Глава 1973: Чувство превосходства от игры в молодежном фильме
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
«Я работаю в этой профессии уже более десяти лет, от оператора и продюсера до режиссера нового рекордного по кассовым сборам самого популярного китайского фильма «Зеленое яблоко». Это был путь, наполненный страхом и трепетом. Я боялся посредственности так же сильно, как боялся остаться незамеченным. Я благодарен каждому человеку, который боролся со мной. Сегодня я сделал это. Для меня «Зеленое яблоко» — это не просто молодежный фильм; это кульминация моей карьеры режиссёра! Поэтому я хочу поблагодарить свою производственную семью за счастье, которое они мне подарили, пока мы росли вместе. Эта награда принадлежит не только мне; оно принадлежит и вам всем. Спасибо!»
Юн Шиши улыбнулся и аплодировал этому человеку.
Линь Фэнтянь, получивший награду «Директор года», был действительно заслужен.
Ли Цзюсянь улыбнулся и сказал: «Награда директора Линя может быть тяжелой, но он ее заслуживает».
«Вся моя слава принадлежит каждому человеку, тихо работающему за кулисами с продюсерской командой. Они все герои. Большое спасибо!»
Мужчина на сцене был скромным и вежливым. Трудно было представить, что это тот самый дьявол-режиссер, который жестко ругал и ругал весь основной актерский состав на съемочной площадке.
После того как он ушел со сцены, вручение наград возобновилось.
«Зеленое яблоко» вместе со своей командой получило множество номинаций. Помимо режиссера года, актерский состав и сам фильм были номинированы на лучшую мужскую роль, лучшую женскую роль, лучшую мужскую роль второго плана, фильм года, самый популярный…
Конечно, номинация не означала, что в конце концов они выиграют эти категории.
Первоначально долгожданный Гу Синцзе не смог получить звание лучшего актера, и в конечном итоге уступил его кому-то другому.
Суперзвезда всегда получала массу аплодисментов.
Будь то его популярность, актерское мастерство или профессионализм, ни к чему нельзя придраться.
Почему тогда…
Может ли это быть из-за его запрета?
Юн Шиши разочарованно поджала губы.
Цинь Чжоу взглянул на нее и сразу понял, чем она расстроена. Он поспешно сказал: «Не грусти. Синцзе не получил эту награду, потому что его еще там нет. Не смотрите на низкий уровень кинорынка во второй половине года. Несмотря на то, что существуют коммерческие фильмы разного уровня, в которых довольно много случаев поверхностных цифр, в первой половине этого года все еще есть много качественных работ — среди них «Трагедия на реке Меконг», «Летающие мечи снежной горы». и «Город боли». Есть много выдающихся работ и множество знаменитостей мужского пола с незаурядными актерскими способностями.
«Но… его навыки им не проигрывают». Ее это явно не убедило.
«Молодежное кино всегда было слабым в такой категории. Он не сможет победить фильмы с глубоким смыслом, так что… пропуска награды вполне ожидаемо. Ваше отношение к этому должно быть немного более спокойным!» объяснила ее агент.
Актриса медленно кивнула в ответ.
Стоявшая сбоку Хан Юянь внезапно усмехнулась. «Вы думали, что выиграете награду, просто будучи номинированным? Ты только снялся в молодежном кино, а уже проявляешь чувство превосходства; такой подростковый фильм, как «Зеленое яблоко», вероятно, все еще мог бы обмануть студентов, но не Зал элегантности! Юн Шиши, тебе не следует питать слишком много надежд. Вы также не сможете выиграть ни в одной категории; в лучшем случае вы можете выиграть звание лучшего новичка просто ради удовольствия».
Начинающий художник бесстрастно обернулся. Она взглянула на нее и внезапно изящно улыбнулась.
«Похоже, у меня не очень хорошая память. Чтобы знаменитая актриса Хан родилась выдающейся актрисой, вы должны чувствовать, что сниматься в худших произведениях, например, в молодежных фильмах, ниже вашего достоинства, но, если я правильно помню, ваша первая работа была с режиссером Линем. Если бы не «Бамбуковая стрекоза», вы, возможно, не были бы там, где находитесь сегодня».
