Глава 4149: Другая сторона 118.
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Как только Маленький Ичэнь открыл дверь, он дал команду системе: «Задерните шторы».
Через короткую секунду шторы отреагировали и медленно закрылись.
«Включи свет.»
Свет загорелся с щелчком. Затем появились три суперкомпьютера.
Причина, по которой их называли суперкомпьютерами, заключалась в том, что все игровое оборудование, такое как клавиатура, мышь, стерео… наушники… имело лучшие конфигурации на рынке в настоящее время. Судя по всему, мальчик оборудовал кабинет из собственных новогодних сбережений.
!!
А еще говорили… Новогодний сберегательный счет мальчика стоил как минимум девятизначную сумму. Установить это оборудование было действительно пустяком.
Заинтригованный, Юю сел в компьютерное кресло. Он имел функцию массажа, а также был разработан с учетом эргономических стандартов на случай, если длительная игра вызовет проблемы с шейными и поясничными позвонками. Когда он сел, оно плотно обвилось вокруг него. Это действительно было очень удобно.
Мальчик нахмурился. «Где дисплей?»
«Подождите минуту.» Маленький Ичэнь нажал какую-то кнопку, и через мгновение стеллаж медленно опустился над головой.
На стойке для выставки товаров было всего три экрана. Средний представлял собой изогнутый экран. Ради игр мальчик установил лучшую конфигурацию, доступную на данный момент.
Он приступил к входу в игровой аккаунт своего брата. Ты смотрел в оцепенении.
«Это европейский сервер, но на нем много китайских игроков». Мальчик объяснил Youyou правила игры. — Ты знаешь что-нибудь о наемниках?
«Я делаю.»
«В каждой игре участвуют сто игроков в роли наёмников. Они прыгают с парашютом в любую точку острова, голыми руками ищут оружие, транспортные средства и припасы и сражаются на самой разнообразной местности. Для победы стратегия так же важна, как и меткая стрельба. Каждый сегмент соревнований в игре происходит случайным образом в определенной безопасной зоне, а оружие и реквизит, полученные в каждой зоне, появляются случайным образом. Если ты сможешь выжить до конца, ты выиграешь».
— Это означает… — простонал Юю, — остальные девяносто девять игроков — проигравшие.
«Можно и так сказать!»
«Тогда почему эта игра называется «Куриный ужин»?»
«Победитель победитель куриный ужин. Слышали ли вы когда-нибудь о таком?
«У меня есть. Это цитата из казино Вегаса».
Когда-то в каждом казино Лас-Вегаса предлагался обед, состоящий из трех кусков курицы, картофеля и овощей, стоимостью 1,79 доллара. В то время стандартная награда за выигрыш ставки составляла 2 доллара, поэтому, если вы выиграли один раз, у вас было достаточно денег, чтобы купить куриный ужин.
«Если вы займёте первое место в этой игре, это приговор. В переводе это означает удачу. Сегодня ужин из курицы! Вот так и появилось это прозвище».
«Ой.»
«Но не каждому игроку так повезло получить куриный ужин».
Вы спросили: «Гун Фань хорош в этой игре?»
«Супер классно!» Маленький Ичэнь выглядел недоверчивым. «Каждый раз, когда я получаю куриный ужин, это только потому, что он играет от моего имени».
«Я помню, он не был таким метким стрелком, как ты».
«В этой игре речь идет не только об отличной стрельбе. Вы должны иметь хорошее понимание. При этом надо иметь острое зрение и слух. Кроме того, самое главное — сохранять спокойствие. Даже если вы слышите шаги прямо за дверью, нужно сохранять спокойствие и не быть импульсивным. Я каждый раз слишком импульсивен. В конце концов в меня всегда стреляют».
