Переводчик: SFBaka
Редактор: Торс Стоун
Это твоя одежда, Алан.
Селена протянула мне большую сумку.
Когда я открыл сумку, чтобы взглянуть, я нашел запасную боевую и официальную форму, а также повседневную одежду и нижнее белье. Похоже, они решили принести более простую одежду. Я посмотрю получше, как только вернусь в свою комнату.
Спасибо за это. Я твой должник, Селена.
Мы также привезли это. Я уверен, что вам это понравится, — заявил Алан Шарон.
Давайте посмотрим это!? Разве это не рыболовные снасти!?
Внутри сумки были три удочки, все сложенные до тридцати сантиметров для удобства хранения. Я могу легко прикрепить к этим удилищам катушечные устройства, и их общая длина может растягиваться от двух до пяти метров. Фактически, я могу использовать их для рыбалки даже без использования катушек. Это из-за их высокой гибкости и прочности.
В сумке также находились три катушечных устройства, а также несколько искусственных приманок. Две рыболовные мушки, которые были смоделированы по образцу насекомых, были также засунуты в ящик с инструментами. Там также были лески, рыболовные крючки и много других рыболовных снастей, засунутых в другой ящик с инструментами. Это были определенно не вещи для любителей. И они определенно не были моими.
(Что с этим, Шэрон?)
(Жилой блок для экипажа был относительно нетронут, поэтому Айрис заставила нас забрать из комнат все, что выглядело полезным.)
Понятно. Значит, это собственность одного из членов экипажа. Я подумал о некоторых знакомых, у которых рыбалка была хобби. Это может принадлежать кому-то из них. Я обязательно воспользуюсь этим, ребята. Спасибо.
У меня был некоторый опыт в рыбалке, когда я жил на родной планете, но я все еще был в основном любителем. Сначала я попрошу Айрис научить меня, а потом я попробую. Но это были действительно полезные вещи. Они бы нам хорошо послужили, если бы мы когда-нибудь оказались без средств для покупки рыбы.
Спасибо, Шэрон. Они выглядят весьма полезными.
Алан, что это за инструменты? — спросила Клерия.
Их используют для рыбной ловли.
Рыбалка?
Да. Их используют для ловли рыбы.
Похоже, Клерия и Элна не были знакомы с рыбалкой, ага. Ну, одна из них настоящая принцесса, а другая — леди из знатной семьи, так что, полагаю, это само собой разумеется.
Я покажу вам, как ловить рыбу, если в будущем по пути нам встретится река или что-то еще.
«А это энергетические батареи для винтовок и лазерных пушек», — сообщила ей Шэрон, передавая мне сумку с ними.
Хорошо. Спасибо. Я их сохраню.
Если я правильно помню, каждый из них принес по двадцать пять пачек, так что в общей сложности пятьдесят. Этого более чем достаточно, чтобы продержаться нам довольно долго.
Селена и Шэрон затем начали доставать из сумок одежду, предназначенную для женщин. Похоже, мне лучше выбраться отсюда первым.
Я принесу свою долю в свою комнату.
Понял.
Пока я проверял рыболовное снаряжение в своей комнате, мне удалось подслушать разговоры из комнаты Селены и Шэрон. Я рад, что они все, кажется, хорошо ладят.
В мою дверь постучали, и когда я ее открыл, то обнаружил, что это был Верс.
Алан, ничего, если сегодняшний ужин будет немного позже?
Да, я не против. Ты занят или что? Я могу помочь, если хочешь.
Нет, я думал закончить трапезу с остальными гостями пораньше, чтобы позже мы могли устроить для вас что-то вроде прощальной вечеринки.
О! Звучит здорово! Тогда я тоже помогу на кухне.
Я так и думал, что ты это скажешь, Алан.
Я рассказала всем о позднем ужине и направилась на кухню, чтобы помочь приготовить блюда для сегодняшней прощальной вечеринки.
Verse организовал ужин для остальных гостей и посетителей, а я занялся приготовлением блюд для вечеринки.n/ô/vel/b//in dot c//om
Обедающие и гости уже были проинформированы о том, что часы приема пищи на сегодняшний вечер временно сокращены, поэтому большинство уже закончили есть. Вскоре часы приема пищи закончились, и все остальные гости вернулись в свои комнаты. Я уже закончил готовить все блюда для сегодняшней вечеринки.
Я пошла в их комнаты и позвала остальных. Через некоторое время все участники сегодняшней прощальной вечеринки наконец собрались в обеденной зоне гостиницы. Нас было пятеро, плюс Верс, его жена и их дочь Сара-тян.
Все хорошо разглядели еду на вечеринке и начали радостно кричать. После того, как каждый выбрал свой любимый напиток, вечеринка наконец началась по-настоящему.
Верс встал со своего места, держа в руке кружку эля.
Алан, благодаря тебе качество еды в этой гостинице значительно улучшилось.
Причина нынешнего процветания гостиницы — никто иной, как вы. Мы действительно вам благодарны.
Вы и ваши товарищи всегда можете остановиться в этой гостинице бесплатно. Мы всегда будем рады видеть вас с распростертыми объятиями!
Нам грустно, что вы уходите, но я понимаю ваши чувства, как бывший искатель приключений. Поэтому я не буду вас всех останавливать.
Ну а теперь давайте выпьем за дальнейшее процветание этой гостиницы и за ваши будущие славные достижения, Shining Stars! Ура!
Ваше здоровье!
«Все эти блюда выглядят ужасно аппетитно!» — воскликнула Шэрон.
Блюда, которые я приготовил для сегодняшней прощальной вечеринки, включали курицу карааге, картофель фри, жареные креветки, филе-о-фиш, жареную курицу с солью и японским соусом, рагу из большого кабана, картофельный салат, салат из редиса, ассорти из овощей и бекона, а также капрезе с помидорами и сыром.
Блюда на самом деле не ощущались однообразными, но после использования доступных ингредиентов на кухне, вот что я в итоге придумал. Но даже так, поскольку Verse сказал готовить как можно больше, я в итоге сделал так много. На самом деле, я не думаю, что мы сможем закончить их все с нашими числами.
Они действительно все выглядят очень аппетитно! Сара-тян радостно взвизгнула.
Все выглядели счастливыми, наслаждаясь едой. Это стоило всех хлопот по приготовлению блюд.
Привет, Алан. Это рагу — нечто.
Да, получилось очень вкусно. Это блюдо, на приготовление которого ушло больше всего времени.
Благодаря длительному кипячению консистенция рагу стала густой и сиропообразной.
Эй, насчет этого блюда
Я знаю. Я запишу рецепт и передам его тебе перед отъездом.
Вот что мне в тебе нравится, Алан! Ладно, все, сегодня вечером угощаю я, так что пейте и ешьте сколько хотите!
Примерно через два часа после начала вечеринки все начали чувствовать себя пьяными. Думаю, сейчас самое время закончить вечеринку.
Я пошла на кухню и достала из волшебного холодильника приготовленный ранее паровой пудинг. Я сделала по одному для каждого из нас. Затем я раздала их всем присутствующим.
Вах! Это что, конфеты? — спросила Сара-тян.
О, так это пудинг! Хорошая работа, Алан! Ты заслужил мою похвалу.
Да, да, для меня огромная честь получить от вас такую замечательную похвалу, дорогая принцесса.
Уму, ничего особенного. Вкусно! Алан, приказываю тебе делать это каждый день с этого момента!
Я отказываюсь!
Моу! Рия-сама, вы слишком много выпили!
Вахаха! Разве она не интересная дамочка, когда пьяна! Она действительно звучит как настоящая принцесса, я тебе говорю!
А, да. Она слишком много выпила. Как насчет того, чтобы закончить эту вечеринку здесь? Но ты ведь продолжишь пить, не так ли, Верс?
Да. Давненько у нас не было такой вечеринки. Давай, выпей со мной еще немного, Алан.
Мы тоже выпили слишком много. Уже сонные, так что пойдем и вернемся в нашу комнату. Шэрон извинилась и Селена.
Они потащили все еще возбужденную Клерию наверх и разошлись по своим комнатам.
Жена Верса и Сара-тян не выпили слишком много, поэтому они продолжили убирать остатки. Наконец, единственными, кто остался, были только я и Верс.
В конце концов мы все поговорили о кулинарии. Я рассказал Версу обо всех замечательных блюдах, которые я пробовал. Например, я рассказал ему о том, как пробовал яйца золотой черепахи на моей родной планете Лансель, о том, как ел сырые морепродукты, похожие на осьминога, о невероятно роскошном стейке мацудзака, сашими, морских ежах, кальмарах и суши. Я рассказал ему о многом.
Иногда Верс повышал голос от волнения, а иногда от удивления смотрел на мои рассказы.
О, боже. Мир действительно большой, Алан. Подумать только, что в этом большом мире существует столько разных блюд и способов поесть.
Да, мир действительно очень огромен. Он, вероятно, даже более огромен, чем ты можешь себе представить, Verse.
Упс. Я, кажется, слишком много сказал. Кажется, я и сам уже довольно пьян.
Когда наступила полночь, мы оба наконец почувствовали сонливость, поэтому мы наконец завершили эту оживленную прощальную вечеринку.
