Сколько раз во сне я слышала, как он так звал меня по имени?
Точно так же, как когда мы были молоды, я убегала, пока он сердито гнался за мной, выкрикивая мое имя.
Или после школы он слонялся у ворот, приветствуя меня с распростертыми объятиями и нежно окликая по имени.
Или когда я провалила экзамены в средней школе и принесла свою работу домой, сжимая ладони и умоляя его подделать подписи моих родителей. Он разочарованно выкрикивал мое имя.
Или бесчисленные ночи, когда он прокрадывался в мою комнату и ласкал мое лицо, когда я спала. Я бы приоткрыла глаза, чтобы услышать, как он шепчет мое имя.
Сячунь…
Сячунь…
Этот голос был подобен буре, бушующей буре в моем сознании.
Были также бесчисленные ночи, когда идти становилось тяжело, и воспоминание о его голосе ощущалось как серебряная игла, которая пронзала и причиняла боль моим барабанным перепонкам.
Я снова и снова предупреждала себя не плакать так легко, несмотря ни на что, но воспоминание о его нежном голосе неизбежно заставило бы мои глаза защипать.
Я опустил голову в полном поражении. Воспользовавшись темнотой, я позволила своим слезам упасть на бетонный пол у моих ног. Я тайком сжала ладони, чтобы мой голос не дрожал.
«Ага…»
«Сячунь…»
«Ага».
«Сячунь…»
Может быть, прошло слишком много времени с тех пор, как он в последний раз звал меня по имени, чтобы он продолжал повторять его. Это прозвучало сдержанно.
Я стиснула зубы и выдавила улыбку. «Брат, я слышал тебя! Сколько раз тебе нужно окликать меня?»
Я не осмеливалась поднять глаза, поэтому не могла видеть выражение его лица.
Я только слышал, как он сказал своим глубоким и приглушенным голосом: «Стой там, не двигайся».
С этими словами я услышал его шаги, когда он направился ко мне.
Я подсознательно отступал, пока не уперся спиной в стену, и мне некуда было отступать. Затем в поле моего зрения появилась пара долговязых ног. Я сжал кулаки и почувствовал, как кровь в моем теле прилила к голове. Моя спина мгновенно напряглась.
«Посмотри вверх, дай мне хорошенько на тебя взглянуть».
«Брат, я устал. Я хочу отдохнуть пораньше…»
«Сячунь…»
«Завтра твоя свадьба. Разве тебе не нужно отдохнуть пораньше?»
«Сячунь».
Внезапно он протянул руку и крепко прижал меня к себе.
Он сказал: «Сячунь, я хочу тебе кое-что сказать. Прошло уже восемь лет, и я не знаю, хочешь ли ты все еще это слышать.»
Затем внезапно перед моими глазами возникло лицо восьмилетнего Донью. Он стоял передо мной, с улыбкой махая рукой. «Иди сюда, Сячунь!» — таинственно сказал он. «У меня есть секрет, который я должен тебе рассказать!»
Любопытствуя, я подошел, встал на цыпочки и наклонился над его плечом.
Он приложил ладонь к моему уху, его теплое дыхание коснулось кончика моего уха. Когда он шептал, уголки его рта приподнимались в красивой улыбке. Это было чисто и мило.
«Младшая сестра — мой любимый человек!»
Я вырвалась из этого воспоминания и улыбнулась. И точно так же, как в дни моей юности, я встала на цыпочки и осторожно положила руку ему на плечо, приблизив ухо к его губам.
Он накрыл ладонью мое ухо и прошептал: «Инь Сячунь, я люблю тебя».
Я был ошеломлен. Детский, но в то же время взрослый голос Донью эхом отозвался у меня в ухе.
Я повернулась, чтобы посмотреть на него сквозь слезы на глазах, и вдруг начала смеяться. Я посмотрела на него и сделала все возможное, чтобы улыбнуться, но мои глаза защипало, а затем мое зрение затуманилось.
Если бы это было в моей юности, я бы, наверное, был вне себя от радости, услышав это!
Это было бы самое милое, и я бы блаженно улыбнулась, обнимая его.
Однако в этот момент я уже не была той же невежественной молодой девушкой.
