4700 Никогда не поздно любить (107)
«Останьтесь здесь и просмотрите фотографии. Я пойду и приготовлю обед.
«Хорошо.» Бай Шэн молча кивнул.
Чу Хэ толкнул дверь и вышел.
Бай Шэн сел на кровать и тихо пролистал альбом.
Через некоторое время она услышала приближающиеся к двери шаги.
Она была так поглощена просмотром фотографий, что сначала не услышала шагов. К тому времени, когда она это сделала, Гу Чэнцзе уже был позади нее.
Он обнял ее за талию сзади и мягко спросил: «На что ты смотришь?»
«Глядя на свои детские фотографии».
Лицо Гу Чэнцзе мгновенно покраснело. Он посмотрел на альбом и уже собирался выхватить его, когда Бай Шэн остановил его.
«Что ты делаешь?»
«Ничего не видно!»
«Это не правда!» Бай Шэн торжественно сказал: «Я думаю, ты был очень очарователен, когда был молод!»
Лицо Гу Чэнцзе покраснело, но это было потому, что он был застенчив. «Действительно?»
«Ага. Разве никто никогда не говорил этого?»
«Альбом всегда хранился у моей мамы. Я бы никому не показал».
Бай Шэн вдруг посмотрел ему в глаза и замолчал.
Гу Чэнцзе посмотрел ей в глаза. На мгновение он смог вести себя спокойно, но постепенно его дыхание участилось. Глубокий взгляд Бай Шэна заставил его почувствовать, что его внимательно изучают.
Не то чтобы ему было некомфортно, но он чувствовал, как она исследует.
— В чем дело? Он не мог не спросить.
Бай Шэн вдруг спросил: «Почему ты не сказал об этом раньше?»
— А? Он был удивлен на мгновение, не понимая, что она имела в виду. — Почему ты не сказал об этом раньше?
«Что ты Бэби Чу…»
Гу Чэнцзе был ошеломлен. Прежде чем Бай Шэн успел что-либо сказать, Гу Чэнцзе стыдливо закрыл лицо и сказал: «Перестань называть меня «Бэби Чу»…»
Бай Шэн громко рассмеялся. «Когда мы были молоды, ты на самом деле отверг имя Гу Чэнцзе».
— Я?
«Ты сделал.» Бай Шэн вспоминал: «Вы сказали, что имя «Малыш Чу» было дано вам вашей матерью, а «Чэнцзе» — вашим отцом. С тех пор, как вы были молоды, вы больше любили свою мать, чем своего отца, поэтому вы предпочитали ходить под именем «Бэби Чу» и не хотели, чтобы я называл вас «Чэнцзе». Почему вам теперь не нравится «Малыш Чу»? Вам не кажется, что это слишком старомодно?»
Гу Чэнцзе был немного удивлен. Он ошеломленно посмотрел на Бай Шэна и недоверчиво сказал: «Ты… Ты все еще помнишь это?»
— Да, конечно, помню.
«Ну тогда…» Гу Чэнцзе почему-то занервничал. Это была его сторона, которую она редко видела. Он осторожно спросил ее: «Ты не пожалеешь об этом?»
— Сожалеешь, потому что я помню, кто ты?
«Ага.»
Бай Шэн беспомощно сказал: «Если бы я пожалел об этом, стал бы я сейчас так с тобой разговаривать? Идиот.»
Поняв, что он Бэби Чу, Бай Шэн больше не чувствовал необъяснимой дистанции между ними. Внезапно она почувствовала близость к этому мужчине.
В молодости они были близкими друзьями. По мере того, как она росла, его имя постепенно исчезало вместе с ее болезненными детскими воспоминаниями.
Но теперь, когда она вспомнила прошлую близость с ним, помимо тоски по нему, появилось еще и ощущение близости.
Бай Шэн обняла его за плечи и сказала: «Почему я должна сожалеть об этом! Ты мне нравишься с тех пор, как мы были молоды.
