уважения старшим?»
Гу Цинлуань слегка улыбнулся. «Я не ожидал, что мадам будет так скучать по мне. С этого момента я буду приезжать сюда чаще».
Ван Ши слегка нахмурился, когда Гу Цинлуань не назвала ее «матерью», а затем фыркнул. «Тебя не было несколько лет, и ты забыл наши правила? Когда вы видите своих старших, разве вы не знаете, что нужно встать на колени и выразить почтение?»
«Я действительно не знаю правил».
Ван Ши потянула уголки ее рта. «Если ты не понимаешь, то давай научим тебя еще раз! Няня Лин, покажи ей!»
Няня Линь, стоявшая рядом с Ван Ши, ответила и подошла к Гу Цинлуаню.
«Мисс, когда вы увидите хозяйку дома, вам следует встать на колени и поприветствовать ее».
Гу Цинлуань стоял неподвижно.
«Мисс, вам нужно встать на колени и поприветствовать хозяйку дома».
Остальные с нетерпением наблюдали, предвкушая зрелище.
Увидев, как они бросают вызов ее матери, в больших глазах Гу Сяонаня вспыхнул намек на гнев, и он захотел сделать шаг.
Гу Цинлуань ущипнул его за руку, намекая, что ему не следует действовать безрассудно.
Гу Сяонаню пришлось подавить свои эмоции.
Ее чарующий взгляд небрежно скользнул по всему залу.
Всего в зале сидело восемь человек, свободных мест не было.
Очевидно, что семья Гу не приготовила для них мест.
Их намерения были ясны; они хотели оказать давление на нее и ее сына.
Гу Цинлуань нежно скривила губы, делая ее и без того сияющее лицо еще более привлекательным.
Зрители нахмурились.
Если бы не это лицо, они бы усомнились, не является ли она кем-то другим, выдающим себя за нее.
Какое сходство было между ранее неловкой и неуверенной в себе Гу Цинлуань и этой уверенной и напористой женщиной?
Наблюдая за ее спокойным поведением, няня Линь и Ван Ши обменялись взглядами и быстро ударили Гу Цинлуань ногой по колену.
Взгляд Гу Цинлуань сузился, и быстрее, чем удар няни Линь, она ответила собственным мощным ударом..
