Глава 552: Я не боюсь, если мама не боится!
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
«Пандемия! Должно быть, это пандемия! Мы были так близко к нему, могли ли мы уже заразиться?»
«Все! Я еще не хочу умирать! Откройте ворота! Быстро откройте ворота и выпустите меня!»
«Выпусти меня! Если бы мы продолжали оставаться в городе Тяньцзин, мы бы рано или поздно заразились! Откройте городские ворота и позвольте нам уйти!»
Открытое пространство под городской башней царило хаос, крики, проклятия и мольбы смешались воедино.
У северных ворот командир Сун Чунлян, нахмурив бровь, посмотрел вниз на сцену внизу.
Рядом с ним его заместитель выразил обеспокоенность: «Может ли это быть действительно пандемия? Что нам делать?»
Сун Чунлян сказал: «Независимо от того, пандемия это или нет, мы должны охранять городские ворота. Мы не можем никому открыть ворота. Как только мы нарушим этот прецедент, не только Император будет винить нас, но и другие создадут проблемы, когда увидят это».
Депутат согласно кивнул.
Они наблюдали, как солдаты Шуньтянского Преферанса окружили людей на главной улице у городских ворот.
Узнав, что их будут охранять солдаты и они не смогут никуда выйти, те, кто планировал бежать из города, немедленно выразили протест.
Шум протеста, детский плач и крики становились все громче.
«Почему мы должны оказаться здесь в ловушке? Мы не больны!»
«Ага! Если вы хотите изолировать кого-то, изолируйте тех, кто кашляет! У нас все в порядке! Почему вы нас запираете?»
«Ты знаешь кто я? Как ты посмел поднять на меня руку! Я тебе скажу: попробуй хоть раз прикоснуться ко мне, и ты пожалеешь об этом!»
«Кто дал вам полномочия арестовывать людей? Шунтианские предпочтения? Приведите его сюда! Я хочу спросить его, почему он смеет меня задерживать!»
Поскольку люди, пытавшиеся бежать из города, имели различное происхождение, в том числе дворян и богатых семей, со многими из них были телохранители.
Чтобы избежать захвата и изоляции, они пытались сопротивляться.
Заместитель командующего увидел все более хаотичную сцену и спросил: «Генерал Сун, должны ли мы им помочь?»
Сун Чунлян со спокойным выражением лица сказал: «Выполняй свой долг и не вмешивайся в другие дела! Вы думаете, наша работа легкая? Просто подожди; скоро произойдет что-то большое!»
В этот момент до свадьбы Гу Цинлуаня и Фэн Тяньланя оставался всего один день.
Пандемия, где бы она ни произошла, представляла собой ужасающее инфекционное заболевание.
Даже на Континенте Облачных Равнин, когда возникала подобная болезнь, она приносила страдания живым существам.
Услышав эту новость, Гу Цинлуань не могла усидеть на месте и захотела пойти и посмотреть самой.
Услышав это, Гу Сяонань сразу же сказал: «Я пойду с мамой!»
Гу Цинлуань покачала головой и ответила: «Оставайся здесь. Ситуация снаружи неясна и очень опасна».
«Я не боюсь, если мама не боится!» Гу Сяонань выпятил свою маленькую грудь и заморгал большими глазами. «Я учился медицине у Матери и читал о пандемиях в медицинских книгах, но никогда не видел ни одной своими глазами. Позвольте мне пойти с вами, чтобы получить некоторый непосредственный опыт; в противном случае я навсегда останусь просто книжным умом».
Гу Цинлуань колебался.
Аргумент Гу Сяонаня был разумным.
Его талант в медицине не уступал ее собственному.
Однако медицинские знания не были навыком, оттачиваемым изолированно; для развития исключительных навыков требовался бесчисленный практический опыт.
«Хорошо, но ты должен быть очень осторожен; пандемии очень заразны».
Конечно, благодаря способностям Гу Цинлуань, даже если она заразится этой болезнью, она сможет ее вылечить.
Однако лучше вообще не заразиться.
Ужасающий аспект пандемий заключается не в уровне смертности, а в их высокой заразности. Врач мог лечить только ограниченное количество пациентов двумя руками.
Когда разразится пандемия, многие пациенты, которых не удастся вовремя спасти, умрут.
Более того, пандемии — это широкий термин, и каждая вспышка имеет разное происхождение и требует разных средств правовой защиты.
Пока не будет разработано лекарство, высокая заразность пандемий может привести к бесчисленным смертям.
Гу Сяонань энергично кивнул: «Да, я позабочусь о себе, мама, не волнуйся!»
Фэн Юаньси тоже встала и сказала: «Я пойду с тобой».
Гу Цинлуань ответил: «Юаньси, оставайся дома. Если твой отец вернется, дай ему знать, чтобы он не волновался».
Фэн Юаньси посмотрел на нее своими темными глазами и сказал: «Я могу попросить прислугу подождать папу. Мама, я хочу пойти с тобой. Я тоже разбираюсь в медицине и могу вам помочь.
Гу Цинлуань увидел решимость в его глазах.
Если бы она только взяла Гу Сяонаня и оставила Фэн Юаньси, он мог бы неправильно понять.
Она тихо вздохнула и взъерошила его волосы. «Хорошо, ты можешь пойти с нами, но будь предельно осторожен…»
Она дала им кучу напоминаний, и Фэн Юаньси послушно их приняла.
Затем Гу Цинлуань взяла двух своих сыновей и отправилась в путь.
Когда карета ехала по главной улице, они отчетливо ощущали, что улица стала гораздо пустынной, чем обычно. Время от времени мимо проходили пешеходы, торопливо прикрывая на ходу рот и нос.
Магазины по обе стороны улицы были наглухо закрыты, и привычной суеты нигде не было видно.
Эта сцена чем-то напоминала то, когда армия Динбэй в прошлый раз окружила город Тяньцзин, но в то же время она была совсем другой.
В тот раз это была техногенная катастрофа, а на этот раз – стихийное бедствие.
«Мама, куда мы сейчас идем?»
