3.
[Набор менеджера для первого места в мировом рейтинге, Охотника ранга S, Тирана Вавилонской башни, Охотника Ю Су-ха.]
Ю Су-ха нахмурился, глядя на баннер.
-Су Чжон.
-Да.
-Заместитель Су Чжун.
-Говорите пожалуйста.
-Соответствует ли это цели данного мероприятия?
-Что-то не так с ним?
Выражение лица Джа Су Чжон было спокойным.
— Я специально подготовил это в связи с событием века, Ю Су-ха. Журналисты также прибудут завтра вовремя, и я даже запланировал написать специальную статью о том, кто будет выбран помощником Ю Су Ха. В течение следующих двух недель лицо мистера Ю Су Ха будет украшать главную страницу сайта портала. Это действительно хорошо. Поздравления
-Откуда, блять, выскочил такой хороший менеджер? Ах, сука. Су Чжон. Этот дядя* тебя очень любит! Вы знали!? (TL: при виде этого слова у меня посттравматический синдром T~T)
-Жарко. Я не могу дышать. Ты грязный. Пожалуйста, держись от меня подальше. Пожалуйста, не дыши, когда ты рядом со мной.
-Привет! Как я грязный!?
— Насколько хорошо, по-вашему, должен пахнуть человек, которого трижды вырвало тройной аксель?
-Блядь. Я должен был принять душ…
-Значит, вам не нравится содержание баннера?
-Нет, не то, чтобы мне это не нравилось… Минуточку.
Ю Су-ха зашла на склад гильдии и вернулась с банкой краски.
-Оша.
Упираясь в стену, он осторожно провел кистью по развевающемуся баннеру. По мере того, как его мазки продолжались, исходное содержание баннера было полностью закрыто новой формулировкой.
-Хороший. Это завершено. Потрясающие.
-…
[Набор менеджера для номер 1 в мировом рейтинге, Охотника ранга S, Тирана Вавилонской башни, Охотника Ю Су-ха и слуги для *.] (*: Это было оставлено пустым в необработанном виде, но я’ м, предполагая, что это будет Чжа Су Чжон)
Какое-то время Джа Су Чжон не знала, что сказать.
-Мистер. Ю Су Ха.
-Ммм.
— Лидер гильдии Ю Су Ха.
-Что это такое?
-Вы полностью изменили содержание баннера.
-Я говорил тебе. Вы заместитель. У тебя должен быть подчиненный.
Ю Су-ха говорил уверенно, как будто он цитировал естественную правду мира.
-Где тот ясноглазый новичок, который появился из ниоткуда, который пришел и стал менеджером, который поддерживал меня долгое время? Хм? Социальная жизнь не так проста, заместитель Джа Су Чжон.
-На самом деле…
-Наша гильдия несомненно лучше. Я навсегда останусь всемогущим лидером гильдии. Чжа Су Чжон, ты была второй, кто присоединился, так что ты заслуживаешь смотреть свысока на всех остальных. Неважно, будет ли у них должность менеджера или что-то в этом роде, просто выберите слугу. Это сильно. И может водить. Эм-м-м? В любом случае, просто выберите достойного ублюдка
-Понял.
-Хороший. Тогда я, гм… о… увиек!!
В тот день интервью проходило на том месте, где Ю Су Ха вырвало в четвертый раз.
Конечно, Чжа Су Чжон подчистил его, чтобы 100 золотых плиток гильдии могли показать свою ценность. Мерцание.
— Что побудило вас откликнуться на эту вакансию?
Джа Су Чжун сидела на месте интервьюера и смотрела на соискателей.
Лица претенденток сияли, как плитка, которую она только что вытерла.
-Я, я охотник из Восточной Азии, как и Пламенный Император-ним! Восточная Азия тоже может это сделать! Если условия в Башне такие же, преимущество будет у Восточной Азии! Я здесь, чтобы доказать, что…
-Скучный.
-Хм?
Джа Су Чжон покачала головой.
-Наш лидер гильдии ненавидит свою родину. Он также ненавидит страны вокруг своей родины. Он также ненавидит землю, на которой собраны страны, и он также ненавидит вселенную, в которой существует земля.
-…хм?
— И я думаю, что он бы тебя тоже ненавидел. Следующий.
Не удалось.
-Что побудило вас подать заявку?
-Я всегда глубоко восхищался Пламенным Императором-нимом.
-Что вы думаете о человеческом влечении?
— Во-первых, я чувствую себя зачарованным, глядя на хорошо вылепленную статую Аполлона.
— Этот настолько наслушался метафоры о статуе Аполлона, что даже от этого слова у меня сходит с ума. Вот и славно. Это не интервью о поэтической чувствительности. Продолжайте говорить.
-Прежде всего, красивое сердце, которое заботится и….
— Бред заразен.
Провал.
-Честно говоря, я подал заявку, потому что хочу переспать с Пламенным Императором-нимом.
-Это так?
-Да. Верно.
-…
-… 0 -Вот, пожалуйста, подпишите эти документы.
-Какие документы? Это случайно не документы о приемке?
-Нет. Это соглашение о конфиденциальности. Это документ, составленный 6 лучшими Охотниками с их навыками. Если вы упомянете то, что слышите снаружи, в вашем теле появится примерно 13 дыр, и ваша жизнь будет похожа на [О, это выход? Я ухожу!] и убегаю.
-…
-Подпишешь?
-Я подпишу.
-Ты действительно подпишешь?
-Да, я действительно подпишу это.
-Тогда я скажу вам.
-Слушаю.
-Мистер. Ю Су Ха — евнух.
-…
-…
-…
-…
-Хм?
-Как в импо. Он импотент. Следует ли использовать для объяснения не только существительные, но также глаголы и прилагательные? Вы бы тогда поняли?
-Н-, нет. Который. Я. То есть… э…
-Помните 13 отверстий.
-…
-Для справки, 13 рассматриваемых отверстий не включают отверстия для глаз, отверстия для носа, отверстия для ушей, отверстие для пупка, отверстие для мочи и отверстие для какашки. Помимо них будет 13 отверстий. Разве вам не любопытно узнать, есть ли у вашего тела новые дырочки?
-Я не буду говорить, даже если умру.
-Следующий.
Провал.
-Я.
Затем.
-Я, Это… Итак, гм.
Неряшливый мужчина сел на собеседование.
-Эм, хоть разок… Хочу дышать одним воздухом с самым высоким человеком в этом мире.
Джа Су Чжун посмотрела на мужчину.
-Почему вы думаете, так?
-Больше, чем моя жизнь здесь, больше, чем моя жизнь сейчас… другая… Я не совсем уверена, но думаю, что она может быть другой. Нет, было бы. Должно быть.
-…
— Я, у меня нет никакого таланта и мой навык странный… Я не могу подняться [на вершину], я бы не смог. Но я мог бы помочь кому-нибудь подняться туда. Нет.
Мужчина встал со стула и поклонился.
-Не смотря ни на что, я хочу помочь! Пожалуйста, позвольте мне быть там тоже! Я сделаю все, даже работу по дому! Зарплата, та, мне нормально, пока мне хватает, чтобы с голоду не помереть! Пожалуйста, я умоляю тебя!
Девушка посмотрела на мужчину.
Чжа Су Чжон посмотрела на Ким Гон Чжа.
-Что вы думаете о личности Огненного Императора?
Ким Гон Чжа моргнул.
-Эм-м-м…
-Пожалуйста, говорите честно. Будьте очень честны. При этом необходимо как можно точнее уловить образ мышления каждого заявителя. Если вы солжете здесь, вас могут сразу принять, но через день или два вас выгонят. Давайте экономить время друг друга.
-…это немного.
-Немного?
-Характер у него плохой.
-Хм.
Джа Су Чжон впервые нахмурилась с тех пор, как начались интервью.
-В каком смысле?
— Во-первых, он, Пламенный Император-ним, говорит, что ему не нравится, когда его называют Пламенным Императором-ним. Но он не это имеет в виду, верно? Он просто пытается выглядеть круто… Потому что люди кричат, ты потрясающий, ты лучший Император Пламени! Огненный Император-ним! А потом, когда он отмахивается от этого, говоря: [Кто дал мне это ужасное прозвище], это выглядит круто…
— Отмахивается?
-Я ненавижу свой титул. Одной этой фразой он делает всех, кто его хвалит, своими подчиненными. Фанаты думают, что это круто, и им это нравится… это идеальный добродетельный круг… нет, разве это не порочный круг…?
-Хмф.
Джа Су Чжон оперлась подбородком на сцепленные пальцы.
Кроме того, это был первый раз, когда она принимала такую позу с тех пор, как начались интервью.
-Интересный.
-Хм?
-Я понимаю, что ты думаешь. Мистер Ким Гон Чжа, вы все еще можете работать на мистера Ю Су Ха?
-О да. Я…
-Мистер. Ю Су Ха намного хуже, чем ты думаешь.
-…
-Если вы присоединитесь к нашей гильдии и будете действовать вместе с нами, вы увидите эту сторону мистера Ю Су Ха, нравится вам это или нет. В зависимости от инцидента, в зависимости от исхода и в зависимости от реакции вас могут убить, чтобы вы молчали.
-…
-Я спрошу еще раз. Вы все еще хотите работать на мистера Ю Су Ха?
Ким Гон Чжа долго думал.
Он долго думал, а потом открыл рот.
-Я здесь, чтобы работать на мистера Ю Су Ха. Однако я здесь не для того, чтобы работать на мистера Ю Су Ха.
-Хе.
-Если мистер Ю Су-ха хуже, чем я думал… тогда я действительно не знаю. Возможно, я попытаюсь остановить его. Тем не менее, я дам ему хотя бы один шанс вернуть мое доверие. У меня есть сильная склонность к этому…
-Хмф.
-Поэтому, извините, но я не могу дать однозначного ответа на вопрос интервьюера.
-Интереснее.
Джа Су Чжун склонила голову набок.
-Почему я должен выбрать вас в качестве менеджера?
-…Так как.
Мужчина посмотрел на девушку.
Ким Гон Чжа посмотрел на Чжа Су Чжон.
— Интервьюер, вероятно, такой же, как я.
-…
-Ты работаешь не на Императора Пламени, ты работаешь на Императора Пламени. С тех пор, как вы стали менеджером, вы так и не приукрасили личность Огненного Императора. Вы никогда не влияли на общественное мнение. Вы даже не наняли на неполный рабочий день. Поэтому…
-Слушаю.
-Ты ищешь того, кто будет твоим товарищем, а не слугой.
Джа Су Чжон улыбнулась.
-Проходят.
И.
-Что? Откровенный? Су Чжон. Я почти уверен, что просил вас прошлой ночью найти сильного слугу. Зачем ты принес этот мусор? Мусорный бак прямо там. Выброси это.
— К вашему сведению, день сбора — среда. Сегодня понедельник.
-Откуда мне это знать!?
-Просто подождите два дня, мистер Ю Су-ха. Издевайтесь над ним два дня. Затем примите решение.
-Нет, я принял решение. Вы, кажется, примерно того же возраста, что и я…
Ю Су Ха повернулась к Ким Гон Чжа с ужасающим выражением лица.
-Если в этом возрасте у вас все еще ранг F, то это четкая оценка вашей жизни. Ты мусор, мусор. Вы, вероятно, работаете неполный рабочий день или что-то в этом роде, гуляете по охотничьим угодьям на 2-м этаже и получаете немного еды на день из предметов, которые вы подобрал. Запритесь в углу комнаты и болтайте в интернете весь день. Вау, дерьмо, у меня мурашки по коже от одной мысли об этом. Привет, Джа Су Чжон. Ты хочешь, чтобы я смотрел на этого ублюдка два дня? Разве не задача менеджера заботиться о здоровье моих глаз… Ураааак! Блять, что это было!?
-Мандариновый сок.
-Какого черта ты плеснул мне в глаза мандариновым соком!?
-Говорят, что мандарины полезны для глаз, мистер Ю Су-ха.
-Эта гребаная сука, я слышал, что женьшень полезен для твоего тела, так что, как насчет того, чтобы я вскрыл твой череп и наполнил его женьшенем! Эй, в эти дни, когда я говорю Су Чжон, Су Чжон, иди сюда, иди сюда, почему ты не торопишься, чтобы прийти? Ты хочешь умереть? Думаешь, я не убью тебя?
-Да.
-Блядь!
Затем.
— Тем не менее, довольно весело тянуть этого ублюдка.
-Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха…
-Посмотрите, как он ползает, только дойдя до 31-го этажа. Что случилось с ним? Это действительно весело смотреть. Хм? Ты специально выбрал этот хлам, чтобы сделать мне забавный подарок?
-Да.
— Как и ожидалось, я выбрал хорошего менеджера. Заместитель Джа Су Чжон. Нет, вице-президент Джа Су Чжон. Я также собираюсь добавить вице-президента к нашей Су Чжон. Я нарою немного арименталиума и сделаю тебе табличку с именем. Вице-президент Джа Су Чжон. Президент Су Чжон *. Как это звучит? Оба они sj, s j. Су Чжон родилась, чтобы стать президентом. (*: Президент — 사장-Саджанг.)
-Хафф, хафф, хафф, хафф, хауфф…!!
-Мистер. Гонджа умирает.
-Пусть умрет. Это тоже было бы благословением.
-Верно. Да будет вам благословение*, г-н Гонг-джа. (*: ‘복 받으세요’ — Bok Badeuseyo. Возможно, вы слышали это в дораме)
-Много благословений*, неполный рабочий день. (*: Bok Mani Badeuseyo. Или этот.)
-Блядь…….
И.
Время прошло.
