Переводчик: SFBaka
Редактор: Торс Стоун
Пройдя два часа, мне удалось уловить с помощью моего магического датчика ответы, которые соответствовали людям. Их было десять, и в настоящее время они были неподвижны. Это были товарищи-авантюристы, решившие отдохнуть? Я взял на себя инициативу и осторожно приблизился к их группе.
Похоже, они действительно были авантюристами. Рядом валялось несколько трупов Грей Хаунд. Один человек лежал на земле, а остальные смотрели ему вслед. Он был ранен?
Заметив наше приближение, двое из них запаниковали и поспешно выхватили мечи.
Кто вы все, черт возьми!?
Эй! Вложите мечи в ножны, вы двое!
Тем, кто крикнул, был Карл.
Эй! Это же Карл.
Алан!? О, так те, кто позади тебя, это члены твоего клана, да?
Да. Один из ваших людей получил ранение?
Да, именно так. Боже мой, я же говорил им не терять бдительности перед Грей Хаундс! Черт возьми!
Понятно. Вы можете позволить мне осмотреть травму?
Я посмотрел на раненого парня и обнаружил, что одну из его рук, похоже, обкусала серая гончая, и теперь она представляет собой кровавое месиво.
Если ты не против, я могу попробовать вылечить его руку. Что ты думаешь?
Вылечить его руку? Ты говоришь мне, что знаешь, как использовать магию исцеления?
Да. Могу. Что скажете?
Пожалуйста. Можете хотя бы остановить кровотечение?
Если подумать, это мой первый опыт лечения такой серьезной травмы. Давайте сначала починим его сломанные кости.
Йош. Мне придется быть немного грубым, так что приготовьтесь. Все, пожалуйста, сначала придержите его.
Раненый молодой человек побледнел от страха, услышав мои слова, и нахмурился от боли. Его тут же схватили товарищи.
(Наном, пожалуйста, укажите мне область разреза.)
Сначала мне придется разрезать ему руку, чтобы ясно увидеть сломанные кости. Я займусь его плотью после того, как срасту его кости.
Красная индикаторная линия была отображена на части руки молодого человека. Мне пришлось бы сделать довольно большой надрез, ха.
Напоминая себе, что это для лечения, я быстро и решительно порезал его руку своим ножом. Молодой человек не мог не закричать от боли.
Я раздвинул разрез, чтобы лучше рассмотреть перелом. Похоже, бедняга уже потерял сознание от боли. Я использовал заклинание Воды, чтобы промыть рану, и обнаружил, что перелом не так уж и плох. Кость была сломана чисто. Это хорошо. Я беспокоился о том, что делать, если кости руки будут сломаны на мелкие кусочки.
Я держала его за руку и выровняла кости. Упс. Если я не выжду время перед активацией заклинания Исцеления, Элна, вероятно, снова меня отругает. Я сдерживалась целых тридцать секунд, прежде чем применить Исцеление.
Лечить!
Йош. Теперь его кости снова скреплены. Далее, давайте продолжим кастовать Исцеление, чтобы полностью исправить его руку.
Я закрыл рану и сконцентрировался, чтобы снова применить Исцеление. Я также применил дезинфицирующие и противовоспалительные магические мази на всякий случай.
Рана постепенно затянулась. Как и ожидалось от моих милых легких духов. Они действительно отлично справляются.
Йош, он готов идти.
Ох! Раны уже зажили!
Это исцеляющая магия!?
Ох! Как и ожидалось от Алана-сама!
Алан, что это за магия? Нет, все в порядке. Просто считай, что я не спрашивал. Я обязательно отплачу тебе за помощь сегодня.
Да ладно. Да ладно. Мы должны стараться помогать друг другу, когда у нас проблемы, верно? В любом случае, сначала нам нужно проверить, зажила ли рана как следует
О, точно! Давайте попробуем его разбудить.
Карл схватил потерявшего сознание парня за лацканы и нанес ему пару ударов по лицу. Получив три удара по лицу, молодой человек наконец проснулся.
Ой! Лидер, пожалуйста, перестань меня бить!
Привет, Кен. Как твоя рука?
Рука? Ах, точно! Моя рука! А? Я могу ею двигать! Это не больно! Ни капельки!
У всех на лицах отразилось потрясение. Похоже, я снова перестарался. Я просто сосредоточился на успешном выполнении заклинания, поэтому не заметил, но скорость, с которой я залечил такую серьезную рану, могла быть слишком быстрой. Я понимаю, почему они все в шоке. Однако это была чрезвычайная ситуация, так что, полагаю, ничего не поделаешь.
Привет, Карл. О моей магии.
Да, я знаю. Я не собираюсь никому об этом рассказывать. Эй! Вы все! Не смей болтать о том, что ты здесь видел, ладно!? Алан, мой приятель, а также лидер специалистов по охоте на бандитов, Shining Star. Я убью вас всех, если вы когда-нибудь что-нибудь прольете, поняли!? Ну, может, я сначала просто изобью тебя до полусмерти, но ты понял, да!?
Понял!
Хотя, нет нужды их убивать.
Похоже, команда Карла тоже собиралась вернуться в Ганц. Поскольку мы уже встречались, мы решили вернуться вместе.
Карл и его команда охотились на монстров по просьбе гильдии, как и мы. Если подумать, территория, отведенная Гейлу, была смежной с нашей.
Карл сопровождал отряд D-ранга, состоящий из молодых членов, чтобы дать им практический опыт и наставления, но один невезучий парень был тяжело ранен серой гончей.
Мы наконец вернулись в Ганц после примерно двух часов ходьбы. Похоже, что за воротами стоит довольно длинная очередь искателей приключений. Вероятно, они тоже возвращаются с охоты.
Эй, Карл. Сколько времени потребуется гильдии, чтобы решить, произойдет ли давка или нет?
Посмотрим. Самое раннее через неделю, самое позднее через месяц. Но судя по сегодняшним результатам, похоже, что никакой давки не будет.
Вы действительно можете это сказать?
Да. Мне удалось пережить давку, когда я был моложе. В то время все было интенсивнее, чем сейчас. Монстры буквально вытекали из леса. Но сейчас численность монстров кажется нормальной.
Понимаю, если это так, то я надеюсь, что они скоро отзовут запрос.
Через некоторое время мы наконец вошли в ворота и направились прямиком в Гильдию искателей приключений.
Алан, хочешь сходить на несколько раундов?
Ну, я не знаю.
Похоже, Карл хочет немного выпить после работы.
Алан-сама, я сам передам магические камни гильдии, так что идите вперед.
Ох! Молодец, Уолтер! Как мило с твоей стороны.
Ладно, тогда давай выпьем по паре кружек.
Отлично. Привет! Кен. Ты ведь еще не поблагодарил Алана, да!? Ты должен выразить свою благодарность должным образом!
Ах, извините! Большое спасибо за сегодня, Алан-сан! Вы действительно спасли меня! Кстати, сколько стоит лечение?
Я обсужу это с этим парнем позже. Вы, ребята, возвращайтесь в гостиницу после того, как обналичите нашу добычу.
Да! Понял!
На самом деле он хотел обсудить оплату лечения, поэтому пригласил меня выпить, хех. Мы направились в обычный паб возле гильдии. Карл подозвал официантку и заказал эль и закуски. Похоже, на этот раз заказ был довольно большим.
Ты действительно спас наши шкуры сегодня, Алан. Спасибо. С такой травмой не было бы странным, если бы Кен потерял функцию руки.
Я же говорил тебе раньше, да? Мы должны стараться помогать друг другу, когда это возможно. Не парься по мелочам.
Мужик. Но это будет выглядеть так, будто мы воспользовались тобой задаром. Сколько должна быть плата за лечение? Давай, назови свою цену, Алан.
Э-э, я думаю, я не могу сказать, что хочу практиковать свое исцеляющее заклинание, так что ничего страшного, если это будет бесплатно, а?
Ладно. Как насчет того, чтобы сначала сделать мне одолжение? Вы, ребята, тоже сможете нам помочь, если мы когда-нибудь попадем в затруднительное положение.
Уму, услуга, ага. Дать тебе денег было бы гораздо проще. Ну, я думаю, ты не попросишь ничего неразумного, если это ты, Алан. Ладно. Услуга, тогда да.
Отлично! Не знаю, когда у вас появится возможность отплатить нам, но мы все равно на вас рассчитываем.
Пожалуйста, будьте с нами полегче. Ну, в любом случае, сегодня угощение мое. Не сдерживайся и пей до упаду, мужик.
Мы болтали на повседневные темы и обсуждали последние слухи, попивая эль, но поскольку я немного устал от ходьбы и обработки раны этого молодого человека, мы решили закончить сегодняшнюю попойку пораньше.
Я вернулся в наш Дом Клана и принял приятную горячую ванну. Затем я отправился в столовую на ужин.
Я не успел напиться досыта, поэтому заказал на кухне немного эля. Элла, как обычно, принесла мне кружку с элем.
Большой брат.
Она окликнула меня и осторожно протянула мне кружку, стараясь не пролить ни капли.
Спасибо, Элла.
ООН.
Она легкими шагами вернулась на кухню.
Холодный эль был платным, но в последнее время пользовался большой популярностью среди членов клана, вероятно, потому, что именно Элла всегда доставляла его к столам.
Капитан Далшим разговаривал со мной, неспешно перебирая еду.
Алан-сама, я слышал довольно тревожный слух от Гильдии Авантюристов. Кажется, на город Систина в Королевстве Сесилио напал дракон.
Дракон!? Но разве Королевство Сесилио не является нашей соседней страной? Какой ущерб?
К сожалению, я не смог получить эту информацию. Возможно, это был заблудившийся дракон.
(Ирис.)
Да, капитан.
(Что такое бродячая собака?)
Я не уверен на сто процентов в точном определении, но, если говорить проще, это дракон, который отделился от своей стаи. Согласно накопленным данным из обсуждений в тавернах и гостиницах, бродячие драконы должны быть гораздо опаснее обычных драконов.
(Понятно. Каков был размер ущерба, нанесенного королевству Сесилио?)
Это было не так уж много. Он просто пролетел над городом некоторое время. Я могу поискать его, если ты волнуешься, Капитан.n/ô/vel/b//jn dot c//om
(Пожалуйста, сделайте это. Мы не можем позволить такому монстру внезапно атаковать нас. Пожалуйста, найдите его текущее местоположение для меня.)
Роджер.
Вас это беспокоит?
Капитан Далшим, казалось, подумал, что я глубоко задумался, но тут я внезапно замолчал.
Да, именно так. Бродячие драконы — редкость?
Ну, один появился в Starveek Kingdom только один раз, когда я был еще молодым. К счастью, в тот раз не было никаких повреждений или жертв
Понятно. Значит, бродячие драконы не всегда представляют большую опасность.
Понимаю, надеюсь, ничего плохого не произойдет.
Кстати, сегодня мы убили пятьдесят семь серых гончих, двадцать орков и тридцать пять гоблинов. В общей сложности нам удалось заработать 36 350 гиней.
Это все еще приличная сумма по сравнению с нашим предыдущим ежедневным заработком, но она, вероятно, будет постепенно уменьшаться по мере того, как мы продолжим сокращать чудовищные цифры.
У нас нет выбора, кроме как ждать, пока гильдия не отменит запрос.
