«Теперь, если вы не видели, что произошло, это внук Мастера. Его собственная кровь и плоть, вы должны проявить к нему некоторое уважение. Я имею в виду все уважение!» — быстро поправил Один. — Мои извинения, мастер Калхун, — склонил голову Один.
Мадлен не знала, были ли это слова Одина или действия Калхуна, но существа, пришедшие напасть на них, быстро рассеялись оттуда, оставив их в покое. Она повернулась к Одину и склонила голову, прежде чем сказать: «Мистер Один».
МИСТЕР. ОДИН!
Одину стало тепло в его холодном несуществующем сердце груди. Никто никогда не называл его с таким уважением, и это заставило его внутренне плакать от радости, но Один не позволил этому отразиться на его лице. Вместо этого он сделал респектабельное лицо и ответил:
«Да, леди Мадлен, как я могу быть к вашим услугам?»
Мадлен посмотрела на Кэлхуна, и, как будто они разговаривали глазами, Кэлхун спросил: «Где Владимир?»
«Хозяин? Мастер принимает ванну в своих покоях. Хотите, чтобы я проводил вас туда?» — спросил Один с вежливой улыбкой.
«В этом нет необходимости. Мы не хотели бы отнимать у него время. Мы искали сестру леди Мадлен, леди Элизабет. Если бы Владимир не упомянул о том, что не позволит им покинуть ад, или о том, что Элизабет собирается исследовать его в одиночку, Один мог бы быть полезен.
Один старательно кивнул головой: «Конечно, мастер Калхун, позвольте мне посмотреть, где леди».
Одним хлопком в ладоши Одина появился демон с большой книгой в руке. Один взял его и перелистал страницы, просматривая записи имен, прежде чем указать рукой: «Вот она! Она в Башне цепей», — ответил Один, оторвавшись от регистратуры, чтобы встретиться взглядом с Калхауном.
— Не будете ли вы так любезны проводить нас туда? — спросила Мэдлин.
— Разве ты не был там? — спросил Один, задаваясь вопросом, почему они спрашивают об этом месте, если они уже прошли мимо него. Затем он сказал: «Это ваш первый раз, должно быть, это сбивает с толку. Позвольте мне отвести вас туда». Он вернул книгу демону, прежде чем взмахнуть рукой, словно стряхивая что-то в воздухе.
Вернувшись в Башню Цепей, Бет стояла перед камерой Рафаэля. Она посмотрела на железные прутья, пытаясь понять, есть ли способ вытащить его отсюда. Заметив защелку снаружи камеры, Бет потянулась к ней: «Что ты делаешь?» — спросил он ее.
— Пытаюсь вытащить тебя отсюда, — сказала Бет. Она не хотела жертвовать невинным человеком, чтобы Рафаэль мог вернуться к жизни. Она попыталась отпереть скрипучий замок, прежде чем выпустить его оттуда. «Они могли бы попытаться заключить с Владимиром еще одну сделку, не затрагивающую ни одной невинной жизни», — подумала Бет про себя. — Я не могу оставить тебя здесь вот так. Не для того, чтобы умереть, — сказала она ему.
Рафаэль улыбнулся попыткам Бет: «Я никогда не думал, что увижу тот день, когда ты придешь, чтобы спасти меня. Не после того, что случилось в прошлый раз», — сказал он, и Бет нахмурилась, задаваясь вопросом, говорил ли он о том времени, когда она игнорировала его.
Бет сказала: «Что ты говоришь? Ты причина, по которой я теперь полностью излечился и не превратился в оборотня. Ты отдал свою жизнь за меня, и это правильно, что я пытаюсь спасти твою».
— Значит ли это, что ты готов отдать свою жизнь за мою? — спросил Рафаэль, и на две секунды Бет подумала, что он шутит, но лицо его было серьезным.
Черные глаза Рафаэля уставились на Бет, и она тихо сглотнула. Прежде чем она успела что-то сказать, она услышала эхо пары шагов, и с другой стороны широкого прохода вошли Мадлен, Кэлхун и Один.
«Бет!» Мадлен с облегчением увидела, что с Бет все в порядке, и увидела Рафаэля рядом с сестрой. Поскольку она видела его мертвым в гробу, ей было странно видеть его здесь сейчас. Но потом она вспомнила, как провела годы в гробу, но снова на ногах. — Ты должен был нам что-то сказать, прежде чем так исчезнуть! — ругала Мадлен, глядя на Бет. Ее ноги быстро двинулись к Бет, и она встала рядом с сестрой.
«Леди Мадлен», — поприветствовал Рафаэль, глядя на девушку рядом с Бет. «Прошло много времени с тех пор, как мы в последний раз виделись».
У Одина было озадаченное выражение лица, и его глаза расширились, когда он увидел широко открытую дверь камеры.
Мадлен заметила, что Рафаэль побледнел, но в его внешности было что-то странное, чего она не могла указать. Было ли это потому, что он провел свое время в аду?
Когда эта мысль пришла в голову Мадлен, она услышала, как Кэлхун зовет ее: «Мадлен! Убирайся отсюда!» и в то же время она заметила, что выражение лица Рафаэля изменилось на нечто, чего она никогда раньше не видела.
Кэлхун не стал ждать и воспользовался своей способностью оттолкнуть троих друг от друга, Рафаэля с левой стороны и Мадлен и Бет с правой стороны. Падение Мадлен и Бет на землю было менее впечатляющим по сравнению с силой, которую он применил к Рафаэлю. Демон подошел и врезался прямо в открытую дверь, прежде чем упасть на холодный пол.
Рафаэль улыбнулся, прежде чем он начал громко смеяться со своего места. Бет выглядела озадаченной тем, что происходит, в то время как Мадлен подняла руку, готовая нанести удар, если потребуется. Кэлхун, напротив, шел рядом с ними.
«Грубо с твоей стороны сбить меня с толку, — сказал Рафаэль, переводя взгляд на Кэлхуна. — Так ты относишься к другу?
Глаза Кэлхауна сохраняли пассивное выражение на его лице. «Возможно, тебе удается одурачить других, но я могу видеть сквозь твой фасад», — сказал он, щелкнув пальцами, чтобы показать свою силу, направленную на Рафаэля.
Вскоре лицо Рафаэля начало превращаться в лицо другого человека: «А ты мне не друг».
