Глава 14: Блины
Том провел чертовски почти 2 десятилетия на школьной скамейке, и теперь он вернулся к ней. Тем не менее, это помогло скоротать время, так как было ясно, что ему не разрешалось покидать свою постель без присмотра, и что он всегда должен двигаться как можно меньше. Апума и Нунук пришли к нему на следующие сеансы Перевода, они обменялись таким количеством вопросов, сколько позволяло время.
Да, действительно, он был на плавучем острове. Крепость стояла здесь сотни лет. Здесь хозяйничала леди Бизмати, а она, в свою очередь, была вассалом короля где-то, имена плохо переводились. С ним будут обращаться как с членом крепости до тех пор, пока он держит клятву, и выследят и убьют, если он ее нарушит… ладно, тогда можно было упомянуть об этом. Хотя с ним можно было работать.
Они задавали много вопросов о вещах, которые он принес, его оружии и обо всем, что они могли придумать. Оружие, похоже, особенно заинтересовало Леди, но Том воздержался от объяснений. Он хотел убедиться, что дать этим людям представление об огнестрельном оружии было хорошей идеей. Было нетрудно сохранять неопределенность. В конце концов, они были на таймере. около 20 минут — это все, на что Апума мог собраться за раз. Со своей стороны, Апуму больше интересовало, откуда он родом, хотя Тому удалось убедить его, что это предмет более чем 20-минутного обсуждения.
Сапфир взяла на себя обязательство обучить его основам драконьего языка, пока он был прикован к постели. Теперь она могла сама ковылять на костылях и поэтому спала в своей комнате. Но ей явно было нечего делать, так как остальные большую часть времени были заняты. Все остальные охотницы приходили поздороваться по крайней мере несколько раз в день. Эсмеральда принесла ему динамик, у него был с собой рюкзак, так что у него было несколько аккумуляторов, но вскоре ему понадобятся солнечные зарядные устройства. Тем не менее, было очень весело наблюдать за тем, как другие впервые слушают новые виды музыки.
Сапфир явно была поклонницей более динамичного экшена, она взяла прямо в «Два шага от ада», возможно, это помогло, потому что не было текста, который можно было бы попытаться понять. Эсмеральде нравилось быть счастливой и оптимистичной, и ей нравилось, когда были отрывки, которым она могла подпевать, даже если она понятия не имела, о чем идет речь. Если подумать, это было верно и для людей, так что не так уж и странно. Дакота увлекалась металлом, песня «Воин», казалось, действительно пришлась ей по душе. Шакалоп увлекся рок-н-роллом и немного металлом. И Фенги просто обожал все с танцевальным битом. Было действительно довольно забавно, как музыка выходит за пределы языка, Нунук и Апума очень интересовались говорящим, но, после короткого осмотра, казались довольными тем, что это не было опасно.
Шли дни, люди приходили в гости. Они представились, немного поговорили с Сапфир, некоторые тоже принесли небольшие подарки. Все с любопытством посмотрели на Тома, некоторые остались послушать музыку, прежде чем Сапфир выгнала их и продолжила уроки.
Их язык был странным. Ты использовал свое горло для большинства звуков, а не рот, у него сильно болело в течение первых нескольких дней. Он предполагал, что привыкнет к этому. Но пока это было действительно очень больно. Он пытался научить Сапфир нескольким словам английского, поскольку, в конце концов, это был бы самый полезный для нее земной язык. Однако она изо всех сил пыталась воспроизвести некоторые звуки, что привело к действительно веселому акценту. Она казалась впечатленной тем, что он уже говорил на нескольких языках, даже если ни один из них не был полезен в данной ситуации. Вся эта работа впустую, подумал он про себя…
Вся эта проблема с недосыпанием тоже начинала раздражать, в ранние утренние часы делать было нечего. После трех утра ничегонеделания он решил, что пришло время для очередной экспедиции. Ему приносили завтрак каждый день, даже если по его шкале времени это было больше похоже на поздний завтрак. Обычно он состоял из вареных цельных яиц, хлеба, жареного мяса и небольшого количества овощей. Хотя сегодня он собирался приготовить завтрак.
Найти кухню было нетрудно, но тот факт, что там не было ничего сладкого, немного помешал его планам испечь блины. Они так любили сладкое, но ничего сладкого не было? должно быть, съел все, что он думал про себя.
Хотя мяса, яиц и молока у них было предостаточно. Он нашел немного копченого мяса, которое нарезал так тонко, как только мог, чтобы попробовать приготовить бекон. Процесс приготовления немного усложнялся из-за открытого огня, но он привык к походам, так что особых хлопот не возникало.
Он использовал бекон, чтобы сделать блины с беконом. Они вышли довольно хорошими, если не совсем настоящими, мясо не было вылечено и очень дичь. Хотя сойдет. Затем он приступил к приготовлению яичницы-болтуньи, конечно же, с беконом. Если бы у него были свои вещи, он мог бы сделать это намного лучше, но, в конце концов, его запасы были ограничены, так что в какой-то момент так и будет. К тому же, если бы он готовил на 20+, то его вещи долго бы не продержались.
Пока он работал, бормоча себе под нос какую-то мелодию, он полностью погрузился в работу. Кто-то кашлянул в дверях. Он замер, как будто это могло помочь ему в его нынешней ситуации, затем медленно поднял глаза и увидел одного из охранников, которые первыми вышли им навстречу, и Фэнги, стоящего и смотрящего на него.
«Голодный?» — спросил Фенги, выглядя весьма обвиняющим.
Охранник что-то сказал ему. Том думал, что сможет разобрать там слово «украсть», а охранник не выглядел довольным, о неееет…
— Нет, завтрак. Он пытался говорить как можно невиннее, указывая на большие тарелки с едой. «Завтрак.»
Охранник обыскал его и не нашел ничего, чего там не должно было быть, даже если он воспользовался возможностью посмотреть на некоторые из найденных вещей, явно не понимая, что это такое.
— Ты только что приготовил для нас? Фенги теперь звучал более насмешливо, подумал он.
«Да, Блинчики», Фэнги наклонила голову при странном слове и попыталась подражать ему «блинчики?»
«да» Том вручил им по горячим блинчикам с беконом и скрестил пальцы, пока его кулинарные приключения увенчались успехом.
Судя по зрачкам Фенги, ему это снова удалось. Она поднесла палец ко рту. «Нет, говори, теперь следуй». Том кивнул и последовал за Фенги из кухни, оглядываясь на охранника, который уже шел за вторым блином. Что ж, вроде как все прошло хорошо… размышлял он, возвращаясь в свою постель, и Фенги закрыл дверь, уходя.
________________________________________________________________________________________________
Том хорошо учился в школе. Было видно, что он привык быть студентом. Из того, что Сапфир собрал за неделю, он учился большую часть своей жизни! Им удалось сделать приветствия и простые вещи, такие как просьба о чем-то. Они начали с чисел, по крайней мере, он, казалось, использовал ту же систему счета, что и они, только имена были другими. Была некоторая путаница с теми, кому было от подростка до двадцати, но они со всем разобрались. Он также говорил о чем-то, называемом процентами, чего Сапфир не понимала, но пока оставила эту тему.
Том, со своей стороны, начал пытаться научить ее немного английскому языку. Сапфир подумал, что это язык его матери, но когда они разговаривали за вкусным завтраком, приготовленным Фенги и Балетоном. Они добрались до темы его родной страны. Очевидно, они говорили на языке, который он назвал датским. Она спросила его, сколько языков он знает. Он ответил пять?! Сапфир отправилась на поиски Апумы, когда узнала об этом.
Апума тоже наслаждался своей порцией забавной лепешки с мясом и чуть не упал со стула, когда Сапфир сказала ему. Он был хранителем мудрости крепости, опытным ученым и получил образование в столице. Но он знал только троих. Когда он попытался спросить Тома, сколько языков, как ему известно, существует, тот ответил на сотни, так что с цифрами явно нужно было еще поработать.
Это был трудный процесс обучения человека, его выносливость была чертовски пугающей. Он мог говорить часами, внимательно слушая. Пытаюсь сформулировать предложения и задать вопросы. Сапфир была в равной степени впечатлена и в отчаянии, у нее болела голова уже после первого дня. Но чем больше парень узнавал, тем больше он пытался научить ее в ответ. Даже если большую часть этого было невозможно понять, это было увлекательно, узнавать о другом мире. Судя по всему, он приехал из сельской местности и вырос в маленьком городке. Позже он учился в огромном городе с населением более миллиона человек. Сапфир с трудом могла понять, как должен выглядеть город-миллионник. Если это так, то на этот раз Том правильно рассчитал цифры.
Кроме того, Apuma пришлось прекратить ежедневные сеансы, которые становились слишком дорогими. Материалы для таких ритуалов были недешевы и доступны только через торговлю. Так что пока Сапфир был основным способом общения с Томом. Когда Том почувствовал себя лучше, было решено, что он пойдет вместе с детьми в классы Апумы. Там он должен был выучить алфавит, а также более сложные вещи, такие как грамматика, поэтому Сапфиру просто нужно было сосредоточиться на словарном запасе и произношении.
Когда он будет считаться полностью выздоровевшим, он присоединится к охране. Они выяснили, что Том спал не так много, как они, так что он вполне подходил для дежурства. И судя по тому, что у него не было ни меча, ни копья, вполне вероятно, что он понятия не имел, как ими пользоваться. Это просто не годится.
После обильного завтрака Фенги и Балетону было поручено готовить завтрак два раза в неделю, что вызвало некоторый протест. Но они отказались рассказать свои секреты о том, как они сделали первый. У Сапфир возникло растущее подозрение, что она знает, почему это может быть, и она сделала пометку, чтобы попытаться хотя бы проверить Тома, как только она встанет с этого момента.
