Переводчик: SFBaka
Редактор: Торс Стоун
Однако я все равно хотел бы посоветовать вам не иметь никаких идей о том, чтобы стать дворянином. В этой стране больше нет подходящей необработанной земли, которую можно было бы объявить своим личным поместьем. Даже если бы вы стали дворянином, вам предоставили бы только землю, которая не подходит ни для какой формы развития. Вы бы только потратили свою жизнь на бессмысленный труд и попытки развивать территорию, у которой практически нет шансов на успех.
Поскольку подходящей незастроенной земли нет, означает ли это, что у меня есть некоторая свобода выбора района самостоятельно?
Это зависит от обстоятельств, но я полагаю, что в прошлом наверняка были случаи, когда это допускалось.
В таком случае мы будем весь вечер ходить по кругу. Давайте тогда перейдем к сути.
Если бы я пожертвовал королевству часть драконьих материалов, которые сейчас добываются, насколько велики были бы мои шансы, если бы я запросил территорию в Великом лесу демонов?
Алан, ты серьезно относишься к тому, что только что сказал?
Да. Очень серьезно.
Не могу поверить, что слышу это от кого-то вроде тебя. Я уверен, что ты прекрасно знаешь об опасностях Великого леса демонов. Так о чем именно ты думаешь, предлагая что-то подобное?
Я просто хочу построить безопасное убежище для себя и моих товарищей. Я верю, что мы сможем справиться с этим в конце концов с нашими силами.
Было много благородных домов, которые пытались вернуть себе часть Великого леса демонов, но, само собой разумеется, все они потерпели сокрушительную неудачу. Ты все еще настаиваешь на этом своем плане, даже зная это?
Да. Я очень уверен в наших силах и навыках. Мы точно сможем это сделать.
Алан, должен признать, что, хотя ты и чрезвычайно одарен как авантюрист и маг, ты определенно не годишься в дворяне. Я считаю, что ты смог бы построить что-то на уровне поселения орков в Великом лесу демонов. Но как ты будешь его защищать и поддерживать? Люди не могут жить только на мясе монстров, ты же знаешь. Я считаю, что такая деревня, несомненно, рано или поздно рухнет. То, на чем ты настаиваешь, — это глупость.
Силас-сан действительно очень хороший человек. Я думаю, что в его серьезном и обеспокоенном выражении лица нет фальши. Он действительно думает о нашем благополучии.
Но даже так, я все равно хочу попробовать. Даже если мы потерпим неудачу, мы можем просто вернуться к тому, чтобы быть простыми авантюристами, какими мы являемся сейчас.
Fumu, это, конечно, тоже правда. Действительно здорово быть молодым. У меня уже нет такого пылкого энтузиазма в моем возрасте. Очень хорошо. Тогда вперед и старайся изо всех сил. Однако, потом не говори, что я тебя не предупреждал, ладно?
Конечно. Большое спасибо за беспокойство о таких людях, как мы, Силас-сан.
Хм. Так вы спрашивали о шансах получить территорию в море деревьев, если вам дадут титул барона, верно? Во-первых, позвольте мне спросить вас об этом. Сколько именно материалов вы готовы передать стране?
Если возникнет необходимость, я даже могу пожертвовать все материалы.
Это нелепо! Как бы отчаянно ты ни жаждал дворянского титула, это уже слишком! И, кроме того, подумай и об интересах нашей гильдии, ладно!? Хм, посмотрим. Думаю, будет достаточно, если ты просто пожертвуешь драконьи клыки.
Что!? Их бы это устроило? Но я не могу допустить ни одной переменной, которая могла бы привести к провалу этой труднодостижимой возможности, какой бы она ни была.
Могу ли я заранее лично договориться с короной?
Ах, да, это возможно. Я думаю, что скоро должен прибыть посланник из столицы. Как только вы согласитесь на присвоение дворянского титула, вам придется отправиться с посланником обратно в королевскую столицу на церемонию. Я уверен, что они выдвинут какие-то условия по пути обратно. Тогда вы сможете продолжить переговоры с ними.
Ясно. Звучит вполне удобно. Посланник будет дворянином?
Ну конечно. Они же личные посланники короля, в конце концов. Но даже так, я не верю, что тот, кого они сюда отправят, будет из особенно высокопоставленного дома.
Йош. Похоже, я смогу как-то без особых проблем заполучить титул. Я взглянул на выражения лиц членов моей группы, и они все тоже выглядели довольно облегченными.
Ах да. Это напомнило мне
Я слышал, что городской лорд Ганца всегда обосновался в королевской столице. Что с этим?
О, ты говоришь о лорде Юргене, а? Налоговые поступления этого города Ганц всегда были своего рода классом по сравнению с другими территориями, в конце концов. Он продолжал настаивать, что его личное управление на самом деле не было необходимо, и поэтому он возвращается в город Ганц только раз в год. Дело в том, что Деннис-сама, личный дворецкий Его Светлости, является тем, кто в конечном итоге фактически управляет делами города круглый год. Честно говоря, даже я не… Нет, это ничего. Давайте просто оставим это.
Похоже, Силас-сан активно пытается избегать слов, которые могут быть расценены как клевета на дворян, ага. Ну, если он такой нехороший дворянин, то, я думаю, не стоит слишком о нем беспокоиться.
Алан. Я помню, что в последний раз, когда ты был здесь, ты сказал, что твоя цель — стать авантюристом номер один здесь, в Ганце. Прямо сейчас, куда бы ты ни пошел в этом городе, если ты спросишь людей о лучших авантюристах здесь, они, безусловно, все будут говорить о вас, ребята. Вы все действительно нечто, ты знаешь это?Nôv(el)B\\jnn
Нет, это были не только мы. Это также благодаря вашей искренней поддержке, Силас-сан.
Понятно. Я искренне надеюсь, что ты не забудешь эти слова, даже когда официально станешь дворянином.
Понятно. Он на самом деле закладывал всю основу ранее, чтобы сказать эти слова, хах. Похоже, он просто водил меня за нос. Он действительно глава Торговой гильдии, хах. Как хитро.
Ну ладно. Правда, он нам в любом случае очень помог. Думаю, тогда я просто забуду об этом.
Мы наслаждались специально сваренным алкоголем в течение всего ужина и здорово разгорячились. Конечно, напитки, которые пили Клерия и остальные, отличались от того, что пили я и Сайлас-сан. Все они были разбавлены фруктовым соком. Этот рецепт коктейля с фруктовым соком также был разработан Айрис и получил восторженные отзывы девушек.
Действительно, прошло довольно много времени с тех пор, как мы наслаждались таким замечательным ужином и алкоголем. Большое спасибо.
Не упоминай об этом. Вы все почетные клиенты гильдии в конце концов. Алан, давай выпьем еще, если возможность представится еще раз.
Понял. Если представится возможность.
Конечно, я не забыл потребовать выплату в размере 1 500 000 гиней от Карины-сан перед нашим отъездом.
Обратно мы тоже поехали на карете и наконец покинули особняк Сайласа-сана.
Когда мы вернулись домой, мы обнаружили, что все ждут нас в столовой. Похоже, им было очень любопытно, что произошло во время банкета. Они быстро окружили нас и стали выпытывать подробности.
Мы пока не можем сказать наверняка, но глава гильдии сказал, что у меня есть высокие шансы получить титул барона.
Ооох!
И чтобы заполучить его, нам, возможно, придется просто предложить часть драконьих материалов короне, но для того, чтобы мы достигли своих целей, что-то вроде этого — небольшая цена. Мне сказали, что королевство скоро отправит королевского посланника в этот город, так что нам придется просто подождать, пока посланник не прибудет.
Можно сказать, что эти недавние события позволили нам сделать большой шаг вперед к нашей конечной цели.
Все кивнули в знак согласия и восторженно улыбнулись.
Вот именно. Вот именно. Привет всем! Мне прямо сейчас хочется выпить, чтобы отпраздновать. Сегодня вечером я открою на кухне винную бочку. Хотите составить мне компанию?
Понял!
Винная бочка, которую мы открыли сегодня вечером, оказалась больше той, что была у нас накануне вечером, поэтому мы использовали остатки сегодняшнего ужина в качестве закусок и веселились до поздней ночи.
