Глава 711: Покупка Дома
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
В канун Нового года Ли Ду видео позвонил Софи, чтобы показать ей, как его семья готовится приветствовать Весенний фестиваль.
Зная, что их будущая невестка собирается посмотреть семейный дом по видеосвязи, Мистер и миссис Ли снова убирали дом в тот вечер.
На этот раз миссис Ли упрекнула его. -Надо было раньше купить новый дом, чтобы он хотя бы выглядел прилично, когда сын привезет нашу невестку обратно. Вы только посмотрите, как обветшал наш дом сейчас!»
Мистер Ли был раздражен. — Покупай, покупай, покупай! Все, что вы говорите, это то, что мы должны купить дом для нашего сына, но это зависит от нас? Неужели мы позволим ему самому выбрать его? Но я думаю, что нам действительно пора купить новый дом.»
Место, где они жили, было деревней в черте города, а старый дом был построен более 20 лет назад. Хотя был добавлен новый уровень, он предназначался для получения дополнительных пособий на переезд—фактически он не должен был быть жилым помещением.
Ли Ду перевернул экран. — Папа и мама, не волнуйтесь так сильно. Софи не хочет видеть, как выглядит наш дом—она просто хочет познакомиться с китайской культурой и обычаями.»
Мистер Ли сказал: «Верните ее в следующем году. О, видеозвонок все еще продолжается?»
Как только он увидел Софи на экране мобильного телефона, он быстро привел в порядок свою одежду.
-Поздравляю вас с Новым годом,-беззаботно сказал Ли Ду.
В это время Софи сложила руки вместе и пожала их, улыбаясь и говоря бегло по-китайски: «дядя, тетя, с Новым годом. Я предлагаю вам новогодние поздравления за долгую жизнь и изобилие—»
— Японский сукин сын!- Ганс оглянулся и поморщился. Затем он с энтузиазмом помахал рукой. — Маленькая Софи, с Новым годом!»
Софи усмехнулась, увидев его, и сказала: «что ты только что сказал?»
Ханс сказал: «я нашел себе учителя, чтобы учить меня китайскому языку здесь, В ли. это сленговая фраза, которую я только что выучил. Когда китайцы говорят это друг другу, они попадают в хорошие книги друг друга.»
Ли Ду оттолкнул его в сторону. — Отойди в сторону, Большой лис, не валяй дурака.»
После того как Мистер и миссис Ли услышали ее приветствия, все морщины на их лицах были растянуты в радости. Они хором сказали: «С Новым годом, Софи. Наши наилучшие пожелания вашим родителям. Какая хорошая девочка.»
После того, как видеозвонок закончился, Мистер и миссис Ли выстрелили в Ли Ду: «почему вы раньше не сказали нам, что мы будем на видеозвонке? Так что мы могли бы, по крайней мере, переодеться в нашу новую одежду.»
Ли Ду беззаботно рассмеялся. — Софи хотела поздравить тебя с Новым годом, но не для того, чтобы посмотреть, во что ты одета.»
— Ты оправдываешься, — проворчал мистер Ли. «Председатель Мао сказал, что детали определяют разницу между успехом или неудачей. Мы должны убедиться, что детали сделаны хорошо.»
Ли Ду сказал: «это сказал председатель Мао, а не я. Ха-ха.»
Миссис Ли шлепнула его и похвалила Софи. -У этой девушки медовые губы-она такая умная и так хорошо говорит. Говорю тебе, малышка Ду, если ты выйдешь замуж, то тебе придется жениться на умной девушке, и все будет хорошо.»
— Но как это Софи так хорошо говорит по-китайски? — перебил его Мистер ли. — я не понимаю, о чем вы говорите.»
Ли Ду объяснил: «за последние два месяца она научилась говорить по-китайски. Она выучила эти несколько фраз на уроке китайского языка.»
— Эта хорошая девочка действительно предана своему делу.- Мистер Ли тоже начал ее хвалить.
Фейерверки беспрерывно освещали ночное небо, и дымный запах фейерверков наполнял воздух—это было, наконец, похоже на канун Нового года.
С криком миссис Ли «приготовьтесь к еде» Годзилла и большой Куинн оживились. Они вымыли и вытерли руки, прежде чем помочь подать еду.
Ли Ду спросил: «Вы, ребята, уже можете понять эту Мандаринскую фразу?»
Годзилла сказал: «Хм, пойми многих.»
-А что это такое?- спросил любопытный Ли Ду.
Годзилла ломал себе голову. «Время есть, готовиться к еде, обедать, ужинать, есть фрукты и пить пиво.’
Ли Ду потерял дар речи.
Это было действительно намного веселее, когда было больше людей, которые ели вместе. Годзилла и большой Куинн ели и пили от души, возбуждая всеобщий аппетит, а Ганс время от времени хвастался своим наполовину испеченным мандарином.
Ах Мяу научился мило вести себя, чтобы завоевать благосклонность Мистера и миссис Ли. мистер Ли, который сделал ему кучу жареной рыбы, сказал: «Давай, сделай сальто назад.»
Уши Ах Мяу задрожали, а затем он сделал обратное сальто на месте, демонстрируя свою превосходную прыгающую способность и удивительную гибкость.
Мистер Ли хмыкнул и дал ему жареную рыбу. — Ну же, сделай подиум. Эта маленькая штучка может сделать очаровательную прогулку.»
Миссис Ли отвесила ему сильную пощечину. — Старая кляча, тебе не стыдно?»
Телевизор был включен,и показывали шоу Весеннего фестиваля. За исключением торжественного открытия танцев, другие программы были тусклыми, и поэтому это было просто аккомпанементом к новогоднему ужину. Никто не смотрел, он был просто оставлен включенным для шума.
В первый же день Нового года соседи начали приходить в гости.
В этом и было преимущество наличия деревни в городе. Они пользовались ресурсами уездного города, сохраняя при этом деревенские традиции. Отношения между соседями были очень хорошими, в отличие от того, что в высоких зданиях, где соседи по годам были только знакомыми, которые время от времени кивали друг другу.
В этом году в доме Ли Ду собралась необычная толпа. Многие семьи в деревне были фактически родственниками в той или иной степени, так что для них имело смысл посетить, чтобы предложить новогодние поздравления.
Очевидно, хотя они и сказали, что поздравляют с Новым годом Мистера и миссис Ли, На самом деле они были там для Ли Ду.
Известие о том, что Ли Ду заработал много денег на своей работе за границей, распространилось по всей деревне.
О том, что он помог Яо Чжи Бо превратить внешне бесполезную медную монету в миллион долларов, ходили легенды—по крайней мере, половина жителей округа знала об этом.
Рано утром Яо Чжи Бо подъехал к двери на мотоцикле, одетый в куртку с камуфляжным принтом. Кто-то, кто знал его, спросил: «большой Бо, как ты потратил свой миллион баксов?»
ЯО Чжи Бо усмехнулся. «Погасили долг, арендовали землю и купили технику. В следующем году мы сделаем некоторые посадки в теплице. Тогда мы пригласим всех есть органические овощи без каких-либо загрязняющих веществ.»
Услышав это, все поняли, что слух о продаже медной монеты за миллион долларов был действительно правдой.
Мало того, что Яо Чжи Бо приехал в гости, Ду Хан также приехал в Nissan.
Увидев мотоцикл Яо Чжи Бо, Ду Ханг пошутил: «Яо сэр, так как вы теперь богаты, не можете ли вы изменить свою поездку? Мужчина должен показать, чего он стоит.»
ЯО Чжи Бо улыбнулся. -Я действительно изменился. Я поменял масло для своего мотоцикла и купил себе новую куртку. Разве ты не можешь сказать?»
Ду Хан потерял дар речи.:
Мистер и миссис Ли подали им напитки и закуски из сушеных фруктов, и Яо Чжибо горячо поблагодарил их. Затем он спросил: «брат Ханг, почему ты сегодня здесь? Я наверстываю упущенное, но ты здесь, чтобы получить что-то от Ли?»
Дю Ханг толкнул его в бок. — Ну и что же? Я здесь, чтобы помочь ли в официальных вопросах.»
Перекусывая дынным семенем, он открыл портфель, который всегда носил с собой, и вручил Ли Ду стопку листов с данными. — Ли, Давай почитаем. Это все сделано в соответствии с вашим запросом.
«С собственным входом и внутренним двором, экспансивным видом, красивой окружающей средой и доступным транспортом. Самое главное, что управление недвижимостью отлично сочетается с круглосуточным непрерывным патрулированием безопасности. Он также расположен рядом с полицейским управлением нашего округа. Абсолютно никаких проблем с общественной безопасностью.»
-Что это такое?- Спросил мистер Ли из любопытства.
— Информация о вилле, — сказал Ду Ханг. «Здесь размещена информация о лучших виллах нашего округа.»
Мистер Ли удивленно посмотрел на Ли Ду и сказал: «Зачем все это?»
Посмотрев на паспорта, Ли Ду сказал: «покупаю тебе дом.»
