Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
“Ты знал, что Нуохан перевелся в другую школу?”
Шенгер сообщил мальчику. Малышка Чу была удивлена, услышав это. Несмотря на то, что он ненавидел Нуохана, он все еще был удивлен, что маленький толстяк так внезапно перешел в другую школу.
“Что случилось?”
“Я слышал, что его заставили перевести школу, потому что он разозлил твоего отца! Я слышал это от своей матери!”
Малышка Чу была ошеломлена. Он вспомнил инцидент на парковке. Действительно, семья Нуохана была неразумной. Они даже отняли у него игрушку. Он мог сказать, что его отец был очень зол. Однако он не мог перевестись из-за такого пустяка, верно?
Конечно, Малыш Чу не знал, что Гу Цзинлянь послал людей, чтобы разбить машину Ли Сяньлая. Следовательно, он думал, что семья Нуохана делает гору из мухи слона.
Шенгер не мог утруждать себя размышлениями об этом. Она сказала Малышке Чу: “Ну ладно, мне все равно! Несмотря ни на что, мы всегда будем хорошими друзьями, верно?”
“Конечно! Шенгер всегда будет моим хорошим другом!” Малышка Чу держала ее за руку, и двое маленьких детей посмотрели друг на друга и улыбнулись.
Взявшись за руки, они вдвоем вернулись в класс. Войдя в комнату, они заметили, что другие дети смотрят на них с благоговением и страхом!
”Почему Шэньер все еще осмеливается держаться за руки с малышкой Чу? «
“Шенгер такой жалкий!”
“Может быть, ей нравится Малышка Чу?”
“Ни за что…”
Когда Малыш Чу вернулся на свое место, он почувствовал, как бесчисленные пары глаз уставились ему в спину, как иглы. Это чувство было очень странным. Он вдруг понял, что стал аномалией и подвергается остракизму. Малыш Чу обернулся с некоторой обидой, только чтобы увидеть, как дети отпрянули, испуганно глядя на него.
Неужели до этого должно было дойти?
Во время обеда, кроме Шенгера, все остальные дети сидели подальше от Малышки Чу. Когда пришло время послеобеденного сна, учитель Сюэ перенес своего напарника на другую кровать. Весь день Малышка Чу не спала. Он сел и посмотрел на другие кровати. У других детей были свои спящие партнеры, но он, казалось, был покинут миром.
Как все могло так обернуться?
Как он необъяснимым образом стал аномалией?
Почему так много детей вдруг отдалились от него?!
Он не сделал ничего плохого и никого не запугивал.
Почему дети подвергали его остракизму?
Во время дневного занятия Малышка Чу стояла одна в спортзале. Он посмотрел на других веселящихся детей и почувствовал себя настолько обиженным, что был на грани слез.
Как раз в тот момент, когда Шэн’эр собиралась подойти к нему, ее остановил ребенок: “Шэн’эр, перестань играть с Гу Чэнцзе!”
“Почему?”
“Потому что, если ты чем-нибудь расстроишь Малыша Чу, его отец очень рассердится! Если бы он рассердился, может быть…”
Затем малыш наклонился и прошептал ей на ухо. Выражение лица Шенг’эра стало довольно сложным. Она стояла в нерешительности, а затем ее оттащили другие дети. С каждым шагом, который она делала, она оборачивалась, чтобы посмотреть на Малыша Чу, не желая расставаться с ним.
“Шенгер…” Когда Малыш Чу увидел, что даже Шэньер не хочет с ним играть, его глаза покраснели, но он сдержал слезы.
В тот вечер, когда Чу Хэ пришла забрать его из школы, она увидела, что он сидит в классе, неподвижный и мрачный. Все дети собирали свои вещи, кроме него. Он безучастно смотрел на пустой стол с озабоченным выражением лица. Чу Он нашел это довольно странным и вошел в класс. Затем она заметила, что все дети ходили вокруг Малыша Чу, намеренно избегая его …
