Глава 27: Быстро Скажи, Что Любишь Его
Переводчик: Vicky_ Редактор: Vicky_
После заказа Линч взял бутылку шампанского 1998 года и сказал: «это шампанское из Калифорнии, поэтому вы должны попробовать его.»
-Ты совершенно прав. Может, теперь поговорим о марках?- спросил Ханс.
Линч слегка улыбнулся ему, прежде чем продолжить: «мы можем начать прямо сейчас, но я тоже не знаю слишком много, так как я также новичок в этой профессии.»
Создание коллекции было довольно сложной задачей для суждения, и коллекция марок не была исключением.
«При сборе марок, вам нужно сначала найти количество марок, которые были выпущены. Как вы, вероятно, догадываетесь, чем меньше определенной марки выпущено, тем более ценным она становится. Кроме того, из-за различных причин, после их выпуска, будет повреждено много марок, что еще больше сократит число.»
— Меньше значит больше, — заметил Ли Ду.
Линч одарил его улыбкой, прежде чем продолжить: Второй момент-это материал, используемый в качестве фона. Марки часто выпускаются по таким причинам, как исторические события, чтобы почтить известных людей, или вращаясь вокруг других тем, таких как специальные животные и растения. Эти марки, как правило, лучше, чем другие.»
-Например, в память о событиях 11 сентября или в честь звезд спорта, верно?- добавил Ганс.
Кивнув, Линч затем сказал: «Еще один аспект-это время, когда была выпущена марка. Здесь не так уж много можно сказать, но чем старше марка, тем более ценной она становится. Марки, подобные тому черному пенни, который был выпущен английским правительством в 1840 году, сейчас оцениваются в десятки миллионов!
«Четвертое — это причина, по которой была выпущена марка. Особые события, такие как убийство Кеннеди, придадут марке еще большую ценность.
«Это знание не является чем-то трудным для приобретения, но следующие два пункта столь же важны. Это марки ошибок, и марки, которые были напечатаны с неправильными формами, также, как правило, дороже.»
Немного подумав, Ганс указал: «Это вариация первого пункта: что они более ценны, так как не многие из них были выпущены в первую очередь.»
«Именно.»
В этот момент им было представлено несколько прекрасно приготовленных блюд, наполнивших комнату манящим ароматом. Сосиски-дынные обертки, салат из тунца картофеля, бекон, завернутый в спаржу, маринованный лосось и многое другое.
Когда официант снял крышку с тарелки, Ли Ду увидел две порции черного перченого стейка, приготовленного в красном вине. Увидев идеальную еду, он сразу же начал есть.
Я не гурман, но я действительно голоден!
Тем временем Линч и Ханс продолжали свой разговор.
К этому времени Ганс стал очень скромным учеником, который продолжал искать знания, в то время как Линч действовал как уважаемый учитель, который терпеливо объяснял все важное.
Никто не заметил, что большая часть еды на столе уже была опустошена, и когда Линч пришел поесть, многие пустые тарелки и сервировочные блюда сверкали под лампами.
С этими словами Ли Ду одарил Ханса взглядом, который говорил: хороший приятель для прикрытия!
К счастью, Линч тоже пришел не за едой. У него все еще был стейк, поэтому он начал элегантно есть его, когда они перешли к главной теме.
— Рассел, ты самый известный коллекционер Флагстаффа, и теперь перед тобой шесть драгоценных марок. Ты же не хочешь упустить такую возможность, правда?- спросил Ханс.
-Если цена правильная, то это правда, — спокойно ответил Линч.
-Тогда какова же, по-вашему, Правильная цена?»
-А как насчет 18 тысяч?»
-За кусочек хлеба?»
-Как это может быть? Даже если бы у вас был весь набор, Вы бы не получили такую цену!- засмеялся Линч. -Я куплю их за восемнадцать тысяч. Это самая разумная цена. «
«Чтобы получить эти марки, мы пошли на большой риск, поэтому я считаю, что 36 000-Это лучшая цена», — предположил Ганс.
— Тридцать шесть тысяч? Тогда я не смогу его купить. А как насчет двадцати тысяч?- Сказал Линч, твердо стоя на своем.
-А как насчет 34 000? Это справедливая цена.»
Ли Ду немедленно позвал официанта: «Принесите мне еще порцию предыдущей еды. Приходи, сначала поешь, а потом поговорим о делах.»
Поскольку дополнительное питание было представлено, ценовая война все еще продолжалась. В итоге бартер закончился на 28 тысячах долларов.
Ганс хотел продолжать увеличивать цену, но Ли Ду остановил его. «Как насчет этого, ради меня Фокс, мы возьмем 28 000. Однако, Мистер Линч, не согласитесь ли вы принять счет за сегодняшний обед?»
Глядя на тарелки перед собой, Линч улыбнулся. -Я бы с удовольствием.»
После того, как телефон Ганса сообщил им, что деньги были переведены на их счет, напряженная деловая атмосфера сразу же стала намного легче, и оба они с Линчем пожали друг другу руки в знак хорошего бизнеса.
Покончив со всем этим, они вдвоем ушли. Когда Линч заботился о счете, кассир сказал ему: «Сэр, это выходит в общей сложности 955 долларов.»
-Так много?- Потрясенно спросил Линч.
Затем кассирша показала ему счет. — Эти два джентльмена тоже заказали еду на вынос.»
С этим объяснением Линч мог только смотреть на марки, прежде чем выпустить горькую улыбку. — Эти два балбеса.»
Двадцать восемь тысяч долларов; Доля Ли Ду была больше семнадцати тысяч. Глядя на постоянно растущие цифры на своем банковском счете, он не мог не улыбнуться.
Увидев еду на вынос, которую они купили домой, Ханна тоже улыбнулась. — Итак, вы снова отправились в «Золотой Акватейн», должно быть, отлично провели время.»
-Ну конечно же! Вы должны знать, что сегодня произошло очень любопытное событие, — гордо заявил Ганс. -Эм, не трогай тунца, это для Ах Мяу.»
Ах Мяу: «Мяу!»
Когда он яростно защищал своего тунца, его взгляд ясно передавал его сообщение: Если есть кто-то, кто осмелится прикоснуться к моей пище, тогда вам придется выплюнуть то, что вы едите, и вернуть то, что вы взяли!
После того, как Ганс пересказал все, что произошло сегодня, Ханна была совершенно шокирована и постоянно хвалила таинственность а Мяу.
«Честно говоря, я все еще чувствую, что это были усилия Ли», — прокомментировал Ханс.
-Что ты имеешь в виду?- Нервно спросил Ли Ду.
-Если бы не твоя доброта, то Ах Мяу уже давно умерла бы в клетке. Если бы не твое обучение, он бы не знал, что делать. Итак, если это не ваше усилие, то чье же это усилие?»
Понимая, что он имел в виду, Ли Ду успокоился и неловко усмехнулся: «хе-хе, что ты говоришь…»
-Не скромничай так,—перебил его Ганс, — я хочу сказать … Эй, Ханна, перестань есть. Слушай, ты должен пойти за Ли, разве ты ничего к нему не чувствуешь? Разве ты его не любишь? Разве ты не выйдешь за него замуж? Тогда быстро скажи, что ты его любишь!»
Ли Ду, который только что успокоился, внезапно вскочил снова, крича: «черт возьми, что ты говоришь?»
Ханна тоже, казалось, лишилась дара речи от этого заявления. — Ханс, ты что, с ума сошел? — спросила она после минутного потрясения. А ты что за чушь несешь?!»
