Глава 256: Тот, кто не покорил сцену (2)

=====================

Переводчик: Семь

2.

[С этого момента мы войдем на 38-й этаж.]

— раздался голос Башни.

В голограмме, на которую мы смотрели, произошло изменение.

«Ах, посмотри туда!»

Улыбаясь, Еретик Вопрошающий сделал жест своим лицом.

Поскольку я сидел на диване, Еретик-вопрошатель мог положить голову только на спинку дивана. Цепляясь за спинку дивана, как ребенок, цепляющийся за своего отца, Еретик Вопрошающий смотрел прямо перед собой.

«Что-то выходит из моря на правой стороне континента!»

Все было так, как сказал Еретик Вопрошающий.

На голографическом изображении можно было увидеть что-то огромное, поднимающееся из морских глубин.

«Ахаха! Он действительно огромный!»

Спрашивающий-еретик был похож на мальчишку, смотрящего фильм о монстрах.

Однако другие мои товарищи, собравшиеся в зале ожидания для устраненных, были не так взволнованы.

Мастер Черного Дракона пробормотал от имени всех нас.

«Что это такое?»

[Это] напоминало черепаху с длинной шеей.

Когда он поднялся, волны захлестнули его колени. Когда чудовище подняло свою длинную, похожую на небоскреб, шею и взревело, одного его воя было достаточно, чтобы вызвать цунами во всех направлениях.

«Это дракон, который впал в спячку с незапамятных времен».

— сказала Леди, идущая сквозь мираж.

Мастер Черного Дракона колебался.

«…дракон? Дракон появился 37-го и снова появляется на этом этаже?

«Ммм. И, если честно, это настоящий дракон… В ваших терминах вы могли бы назвать его [Созвездием]».

Леди лучезарно улыбнулась.

«Вы можете думать о Красном Драконе на 37-м этаже как об ученике, которым командовал этот дракон!»

Роооооооооооооо-

Рев дракона вырвался из середины моря.

Стук!

Синяя оболочка. Синяя кожа. Подняв лапы, голубоглазый монстр направился к берегу.

Стук!

Каждый его шаг вызывал землетрясение. Стук! Стук! Всего через несколько шагов чудовище, находившееся посреди моря, уже ступило на песчаный пляж. Стук! Сделав последний шаг, чудовище раздавило густые лесные деревья, словно стебли соломы сорго.

Роооооооооооооо-

Чудовище стряхнуло морскую воду с головы. Каждая упавшая капля воды образовывала свой собственный пруд, когда приземлялась. Визг! Рыбы, которые жили в море, животные, которые ходили по берегу, и те, что жили в густом лесу, в страхе убежали. Рев! Визг! Мир стал хаотичным, когда животные с суши и моря бежали.

[Созвездие «Энергетический* Дракон, обитающий в морских глубинах» ревет!](*: Или «дух», или «сила»)

Хотя мы просто смотрели на это через экран.

«…»

«…»

Мы все молчали.

Столкнувшись с монстром размером с Корейский полуостров, он, как правило, молчал.

«Гм! Это сложно».

Давайте исправим это.

Бамболина была единственной, кому было что сказать.

«Я только что проверил со своим умением, Писание Десяти Тысяч Богов… насколько это сложно!»

«Это потому, что он такой большой. Это не то, с чем люди могут справиться своей силой».

Бамболина покачал головой, как будто граф только что сказал что-то нелепое.

«Конечно, размер — это проблема, но дело не только в размере! Вместо этого есть проблема с природой этого Созвездия».

Верно.

Также было много разных типов Созвездий, и они не были Созвездиями просто потому, что были сильными. По крайней мере, насколько я знаю.

Убурка не стал Созвездием только потому, что поднял много гантелей. Убурка стал Созвездием, потому что снова и снова преодолевал себя.

Из-за того, что он родился с врожденным альбинизмом, у него развилась неприязнь к солнцу. Однако Убурка научился использовать ауру и преодолел солнце, покрыв им все свое тело. Границы тела. Пределы жизни. Всякий раз, когда достигался неизбежный предел, Убурка преодолевал его, реконструируя свою плоть и кости с помощью ауры.

Победитель.

Тот, кто восстал против всего и в конце концов превзошел все, мир, в котором он родился, солнце, вскормившее этот мир, и жизнь, которой он был обязан солнцу. Таким образом, Созвездие [Мускулистый, мечтающий согрешить против Неба] доказал свою решимость и квалификацию, чтобы стать сияющим Созвездием в ночном небе.

‘С другой стороны.’

Этот монстр был другим типом Созвездия.

«Если бы нам пришлось его классифицировать, это Созвездие принадлежит к «началу»!»

Начало.

Природа.

Созвездие, которое [составило] этот мир.

«Этот гигантский монстр даже не является основным телом. Это своего рода терминал, не более чем марионетка, к которой он подключает свое сознание и управляет ею!»

Для сравнения, если бы мы сказали, что основным телом Созвездия является гигантский морской анемон, то этот монстр был бы одним щупальцем.

«Это делает почти невозможным сражаться и убить его! Тем не менее, если бы мне пришлось придумать метод, хм. Разве не единственным способом было бы запечатать марионетку вместо того, чтобы уничтожить ее, заманить в нее сознание Созвездия и заставить ее рассыпаться, причиняя ей постоянную боль!

Шини вздрогнул. И я тоже.

Метод, упомянутый Бамболиной, был почти тем же, что Убийца Созвездий проделал с Созвездием в мире, в котором жил Мастер.

Мастер Черного Дракона, который не знал об этом, постучал ее по подбородку.

«Действительно. Какое-то проклятие».

«Да! Во-первых, кукла — это среда. Таким образом, у него не будет шанса противостоять».

«Правильно, это способ справиться с этим… Но могут ли эти дети использовать этот метод?»

«Сама мысль проста. Тот факт, что сама марионетка является медиумом, означает, что она основана на первобытной магии!»

По ходу разговора между Мастером Черного Дракона и Еретиком Вопрошающим кто-то скрестил руки на груди.

Это был Крестоносец.

«Однако остается вопрос, нужно ли использовать такой метод».

«Хм? Что ты имеешь в виду?»

«Согласно словам Еретика Вопрошающего, это Созвездие кажется создателем того мира. Другими словами, жители этого мира могут родиться и жить только благодаря этому Созвездию, поэтому, если нет сумасшедших, которые считают, что они должны [абсолютно убить Созвездие], им не нужно быть враждебными, не так ли?»

Я вздрогнул. Блестящий тоже.

Среди моих вассалов был человек с такой историей.

Однако, помимо этого, точка зрения Крестоносца была острой.

— Как и ожидалось от «Крестоносца».

До того, как я регрессировал.

Император Пламени очистил 40-й этаж.

А так как это был мировой квест, а не индивидуальный квест расы, я знал содержимое этого этажа.

«Однако, разве упомянутый создатель не собирается уничтожить мир?»

«Я могу опровергнуть тебя с той же логикой, Мастер Черного Дракона. Если у него нет суицидальных наклонностей, у этого Созвездия нет причин разрушать мир. Если только он не думает, что жители мира устроили беспорядок.

Как и ожидалось, это было правильно.

«На самом деле, даже если это беспорядок, это не разрушит его».

Пламенный Император.

В прошлом, когда Ю Су Ха поднялась на башню, континент был полностью разрушен по сравнению с тем, каким он был сейчас.

Фанатичные эльфы поклонялись Огненному Императору как богу. Ю Су-ха приказал этим эльфам убивать и побеждать. Из-за того, что раса и их бог были настолько безумны, они в конечном итоге уничтожили все другие расы или сделали их рабами.

— Кроме гоблинов.

Однако о том, почему этим детям удалось выжить, мы поговорим позже. Пока этот факт был важен.

«Это Созвездие не уничтожит мир».

Было бы просто…

Просто сделай что-нибудь посерьезнее.

[Созвездие «Энергетический Дракон, обитающий в морских глубинах» ревет!]

Густой лес, пляж и море сотрясались.

Рев Энергетического Дракона был настолько великолепен, что его можно было услышать на противоположной береговой линии.

-Вещи, которые живут на моей коже!

-Расы, которые лились из моих легких!

-Я Великий Поток! Ни течение в небе, ни в земле, ни в море не течет от меня.

-Я — поток, поток — это я, те, кто может чувствовать поток, — это жрецы, которые чувствуют меня, а те, кто может использовать поток, — воины, которые используют меня.

Люди со всего мира повернули головы.

Гоблины морщили носы, улитки трясли усиками, эльфы навострили уши, русалки открывали жабры, вампиры хлопали крыльями, люди поворачивали глаза, а они крутили рогами.

В настоящее время. Мгновение.

Носы, усики, уши, жабры, крылья, глаза и рога были обращены в одно и то же место, а на другом конце их внимания лицом вниз лежало гигантское чудовище. Шаг задней ноги вызвал цунами на пляже, а шаг передней ноги вызвал цунами в густом лесу.

-…нелепый.

Скрестив руки на груди, пробормотал Бэ Ху Рён.

-Вон тот черепаховый ублюдок. Он только что отправил «голосовую передачу» «каждой расе» в этом мире с «аурой»?

Все было так, как сказал Бэ Ху Рён.

Громадное чудо мгновенно разнеслось по всему континенту.

[Люди дрожат от страха от таинственного голоса!]

[Русалки сбросили чешую от таинственного голоса!]

[Гоблины прислушиваются к таинственному голосу!]

[Эльфы удивлены таинственным голосом!]

[Они были недовольны таинственным голосом!]

[Услышав таинственный голос, вампиры внезапно погрузились в глубокий сон!]

[Улитки были удивлены таинственным голосом, но закончили свою работу.]

Весь континент погрузился в хаос…

«Ответы на слова о том, что последовал хаос, очень разнообразны…» (TL:… таинственным голосом)

Что происходило?

Почему никто не запаниковал и не убежал, не упал на землю и не разрыдался?

«Вот что случилось, когда Огненный Император поднялся на Башню…»

Особенно вампиры и улитки. Почему вампиры внезапно заснули, а улитки просто вернулись к своим занятиям?

«…»

Я посмотрел на Мастера Черного Дракона и Еретика Вопрошающего, которые были по обе стороны от меня попеременно. Ни один из них не избегал моего взгляда, вместо этого они уверенно встретили его.

— Разве я тебе не говорил? Вампиры слились с демонами сна. Вероятно, они пошли на совещание по стратегии на уровне гонки. Для них очень важно объединить свои мысли, прежде чем действовать».

Анастасия говорила небрежно, как будто говорила правду.

«Я научил их продолжать работать до тех пор, пока они не думают, что сразу умрут! Лучше лишний раз в жизни взмахнуть их молотом!»

Бамболина говорила с широкой улыбкой.

«Я понимаю…»

Я не мог не оплакивать.

«Это мой лучший друг и подчиненный…»

Задаваясь вопросом о своих отношениях, я услышал «цк-цк-цк» щелкающего языка.

— Рыбы одного поля ягоды действительно собираются вместе. Горох в стручке. Им суждено быть вместе.

Пэ Ху Рён почистил ухо пальцем и посмотрел на голограмму.

-Так о каком «потоке» говорит черепаха?

Ах.

Что.

‘Приближается.’

-Хм?

«Это было открыто во имя Созвездия. Называется Энергетический Дракон. Вся аура, которая течет в мир, исходит от дыхания этого Созвездия».

-Хо.

Если тропический лес Амазонки был легкими Земли, то это Созвездие можно было бы назвать легкими ауры.

Пэ Ху Рён нахмурил густые брови.

-Я понимаю. Я понимаю. Так вот почему дети в том мире научились так хорошо использовать ауру? И почему в воздухе столько ауры по сравнению с другими мирами?

‘Это верно.’

-Имеет смысл.

Бэ Ху Рён кивнул, как будто теперь все понял.

-В конце концов, какими бы умными они ни были, скорость, с которой гоблины изучили ауру, чертовски смешна. Теперь, когда я думаю об этом, эти парни просто кучка мировых лохов. Я слышал о золотых и серебряных ложках, но никогда не слышал о ложках с аурой.

‘…хорошо. Я не уверен, что это хорошая ложка.

-Хм? Почему? Если ауру легко выучить, то это должно быть хорошо, несмотря ни на что, не так ли?

‘…’

Я не ответил на слова Бэ Ху Рён.

-Позвольте поздравить вас с достижениями!

В голограмме Энергетический Дракон снова взревел.

-Вы действительно мои жрецы и воины!

Это было признание живых.

-Однако это несчастье! Существа, которые не являются моими жрецами или воинами, все еще ходят по моему телу!

В то же время это был отказ.

-Несмотря на то, что прошло так много времени, здесь до сих пор много «никчемных людей»!

Бесполезные люди.

«Те, кто не умеет пользоваться аурой»

Те, что составляли большинство населения, так выражались Созвездием, формировавшим природу мира.

«…»

Выражение лица Анастасии помрачнело.

[Использование слов] было очень знакомо ей, сбежавшей из Украины.

-Больше неприемлемо, чтобы никчемные, которые не могут принять или почувствовать мое дыхание, расходуют ресурсы, принадлежащие достойным.

Когда воздух в зале ожидания стал напряженнее, синий Энергетический Дракон закричал.

-Я начну [сортировку*]!(*: Или ‘выбор’)

Внезапно.

В наших головах раздался голос.

[Будет показан квест 38-го этажа.]

Вероятно, это было соображением Леди, которая шла сквозь мираж.

Содержание квеста на 38-й этаж всплыло в сознании у нас, уже ликвидированных и не имевших права участвовать в квесте.

+

[Великая сортировка)

Сложность: ЕХ

Цель миссии: Созвездие, сформировавшее мир с самого начала, пробудилось. Энергетический дракон, обитающий в морских глубинах, создан из ауры, поэтому аура в этом мире богаче, чем в других мирах.

Теперь Энергетический Дракон соберет стоимость процветающих времен.

Те, кто не чувствует его дыхания. Те, кто не может ощущать или использовать ауру. Энергетический Дракон обращается с ними как с «бесполезными существами» и хочет стереть их с лица земли.

Среди рас, населяющих континент, выжить могут только те, кто может использовать ауру.

Те, кто не может, все умрут.

Спасите как можно больше жизней!

+

Затем наступила тишина.