Переводчик: SFBaka
Алан! Я только что подумал о цели, которую я действительно хочу достичь как можно скорее!
Ч- Что это!?
Возможно, есть и другие, которые все еще ищут мое местонахождение даже сейчас, как и Элна. Я хочу сообщить им о своем местонахождении и помочь им вернуться домой в безопасности после этого.
Это действительно может быть так. Было бы весьма жалко, если бы они продолжали бесцельно искать тебя, в любом случае.
Но как именно мы сможем их найти? Элна, удалось ли тебе узнать, куда направлялись две другие группы сопровождения, с которыми ты столкнулась в королевстве Сесилио, прежде чем ваши пути разошлись?
К сожалению, нет. Мы только что услышали, как они сказали, что немного расширят область поиска. Но мы им сказали, что направляемся в королевство Белта.
Есть вероятность, что мы разминемся, если сделаем шаг по отдельности.
Эй, Элна, эти ребята все замаскировались под авантюристов, как и ты, верно? Тогда есть хороший шанс, что они также посетят Гильдию авантюристов. Как насчет того, чтобы попробовать разместить объявление через Гильдию?
Алан! Это отличное предложение! Давайте так и сделаем!
Но это может также насторожить наших преследователей. Я пока не встречал их в этой стране, но мне удалось проскользнуть мимо нескольких подозрительных групп авантюристов, пока я был в Королевстве Сесилио. Я думаю, что они, скорее всего, были частью мятежников, преследующих нас. Они также замаскировались под авантюристов.
Понятно. Значит, они придумали тот же трюк, а? Ну, это имеет смысл, учитывая, что нельзя просто так отправить солдат в соседнюю страну без четкого обоснования. Так что теперь будет сложно отличить настоящих авантюристов от тех, кто просто притворяется таковым. Оба варианта вполне возможны, Элна.
Хм. Разве у тебя нет какого-то кодекса, известного только королевской страже, Элна?
Это может сработать. Посмотрим. Мы часто называли комнату Клерии-самы в королевском дворце C-3-12.
Что именно это означает?
Имеется в виду двенадцатая комната в левом крыле третьего этажа здания С.
Понятно. Так что есть большая вероятность, что никто, кроме других королевских стражников, не распознает этот код C-3-12 и не свяжет его с Клерией.
Великолепно! Но как нам сформулировать сообщение?
А как насчет того, что обитатель C-3-12 ждет вас всех в городе Готания?
Тогда мы остановимся на этом.
У нас троих не было других дел, поэтому после обсуждения мы сразу же направились в Гильдию искателей приключений.
За стойкой мы увидели ту же сотрудницу гильдии, которую встретили вчера, поэтому мы снова с ней проконсультировались.
Эм, мы хотели бы сделать запрос. Это правильная стойка для этого?
Ах! Если это не Алан-сан! Так вы наконец-то примете задание гильдии! Большое спасибо! воскликнул персонал гильдии.
Э-э, мы здесь не для того, чтобы принять запрос. Мы здесь для того, чтобы разместить его.
О, так ли это? Понял. Так что это за просьба?
Возможно ли нам разместить определенное сообщение здесь, а также в других отделениях Гильдии? Мы хотим связаться с другими друзьями-авантюристами, с которыми мы потеряли связь, понимаете.
Да. Нам нужны имена соответствующих искателей приключений, чтобы администраторы в других отделениях могли сообщить им, когда они появятся.
На самом деле мы не знаем имен искателей приключений.
Вы с ними дружите, но не знаете их имен?
У нас есть некоторые особые обстоятельства, понимаете?
В этом случае мы не сможем принять этот запрос.
Разве у вас здесь нет чего-то вроде доски объявлений?
Мы не можем. Единственное, что публикуется на доске гильдии — это квесты.
Хм. А что если мы запросим что-то помимо самого сообщения?
Ну, это зависит от… Как бы вы тогда сформулировали свою просьбу?
Спасибо за рассмотрение. Хорошо, подумаем над содержанием запроса и свяжемся с вами позже. И возможно ли не раскрывать имя запрашивающего?
Это было бы прекрасно.
Мы втроем вышли из стойки регистрации и направились к доске с заданиями.
Давайте проверим задания, размещенные на доске, чтобы почерпнуть некоторые идеи.
На доске были размещены различные задания. Среди них есть задания по сопровождению, уничтожению монстров и сбору материалов.
Давайте просто скопируем подходящий формат квеста.
Срочно нужен магический камень виверны. Количество: 1 / Пожалуйста, доставьте его в отделение Гильдии искателей приключений в Готании. / Награда: 1 большая серебряная монета / Срок: Через полгода с сегодняшнего дня / Заявитель: Житель C-3-12
А как насчет этого?
Магический камень виверны стоит не просто одно большое серебро. Он должен стоить как минимум десять золотых.
Эм, Рия-сама. Я думаю, что это стоит минимум двадцать золотых.
Так оно столько стоит, ага! Ну тогда мне определенно придется выследить виверну, если нам удастся ее встретить. Похоже, шкура и мясо тоже ценные.
Ну ладно. Установим награду в пять золотых. Будет хлопотно, если не связанные с нами авантюристы все-таки возьмут квест.
Мы передали подробности задания персоналу гильдии.
А!? Магический камень виверны за пять золотых!? И вы даже хотите, чтобы он был доставлен именно в этот филиал? — воскликнули сотрудники гильдии.
Что-то не так?
Да. Авантюристы, вероятно, просто посмеялись бы над этим, и шансы, что это будет принято, честно говоря, довольно малы. Награда должна быть не менее десяти золотых монет.
Понятно. Давайте тогда установим награду в десять золотых.
Итак, в каких отделениях гильдии вы хотели бы разместить свой запрос?
Посмотрим. Мы бы хотели, чтобы это было размещено во всех отделениях гильдий в королевствах Белта и Сесилио, если это возможно.
Так много!? Эм, это будет двадцать одна ветка, понимаешь?
Пожалуйста, разместите это во всех из них.
Нам нужно взимать дополнительную плату за отправку запросов в зарубежные филиалы. Вас это устраивает?
Сколько это будет стоить?Nôv(el)B\\jnn
Это составит одну тысячу гиней за отделение.
Хм. Вот это да. Стоит ли нам просить магический камень меньшей ценности? Но это было бы бессмысленно, если бы нашу просьбу можно было легко выполнить. Ну ладно. Мы все равно можем себе это позволить.
Понял. Пожалуйста, продолжайте.
А!? Тебя это действительно устраивает!? Элна ахнула от удивления.
Нам также нужен депозит, равный награде, указанной в запросе. В случае, если квест не будет выполнен в указанные сроки, мы вернем вам этот депозит. А если квест будет выполнен, Гильдия возьмет с указанного депозита комиссию в размере двадцати процентов. Вас устроят такие условия?
Так что им тоже нужен депозит, хах. Ничего не поделаешь.
Это нормально.
Ну, тогда нам нужно взять в общей сложности двадцать одну тысячу гиней в качестве платы за запрос.
Я рад, что взял с собой все деньги, которые у нас были. Но с этим сумма денег, которую мы получили из бандитского убежища, сократилась до примерно семидесяти тысяч гиней.
Когда будет опубликован наш запрос?
Завтра мы их все опубликуем.
А? Ты имеешь в виду, что сможешь разместить его во всех указанных нами филиалах?
Да, именно так.
Как бы вы связались с другими филиалами?
Я не могу раскрыть точные подробности, но у нас есть Артефакты, которые позволяют нам связываться с другими отделениями Гильдии удаленно.
Ого! Я уже слышал об Артефактах от Клерии. Они должны быть чрезвычайно редкими, легендарными магическими инструментами.
Могу ли я взглянуть на этот Артефакт?
Боюсь, этого не разрешат. Место, где мы их разместим, тоже совершенно секретно.
Понятно. Это прискорбно. Тогда, пожалуйста, продолжайте нашу просьбу.
О, это напомнило мне. Ранее для вас был назначен квест, Алан-сан. Он от компании Tarus. Это содержимое квеста. Пожалуйста, подтвердите у компании Tarus, если вы хотите принять квест.
О, да. Мы как раз говорили об этом сегодня утром. Джонас-сан, конечно, работает быстро. Я взяла бланк задания у сотрудников гильдии и прочитала его. Клерия заглянула в содержимое через мое плечо. Награда — пять Больших Серебряных. В конце концов, это задание можно выполнить за день.
Спасибо за это. Ну что ж, навестим их позже.
Мы наконец покинули Гильдию Авантюристов.
Мы потратили довольно много денег, Алан. Мне жаль.
Ладно. Бек и Тор сказали, что они в любом случае не будут брать часть денег, так что все это мои и Клерии деньги. Мы вольны использовать их, как захотим.
Понятно. Спасибо, Алан.
Давай тогда купим тебе новую одежду, Алан. Нам нужно купить что-нибудь и для Элны. И, я думаю, я тоже куплю себе что-нибудь.
Да, она права. У меня осталась только одна пара местной одежды. Мне правда нужно купить еще.
Ну ладно. Пойдем по магазинам.
Но я не знаком с магазинами одежды в городе. Мы все равно недалеко от Zalukes Equipment Shop, так что просто спросим дорогу туда.
Когда мы вошли, Залуке нес доспехи, которые я купил в магазине.
Извините, что снова вмешиваюсь, Залуке. Вы знаете какие-нибудь магазины одежды поблизости?
Одежда, ха. Я бы хотел порекомендовать один из наших магазинов-партнеров. Вы найдете бутик Tara, повернув налево за тот угол.
Похоже, они также продают одежду. Семья Тарус-сан действительно продает все виды товаров, да.
Понял. Спасибо.
Мы сразу же нашли нужный магазин. Это еще один магазин, который был не слишком большим, но довольно аккуратным и упорядоченным. Когда мы вошли в магазин, мы увидели двух женщин-продавцов.
Добро пожаловать, дорогие клиенты. Что вы ищете?
Я выберу одежду Алана, хорошо.
Клерия сразу же заявила об этом и начала выбирать мне одежду. Я все еще не понимаю модные тенденции этой планеты, так что я просто оставлю это ей.
Хорошо. Тогда я оставлю это на вас. Две пары будут в самый раз.
Понял. Пожалуйста, предоставьте это мне.
После этого Клерии потребовалось больше часа, чтобы выбрать мне подходящую одежду. Это было честно говоря изматывающе. В психологическом плане, конечно.
Затем Клерия и Элна выбрали себе одежду.
В итоге мы провели в магазине больше двух часов.
Я купила две пары, Клерия купила одну пару для себя, и Элна тоже купила две пары. Они также купили разные другие вещи, помимо одежды. Наши общие расходы составили около двух тысяч гиней. Одежда на самом деле довольно дорогая.
Ну, я думаю, это нормально. Клерия и Элна, похоже, в любом случае хорошо провели время.
После этого мы привезли купленные вещи обратно в поместье Таруса-сана.
