Глава 3101: Невинность 22.
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
«Как можно учиться, если не чувствуешь боли? Что еще более важно, вы должны быть смелыми. Не бойтесь. Ты никогда не научишься ходить, держась за перила!»
Сказав это, он протянул мне руку. «Ну, дай мне руку!»
Я настороженно посмотрел на него. «Что ты хочешь?»
«Дай мне руку».
Я колебался несколько секунд, прежде чем робко протянуть руку. Он схватил меня за руку и потянул перед собой. Я покачнулась, когда он притянул меня к себе, мое тело было настолько напряженным, что я не осмеливалась пошевелиться.
«Немного расслабиться!»
Он посмотрел на меня и засмеялся. «Обычно ты довольно жестокий. Ты выглядишь так, будто властвуешь над всем и ничего не боишься. Почему ты такой робкий сейчас, когда катаешься на роликовых коньках?»
Я несколько раз фыркнул, но не ответил.
Затем он повернулся ко мне, держа меня за руку и скользя назад.
Я уставился на него, совершенно изумленный.
«Не упадешь ли ты, катаясь на коньках назад?»
«Конечно, нет!» Он явно очень гордился собой, как будто ему редко удавалось произвести на кого-то впечатление. «Разве я не умный?»
Сосредоточив все свое внимание на ногах, я чувствовал себя трейлером, пока он тащил меня за собой.
«Вы можете попробовать передвигать ноги, сохраняя равновесие».
Я покачал головой, как сломанный волновой барабан.
Су Ци сказал: «Не бойтесь упасть. Даже если ты упадешь, я составлю тебе компанию».
Благодаря этому я стал немного смелее. Когда он держал меня за руку, я смог двинуться вперед. Я начал понимать это ощущение и, в конце концов, смог плавно скользить под его руководством.
Тем не менее, за то, чтобы научиться планировать, пришлось заплатить высокую цену!
Мои колени покрывали пятна синяков.
К тому времени, когда я вышел с катка, у меня было ощущение, будто колени треснули от падения. Я поморщился от боли.
Су Ци спросил: «Это серьёзно? Это очень больно?»
Затем он присел на корточки, чтобы рассмотреть поближе. Я тут же отпрянул, избегая этого, и виновато сказал: «Ничего, теперь со мной все в порядке! Становится поздно. Отправьте меня домой!»
Су Ци улыбнулся и долго смотрел мне в лицо. Внезапно она сказала: «Значит, ты тоже можешь быть застенчивым?»
«Что ты имеешь в виду?!»
«Ничего.» Су Ци взглянул на меня. — Садись, я отправлю тебя домой!
Я нехотя сел на заднее сиденье. Поначалу оно было немного неустойчивым, и, нервничая, я тут же схватился за угол его рубашки.
Он сказал: «Если тебе страшно, ты можешь обнять меня».
«Ни за что!»
Су Ци фыркнула и неодобрительно сказала: «Знаешь, большинство девушек могут только мечтать о шансе попасть на это место!»
«Мне все равно!»
— Ладно, ладно, отличная маленькая мисс! Это я умоляю тебя сесть на мой велосипед».
Су Ци шел довольно быстро. Мотоцикл мчался по улице в ночь. Я уставился на колесо у моих ног, вращающееся с головокружительной скоростью.
Ветер нежно поднял край его рубашки. На его теле я увидел переплетающиеся тени, отбрасываемые лунным светом и уличными фонарями. Его тело защищало меня от резкого вечернего ветра, и мне не было так холодно.
Когда мы приехали в мой квартал, я начал нервничать. Это был первый раз, когда я был дома так поздно. Я понятия не имел, что сказать, когда вернулся домой!
Су Ци сунул мне сумку на руки и сказал: «Вся домашняя работа сделана! Не забудь стереть и переписать его, когда вернешься домой».
«Как точность? Неправильных ответов будет не так уж много, верно?»
«Ты шутишь. Это все очень простое домашнее задание для средней школы. Это куриный корм».
Су Ци посмотрела на меня, пока говорила, а затем спросила: «Хочешь, я провожу тебя наверх?»
«Нет я в порядке!»
