Глава 4247: Другая сторона 216.
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
«Ты-ты, ты можешь рассказать мамочке, о чем был твой сон. Мама сохранит это в секрете и никому не расскажет…»
После ее неоднократных уговоров мальчик наконец поднял ужасно налитые кровью глаза.
Он плакал! Ты всегда был немного взрослым, зрелым, разумным и ответственным. Редко можно было увидеть, чтобы он пролил слезу.
Увидев, как он плачет, сердце Юн Шиши заболело еще сильнее. Она крепко обняла его и сказала в беспомощном разочаровании: «Все в порядке, если ты не хочешь об этом говорить. Мама просто так волнуется за тебя…»
«Он пытался меня убить…»
!!
«Что?» Юн Шиши была внутренне встревожена, но сохраняла самообладание.
«Гун Фан… Мне приснилось, что он держал кинжал и преследовал меня. Затем он прижал меня к стене и ударил ножом в сердце». – дрожащим голосом рассказал мальчик. Хотя он не вдавался в подробности, неизбежно можно было бы содрогнуться, представив себе такую сцену.
Юн Шиши с трудом в это мог поверить, но, как они сказали, это был всего лишь сон. «Это был сон, как ты и сказал», — успокоила она его. «Мечта есть мечта. Не воспринимайте это всерьез!»
— Я все время так думал. Мальчик принюхался, но голос его все еще был надломлен. «Но тем не менее мне было страшно. Я продолжал чувствовать, что хоть это и был сон, но он был таким реальным… Я так устал, но не смею заснуть. Я боюсь, что если я засну, мне снова приснится этот сон. Мамочка, ты думаешь, что человек, который ударил меня ножом, действительно был Гон Фань?»
«Как вы говорите, это был сон. Мечта есть мечта. Реальность есть реальность. Вы должны держать их отдельно. Поскольку это был сон, и ты сейчас проснулся, забудь все, что произошло во сне!»
«Но… мамочка, мое шестое чувство подсказывает мне, что этот человек — Гонг Фань. Он действительно пытался убить меня во сне».
Юн Шиши прижал его крепче. «Как можно убить человека во сне? Даже если человек умрет во сне тысячу раз, он не умрет».
«Но…» Мальчик испытывал смешанные чувства. «Это было хуже, чем умереть… Мама, такой сон… мне действительно казалось, что это происходит. Сколько бы я ни говорил себе, что это был сон, меня это не убедило. Но сейчас я чувствую себя такой усталой после сна. утомительно даже просто дышать…»
Эти слова ранили женщину, как нож. Их было так больно слышать, что ей стало трудно дышать. Она нежно поцеловала мальчика в лоб и сказала ему: «Ты должен оставаться здоровым, Юйю. Мамочка… Я правда не знаю, что делать…
Она чувствовала глубокое чувство беспомощности в его присутствии! Она хотела защитить его, но не знала как! Его жизнь никогда не была по-настоящему мирной со дня его рождения. Он родился со слабым здоровьем, а позже у него обнаружилось раздвоение личности… Юн Шиши просто не могла себе представить, сколько боли было в мире ее сына.
И что по-настоящему обидно, так это то, что мальчик скорее понесет боль сам, чем позволит ей узнать или переживать о ней…
Алиса сказала, что мальчик зависел от нее. Однако она знала, что еще больше полагалась на мальчика. Ей хотелось войти в него. Она хотела понять, какую жизнь он на самом деле вел, будучи раздвоенной личностью.
Потому что она дрожала от страха, просто услышав описание этого Юю!
«Мне очень жаль…» Женщина поперхнулась слезами. «Мама плохо о тебе заботилась, плохо тебя защищала…»
Она чувствовала себя бессильной, что бы она ни говорила…
