(TL: Во-первых, я хотел бы извиниться за множество заметок в этой главе. Просто они были немного запутанными, поэтому я добавил их, чтобы, по крайней мере, никто не потерялся.)
1.
Произошел инцидент, из-за которого Чжа Су Чжон стал широко известен как псих.
В то время между человеческой расой и подрасами произошел крупный конфликт. Террористическая организация во главе с Волшебником под названием Черная Ведьма начала убивать людей. С другой стороны, группа, известная как [Каменное Собрание], вырезала подрасы.
Месть и месть. Обида и гнев.
Бойня укусила хвост бойни, не дав расовой ненависти шансов остыть.
«Различие между людьми и подрасами должно быть более строгим!»
@media screen and (min-width: 1201px) { .xsudz629fa151b38ce { display: block; } } @media screen and (min-width: 993px) and (max-width: 1200px) { .xsudz629fa151b38ce { display: block; } } @media screen and (min-width: 769px) and (max-width: 992px) { .xsudz629fa151b38ce { display: block; } } @media screen and (min-width: 768px) and (max-width: 768px) { .xsudz629fa151b38ce { display: block; } } @media screen and (max-width: 767px) { .xsudz629fa151b38ce { display: block; } }
Консервативная дворянская фракция королевства не могла стоять на месте.
«Мои коллеги, уважаемые члены Дворянского Совета! Причина, по которой территория королевства в настоящее время находится в хаосе, заключается в неразборчивом смешении людей и нелюдей, нравственных и аморальных, цивилизованных и нецивилизованных. В соответствии с действующими законами о браке люди и подрасы могут вступать в брак. Мало того, однополые браки и инцестуальные браки также разрешены законом! Все это продукты варварства сотни лет назад. Как мы можем надеяться на мир, когда смешано то, что не следует смешивать? К сожалению, наша фракция хотела бы предложить 7-й [Единый закон о браке]».
«…»
Барон Аметист* посмотрел на Дворянский Совет и улыбнулся. (TL: автор использует «Джасуджон» и как фамилию, и как имя персонажа. Поэтому, чтобы разделить их, это будет «семья Аметист», а ее имя будет «Ча Су Чжон».)
«Как интересно.»
В том же месяце в Аметистовом баронстве вспыхнула семейная война.
Когда между двумя семьями была объявлена война, третьей стороне было нелегко вмешаться. Семьи, сражавшиеся на войне, были Семьей Аметистового Барона и Семьей Цитрина (黃水晶)* Барона. Изначально они были одной семьей, но до этого они разделились на 6 поколений. (*: 황수정 – Хвансуджон.)
Семья Цитрин неожиданно развязала семейную войну.
Они были уверены.
Королевство было на грани распада. И Семья Аметистов рушилась немного быстрее. Когда [Юная Леди Семьи Аметист] убила своего отца и стала главой семьи, все вассалы, которые были верны предыдущему главе семьи, ушли.
«Я не хотел этого делать».
Барон Цитрин натянула лук.
Когда Хван Су Чжон и Джа Су Чжон были маленькими, они были такими близкими, как настоящие сестры. Их даже вместе похитили террористы. Вспоминая далекое прошлое, барон Цитрин погрустнел.
«Извини. Су Чжон».
«Тебе не нужно сожалеть. Онни*». (TL: Способ обращения девушки к старшей сестре/женщине.)
Барон Аметист улыбнулся.
— Этот хотел сделать это.
Армия барона Цитрина была разбита.
Все отчеты, которые получил Хван Су Чжон, были сфабрикованы.
Аметистовое баронство может быть на грани краха, но нынешний барон Аметист был гением. Все вассалы ушли, но их место заняли новые вассалы. Хван Су Чжун никогда бы не подумал, что архимаг, который заперся в маленькой комнате на 60 лет, вдруг станет лакеем барона Аметиста.
Цена, которую пришлось заплатить некомпетентному дворянину, была велика.
«Мне все равно, если я умру».
Лицо Хван Су Чжон было торжественным.
— Однако, пожалуйста, пощадите моих вассалов. Они виноваты только в том, что следили за мной».
«Это интересно.»
Джа Су Чжун одного за другим обезглавил всех вражеских вассалов.
«Потому что этот намеревался сделать прямо противоположное».
Когда голова третьего вассала упала на землю, упали и колени барона Цитрина. Торжественное выражение лица, которое было у нее с начала войны, наконец испарилось. Только тогда она поняла, что не была готова проиграть эту войну.
«Извини. Нет, извините. Мои вассалы, пожалуйста, пощадите их… Все, что они делали, было по моему приказу, и когда я был схвачен, они сдались. Умоляю вас… пожалуйста.
«Есть только один способ».
— прошептала Джа Су Чжун на ухо своей дальней родственнице.
«Я официально потребую благородного суда. Делай то, что говорит этот.
Дворяне королевской столицы собрались в зале суда.
Было принято решение о семейной войне. Виновный был очевиден для всех. Барон Цитрин начал войну, выпустил первую стрелу и впоследствии потерпел поражение.
Консервативная фракция заподозрила, что отчеты были сфабрикованы.
Доказательств не было.
Единственным свидетелем был вассал барона Цитрина, но он, к сожалению, не смог явиться на суд. Он был одним из вассалов, которых убил Джа Су Чжун.
«Мы признаем победу барона Аметиста».
Председательствующий сказал несколько слов.
«Отныне все имущество барона Цитрина, включая ее жизнь, будет принадлежать барону Чжа Су Чжон».
— Так что все зависит от того, кто решит. Включая жизнь или смерть барона Цитрина.
«Правильно.»
— Ты слышала это, онни?
«…Да.»
Барон Цитрин, связанная веревками, опустила голову.
«Этот великодушно пощадит всех вассалов. Вместо этого, онни, поклянись, что ты доверишь свою жизнь, судьбу и все остальное в руки этого.
«У барона уже есть все, что есть у меня… Я без колебаний подчинюсь вашим приказам, какими бы они ни были».
Дворяне в собрании щелкнули языками.
Объявление войны бароном Цитрином было спровоцировано консервативной фракцией.
Барон Аметист ярко улыбнулась, глядя на кислые лица дворян, наблюдавших за процессом.
— Тогда женись на этой.
«…»
Барон Цитрин подняла голову.
— Если ты это сделаешь, я тебя прощу.
Рты консервативной знати открылись.
«Ваша честь? Я бы хотел, чтобы ты провел свадьбу этой. Пожалуйста, согласитесь».
«Подождите минутку.»
Председательствующий поднял одну руку, а другую положил на лоб.
Мысли судьи метались.
Каждый закон обнародовался по приказу короля или по решению Дворянского совета. Законы о браке подпадали под действие законов совета. И каждый закон совета был записан в сотнях протоколов, больше похожих на кирпичи, чем на книги, которые назывались «Процедуры Генеральной Ассамблеи».
Председательствующий вспоминал протоколы, накопившиеся за 2000 лет.
«…браки между родственниками были разрешены в 5-м законе о браке, а кровные родственники достаточно далеки, чтобы не нарушать 6-й закон о браке. Однополые браки, которые были объявлены незаконными в 3-м Законе о браке, были разрешены в соответствии с 5-м Законом о браке… И объявление о браке между дворянами должно быть сделано в присутствии других дворян».
Председательствующий оглянулся.
Рты дворян в зале расширились.
«Условия удовлетворены. Я могу сделать… процесс нотариального заверения».
Председательствующий судья кивнул.
— Кто-нибудь возражает против этого брака?
Никто не мог говорить.
«Официально и несомненно, в ситуации, когда у Семьи Аметистового Барона есть оправдание, семейная война закончилась их победой. Барон Аметист получит все ее зарегистрированные приобретения, и в процессе этого Барон Аметист также возьмет на себя управление бароном Цитрином. Хотя она полностью владеет бароном Цитрином, барон Аметист намеревается взять барона Цитрина в жены.
Только тогда дворяне смогли стряхнуть с себя оцепенение.
Однако было слишком поздно.
— Я принимаю твой брак.
Это был однополый и одноимённый брак.
Политические последствия этого дела были очевидны. Это был средний палец к лицу.
Консервативная фракция поняла, что их обманул 18-летний дворянин, молодая девушка, которая только что стала бароном.
Миру не потребовалось много времени, чтобы понять, что Чжа Су Чжон была чокнутой.
+
[Безумие к безумию)]
Ранг: А-
Эффект: Проклятие от определенного Дракона. «Несмотря ни на что», тот, кто обладает этим умением, не может сойти с ума. Даже если используются ментальные атаки или ментальные заклинания, они никогда не сойдут с ума. Этот человек всегда будет осознавать себя, и он всегда будет знать, кто он, где он и когда находится.
Проклятие, созданное Драконом, влюбившимся в человека в прошлом, чтобы защитить слабый человеческий разум. Ходят слухи, что любовница Дракона сошла с ума, потому что они не могли сойти с ума.
※Однако если у вас есть этот навык, вы не можете удалить его.
+
Барон Аметист и барон Цитрин стали семьей.
Барон Цитрин потеряла свой титул и вместо этого стала миссис Хван Су Чжон. Барон Аметист принял титул своей жены и стал виконтом Аметистом. Спустя шесть поколений разделенная семья снова стала одной.
«Эта сумасшедшая сука!»
Консервативные дворяне не могли этого вынести.
Десятки дворян стиснули зубы.
«Она действительно сумасшедшая сука».
Даже враждебные консерваторам фракции не могли оставаться на месте.
Десятки радикальных дворян признали существование Чжа Су Чжон.
— Но есть ли что-нибудь еще, в чем ты хорош, кроме того, что ты сумасшедший?
Безразличный Герцог. (TL: Это не совсем правильно… я буду думать об альтернативе)
В королевстве было всего шесть великих дворян, которые отвечали за художников. Джа Су Чжон интересовалась одной из этих аристократок, женщиной по прозвищу Госпожа Досуга.
И как видно из того, что она занималась художниками, она тоже была безумна.
— Этот хорош во всем.
«Ровно 133 643 человека сидели передо мной и говорили те же слова».
Апатичный герцог восходил. В этом мире благодаря благословению Дракона люди могли обрести вечную жизнь, если смогли преодолеть [Испытание]. Конечно, благословение Дракона не было всемогущим, оно не заблокировало бы клинок психа на улице.
Апатичный герцог был осторожен каждый раз, когда она шла по улице. Благодаря этому ее не зарезали более 1000 лет. Чтобы заполучить этого Герцога, ей нужно было быть осторожной.
— Сэр Дьюк. (TL: придерживаюсь мужских титулов с тех пор, как это сделал автор.)
Джа Су Чжон покачала головой.
— Тебе не кажется, что жизнь скучна?
«Ой. Впечатляющий. 517 570 человек спрашивали меня об этом».
«Ваше превосходительство воспитывает художников. Но даже если талантливый художник способен ярко сиять и способен разорвать великую реку, они не смогут спасти герцога». (TL: я думаю, что это означает «спаси его от скуки»)
«Почему?»
«Потому что для этого человека их искусство важнее герцога».
Апатичный герцог подумал, что, возможно, стоит уделить немного больше внимания ребенку перед ним.
«Что ты имеешь в виду?»
«Художники, которые менее талантливы, чем вы, боготворят вас. Но сколько бы они ни служили тебе, их искусства недостаточно, поэтому они не смогли тебя спасти».
Виконт Аметист почувствовал, как ее жертва приближается к ловушке.
«Художники, которые более талантливы, чем вы, не будут по-настоящему заботиться о вас. Так что, сколько бы вы ни подняли, их взгляды не будут на вас, поэтому они не смогут вас спасти».
«Хм.»
— Вашему превосходительству не суждено помочь ни одной из сторон. Если бы это была судьба, то было бы так, будто вам суждено иметь одну безответную любовь за другой. Есть только один способ спастись».
— Воспитывая тебя?
«Да. Этот будет использовать мое искусство, чтобы работать на вас. Эта свадьба была действительно интересной, она, должно быть, была долгожданным дождем в вашей жизни. Сэр Дьюк. Лорд досуга. Разве вы не хотели бы иметь рядом с собой ребенка, вся жизнь которого станет искусством?»
«20 351 человек».
«Этот более талантлив, чем они». 0 Виконт Аметист обернулся.
В глубине особняка Безразличного Герцога было расставлено множество музыкальных инструментов. [Могила музыкальных инструментов]. Музыкальная могила. Всякий раз, когда музыкант, который нравился Безразличному Герцогу, умирал, она собирала его инструмент и хранила его, пока не находила нового фаворита.
Виконт Аметист подошел к пианино и начал играть.
Это было пианино, которое стояло на этом месте 1700 лет.
+
[Три музыки King’s Road (王道三樂)]
Ранг: А-
Эффект: природный талант к сочинению и исполнению. Те, у кого есть этот навык, любимы музыкой. Услышав отдаленные ноты, они могут интуитивно создавать первый и последний такты партитуры одновременно.
В беспорядочно разбрызгиваемых природой шумах они слышат ритм ручья, ритм колышущейся листвы, ритм детского лепета.
Вы тиран.
Благодаря вашему существованию люди теперь будут думать о вашей мелодии, когда слышат шум ручья. Подобно тому, как звук лягушки определяется как «ква-каре», а звук стрелки часов — «тик-так», человеческий гнев, отчаяние и все эмоции будут определяться вашей музыкой.
Благословение тем, кто станет королевой.
※Однако это требует ежедневных тренировок и практики.
+
Исполнение на фортепиано закончилось.
Апатичный герцог кивнул головой.
«750 человек».
«Этот красивый. Этот очень талантлив. С этим его музыка, произведения и жизнь будут восхваляться всеми и всеми признаваться. Тем не менее, этот даст тебе эту славу, и ты сможешь держать весь мир в своих руках».
«102 человека».
Апатичный герцог зевнул.
— Даже если все, что ты говоришь, окажется правдой.
Она оперлась подбородком на руку.
«Это просто означает, что вы родились с астрономической удачей, и с большой долей вероятности у нас может быть хорошая связь».
Взгляд Леди Отдыха был торжественным.
У нее были гнилые глаза, видевшие тысячи лет.
«Быть главным героем с такой редкой удачей заставит меня влюбиться в совпадения и судьбу этого мира. Любовь к случаю. Это тот конец, к которому ты пытаешься меня привести?
«Похоже, но по-другому».
Джа Су Чжон покачала головой.
«Этот будет любить вас больше, чем вы можете любить себя, сэр герцог».
«…»
С этими словами Апатичный Герцог наконец посмотрел Джа Су Чжон в глаза.
— Ваше превосходительство ничего не надо любить. Хватит только любви к этому, и, наконец, однажды в твоем сердце будет что-то другое, кто-то другой. В этот день ваше превосходительство наконец сможет осуществить то, что вы откладывали тысячу лет.
— Что я откладывал?
«Самоубийство».
«…»
«Этот совершит самоубийство».
Капля воды упала откуда-то.
Апатичный герцог молчал.
Мертвые инструменты были разбросаны вокруг могилы.
— Я мог бы затащить тебя в лес и забить до смерти.
«Да.»
«Я хочу убить тебя.»
«Да.»
— Я тоже хочу увидеть тебя живым.
«Я знаю.»
Апатичный Герцог вытащил из-под ее груди кость.
— Посмотрим, как тебе повезло.
Апатичный герцог бросала кубик каждый раз, когда ей нужно было принять важное решение. Она заявила своим авторитетом, что безоговорочно сделает все, что скажет кубик.
Много лет назад, после подавления восстания графа, герцог должен был решить, казнить заключенных или нет. Она выкинула нечетное число, и так погибло двадцать тысяч человек.
Люди думали, что она сумасшедшая стерва, но Апатичный Герцог тоже так считала себя.
— Если это нечетное число, я убью тебя. Если это четное число, я пощажу тебя.
«Если выпадет 6, пощадите меня. Если выпадет что-нибудь еще, убей меня».
— Это я решу.
Апатичный герцог бросил кости.
Жребий покатился по земле музыкальной могилы.
+
[Тот, кого любят кости]
Ранг: ССС
Эффект: Небесная удача (天運).
@media screen and (min-width: 1201px) { .euklh629fa151b38f6 { display: block; } } @media screen and (min-width: 993px) and (max-width: 1200px) { .euklh629fa151b38f6 { display: block; } } @media screen and (min-width: 769px) and (max-width: 992px) { .euklh629fa151b38f6 { display: block; } } @media screen and (min-width: 768px) and (max-width: 768px) { .euklh629fa151b38f6 { display: block; } } @media screen and (max-width: 767px) { .euklh629fa151b38f6 { display: block; } }
+
Леди Веселья посмотрела на открывшуюся грань игральной кости.
Джа Су Чжун не смотрел.
Она смотрела на одного из самых влиятельных людей в королевстве, не поворачивая головы. Герцога, который сможет защитить ее от нападок консервативной фракции и от любого политического наступления.
«Теперь этот стал всего лишь одним человеком?»
После того дня.
Джа Су Чжон стала [питомцем герцога].
(TL: Эта глава настолько потрясла мозги, что даже другие КТЛ были сбиты с толку.)
