Глава 1566: вопрос и ответ
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Ли Ду становился все серьезнее и серьезнее. Однако Маунг Чжо Зин начал смеяться. Услышав слова Ли Ду, он развеселился еще больше.
“Над чем ты смеешься?- Спросил Ли Ду.
Маунг Чжо Цзинь засмеялся еще громче и сказал: “ты забегаешь вперед. Ты умный Алек.”
Ли Ду тоже рассмеялся, но это был холодный смешок. — Ха, ты просто пытаешься все скрыть. Моя догадка верна. Вы знаете, что на горе есть нефритовый рудник. Как и твой отец и дед. Это ведь ваша семейная тайна, не так ли?”
Видя, что он говорит серьезно, Маунг Чжо Цзинь наконец перестал смеяться. — У тебя слишком живое воображение. Это неправда.”
Ли Ду сказал: «после того, как мне удастся выкопать нефрит, мы посмотрим.”
Услышав это, Маунг Чжо Цзинь внезапно рассердился. — Ты все еще пытаешься блефовать, — яростно сказал он. И ты сказал, что ты здесь, в городе Вуки, не из-за нефритового рудника!”
— Я здесь не из-за нефритового рудника, это правда. Однако я знаю расположение нефритового рудника. Я могу подтвердить, что на горе Дена должен быть нефритовый рудник!”
— Как это может быть, как может быть нефритовый рудник на горе Дена? — потрясенно спросил Маунг Чжо Цзинь. Почему ты так уверен?”
Ли Ду ответил: «У меня есть доказательства. Я случайно наткнулся на кусок карты. Этот…”
— Боже мой! Маунг Кяу Зин встал в шоке. “Ты, ты … у тебя есть карта? Это не карта! Вы получили очень ценную нефритовую скульптуру! Мистический нефрит горы Дена находится в ваших руках?!”
Реакция Маунг Чжо Цзиня потрясла Ли Ду. Он был недоверчив.
Он был встревожен, потому что проболтался. Хотя Маунг Чжо Цзинь выглядел невинным, на самом деле он был очень хитер. Ему удалось вытянуть этот кусочек тайны изо рта Ли Ду.
Кроме того, Маунг Чжо Цзинь уже знал о существовании нефритовой скульптуры, которую Тан Чаоян подарил Ли Ду. Он также знал, что на горе Дена спрятан нефритовый рудник!
На самом деле, в этом не было ничего шокирующего. Было очевидно, что Нефритовая скульптура-настоящее сокровище. Возможно, он никогда не появлялся перед публикой, но должны же быть люди, которые знали о его существовании. Рассказы о нефрите распространились повсюду.
Однако Ли Ду понятия не имел, что представляет собой этот кусочек нефрита. Он не знал, какие эмоции она вызывает у людей и что происходило с ней в прошлом. Поэтому он не мог признать этого.
— А что такое мистический нефрит горы Дена? Это Нефритовая скульптура, изображающая гору?”
Взволнованный Маунг Чжо Зин кивнул: «Да, да, да. Она у тебя есть? Дай мне взглянуть на него.”
Ли Ду покачал головой. “Нет, это не со мной. Я только видел его и сделал несколько фотографий.”
Сказав это, он снова поднял трубку.
Маунг Чжо Зин протянул руку, чтобы взять трубку. — Дай мне взглянуть на него. Позвольте мне взглянуть на фотографию. Где скульптура? Скажи мне, где скульптура?”
Он двигался очень быстро. Однако, если он и хотел взять что-то из рук Ли Ду, то только потому, что принимал желаемое за действительное.
Ли Ду отступил на шаг и сунул телефон в карман. Он сказал: «Не беспокойтесь. Похоже, мы столкнулись со многими загадками. У меня есть несколько вопросов, и у тебя тоже. Давайте поможем друг другу ответить на них.”
Маунг Чжо Зин задумался на некоторое время. Затем он глубоко вздохнул и сказал:…”
— Позвольте мне сначала спросить, — сказал Ли Ду. “А что это за большие муравьи?”
Маунг Чжо Цзинь ответил: «я тоже не знаю. В моей семье есть легенда о них. Есть также некоторые легенды, касающиеся горы Дена в городе Ву-Ку. Однако моя семья считает, что эти муравьи-Боги горы Дена!”
Ли Ду спросил: «почему? Есть ли у них какая-то особая сила?”
Маунг Чжо Цзинь ответил: «Это другой вопрос. Теперь моя очередь спрашивать. Где вы видели скульптуру?”
Ли Ду сказал: «У меня есть друг, он исследователь. Однажды я получил карту сокровищ золотого рудника в Египте. Он одолжил его, но случайно потерял. Позже, в качестве компенсации за мою потерю, он привел меня в свой кабинет, чтобы выбрать предмет. Я видел нефритовую скульптуру там, в его кабинете.”
— Приведи меня к нему, — с тревогой сказал Маунг Чжо Цзинь. — этот нефрит-сокровище моей семьи.”
— Не так быстро. Вопрос, ответ, — засмеялся Ли Ду, — давай, расскажи мне больше. А что это за муравьи? Почему их называют горными богами?”
Маунг Чжо Цзинь сказал: «это имя просто передавалось по наследству. Я не уверен в деталях. Возможно, они непобедимы, обладают сильным ядом…”
Ли Ду сказал: «верно, у них действительно сильный яд. Укус муравья в чью-то ногу может привести к тому, что ноги человека онемеют. Те люди, которые пришли на гору Дена искать нефритовый рудник, все они были отравлены муравьиным ядом, верно?”
“Это уже другой вопрос, — осторожно сказал Маунг Чжо Цзинь.
Ли Ду покачал головой. — Нет, это не вопрос. Это опровержение. Я уверен, что их убили муравьи. Я также могу быть уверен, что вы вытащили муравьев. Это значит, что это ты убил тех людей!”
Маунг Чжо Цзинь сердито замахал руками. — Нет, я их не убивал. Я сказал им после обеда, что они не должны оставаться на горе, они должны уйти. Есть опасность. Горные боги накажут тех, кто хочет украсть их сокровища. Но эти люди мне не поверили! Это они ухаживали за смертью!”
Ли Ду уловил намек из его слов. — После ужина? Была какая-то проблема с обедом, который вы приготовили?”
Маунг Чжо Зин был ошеломлен. Он молчал.
Ли Ду посмотрел на него и сказал: “Даже если ты будешь молчать, это бесполезно. Я знаю, что произошло. Проблема не в том ужине, который вы приготовили. Это все из-за твоего котелка и гриля. Они могут привлечь муравьев.”
Маунг Чжо Зин ошеломленно посмотрел на него. “Откуда ты все это знаешь?”
Ли Ду сказал: «мой друг-исследователь сказал мне то же самое.”
Нахмурившись, Маунг Чжо Зин куснул ногти и задумался. Казалось, было что-то, чего он не мог понять.
“О чем ты думаешь?- Спросил Ли Ду. “Я еще не закончил спрашивать.”
Мужчина не обратил на него внимания. После некоторого раздумья Маунг Чжо Цзинь поднял глаза и сказал: «этот ваш друг-исследователь, его фамилия Тан? Может быть, это старик, который вполне здоров?”
Ли Ду покачал головой. — Нет, он молодой человек, даже моложе меня.”
— Это нехорошо, — фыркнул Маунг Чжо Зин.”
Ли Ду сказал: «что не так?”
— Ничего, — ответил Маунг Чжо Цзинь. Поскольку ты практически все знаешь, я не буду держать тебя в неведении. Я могу только надеяться, что то, что вы сказали, правда и что вы действительно здесь не из-за нефритового рудника.”
Ли Ду начал терять терпение. “Зачем мне лгать тебе? Я приехал в город Вуки не для того, чтобы разрабатывать шахту.”
Маунг Чжо Цзинь сказал: «это хорошо. На горе Дена действительно есть нефритовый рудник, но я не знаю его точного местоположения. В прошлом смерти тех людей, которые пришли в поисках этого, связаны со мной. Однако я сделал это не для того, чтобы оставить шахту себе для разработки. Все совсем не так. Я просто хотел защитить город, потому что я вождь!”
“Вы приехали из Хпаканта и видели, что это такое. До того, как был открыт нефритовый рудник, Хпакант был одним из лучших городов в этом районе. Он почти превратился в город.”
“В конце концов, после того как нефрит был обнаружен, город был разрушен. Вы видите, что сейчас в Хпаканте много людей. Однако большинство из них-не местные жители. Все деревни Хпаканта были разрушены из-за нефритовых рудников. Все жители Хпаканта погибли по причинам, связанным с шахтами. Я не могу позволить городу Вуки стать следующим Хпакантом!”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
