Переводчик: SFBaka
Редактор: Торс Стоун
Когда я спустился в обеденную зону гостиницы на первом этаже, я обнаружил Элну, болтающую с Клерией и остальными за самым внутренним столом. К счастью, Далшим и другие лидеры партии также присутствовали поблизости.
Сотрудники гостиницы уже были проинформированы, что мы — клан Shining Star, и что они не обязаны обслуживать нас, за исключением времени еды и уборки столов после нее. Конечно, это было сделано в качестве меры предосторожности на случай внезапного нападения.
Мы уже сообщили владельцу гостиницы о такой возможности, и нам удалось легко убедить его позволить нам остаться у него, заверив его в солидной компенсации, если его заведению будет нанесен какой-либо ущерб. Таким образом, в здании находились только члены Shining Star, а все, кто был связан с гостиницей, жили в служебных помещениях, отдельно от главного здания.
Ты уже закончил рисовать наш герб, Алан?
Нет, на самом деле мне нужно кое-что спросить у Элны.
Что это такое?
Это о группе, с которой вы работали до того, как приехали в Готанию. Вам знакомы имена Хайнц и Бруно?n/ô/vel/b//in dot c//om
Хайнц — имя нашего командира отряда, а Бруно — наш вице-лидер. Но как ты узнал их имена, Алан?
Как я и ожидал. Все, соберитесь вокруг меня на некоторое время.
Итак, все, кто был в столовой, собрались возле стола Клерии, гадая, что происходит. Нас должно было быть около 40 человек в общей сложности.
Я думаю, вы все уже знаете, что королевская гвардия, в которую входила Элна, была задержана и увезена дворянами этой страны. На самом деле, они, вероятно, находятся здесь, в королевской столице. А точнее, их следует запереть в подземной тюрьме под королевским замком.
Эээ!?
Это правда, Алан!?
Да, это правда.
Они все живы!?
Богиня выше
Элна, сколько ваших товарищей по команде попало в плен?
Их было девять.
Понятно. Если это так, то вполне возможно, что те, кто заключён под замком, — ваши товарищи по команде. Они все должны быть живы.
В последнее время, когда я говорю что-то возмутительное, все просто безоговорочно верят мне, не задавая никаких вопросов. Думаю, они все просто привыкли к этому, ха. Способность людей к адаптации действительно поразительна.
Это не может быть Подземелье замка? Если так, то что насчет людей, которые были захвачены? Что нам делать?
Конечно, мы собираемся их спасти.
Алан-сама, поскольку вам скоро дадут пэрство, важно действовать осмотрительно. Это прискорбно, но нам лучше потерпеть и подождать некоторое время.
Нет, я не собираюсь надолго оставлять наших товарищей в подземной тюрьме. Извините, адъютант Дальшим, но я уже решил спасти их как можно скорее.
Понял.
К счастью, церемония моего награждения состоится через пять дней. Давайте организуем спасательную операцию в это время.
Но как?
Я пока не определился с точными деталями, но основная идея заключается в том, чтобы спасательная команда проникла в замок, пока проходит церемония моего посвящения, вытащила наших захваченных товарищей из подземелья и спрятала их в нашей карете. Когда мероприятие закончится, мы сможем вывести их оттуда, не заметив никого.
Кто войдет в спасательную команду? — спросила Элна.
Согласно программе мероприятия, которую мне дали, я могу взять с собой только троих сопровождающих. Селена, Шэрон, Элна, вы трое справитесь?
Конечно.
Роджер!
Пока у Элны были Селена и Шэрон, у них не должно быть проблем с точки зрения боевых возможностей. Элна будет заниматься разговорами с пленниками, чтобы убедиться, что все пройдет гладко.
Не может быть, чтобы их было всего трое?
Даже если бы я настаивал на том, чтобы взять с собой дополнительных сопровождающих, мы можем взять только один экипаж. Так что мы не можем увеличить наше число, и мы не должны этого делать, потому что это выделит нас. Проблема в том, спросят ли они, почему я беру с собой только женщин.
Это, вероятно, не будет проблемой. Это может показаться немного странным для других, но мы всего лишь недавно созданный дворянский дом, и не похоже, что нет других дворян, у которых в качестве прислуги были бы только женщины.
Некоторые из людей из королевской гвардии согласно кивали. Судя по всему, женщины-служанки не были такой уж редкостью среди здешних аристократов. Интересно, их вообще считают любовницами или что-то в этом роде? Ну, мне все равно, даже если некоторые люди странно на меня посмотрят.
Согласно полученной мной информации, пленные, похоже, подвергаются жестокому обращению. Вероятно, они сильно похудели и вместо одежды носят лохмотья. Если они будут ходить по замку в таком виде, их, вероятно, сразу же обнаружат.
Так что же нам делать?
Если возможно, я бы хотел получить одежду, похожую на ту, что носят стражники замка. Стражи замка и солдаты, патрулирующие город, в основном одеты одинаково. Я бы хотел, чтобы вы нашли компанию, которая занимается оптовой продажей снаряжения для стражников замка и городского гарнизона.
Ну что ж, позвольте мне разобраться с этим, Алан-сама.
Я рассчитываю на тебя, Католле. Если возможно, я бы хотел, чтобы ты раздобыл хотя бы одиннадцать комплектов одежды. В худшем случае мы можем тайно напасть на солдат, охраняющих столицу, и снять с них одежду, но я хотел бы избежать этого варианта, насколько это возможно.
Понял.
В худшем случае, если спасательная операция провалится, нам придется сражаться с замковой стражей и городским гарнизоном. Пожалуйста, помните об этом, все.
Намек на напряжение появился на лицах всех. Этого и следовало ожидать. В конце концов, вполне возможно, что мы будем сражаться не только со стражей замка и городским гарнизоном, но и со всей армией, размещенной в имперской столице.
Что, все? Все в порядке, я вам говорю. Мы всегда можем сбежать в соседнее королевство Сесилио, вы знаете. Если мы возьмем с собой Глорию, я уверен, они сразу назначат меня бароном.
Все смеялись над моей шуткой. Ну, это не совсем шутка. Может, так оно и есть.
Детали плана должны быть улажены к дню церемонии. Пожалуйста, сделайте все возможное, чтобы подготовиться, все.
Да!
Я не могу сделать многого, пока Айрис не закончит проверку общих мер безопасности королевского замка. Я вернулся в свою комнату, чтобы закончить рисовать наш герб.
На следующее утро мне удалось столкнуться с Католле, который как раз собирался покинуть гостиницу, когда я спустился позавтракать. В дополнение к своим обычным помощникам он также привел с собой пятерых временных помощников. Судя по всему, пятеро из них сами предложили стать помощниками Католле.
Ну что ж, тогда идите, Алан-сама.
Да. Я рассчитываю на тебя, Католле.
Подтверждено, что вчерашние пьяницы вернулись в казармы королевского замка. Интересно, действительно ли было нормально, что стражники замка выпивали в городе с точки зрения безопасности. Но если окажется слишком сложно провести спасательную операцию в день церемонии присвоения мне титула, есть также возможность притвориться стражниками замка и пробраться позже.
Клерия и другие девушки уже сидели за столом и завтракали. Завтрак был подан в формате шведского стола, поэтому я положила несколько блюд на тарелку и присоединилась к Клерии и остальным за столом.
Алан, ты уверен, что все из моей команды еще живы?
Честно говоря, я не уверен. Но нет сомнений, что девять человек содержатся вместе в одной камере внутри подземелья замка.
Я понимаю.
Услышав мой ответ, Элна затихла в раздумьях. Клерия тоже выглядела довольно задумчивой.
Судя по всему, Клерия и Элна чувствовали большую ответственность за это дело.
Для меня, я даже не знал их лиц или большинства их имен, но для Элны и Клерии, они были друзьями и товарищами, которые разделили с ними радости и горести. Конечно, они чувствовали бы себя встревоженными, и, возможно, даже виноватыми.
Глаза Элны внезапно стали острыми. Похоже, она на что-то решилась.
Алан, могу ли я убить стражников замка во время спасательной операции?
Нет, если возможно, я не хочу, чтобы были жертвы среди охранников. Если бы были убиты их товарищи, а не только сбежавшие заключенные, я уверен, они провели бы еще более серьезное расследование. По крайней мере, я бы так поступил, будь я на их месте.
Понятно. Шэрон, Селена. Можете ли вы дать мне указания по стилю рукопашного боя, который вы практикуете позже? Я бы, наверное, в конечном итоге убил их, если бы использовал меч, деревянный или какой-нибудь другой.
Конечно.
У нас есть идеальные приемы, которые вы можете использовать в таких ситуациях.
Изначально Imperial Arts был создан для противопехотных боевых сценариев без оружия. На практике они были особенно эффективны в тайных операциях, таких как спасательная операция, которую мы планировали. Это действительно было идеально для этой конкретной ситуации.
Элна знает Air Bullet, так что я не думаю, что ей действительно нужно насильно изучать техники CQC, но магические заклинания все-таки производят значительное количество шума. Я думаю, чем больше карт она сможет использовать, тем лучше.
Кажется, они планировали провести тренировку прямо во дворе гостиницы. Клерия, которая на самом деле не собиралась участвовать в спасательной операции, все же присоединилась к ним для тренировки.
Ну что ж, мне лучше передать эскиз герба, который я закончил рисовать вчера вечером, в мастерскую, предложенную королевским замком.
